17. ք^ս6 ՕՅատտատ ֊ Ր/^1<1Տ
(13)
վհցտմււ– ՏՕՕ փ;ւ–, Տար– 1էՕ0, արտ– 2500 ֆբ–
006. 15-70
"
1-118 7
12 ճ\^աԼ
1950 Չորեքշաբթի յ շ ԱՊՐԻԼ
2 «թ գ
Տա.ՐԻ - 36^
հւաէէ
ա.
6125-Նոր շրջան թիւ 1536
Մ*Ր
հւ6Ա՚^Ը
Բ Ա Ի ՚ Տ Ո Ր
Փ Ր Ե Ր
^Ը. Բ^"՚–է թէ Հպաղ»
ւղւսսէերազմքլ
իր
ամէնէն
սէաք չրշանչւ ւգիաի բոլորէ այս ամառ, երբ
անրնգ–
Հաա
սլիտի
բանին
ղինաբարձ
նաւերբ՝
Ամերիկա -
յէն
քյլրոսլա :
Տակաւին
մէկ բեռ սլա
ր սլո ւե ղ ս/Լ
Պիզերթա^
մէշ
(Թունուզ)
, ի Հաշիւ
Ֆրանսայի։
Ե՛–
երկր"ՐԳ
մբ կր սսլասուի
այսօբ,
իտալիոյ
Համաբ ;
ինչսլէս
այս երկու
երկիրներուն
, միւս
գ ա չ ֊
^ " ՚ կ ի զ ՚ղետութեանց
Համայնավար
կաղմակեր -
սլութիւննեբն
ալ մասնաւո
ր հ-րաղիբնե
ր
մշակա՛ծ
են
, խավւանելոլ
Համար
զինաբարձ
նաւերու
սլաբ–
պումր,
զէնքերու
փո խաղրո
ւթ իւն ր եւ
ուրիչ
պատրաստութիւենեբ
:
՛լ
Ֆրանսա
յի
Համ ա յնափա
ր կուսակղութեան
վեբ՜
շին
լ^ւգՀ
. մողովր
բաղէ ի բաղ
յա յտարարեղ
այո
վ^իոր
, ոբ արդէն
Հաղո րղոլած է Համ ասլաաաս
–~
թան
կազմ ակերսլոլթեանղ
: ( Բանաձեւբ
մ իեւնո
յն
ատեն
1լ՚արդիլէ
զէնքերու
չինութիւնր) :
Բոլոր
բանաձեւհրր
ներ^չուած
էին
Աոբիս
Թորէզի
ճառէն
(176
էշ) , որկԳզրակաղնէր
թէ
իւաղաղութեան
սլաՀսլտնումբ
մ աղի
թելէ մբ
կախուած է :
Բացատրութեան
կր կտրօաի"
Հետեւեալ
յայ–
աարա րութիւնր
.
— « Մեսժելով պարպել, փոխադրել կամ շի
նել ոճիրի զ1 նքերը որոնք միաժամանակ ե՛ւ ստր
կութիւն ե ՛ լ լքահ պիտի բերեն մեզի, աշխատա–
ւորները եւ 1 ւշխսւաաւորուհիները հաւալոարիմ կը
մնան րանու ւբ դ-յաակարգին աւանդութեանց եւ
մեր ժոզովուբդին փառապանծ
պայ քարներոՆ(1՛
յանուն ա։(ա ւութեան եւ ազդային անկախութեան
Ա|ա7տաանու >–եան » :
;
յյոյն մսէրտակոչբ՝
րոլոբ
այն
երկիրներուն
մէշ որ սաոլադբտծ
են Հիւս
> Ատլանտեանի ղա -
Մ իեւնո
յ
՛է
ատեն
միլիոնաւոր
ստորագրոլ -
թիւններ կր Հաւաքեն
, սլտաելոփ
քաղաքէ քա -
Ղ.՚"ք , դիւղէ
գիւզ
, թաղէ թաղ
, տունէ
աուն , <«•-
մաձայն
կանխորոչ
ծբադրի
մր
է
Այս
Հանրադրութեանց
մ ասին բանաձեւ մր
քուէարկած
էր Իյաղտզութեան
Համա չխա բՀա
յին
վեՀամողոփին
մնայուն
կոմիաէն
, ոը դոլմաբուե -
ցաւ
ԱթոքՀոլմի
մկ։
Տայտարաբլթիլնր
կբ պաՀանշէ •
1 .
Բացարձակապէս
արգիլել
Հիւլէական
զէն
քը,
«նախայարձակման
ել րնակչոլթեանց
գան -
գուածային
բնա^շումի
զէնքը » :
2"
Միշազգային
խիստ
Հսկողութիւն
մը Հաս
տատել, ապաՀովելու
Համաբ
այս արգելքին
զոր–
ծ աղբ
ութ
իւնը :
3"
Իբրեւ. պտտեբաղմի
ոճրադործ
,
օրէնքէ
դուրս
Հռչակել
այն կառավարութիւնբ
ոբ առաշին
անգամ պիտի դործածէ
աՀուսաբսափի
այս
զէնքը։
Այս
Համ ա չխարՀա
յին պայքարին
մէշ փճռա
կան ղեր մր տանձնած
են , նաեւ, գիտնականնե
բ ր ։
Գմբախաաբար
, այս ճակատին
՚Լրայ
եւս ի–
բաբ խառնուած
են խաղաղութեան
գտար եւքա -
ղաքական
խազերը
է
Այսպէս,
«յառաշգիմական»
Համարուած
դի -
առւնները
այնպիսի
գիրք մը բռնած
են ոբ ,
դուռ
կը բանայ
նո
1
պառակտումներու
Եթէ աչվւարՀի
րոլոբ
գիտունները
միացեալ
ճակատ
կազմէին
անկեղծօրէն
, մէկդի
դնելոփ ի–
րենց քազաքական
եւընկերային
դաւանանքը ,
լախտի
Հարուած
մը իշած
պիտի
ըլլար պատե –՜
բազմի
Հրձիգներու
գլխուն։
Մինչդեռ,
ահաւասիկ
Ֆրանսայի
Հիւլէական
Աւմի վերատեսուչը,
ժոլիօ - ՝Բիւռին է որ կը
յայտարարէ
Համայնավար
րնդՀ
. մոզովին
մէշ .
^ « • • • Յառաջդիմական
դիտնականնեբը .
համայ նաւ|ալւ գիանականները երբեք փշուր մը
բան պիտի չտան իրենց գիտութենէն, պատեբաց -
մելոն համար Խ • Միութեան դէմ> :
ինքնին
կը ծագի
Հետեւեալ
հարցր
իսկ ե–
թէ պատերազմը
սարքուի
արեւմտեան
մոզովյէգա–
պետութեանց
եւ. Մ ՚ Նահանգներուն
գէ*մ
- - .
Ո*վ է այն արդար գատաւո
բր որ պիտի
վճռէր
թէ պատերազմ
պատրաստոզներբ,
նախայարձակ–
ներր կարմիր
գի^էն
ասգին կր գտնուին
, իսկ ան~
դին՝
միայն
խ՛ազազութեան
Հրեչտակնեբր կբ բնա
կին
, «փառք ի բարձունս»
երգելով
. . .
Խմբագիր՝
&.
ՄԻտօէ^աս
ԵՐծՒԱՆՆ
ե
ՄԱ8ՐԱ
՝ԲԱ%Ա՝ԲԻ
չփնա րարո ւթիւնր
այս
աարի
կ^ընթանայ
բացառիկ
թափով։
Մինչեւ
Հայաս -
տանի խոբՀրդա
յնացմ
ան
՚ձՕրդ տարեգարձը
պիաի
աւարտի
չարք մբ չէնքեբու եւ փողոցներու
կա -
ռոլցումը
, փոխելով
Երեւանի
տեսքը :
Լենինի Հ
րապարակը
իր վերշնական
ձեւն ստա–
նալոլ
Համ տր , պիտի
լրացնեն
Մ իկո յեան
պողո -
տային
վերակառոլցռւմը
: Այդ ճամբուն
վբայ
բա—
լական
չէնքեր
պիաի
քանդուին
, եւ անոնց
աեգ
պիտի
կտռուցուին
նոբեր , բազմ ա յարկ եւ աւելի
չքեղ։
կոլլտուրայի
Տան (Մչակոյթի
Տուն)
գրլ -
խաւոր ճակատբ,
որ կր նայի
Լենինի Հրապարա -
կին
•Լրայ
, վեբշնապէս
պիտի
վերաչինուի
: Պիաի
աւարտին
Աթալինի
սլոզոտա
յի ե րկարաձգմ
ան ա
չ–
խատանքները,
որպէսզի
մինչեւ
նոյեմբեր
պողո
տան
միանա յ Ա ազթ
ան ակի Աո։ չա րձանին : Արա -
բատ
Տբեստր
պիտի կառուցանէ
քանի մր
չէ%քեր։
Զ՚ոնազան
նախա րա բութ իւննե ր եւ
զործարսններ
եւս պիտի կաոուցանեն
կարզ մը չէնքեր : Հյինա -
բարութեան
ծրագիրբ
պիտի
լրանա
յ
անՀաաական
բնակար աններու
կառուցում
ով ,
որուն
համ
ար
յատկացուած
են մեծազ.ոլմաբ
վարկեր եւ չինա - \
նիւթ :
1
ԳՐԱԳԱՐԱՆԻ
ԱՇԻյԱՏԱԻՈՐՆԵՐ
պատրաստե
- Տ
լու
Համ ար , ա յս տարի
պիաի
կազմ
ակեբպուին
քանի մբ կարճատեւ
դասբնթացքներ
:
Գպրոցական
դրագարտններոլ
Համաբ,
Երեւանի
մէշ բաց՚ււե -
լիք վեցամսեայ
գասլնթացքին
պիտի
Հետեւին
60
Հոգի : Առո
ղշա
սլա Հական
նախարարութիւնը
պիտի
պատրաստէ
քսան աչխաաաւո
րներ : Գաս
լնթացք֊
ներուն
Հետեւողն
երր պէտք է սորվին
նաեւ
Մ եծ
Առաշնոբգ Աթալինի
կենս ագրութ
իւնբ :
ՐՆԱԿԱՐԱՆՆԵՐ
պիտի
չինովն
Լենինկրատի ,
%տվ.անի ել էշմիածնի
մէշ։
կիբովականի
Հա/ար՝
բաղնիք,
իոկ Ջերմուկի,
Գիլկշանի եւ \քազկաձո–
բի Համար՝
պարաէզնեբ
ել Հրապաբակներ :
500
Հազար ծառեր
պիտի
անկուին :
Հարիւր
Հսզար
քաո • մեթր ՃանապարՀ եւ Հրապարակ
պիտի սա–
լարկուին
կպրաձիւթով
(ասֆալա)
։
ԶԱՏԻԿԸ
ՓԱՐԻԶԻ
ՄԷՋ
Շաբաթ
օրուան
դեղեց
իկ եւ տաք օդէն
՚1եբԼ,
կիրակի առտու
անձբեւը
եւ ցուրտ
Հով մր ամ պո–
տեղին
Փ՚ոբիզի
Զատիկը
: Երկուչաբթի
օր
խաբոլ^
սիկ
արեւն ալ անՀեաացած
էր : Բա յց ելա
յնպէս
մեծ
ոգեւորութիւն
կը աիբէր մայրաքագաքին
մէշ,
ուր
150 –000
զբօսաչբշիկնեբ
թափած
էին :
Լ՝իեւ
նո յն ատեն
500 ՚ 000
Փարիզցիներ
գաւառ
մե կնած
էին.
Կիրակի առտու
տարօբինակ
գէպք մը պէ-՚տա–
Հեցաւ
մայր
եկեղեցւոյ
մէՀ (Նօթբ
Տամ)
յ
Փո^րիգի
ա բքեպիսկոպոս
բ , գեբ ապա
յծառ
Ֆելթէն
Հ Լա -
ւատամք»ը
կ՝արտասանէր
խորին
լռութեան
*• ԷՀ )
երբ
21
22
տարեկան
երիաասարգ
մը,
Լ
իչէլ
Ա ուռ , ոբ գոմ ինիկեան
վանականի
ճեբմ ակ փր -
լոն մը ճարած
էր վարձու
, բեմ
բարձրանալով
սկսալ
քարոզել
բարձրաձայն
•
- « կ՝ամ րաս տանեմ
կաթոլիկ
եկեղեցին
՛՛ր
աչխարՀը
կ՚ապականէ
իր մ եռե լական
բարո
յւսկսւ–
նով, ոբ մեր մտածումները
կը դարձնէ դէպի
սնա–
մէշ
երկինք
մը։ Եկեղեցին
Արեւմուտքի
կեզն է»։
Իրարանցումը
սկսած էբ արգէն
։ Եկեղեցլ
ո յ
մեծ
եբգէոննեբը
ամ էնէն
բարձբ
եղանակները
կը
Հնչեցնէին
, նորելուկ
վանականին
ձայնը
խեղգե–
լու Համար
I
Հաւատացեալները
ղէպի
բեմ խոլվՒե–
ցին,
բայց
կեղծ վանականը
յաշողեցալ
պրծիլ ե–
րեք
մեղսակիցներու
չնորՀիւ։
Ի վերշո
յ մամկոչ -
նեբը եւոստիկաններր
չորսը
միասին
ձերբակալե
ցին դրան առշեւ
%
Հարցաքաննուելով
, Միչէլ
Մուռ յայտարա -
րեց թէ կաթոլիկ
եղած էր
18
տարեկանին
, ել մեծ
շերմ եռանգութեամ բ ուսումնասիրած
կրօնը
, ղո–
մ ինիկեան
վանքի
մը մէշ։
Տետոյ
դարձի
գալով.
Հաւատքը
կոբսնցուց եւ սկսաւ
անՀամար
գիբքեր
լափել։
Անցեալ
չաբթու,
անկոզնին
մէՀ
տեսիլք
մը ունենալով,
ոբոչած էրիր նոր կրմնը քարՈ -
ղել
մայր
եկեզեցւոյ
բեմէն
եւ. ընկերներն ալքա -
շալերած
էին • • •
Հռոմի
մէշ Զատիկր
աանեցին
աւանդական
Հանգիսաւորութեամբ
: Թերթերր
կը գրեն թէ
50
Հազար Հաւատաղեա^եր
խռնուած
էին Ա . Պետ
րոսի
եկեղեցին
, իսկ
150,000
ալ կը
սպասէին
ղուրսբ : Պասլր
լաաի^՚եբէն
քարոզ
մր խօսելով ,
Հ ա վ ք ւ ա է ձ ո ւ Վ ն ա է
Փ ա է ի զ ի Վէւ
« ԳԻՏՈՒՆՆԵՐԸ
ՊԱՐՏԱՒՈՐ ԵՆ ԱՄԷՆ
ՄԻՋԱՏ
ԶԵՌԲ ԱՌՆԵԼ ՊԱՏԵՐԱԶՄԸ
եԱՓԱՆԵԼՈՒ
ՀԱՄԱՐ>
՚Բաղաքացի
Վիկտոր
Համբարձում
եան
, Հա -
յաստանի
Գիտութեանց
Ակադեմիային
նախագա–
որ
ՀամաչիսաբՀային
Համբաւ կր վայելէ
իբ՜
րեւ աստեղադէտ
եւ որԱ թալինեան
մ բցանակ ստա
ցաւ
վերշերս,
Փարիզ եկած է քանի
մը խոբՀր -
ղային գիտնականնե
բու Հետ : Այս առթիւ
Հ
.Իւմա–
՚եիի^է՚^ի մէկ աչխատակիցր
տեսակցութիւն
մը ույ–
նեցած է գիտնականին
Հեա ,որվերիտաոարդ
,կարճ
եւ գիրուկ, վաո նայուածքով,
երբեք չի
յիչեցներ
ամպերուն
մէշ կորսուած
դասական
աստղագէտին
պտտկերբ
յ յ
Համբարձում
եան
Հետեւեալ
յա յաարարու -
թիւններն
բրած է , ի պատասխան
իրեն
ուղղուած
Հարցումներու
•
~~ « Գիտունները չատ բան կրնան
լ ն ե լ
խա -
զազոլթիւնր
պաչտպանելու
Համար : կարգ մը եր–
կիրներու
մէշ գիաութիւնր
կ՝օզ տագոբծուի
պա -
աե րագմ
ր
պտա րաստե
լու : Բագմ աթիւ
գիտուններ
կր
արկադրոլին
միշոցներ պատրասաե
լ մարգկա–
յ ի ե
կեանքեր
ո ^ չա
ցնե
լո լ : Գիտուններուն
Հ ամ ար
պաաուո
յ պարտականութիւն
է իրենց
բոլոր
ու -
մերր ի
գործ
դնել պաաերազմը
խափանելու
Հա -•
մ ար : իյ ՚ Մ իութեան
ատսնըվեց
Հանրապեաու -
թեանց
դիտուննե
րր գործնապէս
կր մ ասնակց
ին
իսս՚զազութեան
Համար
մղուած
պայքարին։
Անոնք
յաճախ
գասախօսու
թ
իւննե ր կր կաաա
րեն
, խա -
՛լա ղութ իւնր պաչտպանելու
անՀ րամե չտո
ւթեան
մ ասին : Գիտուններուն
Համ աբ
պարտաւորութիւն
մըն է ի սփիւռս
աչխարՀ
ի Հերքել
այն քարոզու -
թիէնը թէ պաաերազմը
անխուսափելի է»։
Համբարձում
եանի Հետ Փարիզ եկած
են ու–
րիչ
երեք դիտնականներ
, կուլիկով,
Զվերել
եւ.
Աթենպէրկ,
մասնակցելու
Համաը
աստեգագիաէՈէ
կան
ասուլիսի
մ ր ։ ինք ել իր
աչխատակիցր
Մ
՛Արգարեան
, Աթալինեան
մ րցանակի
արմանա» -
ցած
է ին , նոր աս տեզա խում
բ
մ ր երեւան
Հ անած
ըլլալով,
ինչպէս
Հազորգած
ենք
մամանակԿն
:
Հա
յ դիտնականբ
վեբշե
րս
անդամ
լնտբոլե^աւ
Գեբագոյն
հյոբՀոլրգին
։ «իւմանիթէ^ի
թղթակ^ւցը
ա յս առթիւ ալ Հ ա ր
ց
ո ւմնե ր ուղղած
ըլլալով ,
, Համբա
րձո
ւմ ե ան
պատասխանեց
՝• -- < Մեր երեսփոխանի
պարտականոլթիմէն
է ^նել Գերադոյն
ԽորՀուրգին
յանձնուած
փրէ*ք–
՛՛՛ՐԲ՛ Աոկէ զատ, րնտրոզները
մեզի
կըներկա-ա–
Ն ւււելի կամ նոէ֊ազ կաբեւոր
խնգիրներ
, փ
,7ի–
էմ՚՚՚Կ
Գ՚ԳԲ"3
է մը չինութիւնր
եւն. :
Երեօփոխ*էնը
նարտաւոբ է ա յս խնդիրները
լուծել կամ փբէհ»–
ղրական
ճամ բով, կամ դիմելով
իրաւասու
նախա–
բարոլթեանց
եւ վաբչութեանց
: Ա ենք յաճախ
մո
ղովներ
կը գումարենք
Հանդիպելով
լնտրոզներոէն
հետ
որոնք
իբենց
կտրծիքները
կը յա յանեն եւ
Հաբցումնեբ
կ՚ուղղեն
, կը վփճաբանին
մեզփ Հետ :
Տաճախ
կ՝բսեն
ինծի • – հ.էականր ա յն է որ լաւ
կատարէք
ձեր խորՀբդա
յին
գիտնականի
աչխա -
տանքը։
Մեր երկրին
մէշ երեսփոխան
են բան -
ուոբնեբ
, կոլխոզնիկներ
, դասախօսներ
,
արուես–
տագէտնե
ր , պա չտօնատա
րնե
ր , կիներ , եբիտա -
սաբդներ : Հայասաանի
մէշ իբրեւ
երեսփոխան
ու
նինք ծեր բանուոր
մ ը որ յիսուն
տարուան փոր -
ձառութիւն
ունի
, ինչպէս
ել ե րիտասարգ
ուսանո
ղուհի
մը որ Հբնկերփարական
աչխատանքի
հե -
(Լա
%քԽ
^ւ
շսւր»».1հւ4|օւթիւ»ը կարդալ Դ– էք)
յորգորեց
^Հարստութեան
կամաւոր
վերաչսոչ -
խում» կատարել,
առանց
սակայն
բացատրելու
թէ
ինչպէս
1լ րմ բոնէ այդ վե րա բա
շխո
ւմ ր : Այս աո
թիւ,
րսաւ
թէ բազմաթիւ
ոճիրներ
, շարղեր
եւ.
պատերաղմնե
ր աեզի
ունեցան
^վասնզի
մարգր
Հեռացաւ
Փրկչին
զծած
չաւղէն >:
ԶԱՏԿԻ ԲԱՑԱՌԻԿ
ՄՐՑՈՒՄՆԵՐԸ
Զատկին՝
կիրակի եւ երկուչաբթի
օրերը տե–
ղի ունենան
Հ. Ա– Ը՛ Մ-ի Մարսէյլի,
Լիոն-Տէ -
սինի ել Ալֆքրվփլի
բացառիկ
մրցումները,
քաղա–
քապետաբանի
ձ.
Տ–
Խւ\օ81շի
գաչտին
մէշ։
Երկու
օրերն ալխուռն
բազմութիւն
մը լեցուած
էր , ուր
կը նչմարուէին
տեղացի
ականաւոր
անձեր
եւս
Ներկայ էբ նաեւ
պատուոյ
նախագաՀը,
Ալֆոբ -
՚Լէւէ քաղաքապետը՝
^ք. 816ԱէՕ,
իր
հետեւոբգնե–
բով
1
Կիրակի
օրուան
մրցումները
Հետեւեալ աբ -
գիւնքր
տուին,
Առաշին
մրցում՝
ՎԻԷՆ 2 կէա,
ՄԱՐԱԷՏԼ
՚ձով յագթական
X
՝ ^ԲԿԲ՚՚ԲԴ
մրցում,
ԼԻՈՆ - ՏԷԱԻՆ
0,
ԱԼՖՈՐ–
ՎԻԼ մէկ նշանակէտով
յաղթական
է
երկուշաթթի—
ԼԻՈՆ
-
ՏէՍԻՆ
3*^
յ^գԲ՚զ՝
ՎԻԷՆ
\ ։
Ախո յենական
վերշին
մրցում
ը աեղի
է1էՅւե -
ցայ.
ուրեմն
երկու
նախկին
յաղթակտններոէ
մի^
շեւ.֊
ՄԱՐԱԷՏԼ 2,
ԱԼՖՈՐՎԻԼԻ
2^2 *քոր -
նըր%–՚>վ պարտութեան
մ ատնեց
Մ արսէ յլի խում -
բր ե՛ էոիբացալ «Ե • Պապիկեան»
բամակին
Մւ"՝1։րամտսնոէ
թիւններբ
լաշորդով ;
Fonds A.R.A.M
