HARATCH, du 1er juillet au 30 décembre 1951 - page 513

ւըր ^ ւ \ 1 1Ը1Հ Չ ս օ ւ ա ա ^ ք տ ա ւԹյ ԸԻ1 ըսւՀՕԲԸ
քօոճէ
շո
1925,«.€.Տ. 37Տ.2օ6
17, է<ս6 Օտաշտաշ - ԲՃ1<1Տ (13^)
ասօ :
10Լ61ձՇ
I
Վեցամս– 1100
ՓՐ
–, Տար. 2200, Աբա– ՅՕՕՕ ֆ բ •
161. նՕՏ. 15-70
Գին 10 ֆբ– €.€.ք.
Բ
Յ Ո Տ
1678-63
Տտաշա 1 ©«շահքտ
1951 Շաբաբ– 1 ԴԵԿՏԵՄ1^ԵՐ
շ / բ գ ՏԱՐԻ - 27 ճոօ^է »օ.6625–Նոբ շրջան թ ի ւ 2036
խմրագիր՝
ՄԻԱԱԲԵԱՆ
Ո^ՈՐ Կ՚ՈՒԶԵՆ
8ԱՆԳԻԼ
Բաղաքսւկււն ել գիւանա գիա ական
կարեւոր
՚էէ"1քեր եւ իսււրՀլւգաժողւււիներ
տեղի
կ՜՚ունենան
վերտին Լարաթներս
Եւրուղայի
մկչ֊, Աանրամաս -
նւ^լթիւններր
կ՝իմանյանք
օրր, օրին :
Ըստ
երեւոյթին
ամէնքն ալ մէկ նսլաաակի կր
ձզաին
փրկել աշխարՀր
այն ՝ անստոյգ ու
ձգտեալ
ւէիճակէւ
, ւլր կր տասլլտկին
մարգկային
րաղձ աձ իլիոն լուտան իքներ %
•* Վե ր2ասլէս
գտնել
ելք մ՛ր տնտեսական եւ
ա րղի
ւն արե րական՝ եւ Հ ամ ագրե լով
ղանոնք րս -
աեղծել
Հաձ՝ ագ;. րծակցութ
եան գեաին
մ ր։
Աեղմել
մարգկային
թ շո ւա ռո ւթ ի ւննե ր ր
Համաձայն ա ֊
կատու թեան
եւ
Հաւասարէ,
լթեան
սկղբունքներուն
:
Փա րատել
ս֊նէիստաՀ ո ւթե ան մ՚թԼոլորտր, որ
կր աիրէ աՀա տարինե րէ ի էիեր : Վանել
Հաւանա­
կան պատերաղմ
ր
մ ր
էէ լր ուա կանր : Եւ ա յն մի -
լիառեերբ որ կր էիատնո լին ա յգ
նպատակներով
,
ղո
րծահէՈ
լին
մ ա րգկուիմե անէ բա րիքին եւ
անոր
յառա9ւլիմ
ութ եան Համար :
Հաստատ
Համէէղռւած՜ ենք թէ աշվսարՀի
բ՛՛լոր
մողովւ՚ւրգնե
բուն րաղձանքր ա յս է
րնղՀանուր
առմամր;
Եթէ ղեկավար
անձերր,
որոնք մողովիէ նստած՜
են
, գախանակ
ամպիոններէն
ճամարտակռւթեան
մարղանւքներ կատարելու. ել
՛էւ շխա րՀ ակա լական
ձգտուձ՚ներ
սնուցա՛նելու
,՜ Համաձայնութեան գա -
յին ա յգ նպաաակին
շուրչ
, կր կարծ՜ենք թէ մրթ–
Նո լորտր
՛աւելի սլա յծ՜ ա ռա ց ած՜ կ՜՚ՐԼԼտյ • Իրե՜նց իսկ
մողովո
լ
րգն
երուն եւ լնգՀանուր
մարգկութեան
վւրկռւթեան
Համար ;
Աիացեալ
Աղ՚էեր՚ոլ
կ աղմ ա կե րսլո ւթ ի ւն ր իր
վեցերորղ
նւսաա շրքանր կր
գում արէ
Փարիղ
,
Շ "յեօյի
սլա լա տ ին մէք,
Նո յեձ՚բեր
()էն սկսե՜ար ,
Եթէ
կարենան
ղոնէ ղինա թա
էիո
ւթե ան
խնգրին
շուրքր Համ՛աձա
յնո ւթե՜ ա՛ե
մ՛ ր գալ , ճամբուն մեծ
մասբ Հարթուած
կ՝Րքքայ
՚.
Միւս կողմէ այս միջոցիս,
Հռոմի
մէք , մողո–
վի նստած
են Ատլանտե ան Ո ւիստի
12
անգամ ակից
պետոլթիւններու
նե
ր կա
յա ց ո ւցի
շնե
ր ր
1
Պետա —
կան եւ ղինւ՚ուոբա կան
էլէմքեր,
ւիութացնելու
Հա–
մ ար վերաղինման ա շթաանքնե
ր ր Եւրոպա
յի րա -
նակին
I
Նմանապէս
եւրոպական
խորՀրգարանր տարե­
կան նիստե րբ կբ էլ^ում արէ Աթ րաւլպուրկի
մ էք :
Համա՚մողովյւն
կբ ձ՚ասնակցին
եւրոպական
տասնր–
Հինգ երկիրներ
է
1Ս։ո րՀրգամողովին
Հրաւէ րով
մողո լթե
բուն
ներկա
յ կր ղտնուին
նաեւ ամերիկեան
իսռրՀ րղա՛
րանի
անէլ ամնե րէն
\
4
աւլգեցիկ
գէմ քե
ր
Հ
Նոլա
-
տակ ունենալով
գտնել
միջոցներ
ղօրացնե
լու
Հա­
մար
Ատլանտեան եւ Եւրոպական
միութիւնր
%
Համաձայն
թղթակիցներու
, մանաւանգ անգ–
լէացի
թւլթակիցնե
րու արտա
յա յտութեանց
, կ"ղ^
մեբու
կա րծիքնե
րն ու վարէք ունքր ա յնւքան ալ
սերա եւ բարեկամական
չեն։
Գոյութիւն
՛ունին
տարակաբծութիէններ՝
Ամ եր իկաց իներուն ել
Ե՛––
րռպաց
ինե րոլն միքեւ,
Հ իմնական
Հարցերոլ
չուրք՜.
Ամե րիկացի
ծե րակռւտա կաննե ր ր չատ աննր -
պաստ կարծիք
գո յացուցած
են Ե ՚֊րոպա ցինե րուն
մասին : ք\ր իրենց յատկացուցած
տոլարներր
չեն
Հասած
իրենց նպատակին
: Եւրոսլան
գանղաղ կր
չարմի . Հարկ է
աճապարել։
Եւրոպական
խորՀրղարանին
անգամ պետու -
թիւններբ կբ վախնան
, ռր անոնց այգ աննսլաստ
կարծիքր
կ՚՚ազղէ
Ամերիկա
յի խորՀրղարանին եւ
նախագաՀին
՚Լրայ։ Նկաաելով ոբ իրենւց
ձայնր
կչիոք ել արմէք
ունի խոբՀրղաբանին
՛քէք՛– Ոմանք
ալ մտեբիւԲ բարեկամ
են
թր՚ռւմրնին՛.
Մինչ
Անգլիոյ ա չխաաաւո բական
պատուիրա­
կր գաոնօբէնւ
գիտել կուտայ
թէԵ ւրոպ>ռ յի բանուո­
րր յոդէ։ած է : Ան կբ վարանէի ն՛որանոր
ղոՀռղու -
թիւններ
րնել վերաղինման։
Համար։
կ՜՛ուղէ գիա ֊
նւալ թէ ռ՞ւր պիտի վերքանան։
այս ամէնր։
Պէտք
է սաեղծել
առեւտրական
չուկսնեբ
,
գարղանալու
Համար ւոնտել՚սւպէս
եւն.։
Հակաւլգե
լ։ւ։. Համտբ
Ամ ե ր իկտ ցինե
բու
թիւր
կարծիքին
, եւրոպական
խորՀբգարանին
նեբկա -
յացուցիչներր
կր մտածեն
երթալ
ուղղակի Ա ՚Նա–
Հանգնւե ր ր եւ բացատրե
լ ղրութիւնր :
Ընթե րցողնե
ր ր նկատեցին
անւչուչտ թէ խա -
ղաղութեան եւ ղինաթալիութեան
մասին կր խօ -
սինք ել սակայն
խորՀբգամողՈէթեր
կր գումար ֊
ք՚՜է^
վերաղինման
առաքա
րկնե րով :
Ա–
Հ.
ԵՐԿՐՈՐԳ Ա-ՆՓՈԽԱՐԻ՚նԵԼԻ ԿՈՐՈՒՍՏ ՄԸ
Անհուն վշսավ կը հաղորդենք մեր մե(յ|յ;էնուն
ք՚Յկերսջ
ԼեԻՈՆ Շ ն ն թ ի
(թ՚աաերագիր, Վիպասան, Րանաստեղծ
եւ հիմնա դիր տնօրէն Պ է յ ր ռ ւ թ ի Հ ա յ ճեմարանին)
դ աոնաղէ ա մահը՝ ռբ տեղյւ ու1սեցած է Պ է յյ ա ւ թ ի
լքէջ, Հինղշ՛աբթի, 29 ՚ Ա ո յնմ բ ե ր ին :
Կեանքին եւ գւ,րծին մասի1ւ յա ջ ռր դ ռ վ :
ԸնԿ–
քւոԻՐէն տեՐ մ Ի հ ս ս ե ա Ի
ՄԱՀՈԻԱՆ
ԱՌԹԻՒ
, Հետեւեալ հե ռ ա գ իբնե րը ստս.ւցած է Հ • 3 - Գ ՛
Աբեւմտ ե ան Եւրոպայի կ– կ.ը.
Խորապէս կր կսկծանք
մաՀբ
ՌՈՒՈկՆԻՆ :
Օ՛՛ւ էլար կււ
ւռ րութեան
մեբ ներկա յաց՚ուցի
չն է Ա–
կոնայեան։
Լիբանսւսի Կ– կ ոմիտ է
X
Ամերիկայի
Հ. 0– Գաշնակցութեան
կ. կոմի­
տէ՛ն
, Հս-յ Օ՚լնէէւթեան Ա իո
լթ
իւն
ր եւ Հայ Երիտ
Գա շն։ա կց ու թիլն։ ր , ինչպէս եւ « Հա յրենիք
»ն։ե
բու
խմր՚՚՜-՚լ րական
ել ։իա
ր չական
կա։լմ ր իրենց եւլրա
յ–
րական
ցաւակցութիւնր
կբ յայտնեն
մեր
ոիրելի
եւ
վեթերան
ԸՆԿԵՐ ՌՈՒՐԷՆ
ՏԷՐ
ՄՒՆԱԱԵԱՆի
մաՀուան։
առթիլ :
Ա եր կէւղէքէ ծաղկե։։լէ։ակ
ղն։ել իր ղաղագին
յ
Մեր
ն։ե բկա
յաց
ուց
իչն եր՛ե ե՛ն յ ուղա րկաւո ր՛՜՛ ւթե ան
րնկեր Շ • Մ իս աքե
ււ^ն ե ւ րնկեր Հ՛Ա ամ ուէ լ :
Ամե րիկ այի Կ– կ ոմիտ է ՚
X
Կր րամն
ենք
Գա
չն ա կց ո լթ եան ել
լնտանիքին
ան Հ ւ։ւն ց աւր
ԸՆԿԵՐ ՌՈՒՐԷՆ
ՏԷՐ
ՄՒՆԱԱԵԱՆի
ւլառն կռրտւստին
առթիւ :
Ե օթնեղր այբ ե ան կ ոմիտ է , կրբ|նոպլը
X
Մեէ^ ցաւով
իմացանւք
րնկեր ՌՈՒՐԷՆ
ՏԷՐ
ՄՒՆԱԱԵԱՆի
մաՀր, կր րամնենք
ձեր վիչտր :
*11էյր,ութ
Համազղայիւփ կ– Վարչութիււն
X
կ՝ ո գրանք գառնօրէն
մեբ անո ւանի
րեկե րոք
ՌՈՒՐԷՆ
ՏԷՐ ՄՒՆԱԱԵԱՆի
կէ։ր։է։–ստր :
Հալէսլ
Կեդբ • կ ռմիտ է
X
Գա թա կցութ եան եւ լնտանիքին մեծ
ցաւի՛ն
կբ
մասնակցինւք
ԸՆԿԵՐ ՌՈՒՐԷՆ
ՏԷՐ
ՄՒՆԱԱԵԱՆի
մաՀուան
առթիլ ;
*
Ս– Սիսլեէւն, Կրրնռպլը 1
X
I
Ա էրէնկիւլեան
բնտանիքր
, արցոլնքոտ
էսչքե–\
ր՛՛վ կր բամնէ
ցաւր Գաշնակցութեան
իբ անվւո
–ւ՚|
խարինելի
կորուստինւ
առթիւ,
յանձին
ազգային՜՝–^
ներշնշմ։սն
խ ոբՀ րգա՛ն շանր եղող
Հ
ՌՈՒՐԷՆ
ՏԷՐ
ՄՒՆԱԱԵԱՆի
մա՝,ուան
աււթիլ :
Հ. Սէրէնկիւլեան, Կրրնէոպլը
X
Խորէն աէլեածանքով եւ յարղա՚Լք՚^ւէ կբ խ։՚նար–
Հիմ
Հ՛ 0. Գա շն։ակցութեան
ձ՚եծւսնուն
վե թերա -
նին
, մարտնշւէղ
յե ղավւո խակտնին ե
ղինուորական
ղե բէսւլռ յն պե տ էէն
, յաւէտ
ողբացեալ
ԸՆԿԵՐ ՌՈՒՐԷՆ
ՏԷՐ
ՄՒՆԱԱԵԱՆի
ղս ղւսէլին առքեւ :
Վ • Հո լ բ ե ա ն , Փարիզ
Յ՚աււաջ/ք
Հաւատարիմ
բարեկամներէ՛ս
Պ–
Մ ուշեղ
ճիյէ բճեան
, ի նշան
Համակրան։քի ,
ստան։ձն.ած Րէէա լով
Հ րաաա րա կութ
իւն
ր Շ • Նար–
գոէնէւի գործերէն
մէկուն,
այսրր Հրասլարակ
ելաւ
ՎԱՐԳԱՄԱՏԵԱՆ
Հատորր,
Հէքեաթներ եւ պատ–
մւէէւածքներ ;
Պևտս^կաև
Խաէէսէ
Օոս՚իոյ մկ
ԶԻՆՈՒՈՐԱԿԱՆՆԵՐԸ
ԶԵՌ֊Ր
Կ՝ԱՌՆԵՆ
ԻՇԽԱՆՈՒԹԻՒՆԸ
Զ՚՜՚րեքշււ
րթիէն
Հէէ՚եղշարթի
լուսնալու
ղէէչերր ,
Գամասկոսի
ձա յնասփիւռր
Հաղորգեց
Աուբիոյ
սպայակոյտին
մէկ օրակարգր,
՛որուն
Համաձայն
« բանակր վերք տուած է մէէղովրղական
կուսակ -
ցութեան
մ եքենա յութիէննե
բուն եւ
այս՛ուՀետեւ
պիտի ապաՀովէ
կարղն ու կանոնր»։
Տետոյ կոչ
ւուղղեց
Աոլրիռյ
մողովուրղին
ոբ ղօրավիգ կանգ­
նի իրեն է
՚^էա չտօնական
ղեկոյց
մ՛բ, ստորաղրուած
րՍ -
պտ յակո
յտի
սլեւո գնգ. կտիպ
Զիչէքլիի
կողմէ,
կ ամբաստանէ
մուլովրղական
կռ ւսակցութ
իւնր ,
որ
Հիւսնի
Զ՚՚՚յիմի տապա լում էն ի վեր կր ճգնի
ք։։.նէլել բանակր եւ քնքել անկախութիւնր
,
ուրիչ
սլետութիւններ-ւլ
Հեա մի/,
լթիւն
քարողելով :
Ա իւս կողմէ, կր տեղեկացուի թէ մողովրղա -
կան կուսակցութեան
բաղմ աթիլ
ղեկավարներ
ձերբակալուած
են ղիչեբր։
Բանակր
ձեռնարկեց
Հանրային
չէնքերու
ել ճք՜ ողռ
վրղ ականնե րոլ ա
կռւմրներուն
գրաւման։
Զինուորական
իշիան՚ոլ
.
թեան
Հրամանով Ա ոլրէայ եւ ՀաբեւսԻոն
երկիր -
նեբոլ
միքեւ
Հ աղո ր ղա կց ո ւ թ ի ւննե ր ր խղուած
են :
Պետական այս Հարուածէն
առաք, մաղռվր -
ւչական կուսակցութեան
ղեկավարներէ՛ն
Աաարռւֆ
Տավալիպի
կաղմած էբ ւլաՀլիճր
, վերք գնելով ե–
բեք շաբաթուան
կա
ււա վա բա կան տագնապէէն % Իր
րնարանր սա էբ
Աւելի րարեկամ
, ո-չ մէկ թբչ -
նամի
Առւրի։։յ
Համար»։
Տավալիպիի
գաՀլիճր
տ րամ աղէտր էր ղիւանաղիտ
աէլան գետնի
վբա
յ մօ­
տենալ
խորՀ րգա
յին
խմ րա կց ո ւթե ան ել պիտի
՛լգ ռւչանէս
ր
մ ան։ե լէ Ա ոսկուա
յի գէմ ցցուած ա -
րեւմ տե՛ան պա չտ սլան ողա կան
ղրո լթեան
մ էք : Ա–
Հս։ թէ ուր է գաղտնիքր
ղինոլոբական
միքամտռւ–
թեան :
Նոր
կ։ո ռավա բութ եան ուղգո ւթիւնբ
որոչ չէ ,
մէէլ
բ.ւ.ն ճշմարիտ է, որ ղնգ. Ջիչէքէի բացար -
ձակապէս Հակառակ է Աուրիոյ
կցձ՚ան
ուրիշ պե -
տէ. ւթիւննե
րւու , Հա շփմ եան
թ ագա լորի
մ ր
մակա­
նին
։ւէաէլ : կր էսօս ուի
«արար լնկեբվարական »
ի րաւակա
լ։։լի
մ ր մասին , որ պիտի փո բձուի
իբր
թէ Աքբամ
Հո բանւի էէ Հանրապետական
ել լնկեր -
վարական
էսմ բակցութետնց
մ ասն.ա կց ութեամ ր ,
\ոբոնց ղօրավիգ պիտի
կանղնին
«Ա՝իւսիլման
եղ -
բա յր՝»՚նե րէէ լ յառա քգիմ ական տարրերբ :
ՀռոՎի ժողովես
վհէչ
6ՈՌԵՏԵԱՈՒԹՒՒՆ
ԿԸ ՏԻՐԷ
բանս ական
մ ամ ոէ-լբ կբ մ եկնաբանէ
Հռոմ
ի
մոգովբ,
որ ինւշպէս յայտնի է գումարուեցաւ
Ատ­
լանտեան
Ո՚-էսաի անղամակից
23
նախաբա
րներու
մ ասնակցութեամ բ , շատ ալ լաւատես
չի
թուիր
արղիւնքի
մասին :
<ձ Երեք
իմ աստուն
»ներոլ
տեղեկաղիրր
, ,որ
կ՝րնղգրկէ
եւրոպական
րանակր ոտքի
Հանելու ե–
լելմաաէլան
միքոցներր, գեռ տասր
օրէն պատ -
րաս։ո պիտէ։ րլլա յ : Ամերիկեան
օմանգակութիւնր
անէշոլշտ մեծ գեր մր էլատարելու
կոչուած է ,
բայց
այ։լ ալ կաէսում
ունի խորՀրգարանէն,
մա­
նաւանւլ նա խաղաՀ
Թրում էնէ։ բե բե լիք առաքարկ -
նե
րէն
, որ իր կարւլին սերա
առն չութիւն
ունէ
Ջրրչիլի
Հես։ իր յառաքիկայ
տեսակցութեան
Հետ։
Հիւս իսս։ յին
ծովէէլ
Հ րամ անատա
բոլթեան
Հ՛"
րց
ր տա կաւէւ՚ե չէ լո ւծ ո ւած
Ամ Սբիկա յի եւ
Ա եծ՛ե Բրիտանիո
յ
մ իքեւ
, Ատլա՛նտեան
ծրագրի
չուրք
Համ աձա յնութիւն չէ ղ՛ո յացա ծ , իսկ եւրո -
պա կա՛ն րանակի
կաւլմ ո լթեան
էսն ղիբր
ղգալի ոչ
մէկ
յաււաք։լէ։մոլթէււն
կ^արձանագբէ : Անաց որ ,
ա րՀ ես տաղի տական
Հարցէ;րոլ
չուրք
, ֆրանսա՛ -
կան կառավաբւ. ւթիւնբ
տարակարծութիւն
ունի
միւս պետո ւթէււննե րռլն Հետ :
Պելմիոյ պատուիրակ Վան Զելանտ կր խռբՀի
թէ անպայմ՛ան պէտք չկայ
Հ ամ՛ ե ւրոպա կտն բան՛ա­
կի
ձ՛բ
, իւրաքանչիւր
պետութիւն
իր
կարելին
կ՝րնէ
, Հեղինակութեանր
տակ կ՛ոմիսարի
մբ, որ
իր ցուցմունքներր
կր ստան՛այ միքեւրոպական
նա–
էսարարներոլ
խորՀուրգէն։
Ռոպէր
Շ՛ուման
աւելի
ղաշնւակցային
լուծման
մր կողմ՛նակից է, նուա -
ղագո
յն քտլլա քական
կաղմ ա կե ր պո լթ ի ւն ր բաղ -
ձալի կր նկատէ, րայց
նոյն ատեն կր մտածէ թէ
եւբոսլական
րանակր անպատճ՛առ
չփ պաՀանքեր
Եւրո ՛՛լան մտցնել քաւլաքական եւ տնտեսական
մի­
եւնոյն
ծրագրին
մէք։
Հնարաւոր
պիտի
ՐԱա՛յ
աբ։չեօք
վէսն Զելանտի եւ Ֆրանս֊այի
արտաքին
ն.ա էսա բարին տեսակէտներր
Հաչտեցնել :
Ա եծաւլո
յն
խոչլ։ն։բո։որ
Անգլիս-ն է , որ ան -
Հասկնալի
ոււլղութիւն
մր բռնած է Զրրչիլի
իչխա–
նտութեան գլուխ գալէն
ասգին։ Տարդ կր կարծռւէր
թէ իր քաղաքականութիւնր
մեծ
տարրերութիւն
մր պիտի
չունենա
ր աչխա տաւո րական կառավա -
րութենւէն
, բայց ղաշնակէէց տէ բո
ւթ իլննե
ր ր յոլ -
սախար եղան : իտլն
յա յտնած
է բ թէ իր
եբկիրբ
«կաբե
լի եղածին
չավ։ սերտօրէն
պիտի
միանայի
(Լուրերու շ ա րո ւնա կ ո ւթիւնը կարդալ դ. է ^ յ
Fonds A.R.A.M
1...,503,504,505,506,507,508,509,510,511,512 514,515,516,517,518,519,520,521,522,523,...612
Powered by FlippingBook