ՊԱՐՍԿքտՏԱՆ
Զհ՚եք–
ՊԻՏԻ
ԱՏԱՆԱՏ
ՈւոչինկթրՆէն
կր Հեռագրեն
թէ
նախադաՀ
թրոււՐրն
ղինու ււրական
օդնոլթէւն
խոսւոացաձ– է
՚կարսկւսււաանի
ՇսւՀին,
ինչպէս
հլ.
աջակցութիւն՝
որպէսզի
փոխաոոլթիւն
մր ստանայ
Միջազդային
Գրամատունէն
: ՚ԼախադաՀին
յս՚յաարարոլթիլնր
Հրաաարակուեցալ
Շ՚սՀին
մեկնումէն
քանի մր
ժամ
վեր1ր։
Զեկոյցը
կ՝րսէր թէ Մ–
ՆաՀանգներր
խոսաացած
եննաեւ
լայն
բաժին
մը
յաակացնել
քկարսկասաանի
, յեաամնաց
երկիրներոլ
բաբգա -
ւ.էսճման Համար
արամաղրոլահ՜
վարկերէն
:
Պաշտօնական
զեկոյցին
Համաձայն,
Ա՝ • \ա -
Հանդներուն
քաղաքականութիւնն
է օգնել
բոլոր
ժողովուրզներուն
, պաՀպանելու
Համ ար
իրենց
անկախ
ութ
իլն բ : Ա,յս առթիւ
մ ասնաւո րապէս կը
կր
յիշուի թէ իր ուժը կբ պաՀԷ
ք^էՀբանի
Համա–
ձայնութիւնբ
, որ կնքուեցաւ
1943/՚Տ՛ ,
Ր"Դվէլթէ
)
Ջրրչք՚ք/՛ եւ Սթս՚ւինի
միքեւ
,
երաչխաւոբելով
^աբսկաստանի
անկախութիւնը
;
Ամերիկեան
օզնութիւն
խոսաացահ–
ատեն ,
զեկոյցր
կ՝րսէ թէ Մ • ՚ԼաՀտնգնեբը
չեն
կրնար
անտարբեր
մնալ
, եթէ էէանրակչիռ
վտանգ
մ ը
սպառնայ
միջաղդային
խաղաղութեան
,
որեւէ
տեղ :
Հեոագիրր
կ^րսէ թէ ՆաՀը Նիւ
Եորքէն
մեկնեւյաւ
161
կտոր բեոներով
, եւ րնկերակցոլ
-
թեամբ
իր կրտսեր
քրո9՝
^աթիմէհ։
Տասնրեօթր
Հեծեւանաւորղ
ոստիկաններ
կր Հսկէին
^ո,,րերուն
վրայ, իսկ վԼքք ին^բնաքարժներ կր Հեաեւէին
Իրա
նի վեՀապետին
, մ ինչեւ
օդակայան :
—
I
աՆԻ
ՄԸ ՏՈՂՈՎ
է
ՓԱՐԻԶԻ
ԼԵՀԱԿԱՆ
ԳԵՍՊԱՆԱՏԱՆ
գէմ կա ֊
տարուահ՜
յարձակման
առթիւ
, զոր
Հաղորդած–
էինք երէկ , աեղական
թերթերր
կր գրեն
թէ
ռումբբ
պաւթեէյալ
ուրբաթ
առտոլ
կանուխ
, Հաս~
տատութեան
սեմին
վրայ,
ջարդոլվյ^ուր
բնե/ով
ապակիները եւ երկաթ
ձողերը :
հէնքին մէք
կային
միա ւն գիշերապաՀր
եւ երկու
տնտեսուՀի–
ներ : Ոոտիկանութեան
վերատեսուչր
անմիրապէս
դէպքին
վայրը
դնաղ
, քննութիւն
կաաարելու Հա–
մ ար
;
կառավարոլթիւ1ւր
ցսււակց ո ւթ իւ1ւ լա քւոնեց
դեսպանին
, որ
Հետեւեալ
յտ
րոարարութիւնն
րրալ.
. « Ջեմ կարծեր թէ յարձակման
^եղի -
նակներ
ր Տէրանսաէլիներ են : ք^՚ե րեւո
ա
յնպիսի
մ արդիկ ենոր կ՝ուզեն սաստկացնե
լ ^րանսա
քի եւ
ԼեՀաստանի
(արաբերոլթեանց
լարոլմր՛» : Վար -
շաւաքի
անթելր
ՀաՀարեկչական
աւազակութիւն
Տ>
կր կոչէ ա քս քարձակոլմր
: կր կարծուի թէ աջա
կողմեան
յեՀ^ր^են
գաւադիրներր
:
ՅՈՐԳԱՆԱՆԻ
թագալորր
Գեկտ
. 30^5՛
ոլաչ -
աօնապէս իր երկ
րեն
ե^եւք ^աղեստինի
արարա -
կան մասր : Պա ^աօնա թե ր թ ր Հ րովարտակ
մ ր պի
տի Հրատարա/քէ աքս տոթիւ,,
Միեւնոյն
ատեն
լու–
ծե/ով Տ" րգանանի
ներկա / խորՀրգարանը
, որպէս
դի նոր րնարու.թիւններ
կատարուին
միաւյեալ թա–
դաւորութեան
Համար : 3որզանանի
կգոլած Պա–
ղեստինը կր պարունակէ
Երուսաղէմի
Հին քազա–
քամասր։
Պաղեստինի
բ^էակիչներն ալ
միեւնոյն
իրաւուն.թներր
պիտի
վայելեն :
ՍՈԻք*ԻՈՅ
ազզ. • պաշապանութեան
նախա -
րարր
Հարցում
ի
մ ր սԼատասխանե
լով
,
յայաարա–
րեց թէ ^ թ ո յ լ պիտի չտան
որ
վարկաբեկուին
Հան բա պետական
կարգուսարքին
պա շտ սլաննե ր ր ,
ուժ տալու
Համար
ուրի*
վարդաձեւի
մը^ X
Թա՜յլքգ
ձախոգած
կր նկատէ
Մեծն
Աուրիո
լ
ծրագիրր
(մ իացոլմ
Ի րա,րի ել Ց ո րգանանի
Հետ) , մ անա ~
ւանզ. որ րանաեՐ
Հաիաոսւկ է :
ՑԿԵԱՆԱ
ԹԻԱՊԱՐՏՈԻԹԵԱՆ
, գոյքերու գր–
բաւման ել իրալաղրկութեան
գատապարաուեցալ
Փէթէնի
կ առա վար
ութ եան օրով
Հաստաաուած
բացառիկ
ատեանին
րնգՀ • դատախազը
, գնդ •
Փոք Յէարժ , Հակառակ
շարք մբ բարի
վկայոլ -
թեանւյ •
ԶՈԻԻՑԵՐԻԱԿԱՆ
կեդծ
100
ֆրան.բնոցներ
Հը -
րապարակ
Հանուած
են : կարդ
մր ձերբակալոլ
-
թիւններ
կատարուեցան
։
Թ կ ա ս ե ք յ ա Շ
Ա Ա կ հ Գ
մ կ
Հ)րՎԱՐսենիկ
աօլանեան ^ա^^^^^..
ԱՆԿէՆԻ 8..Կապ. ,աչի մասնաճիւգինթէյա.
՚ " ՛ ^ " ՛
՚ ՚ ՚ Ղ ^ ^ ^ ^ է , ՛
" ^ " ֊ ""^"^
սեղանը
Յունուար
8ին , կիրակի
ժամը ^ 7 Ոօ֊
Ա 7313Այ1տ1€
26
Գեկտ .
1949.
Տէ Ճէ1
է61 օշՅս
Ձտյօաի
սըաՀը,
ւսշ Լ,շոտէտւ1
Հձ&ոԱշ.
Պիտի խօսի
Ատամնաբոյժ ՊԱՐՈ՚ւ, ՓԱ՚ւ^ՈՍԵԱ՚ե
Երդ,
արտասանութիւն
:
Ծախսերու
մաս ֊
նակցութեան
Համար
200
ֆրանք։
կառ տիւ Նորէն
շոգեկառքը
կը մեկԿւի
14 •29|ւն :
Ա^կէն Հասած
կողմէն
գուբս
ելլել ;
ՕԹհԼ ՏԸ ՎԻԼ վա4 1/ ա Հ1 սւ II ատաւ պա քտ օնեա -
ներէն
վեցր
ձերրակա/ուեցան
, աքն ամբաստա -
նութեամր
թէ աասր
միլիոն
ֆրանքի
ասւրան,բներ
գող
ղած եւ ծախած են տարիներու
րն թաղ
քին •
Կ՚՚րսոլի թէ պա*տօնեան1.րէն
մէկր
1500
վաոարան
եւ
ուրիշ
բաղմաթիլ
աոարկաներ
դոգնալով
ծա
խած է
ԵՈԻԿՈՍԼԱԻԻՈՅ
տեղեկատու
դիւանր
կր
ծանուցանէ
թէ զինեալ
Հրոսախումբեր
կը զրր -
կոլին , աՀաբեկումներ
կաաարելու
եւ խլրտոսք -
ներ
յարուցանելու
Համար
%
,
ԱԻԵՏԱՐԱՆԱԿԱՆ
ԵԿԵՂԵՑԻ
Վեր. գ. Աիսլեան,
Հովիւ
Փարիղի
ձայ Ալետ
՚
եկեզեցլոյ
, կր քարոզէ այս կիրակի,
յունուար
1,
ժամր
10–45/1՚, 58
^\^ձ3յոշի.
ժոդովասրահր
,
՚աշէա ք^. 0. ժշտ ՕհՅաբտ:
Բնաբան՝
«Մեր
օրերր
Համրել
սորվեցուր» : Նոյն օրը, նոյն վայրը, կէս^
օրէ
վերջ
ժամր
3-ՏՕին
Ծնունդի
տօնածառը )
Մուսւքը ա^ատ է ։
։ւ6ոոշ
ն Ո ( ՝
Տ Ց Ր Ի Է Ն
ԼՈՅՍ ՏԵՍԱՒ
Հ. 3– Գ-ՆՈՐ
ՍԵՐՈՒՆԳԻ
1 9 5 0 - Գ Ո Յ Ս մ Ս Ր Տ
Օ Ր Ա Ց Ո Յ Ց Ը
Պատկերազարդ
ել ճոխ բովանգակութեամբ
, նր–
ուիրուած
է Հ. 3 • Գ • ե^ամ ե ա կին %
ԳԻՆ
150
ՖՐԱՆ-Բ
Գիմել
Պարսամեան
դրատուն
, 46 1116 1^1շհ61 :
Բալուեան
գրատուն
,
43 քԱՇ աԸե61 1
. էօՆՋՈՅք֊ ֊ ԵՐԵԿՈՅԹ
ԼԻՈՆԻ ՄԷՋ
կաղանդի եւ Ծնունդի աււթ֊իւ
Համախար ֊
բերգցիական
միոլթեան
կողմէ , իրենց X^րգ տա–
րեդարձին
առթիւ Տ Յունուար
, ԿԻը՚՚՚ԿԻ
3^րեկԼէե ,
ժամը
՝ձ–՝ձ^էն
10,
Յոյներու
սրաՀը ,
5 ^ս^ 8օ11116–
քօւ :
Ս ուաքը ազաա է %
ՀԱՄԱ1ւյԱՐԲԵՐԳՑԻԱԿԱՆ
ՄԻՈԻԹԵԱՆ
Ֆըան–
սա յի
շյ՚ջանի
կեգր
. վարչութիւնը
կը
շնորՀաւորէ
Նոր Տ արին իր բոլոր
մասնաճիլղեբուն
եւ կը
մ ազվԺ է եռանգուն եւ բեղնաւոր
գոբծունէութեան
շրջան մը է
ԳՊՐՈՑԱՍկՐ
ՏԻԿՆԱՆՑ
վարժարանին
Համար
կր փնտռուի
կարող
խո֊էաըարուՀի
մը։
ԳոՀացու–
ցէչ ամսական։
Լքմ աեասլէս շաբաթական
երեք օր
ուան ՝էամար
սսլասոլՀի
մը. Նոյն պէս
դոՀացու. —
ցիչ
պայմաններով։
Գիմել՝
ամէն
օր վարժարան, \ Տա. <Խ
իքօւճ
Լշ քՀՅաշյ՛,
Ժամը
9—12,
կամ ՝ձ
—4 :
–•՚՝՛ 1-1յ^;—>ոէ––.քա/.
ԹԱՆԿԱԳԻՆ
ԿԱՀԱՆԳԶԷք^ ՄԸ
Մ– ՄԻաԽՈՐԵԱ՚ՍԻ
1 Ց 1 5 Ի
1 ^ 1 1ԻԱ Կ Ա 1Ը
(Արհաւիրքի օրեր)
ԱԿԱՆԱՏԵՍԻ
ՆԿԱՐԱԳՐՈՒԹԻՒՆ
, ՍԱՄՍՈՆԻ
ԵՒ
ՍԵՒ Ծ/ՒԱ1Ւ
ՀԱՅԱՋԻՆԶ
ՍԱՐՍԱՓՆԵՐՈՒ
ԵՒ
ԱՅԼԱԶԱՆ
ԳԷ՚Պք-ԵՐՈՒ :
470
մեծադիր էջ,
վենետիկեան
շքե՚լ
տպագրութեամբ
: Գին
Հազար
ֆրանք :
Գիմել
«Յառաջէի
խմբագբութեան
:
օւտւաքսւէստ օ ք ո օ տ ւ
քաւււ»տ
յ ա ) ւ օ
Ո ՕՃ- Ս Ր
ժ – ՏԷՐՏԷ-ՐԵԱ1,
30, Ո16 Հօտ ՕօաւաշՅւոտտ , 1\1ԶՐ&6Ա16 , 761. Շօ1հ61–է76–33
Հայաստանէն
եւ Արեւելքէն
ոաաիօն լալ առ
նելու
Համար , կըյանձնարարենք
Րե1Ա^1ՐՏ
վաճա
ռանիշով
ռատիօներր։
Հայերը,
իրենց իոկ շա —
Հուն Համար
սլէտք է դիմեն
մեղի , առանց վարա–
նելու
, եւ կատարԼլասլէս
ղոՀ պիտի
մնան : Օրի -
նա կան գինե ր , առանց
յաւե լոլմ ի :
ՎստաՀելխ
Հայ
յաճախորդներուն
վճարումի
դիլրութ
իւննե
բ
կ՝ լ^ծա
յենք :
Ատացած ենք ՀԱՅԱՍՏԱՆԷ
եկած եւ Ֆրան ֊
սայի մէջ պատրաստուած
12
նոր սկաւառակներ ,
աՅԼԵՐԳՆԵՐ,
եՄԲԵՐԳՆԵՐ,
ՄԵՆԵՐԳՆԵՐ ,
ՊԱՐԵՐ
,եւայլն։
Պատրաստած
ենք նաեւ
Ֆրանսայի
մէջ ել -
գուած
ՍՈՆՒԱ ԳԱՐԱԳԱՇԵԱՆի
Հայերէն
արեւել -
եան գո լա ր թ երղերը
, րնկե րակցութեամ
բ քանո -
նի , ուաի , ջութակի
եւայլն :
Այս սկաւառակներու
վաճառումին
Համար կր
վւնտռենք
որեւէ քաղաքի մէջ մեծաքանակ
ապըս–
պրոգ ներկայացուցիչներ
I
Մասնաճիւղ՝
60 ա6 Լ^քՅյ՚շէէշ, ՐՅՈՏ (9)։
խ Ո ք » Տ ւ 1 Ի Ն
Անիէռի
մէջ.
Ընզ արձակ
վիլչա
մը ազատ,
10
սենեակ,
խոՀանոքք , Հողին
տարածութիւնը
460
քառ . մե թ ր , ջ՚՚՚՜Ր
1
Կ՚"Ղ՝
ե լե կտրականու
-
թիլն.
Հինգ
վայրկեան
կայարանէն։
Գիմել
Հեռաձայնով
ամէն օր &էն \ եւ
4 8ւ
Վ^Րէ
.
ԿԸ Գ՚^ԳՐԻ^ անվճար
Բ""^"՚նոր^^գլ,^լ
.
թիւնները։
Փութացէք
փակել
ձեր Հաշի^՚ք^լ^ .
ՀԱՐԶՈԻթիիՆ
ՅՈՒՇԱՏԵՏՐ
Հ .
3– Գ– ԱՐԱՄ
ենթակոմիտէին
ընդՀ
. յ.^ ^
ղովր այս երկուշաբթի
ժամը
9ին , հ^անօթ
հաւա–
քատե էլին ։
ՍԻՓԱՆ - ԿՈՄԻՏԱՍ
երգչախոլմբի
անգամ -
ներէն
կը
խնգրուի
երկուշաբթի
ց
Յունուարին,
երեկոյեան
ժամը Տ ՏՕին
ներկայ
րլլալ Աղգ. տան մէջ,
32 ՐԱ€ ^^6 '^^^V^Տ^ ,
ԳՈՒՐԳԷՆ
Մ. ԱԼԷՄԾԱՀԻ
յ ի շ " " " ՚ " Կ Ի երաժշտական
Հանդէ -
սին
երդի վա րձե բուն
Համար։
Այս
առթիւ կը Հրաւիրուին
նաեւ
բոլոր այն
երգողները
որոնք կր վւափաքին
մասնակցիլ այս
Հանդէս
ին ;
ՎԻԷՆ
Հ–
3՛
9 ՚ *
Նոբ Սերունդի
«Մուրաա՝»
խումբի Գ՛ գասախօսական
՚^ոդովր այս
չորեք֊
շաբթի
ժամր
8–30/՚յ՚,
€ՕՀանջանեան>^
Ակումբին
մէջ., կր դասախօսէ
Հ. կ. ՏԷՐՄՈՅԵԱՆ։
Կը Հրա
ւիրուին
Համակիրները
եւ սանուՀիները
%
Ս Ը
Ս Ո հ Ի Ն
Ամէն տեսակ
ապրանքներ
501(165 ,
նորաձեւու–
թհնէ ինկած,
նոյնիսկ
սլակասութիւններով
(ձէ -
քտսւ):
Գիմել
թերթին
վարչութեան
ՖՐԱՆՍԵՐԷՆ
ՆԱՄԱԿՈՎ ՄԸ է
ԱՏԱՄՆԱԲՈՒ^Աք^Ա՚եԸ
Օժւղ&ած կաաարեւս»դ"յն եւ
: Աորաձեւ մեքենաներով
֊ ՓԱՈ-^ւ՛ ^ՃԻՇԴ ԿԵԴՐՈ՛ՆԸ
12 ք^ս^ ւէօշհՅահնՅս –՚–
Ղւս.
64-57
IV1^է^օ ԸՅճշէ
Ընդունելութիւն
ամէն օր ժամ
ը
9 12 " ՚– ^
7.30,
քացի կիրակիէն ,
I
V ^ ւ V I I Օ ^ )
^
23 ւս6 ՏշոՑԸ , IV13^Տ6^116
ՀԻՄՆՈՒԱ՛Ծ
1880
ԹՈՒԱԿԱՆԻՆ
էյլէ յայտարարէ
յարդոյ
Հասարակութեան
թէ ,
րսա առա
ջնոյն
կրնան
գտնել
Ֆրանսայի
ամէն
նպարավաճառ
ներու մօա իր ծանօթ
ՀԱՄԵՂ ՍՒ
ՀՈՏԱՒԷՏ
իսկական՝
Ծրարները,
ի՞՛նչ քանակով
լ-բ կը
փափաքին։
Դ Ե Ր ւ Ա Կ ն ե Ր
ՈՒՇԱԴՐՈՒԹԻԻ՜Ս
ՏՕՕձէէճ
ձեղի պիտի
Հայթայթէ
ինչ որ
կ՝ուզէք
ԱՆՄՐՑԵԼԻ
ԳԻՆՕՐՈՎ
1)0Աե1ա՚6
ւ՚օՍէՏ
Ո|16քՇ6ք16
եւն
. դերձակի էօՕտի
մասսւսգիառւթիւն — բուրդ —
ապաՀովուած
1)&–
էՅէւշտ ւո6էքշշւտտՅեԱտ — աՅքգսշ եԼՔք 1ա՝17
Բսւց է ամէն Օր ժամը 9էն
14։
Հեռաձայնով
լուր
տոլէք
, անձամբ կր յաՆձՆենք
տուներուն
:
Բաց է երկուշաբթի
օրերը,
ժամը 9էն \9 ։
Աււաքռւմ դաւայւ1Աւր|ւ :
10 Տսշ 1Վ. 0. ԼօքտԱք, Ր&ոտ (9) 1ՃԼ. 7™. 37 92
ք^ԱէքՕ 14–
ԼօէշէՍ,
Տէ. Օտօքջքտ
ճոէօեօտ Ւ1օ.
ս
ք 616Ա6ք - է&ւ16է
26 , 43 , 49 , 32 , 74,67
իջ նել ՇււոշԽտ
Օւ&էշտէսձսռ
5
վայրկեան
միայն
0316 ճշ 1՝է.տէ, Ժս ^01€1
եւ
Տէ.
ս
ն613ոէ։ ձ. ԻւաՇԸՏՏենՀ
1արքաւ€Ո6 Օ ա ձԱՕէ^ա^. 17 է<ս6 Ա80Ո6տա« - (13)
Fonds A.R.A.M
