HARATCH, du 1er janvier au 31 mai 1950 - page 361

Ո. Շ.
Տ. 370.286
17. 1<ս6 Լ)3ա«աշ -
ք ՚ ^ Տ (13)
Վհցտմս . 800 ֆբ • , Տար • 1600 , տրա • 2500 ֆբ
ա
008. 15–70Գի6 7 ֆր– €.Շ.1^.ԲՅՈՏ 1678-63 I
ա^քռ^^
19 ^\^1ԱԼ
1 ^
1950 Չււրէքշաբթ|ւ 19 ԱՊ1ԴԼ
շՑրդ ՏԱՐԻ -
2&
ք(օ.6131–՚նոբ շրջան թիւ 1542
)ցմ քւսւգիր՝ Շ ՄԻՍԱ՝ԲԵԱՆ
ՄԵՐ ԽՕՍՔԸ
ԹոՆքքիա Վիչա մտաՐագ
։ԵՐՐՈՐԳ»ԻՆ
0%ԶԱԻԱ՚ՆԶԸ
լ\առե–րէ
ց ,
աեսոսթեանց
"՛յե "՛եղ կը գրաւեն
քարողչական
միւոում
-
Մէկ
ւոարիէն
միւսը
աւելի
շաա
կը
խօսուի
Երրորղ
ԱչխարՀամարաի
մր
Հաւանականութեան
մասին։
Ոչ միայն
միքաղգային
մամույին,
այլեւ
քագաքական
, սլա չաօնա
կան
շըք անա կնե
րու
մ էք
ք՚՞նչ աարակոյս
որ խօսուաձ՜
ճաո եոուն
ե
Հրաաա րակո լահ՜ աե ղեկո ւթե ան
մէք
լ
ները
:
,5
Այսինքն,
երկու ճակաաներն
ալ ոաղմախաղեր
կը փորձեն , փոխագարձարար
սպաոնալո
ւ , Հան — ՚
րային
կարծիքին
փրս*յ
ճնչելու
Համար
ւ
Այս
քլամ ա րաին մէք իրար կր
գերագանգեն
քոք
թերթերր,
գեղին
կոչուին
թէ
կարմիր
Երկուքն
ալ յաճախ
Հրձիգի
գեր կը կաաա
-
րեն
, փոխաղարձ
մեղաղրան^ւերոփ
, ինչսլէս
եւ
չռնղալից
յոխո րաանքնե
ըով
։
Եթէ
ուչաղրոլթեամը
Հետեւիք
, սլիաի աես
-
նէք որ ղործածուած
րաուերն ու րագատրութիւն
-
ներն ալ փոխառութիւններ
են ; Աւելի
կամ
նուաղ
յաքող
ձեռնածութիւններ՝
ամըոխին
կեր ճարե -
լու Համաը
;
Հիմա որ աստիճանաըար
կր գործաղրուի
ա -
րե ւմ աեան
Եւրո սլա
յի
վե րաղինմ
ան
^Բ՚"ղիրը
,
սլաաասխանաաու
գէմքեր
ալ իւղ կը լեցնեն կրա­
կին
վրայ
:
Շարաթը
քանի մր անգամ
կր լսենք
ամերի
-
կացի գօրավարներոլ
, երեսփոխաններու
, ծերա
-
կուտականներու,
նոյնիսկ
նախարարներու
Հրա -
պարակային
ելոյթներր՝
նոյն չարաբաստիկ
Հտր -
ցի մասին -
Պատերա՛՛զմ
թէ
խաղաղութիւն
Արեւմ աեան Եւրոպա
յի
մ էք աչ
կը
չօչափեն
միեւնոյն
Հարցերր,
տռանց չատ
րաց խօսելու
կամ
վճիռներ
արձակելու
, ինչ որ լուսաբանութեան
էի^
կարօաիր
:
Շաա
աւելի
լեզուանի
են բոլչեւիկներր,
աշ -
խարՀի
ո՛ր մ ասին մէք ալ գտնուին
յ
Անոնց
Համար փիճակր
ձգուած
է արղէն , -
Արեւմտեան
պետութիւններր
պատերազմ
կր պատ­
րաստեն
հք՛ Միութեան
գէմ
է
Աւրեմն
գէպի
ղործ,
սանձե ւու Համ ար
Հ րձիղները
։
էՀաՀռչակ
Հռետորէն
կէ
–՜<ԵԹԷ
ՊԱՏԵՐԱԶՄ
ԾԱԳԻ,
ԹՈՒՐ-ՐԻԱ
ՊԻՏ.
ՍՏԻՊՈՒԻ
ԱՌԱՆՋԻՆ
ԿՌՈՒԻԼ,
ՄԻՆԶԵՒ
ՈՐ
ՕԳՆՈՒԹԵԱՆ
ՀԱԱՆԻՆ
»
Թուրք ծանօթ– երապարակագիր Ապիտին Տա–
Վէր կը գրէ
<ճճիւմՀուրիյէթ»\ւ
մէք (Մարմարա
,
11
Ապրիլ) .
-
Եթէ պատերազմ
ծաղի
մոզոփբդավար
եր­
կիրներու
ել Ռուս իո յ եւ անոր արրանեակ
պետու­
թեանց
միքեւ,
Թուրքիա
Հարիւրին
Հարիւր
պիտի
ենթարկուի
կարմիրներու
յարձակում
ին։
Ռուսերը
քանի մը նպատակնե
րով
պիտի
յարձակին
մեր վը–
րայ : Առաքին՝
պիտի
ուզեն
իրենց տկար
կողմերը
ւնել, Աեւ Ծովք չրքաններր
եւ
կովկասի
ւկ աոնե
է
Խ
պաչտպւ
քարիլզները
ապաՀովութեան
աազ
առեՈլ
Եւ
ա
յգ
նպատակով
ձեռք
անցնել
Նեզուցներր
ել Անտաօ -
լուն ; Երկրորգ՝
պատերազմ
ին յաքորգական
փու­
լերուն
, պիաի
ուզեն ռազմագիտական
առաւելու
-
թիւններ
ապաՀովել
, ել Անաաօլուէն
Հարաւ
անց­
նելով
, իրաքի
, իրանի , Արարիս
յ
նաւթաՀորերը
գրաւել,
իչխել
Աուէզի
քրանցքին,
կարմիր
\ք ո -
վուն եւ Պասրայի
Ծոցին ։
Ուրեմն
երր երրորղ
աչխարՀտմարաը
ծագի
,
վեց Հաւանականութ
իւն կը ներկա յանա
յ մեր մ տ–
քին.–.
Ա •
Թուրքիա
կարմ իր տիտանին
յարձակ
-
ման
պիտի
ենթարկուի
ել պիտի պատերազմի
:
Ր՛
Երրորգ
ընգՀ
՚ պատերազմը
թերեւս
պի­
տի սկսի
Թուրքիո
յ ղէմ գործուած
յարձակում
ով
մը
Գ.
Թուրքիո
յ գէմ պատերաղմր
անակնկալ
յարձակումով
մր պիտի
սկսի ;
գ.
Այո անակնկալ
յարձակումը
պիտի
գոր–
ծովէն
ւմ աքէն
,
մ իամամ տնակ
ծուի
օգէն
կերպով
I
Ե՛
Սովիէթ
օգային,
ծովա
յին եւ
ցամաքա­
յին րանակներր
երեք թեւերով
պիաի
մեր
վրայ, կովկասէն
, Աեւ Ծովէն
եւ
Րիայէն
ԲԱՆՈՒՈՐ
ՄԸ ՍՊԱՆՆՈՒԱԾ,
72
ՀՈԳԻ ՎԻՐԱ -
ՒՈՐՈԻԱԾ
^49Ը
ՈՍՏԻԿԱՆ)
Երկուչաբթի
Օր
արիւնալի
գէպքեր պատա
-
Հեցան
Պրէսթի
մէք, իբրեւ
Հետեւանք
Համայ
-
նավարական
ցոյցի
մր, ոբ սարքուած
էբ
բողոքե­
լու Համար երեսփոխան
Տիկ– Մառի
Լոռանի
ձեր­
բակալութեան
գէմ
Հ
ինչպէս
Հաղորգած
էինք երէկ, չաբաթ
օր ա–
ռեւանգուած
էր գոբծատիրական
մ իութեան
^ մր
քաբտուզարբ
; Մ իեւնո
յն օրը կը
խո
չտանաէուէր
թզթակից
մը, կիներու
կողմէ։
Այգ
գէպքերռւձ
Հետեւանքով,
ձերբակալուեցաւ
Տիկին
Մառի
Լամ–
պէռ,
յանցանքի
վրայ
բոնուած
ՐԱալով։
Տեղա­
կան
թերթերր
կր գրեն թէ
սաՀ մանա գրո
ւթիւնր
կ՝ արտօն
է ե րեսփո խաննե բու
ձե ր բակա
լո ւթ իւն ր ,
երր
կը. րոնոլին
յանցանքի
փյրայ :
Ե ր կո ւչա
բթ ի օրուան
ցո յցր սարքուած
էր ,
արձակել
տալու
Համար
Տիկինր,
ինչպէս
եւ
ուրիչ
ե րկու
Համ ա յնավա
րնե ր
ո րոնք
նո յնպէս
ձերբա
-
կալուած
էին, այն ամ բաստանութեամ
ր թէ բռնա­
ցած են ոստիկաններուն
վրա
յ : Համ ա յնավա
րնե բ ր
կոչեր
ցրուած
էին , չարմման
մէք գնելով
իրենց
ումերը։
Տ՛ո՛լով
մր սարքուած
էր արՀեստակցա
կան
Մ իութեանց
Տան
մէք։
Պրէսթի
քաղաքապետը
արգիլած
էր որեւէ
ցոյց՝
փողոցներու
մէք։
Շարմ­
ման
մէք ղրուած
էին
800
ոստիկաններ
ել ղին -
ուոբնեբ
։
Հրաատրակոլտծ
տեգեկութեանց
Համ աձա
յն ,
մոզովէն
վերք,
ժամր
16/5՛)
թափոր
մր կագմուե
-
ցաւ
, Հակառակ
գրուած
արգելքին
,
առաքնոբգոլ–
թեամ
բ երկու
Համ ա յնափաբ
երեսփոխաններու
,
որոնք կարմ իր գրօչներ
պարզած
էին :
Առաքին
րնգՀարումբ
տեզի
ունեցաւ
Ազա -
աութեան
Հրապարակին
փբա
յ ։8ոլցա րարները
, ա–
ւելի քան
2000
Հոգի
, խզեցին
36
ոստիկան
-
ներու
չզթան : ^ Երբ
գէոլի
կառափարչաաուն
կը
յառաքանային,
ոստիկանական
երկրորգ
պատուար
մ ը արգելք
Հանգիսացաւ
: Ոսաիկտնական
տեսուչ
մբ գալոփ պատուիրեց
որ քաչուին
։ Այգ
պաՀուն
քարե բու
եւ ամ
էն տեսակ
առարկաներու
տեղա
-
տարափ
մբ սկսաւ,
յանգե
լով կաաարեալ
ճակա -
աամ արաի մը, ինչպէս
կը գրեն տեգական
թեր -
թեբր : 8ուցաբարներր
ատ պա
լե լո վ կրակի
տուին
չրքուն
պաՀակնե րու կառք
մ ր։ Աւրիչ կառք
մ բ
խո բտակուեցաւ
։ Ո ս ա ի կաննե ր ը ստիպուեցան
աբ–
տասուաբեր
կազ
զո բծածե
լ, բայց անօղուտ
։
Ա անկարծ
Հ բազէն
ի ձա յներ
լսուեցան
։ Ոոաի–
կաններր
սկսեր էին կրակել
օգին
մէք։
Երի տա
-
սարգ բանուոր
մբ, Մաղէ, որ առտուն
աչխատած.
յար
ձակին
Պուլկա
-
Զ ՚
Ռուսիա
եթէ
Թուբքիոյ
Հետ
յարձակի
նաեւ
Ւրանի
վրայ, չուտով
պիաի գրաւէ
Թաւբի–
զբ ել պիտի
իքնէ Ուրմիոյ
լիճը,
թուըքեւպաբ–
Հետեւեալ
ա բձանաղրռւթ
իւն բ
կազմեցին
էր , ղետին
փռուած
էր արեան
ճապաղիքներու
մէք
:
. Յուցաբաբներր
երկբորգ
մոգով
մբ սաբքեց
ին ,
մ իեւնո
յն աաեն եռագո
յն գրօչ
մ ր գնելով
ոպան–
նուած
բտնուոբին
վրայ։՛
Ազիւսի կտորով
մբն ալ
յլու
Աչխա
ւմ Հ
րապար
արա
-
կազ
իրէն
մ / նչել
յետին
թոլթտկբ
նո յն
բառերով
կ աբտասանւն
, կր Հոլովեն
այս առթիւ
արձակ
-
ուած
նչանս խօսքերր
։ Նոյն
եզանակներր
կբ
Հ
բն–
չեցնեն
ամէն տեզ ։
Յէրանսս-յի
Համ ա յնավար
կուսակցութեան
վերքին
րնգՀ . ժոզովին
մէք , Մ ոռիս
Թոբէզ
յայ–
տարաբեց
ի՛է խազա
ղութիւնր
մ ագի
թելէ
մ ը
կախուած
է ։
ԱՀաւասիկ
իաալիո
յ իր պաչաօն ակի ցր
, թո
յ–
լիաթթին
ալ
ճիշղ
նո յն բառերով
կը
նկարագրէ
մ իքազգա
յին կացութիւնր
:
կ բ նչան՛ակէ
թէ
նո յն ազգանչանը
տրուած
է
ամ
էն տեղ , սաստկացնե
լու
Համ ար պա յքարը
ա–
բեւմ աեան
ա չխա րՀամ ասին
գէմ
Արգարեւ
, ամբոզք
բազմ ութ իւննե բ
չարմման
մէք գրուած
են , ի խնգիր
խազազութեան
։ Հետ -
զՀեաէ
ա յն
տպտւորութիւնր
նե ր ^ չե լո փ
թէ
իսկապէս
Հ
.պատերագմր
մ ագի
թելէ
մը կախ
-
ուած
ԷՖ ։
ինչպէս
կ՚երեւայ
, այս չաբազոլչակ
մարգա
-
րէ ութիւննե
րր խորապէս
ազդած
են նաեւ
Թուր -
քիոյ
փրայ։
՛Բիչ անգին
պիտի կարդաք
նորագոյն
վկայու­
թիւնր
Անգարա
յի վար իքերուն
մ տաՀոգութեան
:
՛Բիչ - չատ
Հասուն Հբապարակադիր
մրն է ոբ
կ ր Հնչեցնէ
աՀա զանդը
,
պարզելով
Թուրքիո
յ
սպաոնացոզ
վտանգնե ր ր
Տօդոլածադիրբ
չի ծամծմեր
բառերբ
,
մէկ
սիկ
սաՀմ անին վրա
յ կռնակէն
պիտի պաչար
է մեր
կովկասեան
ումերր
եւ էորրորգ ճակատ
մբ պիտի
բանա
յ ա յս կերպով
է
Մէկ
խ
օսքով,
Թուրքիա
պիտի
ստիպուի
միս
մինակը
կռուիլ
Ռուսիս
յ դէմ , երրորդ
պատերազ­
մի
մ ր առաքին
օբե բուն : Ըսինք թէ ա յս պաաե
-
րազմ ր պիտի ծագի
անակնկալ
յարձակում
ով մը,
օգէն,
ծովէն
եւ ցամաքէն
, ել կայծակնային
ա -
րազ ութեամբ
:
Այս
ան Հաւասար
կռիւին
մ էք , մեր միակ նր–
պատակր
պիաի
ըլլա
յ գիմ անա
լ եւ չպա րտո լիլ ,
մինչեւ
որ Հասնի ժողովրգավար
պետո
ւթ իւննե
բու
Հ իմնական
օմանդակութիւնբ
: ԱՀա թէ ինչու
ցա–
մաքային
բանակին
չավւ պէտք է ունենանք
նաեւ
ծովա
յին եւ օգային
զօրաւոր
բանակ
մր
Եւ
մինչ
Ամ եր իկա ցիներր
կ՛ուզեն
առաւե լա -
պէս
զօրացնել
մեր ցամտքային
բանակր,
մենք
Հակառակր
կր պնդենք
եւ կբ փափաքին
ք ոբ մեր
նաւային
եւ օգային
ումերն
ալ զօրանան , ցամա
-
քայինին
չափ։
Որքան ատեն որ Ռու՚՚իա
տիրական
գիբք
ունի Աեւ Ծովու
մէք, իր նաւային
ել օգա­
յին առրմիղներով,
չենք կրնար
պնդել
թէ
Նե -
գոլցներր
անխոցելի
են եւ զերծ
ամէն վտանգէ
:
Օաար փորձագէտնեբ
ալ այս մասին
Համակարծիք
են
մեզի : Ուչագրութեան
կր յանձնենք
Հետեւեա/
կէտերբ
. Ա ո փյիէթնե բ ր անրնգՀատ
կբ
զօրացնեն
Աեւ Ծովու
նաւա
յին եւ օգա
յին
ումերր
,
որոնց
դէմ
թրքական
ումերր
տասնէն
՚քէկ Համեմատու
-
թիւն
մ ր ունին : Ա եւասաափո
լի
Մ աքս իմ
Կոբքի
ամ րութիւնբ
300
քիլոմեթր
Հեռու
է թրքական
ե–
Հ Այստեղ
ս պաննո
ւե ց աւ Ֆրանսաց
ի մ ր որ
Հաց
կր պաՀանքէր՝»
:
Բարեկարդութիէնր
վերաՀաստտտուեցալ
ի -
րիկունը
ուչ ատեն : Տեղեկադրի
մ ը
Համ աձա
յն
՚էիբաւորուած
են
72
Հոգի
, որոնց
49
ոստիկաններ
եւ պաՀակնեբ
, \1 ը ծանրապէս
: Անմ
իք ապէս
ձեր–
րակա լուեցան
16՛՝
"գի , որոնց
մ էկր
Համ ա
յնավար
( Լ ո ւ ր ե ր ո Ն
շ ա ր ո ւ ն ա կ ո ւ ֊ թ ի Ն ն ը
կարդալ Դ
ԵՐԵՒԱՆՆ
կ
Ի0ՍՈԻՄ1
է5)
ռսւսա—
ւգամ
էն
Եթէ
ըսե
լու
եբրորգ
Համ
լ
ւմէն
աշխտրՀամարար
պա^թի ,
« Թուրքիան հարիւրին հարիւր պիտի ենթարկուի
կարմիրներու յարձակման»:
Եւ պիտի
Հաբկադբ–
Ոէի
«առանձին
կռուիլ,
մինչեւ
որ
գաչնակիցնեբր
օգնութեան
Հասնին»
։
զերքներէն
, օգային
ճամբով,
եւ
ամբոզք
կան
եզերքներր
գրաՀուած
են
\ ՚ 2
զէնքերով
:
Վոսփորբ
օգային
ճամբով
195
քիլոմեթր
Հե­
ոու
է միայն
պուլակաբական
Պոլրկազ
նաւաՀան–
զիստէն,
եւ իսթանպուլ
V
Հրթիռներուն
եւ գէն–
քերուն
անմի քական
թիրախր
կր
նկատոլի
Ուրեմն
իրաւունք
ունինք
պնդելու
թէ առան–
Հետեւաբար,
վմեր ամերիկացի
բարեկամնե
-
ձինն պիտի
կռուինք
եւ դիմանանք
Սովիէթներու
բէն կր ինդրենք
ոբ զօրացնեն
նաեւ մեբ
օգային
աոաքին
յարձակումներուն
դէմ , մինչեւ
որ
Հասնի
Լ
ծովա
յին բանակնեբը
>:
դա չնակի
ցնե րռն
իսկ՛ական
օգնութիւնը։
Աեբ^ ա–
ցելէ Հարեւան
չբքաննեբը
ՆՈՐ ԹԱՏԵՐԱԽԱՎԵՐՈՒ
բեմադրութիւնը
ըս֊
կսած
է թատրոններու
մէք : Երեւանի
<ձՍունդուկ
-
եան» թատրոնը
ձեռնարկած
է
նե րկա յացնե
լա
ռուս թաաերադիր
Պոպռվփ « Ընտանիք
»ը,
որուն
նիւթն
է Լենինի
կեանքը։
« Սպանգաբեան»
Օպերայի
եւ բալէտի
(պա -
րախաղ)
թատրոնը
կը պատրաստէ
Ջուխաճեանի
Հկարինէ»
երամչտական
կոմեգիան
: ^Միկոյեան
»
Պատանի
Հանդիսատեսի
թատբոնր
կը պաարաստէ
Ա՝" ԼԿԸ՚"Ց եէ <
ԼԿ
ախա րդա
կան
կա րաս»թաաե
բա խա­
զը : Լենինականի
պետական
թատրոնը
,
Աչեքստն–
դրբ
Արէ լե ան ի գեկավաբութեամբ
, կ՚աչխատի
Մ •
կորքիի
թատեբախազեբու
վբայ,
իսկ
չբթանային
թաա րոննե բ ը նոբ դործեբու
վբայ
Համօ
քցարազեանի
չբքփկ
թատրոնը
փերքին
ամ իսներու
ընթացքին
կիբովականի
, Ատեփանա
-
ւանի
, ՛հի չփ քանի
չբքաններոլն
մէք
բեմագրեց
« քՍտչատուբ
Աբոփեան»
եւ
«
Արարաաեան
դաչտի
ա՚լքիկբ»
թատերախազերր
:
Թատե բախում բր
Շամչադին
եւ ուբիչ
չրքաններ
մեկ^ւած է , ներկա–
յացումնե
ր տալու
Համաբ
:
ՀԱԱ
ՖԻԼԱՐՄՈՆԻԱ6Ի,
^Աայաթ
Նովա»
գոլ -
սանական
խումբր
Վազաբչակ
ԱաՀակեանի
ղեկա­
վարութեամբ
չարք մը Համերգներ
աուած
է
7."^–
փանի
չբքանի
գիւղերուն
մ է ք ։ էՏումբը
պիաի
այ -
Ո՜րքան
պերճախօս
է
օգնութեան
այս կոչը,
մեբիկաց
բարեկամներէն
կբ խնգբենք
որ
ըմբռ–
ճի՚գ
աքն պաՀուն
երբ Մ՛ ՆաՀտնգներր
զրազտ
են արեւմտեան
Եւրոպայի
փերազինումով
:
ծ
նեն մեր կացութիւնր
եւ ցամաքային
օմանգակու
-
թեան
կողքին,
զօրացնեն
նաեւ մեր օգային
ել ծո–
ի^նչ
կր թե/ագրէ
այս վախր
Շ •
վ՚ոյին
րո՚նակնեբբ
ՊՏՎԱՏՈԻ
ԾԱՌԵՐԸ
եւ խաղողի
այգիները
այս
տարի
չորս անգամ
պիտի
խնամուին
բուժիչ
դե -
զերով : Միեւնոյն
ատեն
մեքենաներ
պիտի արա -
մսւ/լ րա ին
"՛յղ եղ ո բծութեան
Համ աբ :
Fonds A.R.A.M
1...,351,352,353,354,355,356,357,358,359,360 362,363,364,365,366,367,368,369,370,371,...500
Powered by FlippingBook