HARATCH, du 1er janvier au 31 mai 1950 - page 336

ԶԱՏԿԻ
ԱՐԶԱԿՈՒՐԳԻՆ
առթի. «Աառաիի
յա~
շորգ
ՀամարքԼ
լ՛՛յ" կր տե»նկ
Գշ~ օր :
ներ
պիաի
կրնան Ա՛ • ՆաՀանգներր
մանել
մինչեւ
1951
Տունիս
30;
Ասոնց
295
Հագարը
աեղափոխ -
ուածներ
(0, ք*,)
պիաի
րլյան , որոնք
ենթակայ
են
աՕ/5> :
Օրէնքր կ՝արտօնէ
րնգունիլ
նաեւ
18
Հա -
զար
ԼեՀկր
, որոնք
լեՀական
բանակին Հեա կբո–
ուեցան պաաե րազմ
ի րնթացքին եւ այմմ
Անգլիա
կբ գտնուին
, տասր
Հազար
յոյն փախսաականներ
,
4000
սպիաակ
Ո՚ուսեբ
որոնք
Փիլիպպեան
կզզի–
նեբը փախած
են Զինաստանէն
,
2000
նոր փախս­
տականներ
Զեխոսլոփաքիայէն
,
5000
Սլովէններ
եւ
Ւտալացիներ
, քսան
Հազար
որբեր ելՀինգ
Հազար
• որգեգիրներ
որոնք \^0իխնամակալութեան
աակ
են
մինչեւ
Հիմա :
ԲԱՄՊԱԿԻ
ՆԱԽԱՐԱՐՈՒԹԻՒՆ
մր հաստատ -
ուեցաւ Խ՛ Միութեան
մէ9, զարկ տալու
Համաբ
տրաագբութեան
: Նախարարն է՝ Օոման
Աուսու–
վէոփ,
Ուգրեկիստանի
Համայնափար
կուսակցու
-
թեան
րնգՀ • քաբտոլզաբը։
Հրամանտգիբր
միեւ -
նո յն ատեն
բամ պակա գործ ութե
ան նախա րա բու -
թիւններ կր Հաստատէ ա յն գլխաւո
ր Հանրապե -
տութեանց
մէՀ ուր կբ՜ մչակուի այս
բոյսը -
Ուգբեկիսաան
, Տաճկաստան
, Թիւրքմէնիստան
,
ԱգբբէՀան
, ՚Բրբկըզփստան
, Խազախսաան
եւ Ուկ–
բա յնա է Վրասաանի
եւ Հա յաստանի
փաբչապե -
տութեանց
կից ալ պիտի Հաստատուին
տես
չու -
թիւններ
, րամ պակի
մ չա կո ւթ ե ան
դարկ
տալու
Համար : Այս կարգագբութիւննեբր
կ՝ապագուցա
-
նեն թէ Խ՛ Միութիւնր
մեծ կարեւորութիւն
կ՛լն­
ծա
յէ բտմ պակի
տ ր տագր ութեան
, որ 7 ՚4։ մ
իլիոն
կենգինար էբ
1913/5»
ել
27
միլիոնի
րարձրացած
էր Բ՛ աչխարՀամարաի
նախօրեակին
։
1946—1950/
Հնգամ եակի ծրագիրր կընախատեսէ
31
միլիոն
կենգինար : Խ • Մ իութիւնը
կ՝ռւզէ
ինքնապաՀ
գաոնա
լ այս ճիւգին
մ ԷՀ ւ
ԶԱՏԿԻ
ՏՕՆԵՐՈՒՆ
աոթիւ
Հարիւր
Հազար
Անգլիագիներ
եկած
են 3)րանսա
,
(35 ՚ՕՕՕ^
Փա -
բիզ)
տ
Պանգոկնեբուն
մէՀ աեզ չէ մնացած
։
Միւո
կոզմէ
աւելի քան կէս միլիոն
Փարիզցիներ
գաւաո
մեկնած են
I
ՊԵԼԺԻՈՏ
նոբ վարչապետր,
Վան Զելանտ ,
կազմեց
նոր գաՀլիճր, որ ամբողքովին
կր
բագկ՚ս–
նա
յ ՝Բրիստոնեաներէ
՚. Եթէ վստաՀութեան
քուէ
ստանայ
Հաւանաբար
երեքչաբթի
օբ
բացա­
ոիկ
նիստե պիտի
Հրաւիրէ
խոբՀրգարանբ
, խնա­
մակալութեան
վերՀ տալու եւ Լէովալա
*հ • ր ՛քե
բաՀաստատե
լու
Համ տր : Աքս վերՀինն աչ
խորՀր–
գարան են ո րո քման կր սպասէ
յ
ՄՈԱԿՈԻԱՏՒ
օտար
ղեսպաննեբր
րացառիկ
նիսա մբ գումարեցին,
րուբլիի
սակին բարձրաց -
մ ան
առթիւ
,
որմ եծապէս կր խանգարէ
իբենց
Հաշիւներր
է Նոր Զելանտա
որոշեց փակել
իր գես–
պանատունը
, նկատի
տռէւելով
ծախքերու
յաւե -
լում
ր :
12 000
ԲԱՆՈՒՈՐՆԵՐ
կբ չարունակեն
գոբ -
ծագուլր Աէն Նազէռի
նալաՀանց.սաին
մէՀ , մէկ
ամ իսէ ի վեր : էք՚անբ րնգՀա րումնե
ր կր պատաՀ
ին
ամէն օրէ ԱպաՀովութեան
տեսչութիւնբ
օգնական
ում
գրկեց, մանաւանգ որ զինաբարձ
նաւեր կր
սպտսուին
Ամերեկա
քէն :
25
ՄԱՆԿԱԿԱՆ ԵՒ ՊԱՏԱՆԵԿԱՆ
թերթերու
Հբատարա
կիչներուն
քանձնա բա րուե
ցաւ
Հ րապա -
բակէն
քաշել
նախրնթաց
թիւերր
, իոկ
նորերը
հ^բարեփոխել՝»
ալսուՀետեւ
, այլապէս
պիտի պատ­
մուին : Մ իեւնո
յն ատեն արգիլուեցաւ
13
պարբե–
^ րական
Հ րատտ րակութեանց
վաճտռում
ր անչտ -
փտՀ ա սնե բու
, իրենց
լպ
ի բչ
բովանգա
կութեան
Հ^մաբ
է
ԻՍՐԱՏԷԼ
ծանբ
զէնքեր
ուգած էբ Մ • Նա -
Հտնղներէն
, երեք ամիս առաՀ։
Ամերիկա
մերմեց
,
առարկելով
թէ տրամաղրելի
մթերքբ
անՀրա -
մեչա է Եւրոպայի
վերազինման
Համար։
Անգլիան
ալ
մեբմած է իրեն
եզած
խնգրանքբ
, սլատճա -
ռաբանելով
թէ Ւսրայէլ
բաւականաչափ
զէնք
ու­
նի
, ներքին
ապաՀոփոլթեան
Համար եւ թէ Հաւա­
նական չէ որ թչ^ւամութիւննեբր
փերսկսին Պա -
ղեսաինի
մէք։
60
ՄԻԼԻՈՆ
ՏԱՐԱԳԻՐՆԵՐ
կո գանուին ամ -
բոգՀ աչխարՀի
մէՀ
600 000
միիւզգային
կազ­
մակերպութեան
գաց թակա յաննե բուն ,
900*000
Միշին
Արեւելքի,
700 000
Տունաստանի,
800000
. Պիբմանիոյ,
11
միլիոն"
Հնգկաստանի
եւ Փաքիս–
տանի,
15
միլիոն Կեգբ. Եւրոպայի,
անՀամար
բազմութիւն
մըն ալ՝ Զինաստանի եւ
ինգոնեզիոյ
ՏԵՏԱՋԳՈՒԱԾ
է ոգբացեալ
Լեւոն
Գեղունիի
ղամրտրանին
րացման
Հանգէսր,
կարաանի
մէ9 ;
ՋՈՒԹԱԿԻ
ՆՈՒԱԳԱՀԱՆԳԷՍ
ՄԱՐԱԷՏԼԻ
ՄԷՋ
29 Ա պրիւշարաթ երեկոյ ժամր 8 ֊ՅՕին , Սալ
Մազրնոյի մէջ
, 88 քԱ6 Հ՚^ոե&տւէտ :
ԼեւոԱ %եւոԱդեաԱ
Մարսէյլի
^Լիոէ
Միւզիքարէն
Ա՛
մրցանակաւոր՝
կուտա
յ իր տարեկան
նուագաՀանգէս
ը ; Գաչ–
նակով
կ՝րնկեբտկցի
Օր. ԱՆԷԹ
ԺԻՒԼԻԷՆ :
Տայտագբին
մաս կբ կազմեն ՄՈ8ԱՐԳ
(ՑօՈՅէՏ
ՇՈ սէ ա&յտսւյ ,
ՎԻՎԱԼՏԻ
(Շօոօշւէօ տո
^է ա&յշա),
ՏԸ
ՊԷՐԻՕ
Օօո«Ոօ 6Ո 1Յ աւոշսւ) :
Իոկ Հայ -
կական չատ կաբեւոր
բամինը կը բազկանա
յ
20/
մօտ
կտորներէ,
ԿՈՄԻՏԱՍ
ՎԱՐԳԱՊԵՏԻ,
Ա.
ԱՊԵՆԳԻԱՐԵԱՆԻ
եւայլն
լաւագոյն
էշեբէն :
Փ. Հ.
Ը, Մ.
րա
րացաո իկ \1էցոՆՎ6հէ
Զատկին
կիրակին ու երկուչաբթին
, ^.
աւՇՅւշ/
գեղեցիկ
մարզագաչտին
վբայ, «Ե • Պա -
պիկեան»բամակի
մ րցումնեբբ
,
մ ասնակցութեամ
բ
ԼԻՈՆ-ՏԷԱԻՆ
Հ.
Մ– Ը– Մ-ին (ախոյեան
1949/
բամակին) : ՄԱՐՍԷՏԼԻ
Հ– Մ՛ Ը– Մին
(ախոյեան
Բ^օV6ո^շ, բաաօէւօո հօոոշսւ) :
ՎԻԷՆԻ Հ ՛Մ՛ Ը–
Մ
–ին (ախոյեան
Լ^օոո31տ, 1616 ^^^V^տ^օո) :
ԱԼՖՈՐ -
ՎԻԼԻ Ֆ– Հ– Մ– Ը. Մին
(քա31յտէ6
շհՅաբաոոՅէ (16
ԲՅՈՏ) :
ԱռաՀին
մրցումներր
, երկու
օրն ալ , կը սկը–
սին
մամը
շին :
Հաղորդակցութիւն
ՇհՅք6ոէօո -
ԼշօԽէն ,
181 ՅՍէօհս»,
իՀնել
1ՀօԱ86է ^6
1*1տ1շ
ճիչգ
գաչաին
գիմաց;
Ծանօթ
Մ արզագաչտը
ունի Հազար
անձի
Համար գոց
էոհսՈՇՏ :
Ի պատիւ
Հիւրերուն,
երեկոյթ
պաբաՀան­
գէս
մր, կիրակի
մամբ
^էն սկսեալ,
Ալֆորվիլի
քազաքա պեաա րանին
չքեղ
սրաՀ ին մէՀ,
(ՏՅ116
\՚օ1է31ք6. ա շ
\՚01է31ք6) :
Հագո րգակցութ իւն
ՇհՅ–
ք6ոէօո
^^օ\է,%էն,
տսէօեսՅ
103,
իրել
ա « \ ՚ օ 1 է 3 1 « :
ՄԱՏԻԱ ՈՒՆ ԶՈՐԵ-ԲԾԱԲԹԻ
ԳԻՇԵՐ
Տէր եւ Տիկ– ՏՐԴԱ8 ՚եՇԱէւԵԱ՚ե
ք՚ՈՐՐԱՏՕՆ
եւ ՎԱՐՋՈՒ
ԱՄՈՒՍԻՆԸ
ՏՅԱՇ
ձ՝Աոտւի մէշ ,
Կր խնղրուի
նկաաի
ունենալ
ՄԻՆԱԿ
6է ՕւՏ.
ՀԱՍՏԱՏՈՒԹԻՒՆԸ
ԱՐ­
ՏՕՆՈՒԱԾ է ԱՆՀԱՏԱԿԱՆ
ԾՐԱՐՆԵՐ
ՂՐԿԵԼ ՀԱ–
ՏԱԱՏԱՆ, ՈՒՏԵԱՏԵՎԷՆԻ,
ՀԱԳՈՒԱՏԻ,
ԿԵՐՊԱ­
ՍԻ ԵԻԱՏԼՆ,
ԻԲՐԵՒ
ՆՈՒԷՐ =
Իոլոր ծաիյքերը կը վնարուի1 ծրտբճերը դըր–
կուած աաեն, ՈՉ ՄԷԿ ՋԵԻԱԿԵՐ*^ՈԻԹԻԻՆ, ՈՋ
ՄԷԿ ԾԱԽ՚ք ՍՏԱՑՈՂ՚ևԵՐՈԻՆ ՀԱՄԱՐ։
ԳԻՄԵԼ
«011^ էէ €1Տ. (Տ€^V^^• VՃՍ^Սէ:ա)
3 ւս.
Ցէ. \ ՚ ւ ո « ո է
յ «
ՐՅԱԼ
քւս-ւ» (10)
141.
72-60
Գրասենեակր
բաց է ամէն փրմամր ^էն \ \ ,
եւ \4էն
16.30,
բացի
Շաբաթ եւ Կիրակի՜է։
Ամէն տեսակ
ապրանքներ
Տօ\<Յւէէ ,
նոբաձեւու–
թենէ ինկած,
նոյնիսկ
պակասութիւններով
Հձ€
քԶՍէտ) :
Գիմել
թերթիս
վ արչութեան
ֆրանսերէն
ՆԱՄԱԿՈՎ
ՄԸ :
ՊԱՐԱՀԱՆԴԷՍ
կաղմակերպուած
Ս–
ԽԱԶ
ընկերակցութեան
կողմէ, ի նսւաաա Հայ Հիւանգնեբոլ
եւ
կար»տ֊
եալներալ
Բարձբ
հովանաւո
րութեամբ
Լ0Ս1Տ 1Vա^Վ/
^&1էօո
ձ»»
Շ«ոէք&ա/
մէշ,
8 ու« յ*ււո ճօսՅ՚օտ ,
ա1է։օ Օհսոք*
Ը1Յ™«« ,
կիրակի
16
Ապրիլ
* ՚ ^ մ ը
կէ"
ԳԻԺՐ՝
Գեղ«1րուեսսւակո(1 թտԺիէ,
պիւֆէ , նալագա–
խումթ : Զեր աոմաերր
ապաՀովել
Ըս. \>՚ա1Ա ,
25 ու« <1« I^•V^»^
կամ Ա. խաչ եկեղե,իէ%
, \Օհւէ,
ա« 7հօսա, քձւււ (5) է
ՄԵՐ ԲՈԼՈՐ
ԲԱԺԱՆՈՐԳՆԵՐՈՒՆ
Ապրիչփ
ընթացքին
ՀետզՀետէ
պիտի
՚լագբին
անվճար
(1949
ԱպրԻլ
1>՚50
Ապրիլ)
բամանորգա–
դրութիւնները։
Թիւրիմացութիւններու
տեղի
չտալու
Համա,,
կր
խնգրուի
այմմէն
փակել
բոլոր պտրտքերը
:
Լաւանական
յաւելումէ
մը կրնաք
օգտո,
իլ
ԿԱՆԽԻԿ ՎՃԱՐԵԼՈՎ
1950/
բամնեգիններր:
ՄԱՐԱԷՑԼԻ ՄԵՐ
ԲԱԺԱՆՈՐԳՆԵՐԸ
Իրենց
փճարումներուն
գիւրութեան
Համաբ
կրնան
ամէն
չորեքչաբթի
կէսօրէ
վերՀ տեսնել
ԸՆԿ .
ՐԱՄ ՊԵՏԻԿԵԱՆր.
ԱՀարոնեան
Ակումբին
մէշ
(26
քԱ6 (^65 ^օոV31^տ^^ոէտ) ւ
ԱՊՐԻԼԻ
ԸՆԹԱՑ՚ԲԻՆ
ՊԻՏԻ
ԳԱԳՐԻՆ
բոլոր
անվճար
բամանորգագրութիւնները
:
ՎԱՐԶՈՒԹԻՒՆ
\
ՏՈԻՇԱՏԵէՐ
ՓԱՐԻԶԵԱՆ
չրէանի
Հ. Տ– Գ–
մարմ
ինները
մողովի կր Հրաւիրուին
երեքչաբթի
,
Հ Հ
ԱպրԻէ
մամր
8.3()/5«, Տօշւէէէտ Տ^V^ոէ^տ :
ԳՊՐՈՑԱԿԱՆ
ՀԱՆԳԷԱ
ՖրանսաՀայ
կապոյտ
Խաչի իսի լէ
Աուլինոյի
Խրիմեան
վարմարանի
Հոգաբարձութեան
, Զատ­
կի
աոթիւ
կազմակերպած
Հանգէսր,
կիրակի
16
Ապրիի
Կէ"<՚րէ Վ^Բէ մամը
շ.ԶՕ/5/,
Խրիմեան գպ­
րոցին մէշ, 2
քԱ6
ձշ
1Յ Օտքշոտշ տ
Մուտք 100 ֆր •
ԼՈՑԱ ՏԵԱԱՒ
ԽՈՆԱՐՀ
ՀԵՐՈՍՆԵՐ,
գրեց՝
կոմս (Վ.Փա ^
փազեան)։ Բ– Հաաոբ,
բնտիր տպագբութեամբ
ել
պատկե րագա
րդ։
Գիմել
Մ՛ Գավէզեանի
,
37
(16 յ1671Տ6 ,
Փարիզ :
1ԱՅԿԱԿԱ.Ն ձ է յՇ Տ Ա ձ Ա Ս ՛ Ս Ո հ Ր ՃԸ
~ – ».է "1>Տ>,Ո1ք՝հ
Լ. V Օ քՏ^
1աթւա€Ո6 ՕԼււ ^4^60I»^;V^<, 17 Ոս
6 1 ) « . « ա «
- (13>
Լ* ն « ՚ 3 ո է ։
1«11€6ՏՏԱՒ1
Բպո՚էհէ էէսւիէէգ րո^ո^հԱ աժա&, րուոքհԱ սիքուած
ա ա
սհՆ Ն Պ ա Վ ա ա ա ը
ա Պ ա ա
ԵՒ ՈՈԴԻՔ
39
ւ^ա
•աատտ.
ք>^ւտ
(9)
շ ^ է է
Հեռաձայն
ւ»ւՀՕ. ւտ-քւ
ԶԱՏԿԻ
ԱՌԹԻՒ ՄԵՐ ԱՆՄԱՀԱԿԱՆ
յէՕՐԷ՚^1.»ՐԸ .
ՄԱ՚ԲՈՒՐ ԵՒ ԶՈՒՏ ԿԱՐԱԳՈՎ, ՏՈԼՄԱՆ,
ՕՀԻՆ եւ
«
ԱՐԱՐԱՏ
»
ՍՈՒՐԲԸ
ԽԻԱՏ ԲԱՐԱԿ –ԲԱԵՈԻԱԾ
ԷՒ ԱՆԱՐԱՏ
ՓՈՐ»1)«է՚ք, ՝ԼԱՏ«ԼՀ ^^Vք
էՏ«Լ« ԳՈՀ ՊԻ8Ւ Մա ՝ ք
Fonds A.R.A.M
1...,326,327,328,329,330,331,332,333,334,335 337,338,339,340,341,342,343,344,345,346,...500
Powered by FlippingBook