Ո. Շ.
Տ. 370.286
17. 1<ս6 Լ)3ա«աշ -
ք ՚ ^ Տ (13)
Վհցտմս . 800 ֆբ • , Տար • 1600 , տրա • 2500 ֆբ
ա
008. 15–70Գի6 7 ֆր– €.Շ.1^.ԲՅՈՏ 1678-63 I
ա^քռ^^
19 ^\^1ԱԼ
1 ^
1950 Չււրէքշաբթ|ւ 19 ԱՊ1ԴԼ
շՑրդ ՏԱՐԻ -
2&
ք(օ.6131–՚նոբ շրջան թիւ 1542
)ցմ քւսւգիր՝ Շ ՄԻՍԱ՝ԲԵԱՆ
ՄԵՐ ԽՕՍՔԸ
ԹոՆքքիա Վիչա մտաՐագ
։ԵՐՐՈՐԳ»ԻՆ
0%ԶԱԻԱ՚ՆԶԸ
լ\առե–րէ
ց ,
աեսոսթեանց
"՛յե "՛եղ կը գրաւեն
քարողչական
միւոում
-
Մէկ
ւոարիէն
միւսը
աւելի
շաա
կը
խօսուի
Երրորղ
ԱչխարՀամարաի
մր
Հաւանականութեան
մասին։
Ոչ միայն
միքաղգային
մամույին,
այլեւ
քագաքական
, սլա չաօնա
կան
շըք անա կնե
րու
մ էք
ք՚՞նչ աարակոյս
որ խօսուաձ՜
ճաո եոուն
ե
Հրաաա րակո լահ՜ աե ղեկո ւթե ան
մէք
լ
ները
:
,5
Այսինքն,
երկու ճակաաներն
ալ ոաղմախաղեր
•
կը փորձեն , փոխագարձարար
սպաոնալո
ւ , Հան — ՚
րային
կարծիքին
փրս*յ
ճնչելու
Համար
ւ
Այս
քլամ ա րաին մէք իրար կր
գերագանգեն
քոք
թերթերր,
գեղին
կոչուին
թէ
կարմիր
Երկուքն
ալ յաճախ
Հրձիգի
գեր կը կաաա
-
րեն
, փոխաղարձ
մեղաղրան^ւերոփ
, ինչսլէս
եւ
չռնղալից
յոխո րաանքնե
ըով
։
Եթէ
ուչաղրոլթեամը
Հետեւիք
, սլիաի աես
-
նէք որ ղործածուած
րաուերն ու րագատրութիւն
-
ներն ալ փոխառութիւններ
են ; Աւելի
կամ
նուաղ
յաքող
ձեռնածութիւններ՝
ամըոխին
կեր ճարե -
լու Համաը
;
Հիմա որ աստիճանաըար
կր գործաղրուի
ա -
րե ւմ աեան
Եւրո սլա
յի
վե րաղինմ
ան
^Բ՚"ղիրը
,
սլաաասխանաաու
գէմքեր
ալ իւղ կը լեցնեն կրա
կին
վրայ
:
Շարաթը
քանի մր անգամ
կր լսենք
ամերի
-
կացի գօրավարներոլ
, երեսփոխաններու
, ծերա
-
կուտականներու,
նոյնիսկ
նախարարներու
Հրա -
պարակային
ելոյթներր՝
նոյն չարաբաստիկ
Հտր -
ցի մասին -
Պատերա՛՛զմ
թէ
խաղաղութիւն
Արեւմ աեան Եւրոպա
յի
մ էք աչ
կը
չօչափեն
միեւնոյն
Հարցերր,
տռանց չատ
րաց խօսելու
կամ
վճիռներ
արձակելու
, ինչ որ լուսաբանութեան
էի^
կարօաիր
:
Շաա
աւելի
լեզուանի
են բոլչեւիկներր,
աշ -
խարՀի
ո՛ր մ ասին մէք ալ գտնուին
յ
Անոնց
Համար փիճակր
ձգուած
է արղէն , -
Արեւմտեան
պետութիւններր
պատերազմ
կր պատ
րաստեն
հք՛ Միութեան
գէմ
է
Աւրեմն
գէպի
ղործ,
սանձե ւու Համ ար
Հ րձիղները
։
էՀաՀռչակ
Հռետորէն
կէ
–՜<ԵԹԷ
ՊԱՏԵՐԱԶՄ
ԾԱԳԻ,
ԹՈՒՐ-ՐԻԱ
ՊԻՏ.
ՍՏԻՊՈՒԻ
ԱՌԱՆՋԻՆ
ԿՌՈՒԻԼ,
ՄԻՆԶԵՒ
ՈՐ
ՕԳՆՈՒԹԵԱՆ
ՀԱԱՆԻՆ
»
Թուրք ծանօթ– երապարակագիր Ապիտին Տա–
Վէր կը գրէ
<ճճիւմՀուրիյէթ»\ւ
մէք (Մարմարա
,
11
Ապրիլ) .
-
Եթէ պատերազմ
ծաղի
մոզոփբդավար
եր
կիրներու
ել Ռուս իո յ եւ անոր արրանեակ
պետու
թեանց
միքեւ,
Թուրքիա
Հարիւրին
Հարիւր
պիտի
ենթարկուի
կարմիրներու
յարձակում
ին։
Ռուսերը
քանի մը նպատակնե
րով
պիտի
յարձակին
մեր վը–
րայ : Առաքին՝
պիտի
ուզեն
իրենց տկար
կողմերը
ւնել, Աեւ Ծովք չրքաններր
եւ
կովկասի
ւկ աոնե
է
Խ
պաչտպւ
քարիլզները
ապաՀովութեան
աազ
առեՈլ
Եւ
ա
յգ
նպատակով
ձեռք
անցնել
Նեզուցներր
ել Անտաօ -
լուն ; Երկրորգ՝
պատերազմ
ին յաքորգական
փու
լերուն
, պիաի
ուզեն ռազմագիտական
առաւելու
-
թիւններ
ապաՀովել
, ել Անաաօլուէն
Հարաւ
անց
նելով
, իրաքի
, իրանի , Արարիս
յ
նաւթաՀորերը
գրաւել,
իչխել
Աուէզի
քրանցքին,
կարմիր
\ք ո -
վուն եւ Պասրայի
Ծոցին ։
Ուրեմն
երր երրորղ
աչխարՀտմարաը
ծագի
,
վեց Հաւանականութ
իւն կը ներկա յանա
յ մեր մ տ–
քին.–.
Ա •
Թուրքիա
կարմ իր տիտանին
յարձակ
-
ման
պիտի
ենթարկուի
ել պիտի պատերազմի
:
Ր՛
Երրորգ
ընգՀ
՚ պատերազմը
թերեւս
պի
տի սկսի
Թուրքիո
յ ղէմ գործուած
յարձակում
ով
մը
Գ.
Թուրքիո
յ գէմ պատերաղմր
անակնկալ
յարձակումով
մր պիտի
սկսի ;
գ.
Այո անակնկալ
յարձակումը
պիտի
գոր–
ծովէն
ւմ աքէն
,
մ իամամ տնակ
ծուի
օգէն
կերպով
I
Ե՛
Սովիէթ
օգային,
ծովա
յին եւ
ցամաքա
յին րանակներր
երեք թեւերով
պիաի
մեր
վրայ, կովկասէն
, Աեւ Ծովէն
եւ
Րիայէն
ԲԱՆՈՒՈՐ
ՄԸ ՍՊԱՆՆՈՒԱԾ,
72
ՀՈԳԻ ՎԻՐԱ -
ՒՈՐՈԻԱԾ
^49Ը
ՈՍՏԻԿԱՆ)
Երկուչաբթի
Օր
արիւնալի
գէպքեր պատա
-
Հեցան
Պրէսթի
մէք, իբրեւ
Հետեւանք
Համայ
-
նավարական
ցոյցի
մր, ոբ սարքուած
էբ
բողոքե
լու Համար երեսփոխան
Տիկ– Մառի
Լոռանի
ձեր
բակալութեան
գէմ
Հ
ինչպէս
Հաղորգած
էինք երէկ, չաբաթ
օր ա–
ռեւանգուած
էր գոբծատիրական
մ իութեան
^ մր
քաբտուզարբ
; Մ իեւնո
յն օրը կը
խո
չտանաէուէր
թզթակից
մը, կիներու
կողմէ։
Այգ
գէպքերռւձ
Հետեւանքով,
ձերբակալուեցաւ
Տիկին
Մառի
Լամ–
պէռ,
յանցանքի
վրայ
բոնուած
ՐԱալով։
Տեղա
կան
թերթերր
կր գրեն թէ
սաՀ մանա գրո
ւթիւնր
կ՝ արտօն
է ե րեսփո խաննե բու
ձե ր բակա
լո ւթ իւն ր ,
երր
կը. րոնոլին
յանցանքի
փյրայ :
Ե ր կո ւչա
բթ ի օրուան
ցո յցր սարքուած
էր ,
արձակել
տալու
Համար
Տիկինր,
ինչպէս
եւ
ուրիչ
ե րկու
Համ ա յնավա
րնե ր
ո րոնք
նո յնպէս
ձերբա
-
կալուած
էին, այն ամ բաստանութեամ
ր թէ բռնա
ցած են ոստիկաններուն
վրա
յ : Համ ա յնավա
րնե բ ր
կոչեր
ցրուած
էին , չարմման
մէք գնելով
իրենց
ումերը։
Տ՛ո՛լով
մր սարքուած
էր արՀեստակցա
—
կան
Մ իութեանց
Տան
մէք։
Պրէսթի
քաղաքապետը
արգիլած
էր որեւէ
ցոյց՝
փողոցներու
մէք։
Շարմ
ման
մէք ղրուած
էին
800
ոստիկաններ
ել ղին -
ուոբնեբ
։
Հրաատրակոլտծ
տեգեկութեանց
Համ աձա
յն ,
մոզովէն
վերք,
ժամր
16/5՛)
թափոր
մր կագմուե
-
ցաւ
, Հակառակ
գրուած
արգելքին
,
առաքնոբգոլ–
թեամ
բ երկու
Համ ա յնափաբ
երեսփոխաններու
,
որոնք կարմ իր գրօչներ
պարզած
էին :
Առաքին
րնգՀարումբ
տեզի
ունեցաւ
Ազա -
աութեան
Հրապարակին
փբա
յ ։8ոլցա րարները
, ա–
ւելի քան
2000
Հոգի
, խզեցին
36
ոստիկան
-
ներու
չզթան : ^ Երբ
գէոլի
կառափարչաաուն
կը
յառաքանային,
ոստիկանական
երկրորգ
պատուար
մ ը արգելք
Հանգիսացաւ
: Ոսաիկտնական
տեսուչ
մբ գալոփ պատուիրեց
որ քաչուին
։ Այգ
պաՀուն
քարե բու
եւ ամ
էն տեսակ
առարկաներու
տեղա
-
տարափ
մբ սկսաւ,
յանգե
լով կաաարեալ
ճակա -
աամ արաի մը, ինչպէս
կը գրեն տեգական
թեր -
թեբր : 8ուցաբարներր
ատ պա
լե լո վ կրակի
տուին
չրքուն
պաՀակնե րու կառք
մ ր։ Աւրիչ կառք
մ բ
խո բտակուեցաւ
։ Ո ս ա ի կաննե ր ը ստիպուեցան
աբ–
տասուաբեր
կազ
զո բծածե
լ, բայց անօղուտ
։
Ա անկարծ
Հ բազէն
ի ձա յներ
լսուեցան
։ Ոոաի–
կաններր
սկսեր էին կրակել
օգին
մէք։
Երի տա
-
սարգ բանուոր
մբ, Մաղէ, որ առտուն
աչխատած.
յար
ձակին
Պուլկա
-
Զ ՚
Ռուսիա
եթէ
Թուբքիոյ
Հետ
յարձակի
նաեւ
Ւրանի
վրայ, չուտով
պիաի գրաւէ
Թաւբի–
զբ ել պիտի
իքնէ Ուրմիոյ
լիճը,
թուըքեւպաբ–
Հետեւեալ
ա բձանաղրռւթ
իւն բ
կազմեցին
էր , ղետին
փռուած
էր արեան
ճապաղիքներու
մէք
:
. Յուցաբաբներր
երկբորգ
մոգով
մբ սաբքեց
ին ,
մ իեւնո
յն աաեն եռագո
յն գրօչ
մ ր գնելով
ոպան–
նուած
բտնուոբին
վրայ։՛
Ազիւսի կտորով
մբն ալ
յլու
Աչխա
ւմ Հ
րապար
արա
-
կազ
իրէն
մ / նչել
յետին
թոլթտկբ
նո յն
բառերով
կ աբտասանւն
, կր Հոլովեն
այս առթիւ
արձակ
-
ուած
նչանս խօսքերր
։ Նոյն
եզանակներր
կբ
Հ
բն–
չեցնեն
ամէն տեզ ։
Յէրանսս-յի
Համ ա յնավար
կուսակցութեան
վերքին
րնգՀ . ժոզովին
մէք , Մ ոռիս
Թոբէզ
յայ–
տարաբեց
ի՛է խազա
ղութիւնր
մ ագի
թելէ
մ ը
կախուած
է ։
ԱՀաւասիկ
իաալիո
յ իր պաչաօն ակի ցր
, թո
յ–
լիաթթին
ալ
ճիշղ
նո յն բառերով
կը
նկարագրէ
մ իքազգա
յին կացութիւնր
:
կ բ նչան՛ակէ
թէ
նո յն ազգանչանը
տրուած
է
ամ
էն տեղ , սաստկացնե
լու
Համ ար պա յքարը
ա–
բեւմ աեան
ա չխա րՀամ ասին
գէմ
Արգարեւ
, ամբոզք
բազմ ութ իւննե բ
չարմման
մէք գրուած
են , ի խնգիր
խազազութեան
։ Հետ -
զՀեաէ
ա յն
տպտւորութիւնր
նե ր ^ չե լո փ
թէ
իսկապէս
Հ
.պատերագմր
մ ագի
թելէ
մը կախ
-
ուած
ԷՖ ։
ինչպէս
կ՚երեւայ
, այս չաբազոլչակ
մարգա
-
րէ ութիւննե
րր խորապէս
ազդած
են նաեւ
Թուր -
քիոյ
փրայ։
՛Բիչ անգին
պիտի կարդաք
նորագոյն
վկայու
թիւնր
Անգարա
յի վար իքերուն
մ տաՀոգութեան
:
՛Բիչ - չատ
Հասուն Հբապարակադիր
մրն է ոբ
կ ր Հնչեցնէ
աՀա զանդը
,
պարզելով
Թուրքիո
յ
սպաոնացոզ
վտանգնե ր ր
Տօդոլածադիրբ
չի ծամծմեր
բառերբ
,
մէկ
սիկ
սաՀմ անին վրա
յ կռնակէն
պիտի պաչար
է մեր
կովկասեան
ումերր
եւ էորրորգ ճակատ
մբ պիտի
բանա
յ ա յս կերպով
է
Մէկ
խ
օսքով,
Թուրքիա
պիտի
ստիպուի
միս
մինակը
կռուիլ
Ռուսիս
յ դէմ , երրորդ
պատերազ
մի
մ ր առաքին
օբե բուն : Ըսինք թէ ա յս պաաե
-
րազմ ր պիտի ծագի
անակնկալ
յարձակում
ով մը,
օգէն,
ծովէն
եւ ցամաքէն
, ել կայծակնային
ա -
րազ ութեամբ
:
Այս
ան Հաւասար
կռիւին
մ էք , մեր միակ նր–
պատակր
պիաի
ըլլա
յ գիմ անա
լ եւ չպա րտո լիլ ,
մինչեւ
որ Հասնի ժողովրգավար
պետո
ւթ իւննե
բու
Հ իմնական
օմանդակութիւնբ
: ԱՀա թէ ինչու
ցա–
մաքային
բանակին
չավւ պէտք է ունենանք
նաեւ
ծովա
յին եւ օգային
զօրաւոր
բանակ
մր
Եւ
մինչ
Ամ եր իկա ցիներր
կ՛ուզեն
առաւե լա -
պէս
զօրացնել
մեր ցամտքային
բանակր,
մենք
Հակառակր
կր պնդենք
եւ կբ փափաքին
ք ոբ մեր
նաւային
եւ օգային
ումերն
ալ զօրանան , ցամա
-
քայինին
չափ։
Որքան ատեն որ Ռու՚՚իա
տիրական
գիբք
ունի Աեւ Ծովու
մէք, իր նաւային
ել օգա
յին առրմիղներով,
չենք կրնար
պնդել
թէ
Նե -
գոլցներր
անխոցելի
են եւ զերծ
ամէն վտանգէ
:
Օաար փորձագէտնեբ
ալ այս մասին
Համակարծիք
են
մեզի : Ուչագրութեան
կր յանձնենք
Հետեւեա/
կէտերբ
. Ա ո փյիէթնե բ ր անրնգՀատ
կբ
զօրացնեն
Աեւ Ծովու
նաւա
յին եւ օգա
յին
ումերր
,
որոնց
դէմ
թրքական
ումերր
տասնէն
՚քէկ Համեմատու
-
թիւն
մ ր ունին : Ա եւասաափո
լի
Մ աքս իմ
Կոբքի
ամ րութիւնբ
300
քիլոմեթր
Հեռու
է թրքական
ե–
Հ Այստեղ
ս պաննո
ւե ց աւ Ֆրանսաց
ի մ ր որ
Հաց
կր պաՀանքէր՝»
:
Բարեկարդութիէնր
վերաՀաստտտուեցալ
ի -
րիկունը
ուչ ատեն : Տեղեկադրի
մ ը
Համ աձա
յն
՚էիբաւորուած
են
72
Հոգի
, որոնց
49
ոստիկաններ
եւ պաՀակնեբ
, \1 ը ծանրապէս
: Անմ
իք ապէս
ձեր–
րակա լուեցան
16՛՝
"գի , որոնց
մ էկր
Համ ա
յնավար
( Լ ո ւ ր ե ր ո Ն
շ ա ր ո ւ ն ա կ ո ւ ֊ թ ի Ն ն ը
կարդալ Դ
ԵՐԵՒԱՆՆ
կ
Ի0ՍՈԻՄ1
է5)
ռսւսա—
ւգամ
էն
Եթէ
ըսե
լու
եբրորգ
Համ
լ
ւմէն
.ն
աշխտրՀամարար
պա^թի ,
« Թուրքիան հարիւրին հարիւր պիտի ենթարկուի
կարմիրներու յարձակման»:
Եւ պիտի
Հաբկադբ–
Ոէի
«առանձին
կռուիլ,
մինչեւ
որ
գաչնակիցնեբր
օգնութեան
Հասնին»
։
զերքներէն
, օգային
ճամբով,
եւ
ամբոզք
կան
եզերքներր
գրաՀուած
են
\ ՚ 2
զէնքերով
:
Վոսփորբ
օգային
ճամբով
195
քիլոմեթր
Հե
ոու
է միայն
պուլակաբական
Պոլրկազ
նաւաՀան–
զիստէն,
եւ իսթանպուլ
V
Հրթիռներուն
եւ գէն–
քերուն
անմի քական
թիրախր
կր
նկատոլի
Ուրեմն
իրաւունք
ունինք
պնդելու
թէ առան–
Հետեւաբար,
վմեր ամերիկացի
բարեկամնե
-
ձինն պիտի
կռուինք
եւ դիմանանք
Սովիէթներու
բէն կր ինդրենք
ոբ զօրացնեն
նաեւ մեբ
օգային
աոաքին
յարձակումներուն
դէմ , մինչեւ
որ
Հասնի
Լ
ծովա
յին բանակնեբը
>:
դա չնակի
ցնե րռն
իսկ՛ական
օգնութիւնը։
Աեբ^ ա–
ցելէ Հարեւան
չբքաննեբը
ՆՈՐ ԹԱՏԵՐԱԽԱՎԵՐՈՒ
բեմադրութիւնը
ըս֊
կսած
է թատրոններու
մէք : Երեւանի
<ձՍունդուկ
-
եան» թատրոնը
ձեռնարկած
է
նե րկա յացնե
լա
ռուս թաաերադիր
Պոպռվփ « Ընտանիք
»ը,
որուն
նիւթն
է Լենինի
կեանքը։
« Սպանգաբեան»
Օպերայի
եւ բալէտի
(պա -
րախաղ)
թատրոնը
կը պատրաստէ
Ջուխաճեանի
Հկարինէ»
երամչտական
կոմեգիան
: ^Միկոյեան
»
Պատանի
Հանդիսատեսի
թատբոնր
կը պաարաստէ
Ա՝" ԼԿԸ՚"Ց եէ <
ԼԿ
ախա րդա
կան
կա րաս»թաաե
բա խա
զը : Լենինականի
պետական
թատրոնը
,
Աչեքստն–
դրբ
Արէ լե ան ի գեկավաբութեամբ
, կ՚աչխատի
Մ •
կորքիի
թատեբախազեբու
վբայ,
իսկ
չբթանային
թաա րոննե բ ը նոբ դործեբու
վբայ
Համօ
քցարազեանի
չբքփկ
թատրոնը
փերքին
ամ իսներու
ընթացքին
կիբովականի
, Ատեփանա
-
ւանի
, ՛հի չփ քանի
չբքաններոլն
մէք
բեմագրեց
« քՍտչատուբ
Աբոփեան»
եւ
«
Արարաաեան
դաչտի
ա՚լքիկբ»
թատերախազերր
:
Թատե բախում բր
Շամչադին
եւ ուբիչ
չրքաններ
մեկ^ւած է , ներկա–
յացումնե
ր տալու
Համաբ
:
ՀԱԱ
ՖԻԼԱՐՄՈՆԻԱ6Ի,
^Աայաթ
Նովա»
գոլ -
սանական
խումբր
Վազաբչակ
ԱաՀակեանի
ղեկա
վարութեամբ
չարք մը Համերգներ
աուած
է
7."^–
փանի
չբքանի
գիւղերուն
մ է ք ։ էՏումբը
պիաի
այ -
Ո՜րքան
պերճախօս
է
օգնութեան
այս կոչը,
մեբիկաց
բարեկամներէն
կբ խնգբենք
որ
ըմբռ–
ճի՚գ
աքն պաՀուն
երբ Մ՛ ՆաՀտնգներր
զրազտ
են արեւմտեան
Եւրոպայի
փերազինումով
:
ծ
նեն մեր կացութիւնր
եւ ցամաքային
օմանգակու
-
թեան
կողքին,
զօրացնեն
նաեւ մեր օգային
ել ծո–
ի^նչ
կր թե/ագրէ
այս վախր
Շ •
վ՚ոյին
րո՚նակնեբբ
ՊՏՎԱՏՈԻ
ԾԱՌԵՐԸ
եւ խաղողի
այգիները
այս
տարի
չորս անգամ
պիտի
խնամուին
բուժիչ
դե -
զերով : Միեւնոյն
ատեն
մեքենաներ
պիտի արա -
մսւ/լ րա ին
"՛յղ եղ ո բծութեան
Համ աբ :
Fonds A.R.A.M