4
3 Ա Ո՝ Ա 5>
Կ|ւլւակ1ւ , Յ ս ւ լ 1 ա ճ «
աււաւօսւէն մ ի ն չ ե ւ ի ր ի կ ս ւ ն , օ օ ւ ւ ի լ ի ՛ ա ն տ ա ո ին մ է ջ , գ ե լ ւ ե ղ մանս ա ա ւն մ օ ա :
.
Նախաձեռնութեամբ
Հ. 8– գ. ԱէՂՈՒԹԵԱՆ
խումբին,
հովանալռբռւթեամբ
Փաբիղէ
ՇՐԶ–
ԿՈՄԻՏԷԻՆ
Լլ մասնաէլցութեամբ
« Զաւաբեան
»
1լոմիաԱ., «Ա . Մինաոեան»,
»Աբ1էիւ»
, «Վաբղան»
, «Աբամ *
՝\
ենթա1լոմիակնեբու
եւ ՀՓ՚՚թոբիկ»
^ «Րաֆֆի»
,«Ո.ոոաոմ» , «֊Րբիսաափոբ»
, «Աղբիւր
Ա՚՚ր՚՚ր
֊ Մկբաիչ
ԱօթնԼղբայ ~
բեան».,
ՀՀՇ
•
Միո՚ոքԼան»
խումբեբուն
։
կբ խոսին
ԸՆԿԵՐՆԵՐ
ԳԵՐԱՍԻՄ ՐԱԼԱ8ԵԱՆ
եւ ՀՐԱՋ
ՀԱՆՏԱ1.ԵԱՆ
ժամբ պ.նյաբղանքի
այց
ԻշխսւՐւ
ել
լ»շխսւնւււհի Յ ո վ ս է փ ե ւ Ա ա թ ե նի կ Արղււ ւ թ ե ա ն ց ի , ե ւ բ ժ . Յ ո վ ս է փ Տէր–Ո>աւթեսԱւի
շիբիմնեբռւն
:
ի^^ի ^^^^^ քաղաքապեա՝
ՕԱԷՌ
Գեղաբուեսաական
ճոխ բաժին ։
մասնակցին՝
Տիկին
Շ ա ք է Գ ա լ ա յ Ցե ան , Օ բ • Շ ս ւ ք է Յ ո վ հ ա ն ն է ս ե ս մ ւ , Ա ս տ ղի կ
• ք է օ ս է ե ս ա , ը ն կ ե բ Ե ր ո ւ ա ն դ Գ բ ի դ ո բ ե ա ն
Ա ն ձ բ ե ւ ի պ ա ր ա գ ա յ ի ն ա ւ դ ա ե ո վ ո ւ ա ծ է ք ա ղ ա ք ա պ ե տ ա ր ա նին ս ր ա և ը :
ճ"/– ել աոաա
պիւֆկ
:
Մասնաւոր տեղ կառքերու
Համաբ :
Հասոյթբ՝
Մ Շ Ա Կ Ո Յ ԹԻ Տ Ա ՚ ե
Ա լ ֆ ո ր վ ի լ է ն Օ թ օ ք ա ս ե ր ր
կբ մեկնին
առաւօտեան
ժամբ
ութին,
Պ ո ւ լ վ • ՝ ( ^ ա ո ն ո յ է ն
իոկ Փ ՚ ՚ բ թ տ՚իթաչիէն
ժամբ Տ –ՏՕին
Այ՚էմէն
ապաՀովեցէք
ձեր տոմսակներբ
։ Գին՝
400
ֆբանք
։
Ս Ս Ր Ս Է Յ Լ Ի Ս Է Ջ
՚ ՝ , ,
Կ իր ա կ ի , Յ ո ւ լ ի ս 20, ա մ բ ո ղ ջ օ ր ը , Վ Ա Լ Ա Պ ՐԻ Ա-նՏԱՌԻ՚Օ Մ Է Ջ
.
Նախաձեռնութեամբ
Ա արսէ
յլի
Հ.
Գ. ՇՐԶ •
ԿՈՄԻՏԷԻՆ
Կբ նախաղաՀԷ՝
ԸՆԿ • Տ • ՊԵՏՐՈԱԵԱՆ
Կբ խօսի բնկ. Ա. ԲԷՕԱԷԵԱՆ
Դ-եղաբաւեօտական
բաժին–
Հայկական
պարեր Աէն Լուի Նոր Աերունղի
պարա–
խռւմբին
կողմէ : Պուլի
մրցում , շամփոլբոէէ
խոբուէաձ– , սլիւֆէ
յ
ՄԱՐԱԷՅԼ
քաղաքի
Համաբ
աբձանա ~ ւօտ ժամր
եօթին։
գրուիլ
մինչեւ
Ուրբաթ
24
Յուլիս
,
300
.ֆրանք երթուղաբձի
Համաբ : Ա. Բէօ ~
սէյեանին
(Փլ աս
տ՝էքս) :
«Յառաշ^ի
Հատավաճառ
Պ • ^երիկեանին
, (Տոմի -
նիքէն՝) , մսաւԼաճառ
Ա՛
Պեարոսեանին
ՀՓրթիթ
Մարի)։
^Օթոքա^բ
Փլաս տ՝էքսէն
նո յն օբր առա––
ՏԷՍԻՆԻ ՄԷՋ
. Խ անա
ս ո ր ի արչալանքի
առի թով
կր
•աօնուի՝
րնաանեկան
գաշտաՀանգէսով
;
կաղմ ակե
ր պոլաքէ՝
Տէսինի
ե ւ
Լիոնի
•կոմ իտէնե բուն
կողմէ :
Տեւլի պիտի
ունենայ
20
Յուլիս, , Կի .
բակի առաւօտէն
մինչեւ
երեկոյ
, ՚Բաֆէ
բակի առաւօտէն
մինչեւ
երեկոյ
Շրանցքին
Գեղ արուեստական
րամին, անակնկալ -
նեբ։ կր Հրաւիրուի
Լիոնի եւ Տէսինի Հա–
յոլթիւձր
անխտիր
Լիոնի
Հանրակառքր
կբ մեկնի
Փ լ ա ս
Կ ի շ ա ռ է ն
ժամր
\^)ին :
շ ՜ԱԻ ի Լ
ափին,
« Ք ա ֆ է կ ա պ ի յ օ ն » /
բակին
մէշ -.
ճ"խ
ոլիւֆէ
,
չամփուրով
խոբովահ–
,
մ ատչելի
ղինե բով
է
ՊՈՄՈՆԷՆ
Հանրակառքր
կր մեկնի մա–
մր7––ձ0ին :
Աբձանաղբոլիլ
րնկերներ
Նչան Գար —
բինեանի
, Յակոր
Տ<*լպաչեանի
,
Աերմ
Սաբքչիսեանի
եւ Յովսէփ
Գոճակէօղեանի
մ օա :
ՍԷՆ ՏԱՍՈՆԻ էքէՋ
Նա խաձեռնութեամ
բ
Հ.
3 • Գ ՚ ճ՚էա -
րոլժան»
կոմիտէի ել մ ասնա կց ութեամ
ր
Աէնթ
էթիէնի
«Անտոք»
ենթակոմիտէին
և
Լ֊ որ Ա երունղի
«՚Լարղղէս»
խու մ բին
է
20
Յուլիս
, Կիբակի
առաւօտեան
մամր
տասնէն
մինչեւ
22 ,
Փոն
Անթէնի
ԼՎարիղէլ)
0 Պ ե ոԺ տ ը Սօլ
ղովասուն
պաբաէղին
մէշ :
ՆախաղւսՀութեամր՝
րնկեր Ա . ԳՈՒ ՜՛
ՅՈՒՄՃԵԱՆի։
Կր խօսի բնկ
. Ա . ԸՆՏՐԻԿԵԱՆ
։
Գեղաբուեստական
ճոխ
րամին եւ այլ
անակնկալներ
:
Աասնակց
ութեամ
բ Աէնթ
էթիէնի
եւ
Աէն
Շամ ոնի Նոր Աերունղին
:
կր Հրաւիրուինկեդբ
. Ֆրանսայի
բ"էոբ
քո յր կաղմակե րպութ
իւններր
;
Ուաելիքներ
Հետերնին
բերել ,
Ր–"՚3է
խմիչքէն :
ՍԱՄՈհէԼ ւքՈհՐԱՏԵԱՆ Վ.ԱՐԺԱՐԱՆ
Աբձանա
ւլ ր ո ւթ ի ւնն ե բ ր բաց ուահ՝ են
1959 - 1960
ուսումնական
տաբեչրշանի
Համար :
Իրենց
ղալա կնեբր
արձանաղրել
փա -
փաքող
(Ւնողքնեբր
փութան
գիմել տես -
չութեան
, ղրաւոր կամ Հեռախօսով,
ա -
մէն
օր :
26, հՍք 7«0^0(<, Տէ՚ւքհքՏ
1էԼ.
ՕՏՏ
18-28
Վարժարանին
մէշ Ա՛էւ
կ՝ա ւանղո
լին
աղղային
ղիտ
ութ իւննե ր ր եւ
ֆրանսական
եբկբոբղական
ուսմանց
ամբող^յսկան
հ՜ր—
րաղիրր,
մինչեւ
Պաքալօբէայի
առաշին
ՆՈՒԷՐՆԵՐ
Տէր եւ Տիկին
Եփրեմ
Տօն իկեան
իրենց
^է՚ԿՕ"է"է
թոռնուտիի
հննղեան
ուբախ տռ-
թէւ
Աւֆ"Բ՚Լէէէ
կասլո յտ
իք աչէ
մ ասնա -
^է՚՜՚Լէ՛^
ԿւԼ ^ուէբեն
Հաղար ֆրանք եւ 0 ՜ *
ղափոխութեան
կայանէն
երկու
Հագար
։ ^
Զ» .
կապոյա 1Աաչէ Կեղր •
վարչութէւնյՀ
•նո րտ
՛՛յկա
լութ Լամ բ. սաացահ՝ է Տէկէն Ա •
Զբ սւ՛՛՛ն ղ եանէ
եյէեոլ
Հաղար ֆր • կա
յանէ
չէնքին է նպաստ ;
ԳՊՐՈՑ. ՏԻԿՆԱՆՑ
ՎԱՐԺԱՐԱՆ
լ959 - 1960/՛
գպրոցական
տարեչբշանէ
արձանագբոլթէլններր
սկսահ՜ են :
Ամէն
անոնք որ կբ փավւաքէն
էրենց
զաւակնեբր
արձանագրել,
պէտք է վւութան
այմմէն
իսկ
դէմել
Հաստատութեան
Տնօրէնոլ
-
թեան :
Գպրոցասէ
բր կր Հետեւէ պետական
լէ~
սէներու
պաչտօնական
հրաղրին,
աչա -
էլե բաոլՀ էնե ր ր կր պատրաստէ
Ոքրէ՚իէէ ^՚–
պաքալօրէա
յէ
քնն ութ է էննե բուն , տա
լով
նաեւ անոնց
Հայեցէ ղասա էա րա կո ւթ էւն ,
Հա լեբէնի
, ղբականութեան
,
սլատմոլ
—
թեան եւ կրօնի
հ՜անօթռւթ
իւննե բով :
Գիմել՝
1 Պ ո ւ լ վ – տ ի ւ ՚ Օ օ ր , է ը ՐԷՕսի :
Հձռաձայն՝
է ը Ր է ն ս ի 1 7 2 ։
՚ Օ Կ Ա ՏԻ Ո Ւ ՚Ն Ե ՚ ե Ա Լ
ՀԱՅ
ՄՇԱԿՈՅԹԻ ՏՕՆ
կաղմա 1լերպուահ
Փարիւլի ել չբշակա -
յից
Հայց. Առաքելական
Եկեղեցլոյ
կբօ–
նական
Ընկերութեան
կողմէ,
տեղի
պիտի
ունենայ
11
Հոկտ.
1959,
ժամբ
երեքին։
Ա որսլոնի
մեձ՜ \Լմփիթատբոնին
մէշ ;
Մ անբամասնութիւննե
ր ր յեա աղա
յին %
Նկատի
ունենալ
այս թոլականր
յ
ՏԱՐՕՆԻ «ւԱՏԱՈԻ^եԱՆ ԳԻՐՔԸ
^Ա^էնուն
ծանօթ է որ Տարօնի
Պատմու
թեան
գիրքր
կարօ Աասունիի
խմբա -
էլ րռլթԼամ
բ եւ
Տարօն - Տուր ուբե
րանի
Ամ երիկա
յի կեդրոն
. վար չութեան
ծախ–
քո՛ւ
լոյս տեսաւ
1950/1՛
,
Պէյրութ
«Աե–
լան» տպարանէն
;
Ֆբ՚սնսա
աէդրողԿւեբուս
Համար
բտժին
ինկած էր
Հա րիւբ
օրինակ՝
անմ ի -
շապէս սպառած
: Աարսէյլէն
ել ու -
րի չներէն
պաՀանշնեբ
եւ բուլռքներ լսե -
ցինք
X
Հարկագրռլեղանք
խնդբել
կեդբ •
վաբչոլթենէն
ոբ մեղ յատկացնէ
մաս մր
եւս, ել դոՀացում
ստացանք։
Այժմ տրա
մադրելի
ունինք սակալաթիւ
օ ր ինա էլնե բ
X
Րայց
մաքսատուրքի
րերմամբ
Հարկադ -
րուած
ենք գանձել
750
ֆրանք
աւելի
։Գի–
մել
Լ. Տօնիկեանին,
52 Ր ի ւ Կ ի ւ ս թ ՚ ա վ -
փ ս ւ ր պ է , Պ ա ն ե է օ ( Ս է ն ) :
Վ-ՍԼՍՆՍԻ ւ յ է ձ
Նա խաձեռնութեամբ
Հ • 3 ՚ Գ • Ն"րԱե~
բունդի
Շ– Մի ս ա ք ե ա ն
խումրին
%
Մասնակցութեամբ
Հ . 3 • Գ • Շք՚շ • Կո
միաէի եւ կեդբ. Ֆրանսայի
քոյր
մասնա–
ճիււլերոլ :
Այս
կիր՚սկի
ամրողշ
օրբ
Ս է ն Փ է ր է ի
գաք ա սուն ա ն տառին
մէշ ;
Գեւլ՚-՚ձրու եստէսկան
ճէէխ րամ ին :
Հայկական
եւ եւրոպական
պարեր
ւ
Առատ կեր ու խում չէսմփոլբուէ
խոբո -
վէսծ :
կբ Հրաւիրուին
Վալանսի ել չբշաննե -
բու
ՀէՈյրենակիցներր
անխւսիր ;
Մյրէ
Տիկին
Անուչ
Եքվ՚չէեան
եւ դա -
ւակներր
, Տէր եւ Տէկէն
Ե՛լի՛"
Եղէչէեան
ել ղաւակներբ
(Մ՛՛՛րսէյլ)
, Տէր եւ Տէկէ՛^
Վարդան
Եղէչէեան եւ ղաւակներբԼ
Լէոն) ,
Տէր եւ Տիկին
Աւետիս
3 Ոէք Հաննէսեան եւ
ւլալակնեբր
, Տէր ել Տիկին
Թոբոս
Շ ս ՚ ՚ ս –
եան եւ ւլաւակներբ
(Լիոն) , Տէր եէ. Տիկ՛
Պետրոս
՚Լաբդանեան
ել գաւակներր ,
Տէր եւ Տիկին
Թ՚՚՚ղլոր
Գաբբիէլեան
ել
ւլաւակնԼբր
(Մ ո՛րսէ քլ) , եւ Պ •
Մ
"՛նուկ
Թա՚քւորեէսն
(ԼիռԿւ) , ցաւով կր ծանոլ
—
ցանեն
իբենց
ւլաւկին , եղբօր , մօբեւլբօր
,
Հօբեւքբօր
ւքսււկին եւ
ադւլականին
ՅՈՎՀԱՆՆԷԱ
Ե%ԻՇԷԵԱՆի
կսկծալի
մաՀր
(Պօքուցի) :
3 "լղար կաւո բութի
ւնբ
տեւք/ւ կ^ունենա
յ
Յուլիս
շ ^ ի ն , Հինղքաբթի
առաւօտ
, ժ
՚-^-՚մ
9/5՛,
Ալֆորվիլի
Ա– Պօդոս Պեաբոս եկե -
ղեցին , ուրկէ
մա րմ ինբ պիտի
փռխա -
գրուի
աեղւո
լն ւլ երեդմանատոլնբ
:
Հաւաքուի
լ՝ եկեղեցին է
Մ ա ս ն ա ւ ո ր մ ա հ ա ղ դ դ ը կ ո ւ ա ծ չ ը ւ լ ա լ ո վ ,
կը խ ն դ ը ս ւ ի ն ե ր կ ա յ ս ի բ ր ա յ դ ն կ ա տ ե լ :
ՇԱՒԻԼ
Շաւիլի
Հայոց
Եկեղեցիին
Հոդաբաբ -
ձութիւնր
կր յայտարարէ
թէ Յ՚՚ւլիս
26–
ին
կիրակի
սլատ՛" րա
լլր :
սա սււօէՈ II, ՚քիաի
,ւսս,սւրո, I
Ա ր ձ ա կ ո ւ ր դ ի ս ւ ո ը ի ւ
յ ա ն ս վ ս ե ց է ք
Մ ա ր ս ի լ ի ո յ ծ ա ն օ թ ֊ ճ ա շ ա ր ա նը * .
ՃՕՇԿՈՒՆԵՍՆ • ՈՐԴԻ
Ուր սլիաի ւլտնէք աբեւելեէսն
Համա
դամ
կեբակոլբնեբ
ել մասնաւորա
-
բաբ՝
Տ Է Օ ՆԷ Ր - ք-ԷՊԱՊ
ԵԼ ա ր ե ւ ե լ ե ա ն
գ ա ն աղա ն
ի յ մ ո ր ե ղ է ն ն ե ր
516տէՅԱքՅոէ յ .
օ յ օ է տ օ օ ս յ ւ
4. քէԱ6 ճ6 1Տ 6սէէ6, «ՏքՏՇւԱտ ( 2 )
Լ
3. դ. ՆՈՐ ՍեՐՈհՆԴՒ ՒԱՆԱԿՈՒմ
Վեք՚շին
կէսբղէ՚յղրութիլննեբուն
Հա -
մ ուր , բանա կում ի բոլոբ
ւէա սնա կց ո ղն ե բ ր
Սէոիււլէէլլէս
բա բ էլբ Հրաւիրւէւին
՛Այս Շ՛Ա —
լ՛աթ
իրիկուն
մամր
՝ձ\ին,
Աչա1լոյթի
Տ՚սն
սրաՀբ,
17 Ր ի ւ Պ լ է օ ,
իւրաքանչիւր
մասնակցող
ր
այդ
օբբ պէտք
է
էքճաբէ
տինւլ Հադա բ ֆրանք
ոբսլէս
էլան
խա
վճար
ել
Հինւլ Հէսդար ֆբանք
Հաւաքական
տոմ–
սին
Հ ամ ա ր :
ՍԻՓՍՆ ֊ ԿՈՍԻՏՍՍ
Ե ր՛լ չա քսում րի
աարեվ ե րշի
պտո
յար
Փ ի ք - ՚ Ն ի ք ի ձ ե ւ ի ն տ ա կ :
Կ|ւրսւկի 20 Յ ս ւ լ հ ս :
Տձաա՜/ -
ճ ս ե տ Ր § Զ
ճ ս
"
Բ Ց Ր Տ
ւ ւ Շ յ ^ ւ ւ
ի
•լետեէլեբքր
ժ ""է "՛՛չ լ՛" ւթի
ւն
Կաս ա ր է ի ո ն ,
դուրսի
մԼհ
մամացոյցին
տաէլ , մամբ
8 ••.>0/5՛ :
Կր տրաւիրուին
բուոր անդաժներբ
եւ
բէորե քլաժնեբր :
Անձնական
քլաոքուք
՛չա ք փտփաքուչնե -
րէն
ք/բ խնդրուի
Հետեւիլ
նոյն
մ ամ ա -
ղ բութեան
:
ՈՒՇԱԴՐՈՒԹԻՒՆ
ԱՐ^ԱԿՈԻՐԴԻ ՍեԿՆՈՕ.
ԲԱԺԱՆՈՐԴՆԵՐ
Աեբ
րաժանոբդնեբր
ոբ կր
փափաքին
աոժամ ապէս , նոր Հասցէի
մ ր
ստանալ
թերթր
պէտք է ղրաւոր
դիմեն
վար
չու -
թԼան
։Փոխելի
թուականէն
գոնէ երկու
օր
աոաշ , պէտք է տան ԻՐԵՆՑ
ՀԻՆ ԵՒ ՆՈՐ
ՀԱՈՑԷՆԵՐԸ,
՚քճտբեն
Հաբիւր
ֆրանք
վէովախութեան
Համար եւ նորռգած
չչլ —
Լան էբենց
րնթացիկ
բաժ անորգադբու
-
թ ի ՚ ն ր :
Այս
պայմաններր
չԼրացնող
դիմումնե
—
բուն
ւլոՀացում
էղիտի չտբուի
.
նոյնպէս
ն/լատի սլիտի չառնուին
միայն
Հեռաձայ -
նոէք կատարուած
Հաղո բդոլմնե
բ բ , որոնք
կր՛նան
անունի եւ Հասցէի
սխալներ րս -
.՜ռ՚պծել
։
Մեր Հատագնոբդ
չւնթեբցուչնեբուն
Հա -
մաբ,
արձա/լուրդի
բացառիկ
միամսեայ
չւաժանորղ
աւլ բո լթեան
ղինն է ա ֆբ-1
Անղամ
մր եւս /լր խնղրենք
մեր
Հաւա–
աաբիմ
բաժ՜անորղներէն
որ փութան
կա–
աարել
իրենց
վճաբէէւմնեբր
, դիւրացնե
~
լոլ Համար
վարչութեան
գոբծր։
ՇնոբՀակւսլոլթիլ^ւ
ա լն բոլոր
բաժա–
նո բդնե բուն
որոնք
իրենց
էլանխիկ
եւ
պաբտաճանա
չ ւքճա րումնե
բ՚՚՚ք
էլօմ անդ ա–
էլեն թե րթին
էլան ոնա լոր
Հ բա տաբա
էլո
լ -
թեան :
Վ Ա Ր Չ Ո Ի Թ ԻԻ ՚ Ս
Կ՚ՈՒԶՈՒԻՆ
Դ ֊ պ ր ս ց ա ս է ր
Տ ի կ ն ա ն ց
վ ա ր ժ ա ր ա ն ի ն
հ ա մ ա ը , 1 )
Ն՚սք՚՚ապատբասաաէչան
%-Ղբգ
դասւս բւոննԼ ր ուն տամար
քէբրեւ
ուսուց —
չուՀի
Հս՚յ
օրիորգ
մր, որ
ֆրանսական
բաբձբւսւլ՚է
քն /լրթութիւն
ստացած
բչչայ •
/ Հաչէ/չին
.լէչԼբօթէկ
:
2)
Աչէւսււոող
/չէն մբ, էբրԼէ.
օ՚լնական
իւոՀա րա բուտ ի :
Գէմել
էքաբժ արան , ղրաւոր , աալոէք ա-
նուն, տւորէք
եւ. ՝էասցէ :
1 Ց 1 Ճ. ճ ս Ո Օ Ր Ճ - Լ © Տ Ց 1 Ո 0 7
Տ Ց 1Ո8 ֊ 6 է ֊ 0 լ Տ 6
ՋՐԻ ԳՆԱձԱՏՈՒՍ
Ծ ա խ ե լ ո ւ հ ա մ ա ը
ձ ե ր փ ա վ ի յ օ ն ը , վ ի լ լ ա ն ,
յ ա ր կ ա բ ա ժ ի ն ը կ ա մ խ ա ն ո ւ թ ը
ա
73-21
ՕԲՏ 19-45
էէս յօսոո31 « Ւ13քՅ+շհ »
Fonds A.R.A.M
