HARATCH, du 1er juillet au 31 juillet 1959 - page 60

4
Յ Ա Ռ Ա Ջ
1 , 1 ^
օօ ա
1^ 11^ 01^
ւ ) ^
Շ Ս Ւ Ի Լ Ի
Ս ՜ Է Ջ
Կիլւաւկի , Յ ւ ւ ւ լ ի ս 20 , ա ւ ւ ա ւ օ ա է ն մ ի ն չ ե ւ ի|ւիկսւ(1, օ ա ւ ի լ ի ան տ ա ւ ւին Օ՚էջ , գ ե ր ե ղմ ւ ս Զ ա ա ա ն մօսւ :
՚Նս,խ,սձԼռ՚եոլթԼ.սմբ
Հ. &՛ .
գ. ԱՐ%ՈՒ ԹԷԱՆ
խ."մրի՝ե,
Հովանալորո.
թեամբ
Փաբէւյի
ՇՐԶ •
ԿՈՄԻՏԷԻՆ
եւ
մ ա սնա կց ո ւթե ամր Փարէղեան
շբքանի
ր ՛՛չ՛՛ր
թ՚՚ւմ
բ երուն
ւ
Գեղարուեսաական
ճոխ րամին :
.
ԱԹճլւեւի պ օ ւ ր ւ ս գ ս ւյին ա պ ա հ ո վ ո ւ ս ւ ծ է քսպւսքւսսլեսւարսւնին սլււսհը
Լք ասնաւոր
աեւլ կաոքե
րոլ
Համար :
Հասոյթր՝
Մ Շ Ա Կ Ո Յ Թ յ ՛ Տ Ա Ն
Ա լ ֆ ո ր վ ի լ է ն օ թ օ ք ա յ ւ ե ր ը
կր մեկնին
աոաւօաեան
մամր
ութին,
Պ ո ւ լ վ • • ք ա ւ ւ ն ո յ է ն :
Այմմէն
աոլաՀուէեցէր
ձեր աոմսակներր : Գին՝
400
ֆր՚՚՚նք
X
Ս ՚ Ա Ր Ս Է Յ Լ Ի
Մ Է Ջ
Կ իր ս ւ կ ի , Յ ո ւ լ ի ս 20, ա մ բ ո դ ջ օ ր ը , Վ Ա Լ և Պ Ր Ի Ա ՚ Ն Տ Ա Ռ | ՚ Ն Մ Է Ջ
լ
Նախաձեոնութեամր
Աարսկյլի
Հ .
8* Գ– ՇՐՋ •
ԿՈՄԻՏԷԻՆ
կր նախաղաՀԷ՝
ԸՆԿ 8 • ՊԵՏՐՈԱԵԱՆ
կր խօսի
րնկ. Ա.
ԲԷՕՍԷՑԵԱՆ
Գեղարուեսաական
րամին–
Հայկական
սլարեր Աէն Լուի
՛Նոր Աերունղի
պարա–
խումրին
կողմէ : Պու^ մրցոլմ , Լամփոլրով
խորոված
, "(իւ-ֆէ ։
ԱԱՐԱԷՅԼ
.բաղաքի Համար
արձանա -
գրուիլ
մինչեւ
Ուրրաթ
24
Տուլիս
, 300
ֆրանք
երթուդարձի
Համար։
Ա, ՝Բէօ -
սէյեանին
(Փէ՚ոս
՚"՝էքս) •
^Տառաի,ի
Հաաավաճառ. Պ •
ե ր ի կեանին
, ( Տոմի -
նիքէն)
, մսավաճաո
Ա.
Պեարոսեանին
(Փրթիթ
Աարի)։
՝Օթոքս"ւր
Փլաս
ա՝ էքս էն
նո
յն օրր աոա–
X
Վ.ՒԷՆՒ 1քէ&
Նախաձեոնութեամր
Հ՛ Տ ՛ Գ– Ա5էի կո­
միաէի
, մասնակղոլթեամր
Հ . Տ • Գ ՚ Նոր
Ա երոլնգի :
Գեղարուեսաական
խնամուած
րամին
«
Հայկական եւ եւրոպական
պարեր :
Այս
Կիրակի
ամբողշ
օրր
վԱթբասչլէնի՛^
պադ
շուբին
եղերքբ :
Անձբեւի
պարաղային
յաշոբգ
կիրակի
,
26
Յուչիս :
կր խօսի
րնկեր Ա.ԸՆՏՐԻԿԵԱՆ
:
Ա ա բղական
խաւլե բ :
ճոխ
պի՚-ֆէ
) չանփւէւրով
խորոված ,
չաա
մաաչելի
ղիներով :
Հանրակառքի
մամերր.
Առաւօտեան
մամր
Սին
կէսօրէ
վերշ մամր
22ին ,
երեկո քեան վերադարձ
մամր
8*30 •
ւ.օա մամր
եօթին :
ՊԱԱԱՆԷՆ
Հանրակառքր
կր մեկնի մա­
մր
7՚ձ0ին :
Աբձանաղբոլիլ
րնկերներ
Նչան Գաբ -
բինեանի
, Տակոբ. Տ օլպա չե անի ,
Աերմ
Ա արղ իսեանի եւ Տ՚՚՚էսէվ՛
Գոճակէօղեանի
մօա :
ՏԷՍհնհ ՄԷՋ
^տն՚սսոբի
աբչալանքի
առիթով
կր
տօնուի
րնաանեկան
դաչտաՀանղէ սով :
կաղմակերպոլած՝
Տէսինի
եւ
Լիոնի
կոմիտէնեբուն
կողմէ :
Տեղի պիտի
ունենայ
26
Յուլիս, , Կի ՚
բակի առաւօտէն
մ ինչեւ
երեկո
յ , Բաֆէ
Լամաբկի
ետեւի
ղովասուն
պուրակին
մէշ
յ
ճոխ պիւֆէ , մատչելի
ղիներով
:
գ՛եդարուեստական
րամին , անակյ1ւկալ —
ներ։ կր Հրաւիրուի
Լիոնի եւ Տէսինի Հա–
յութիւնբ
անխտիր
յ
ՍԷՆ ՇԱ11՚Ո1ւՒ մ է Ջ
Ն
՛Ա
խ՚սձեռնութեամբ
Հ . 3 • Գ • Հ՛Լա -
րոլման»
կոմիտէ
ի եւ մ
ասնակդութեամբ
Աէնթ
էթիէնի
«Անտոք»
ենթակոմիտէին
ե.
Նոբ Աեբունդի
ճ՚Լաբդդէս»
խումրին
։
20
Յուլիս
, Կիրակի
առաւօտեան
մամր
տասնէն
մինչեւ
22,
Փոն
Անթէնի
ԼՎարիղէլ)
0 Պ ե ոԺ աը ււօլ
ղովասուն
պարտէղին
մ էշ :
ՆախաղաՀութեամբ՝
բնկեր Ա, Գք)Ւ -
ՅՈՒՄՃԵԱՆի
՚.
կր խօսի
րնկ. Ա.ԸՆՏՐԻԿԵԱՆ
=
Գեղաբուեստական
ճոխ րամին եւ այլ
անակնկալներ :
ԱասնակցութԼամբ
Աէնթ
էթիէնի
եւ
Աէն
Շամոնի
Նոր Աերունղին :
կր Հրալիբուինկեդբ
. Ֆրանսայի
բոլոր
քո քր կաղմ ա կերպս
ւթի
ւնն երր •
Ուտելիքներ
Հետե րնին բե րել ,
խմիչքէն :
X
ԿՐԸնՈՊԼԻ ՄԷՋ
Նախաձեռնութեամբ
Հ. 3՝ Գ– Եօթ -
նեւլրա քբեան
ենթակոմիտէի
, մեծ պատ —
բաս աութ եամբ կր
տօնուի
իք անա
սորի
տաբեդաբձբ
: Այս Կիր՚սկէ
է
Շաթօ տր
Պօրրկաբի
ծառաստանին
մէշ
յ
Գե ղարուեստական
ճոխ րամին :
Րարձբախօսով
Հա յերէն եւ
ֆբանսեբէն
սալեր :
ՀԱՆՐԱԿԱՌ-Բ
Շ ը մ է ն տ ը լ ա ք - լ է ^
ժ ա մ ը 8 –ՅՕին, Պ ի ս ք ի ւ ի թ ը ր ի ի
ա շ ջ ե ւ է ն
ժ ա մ ր 8–40ին, Դ պ ր ո ց ի ա ս ջ ե ւ է ն
ժ ս ւ մ ը
8–45ին, Փ լ ա ս Վ է ր տ է օ ն է ն ժ ա մ ը 8–50ին,
Ս ի ն ե մ ա Փ ա ք ս է ն ժ ա մ ը Օ ի ն :
Կր խնդրուի
մամանակաւյո
յւլ ր յուբղել :
ՈՒՇԱԴՐՈՒԹԻՒՆ
Ա եր բամ անորդնեբր
որ կր
փավւաքին
առմամասլէս
, նոր Հասցէի
մր
ստանա
լ
թ ե բթ ր "ւէ աք է ղրաւոր
գիմ
են ՛էա ր չո
ւ -
թեան
ւՓ՚՚խելէւ
թուականէն
գոնէ երկու
Օր
առաշ , պէտք է տան ԻՐԵՆՑ
ՀԻՆ ԵՒ
ՆԱՐ
ՀԱԱՑԷՆԵՐԸ,
՚էճարեն
Հաբիւր
ֆրանք
փոփոէսութեան
Համար եւ նորոդած
րլ -
լան
իրենց
րնթացէւկ
բամանո բդաղրռլ -
թիւնր :
Այս
պ՚սյմաններբ
չլրացնող
դէւմումնե —
բուն
ղոՀ ացում
պէւտէւ չտ րուէւ
. նո
յնպէս
ՆԿԱՏԻ
ՈՒՆԵՆԱԼ
ՀԵՐՈԱՆԵՐՈՒ ՕՐԸ
ՎԱԼԱՆԱԻ
ՄԷՋ
Յ ս ւ փ ս 20ին :
1Ա%
սւՒետււՐստԿԱն
ՄԿՐՏՏ. ե Կ ե Ս Ց Ի
ՄԱՐԱԷՅԼ
Այս
Կէւրակի
մամր
9-30/5՛,
Աէնժեքոմ։
10-45^5՛
Րիւ– ժէմափ :
Կք, խօսի
ՊԱՏ ֊ ՄԻԱԻՐԵԱՆ
:
ւուուոու)|<աււէ11սւոււ1ւււււււ1ււո>1ւււ1սւ;սւււէււ։էւււէ11ււաւււււա
(11
I
ձ 8. ՛ հ
ււււււ՚11ւււսււ1111ւււււս1ււււս
ւսւսււււււււււ;ււսւււււսւււ1ււ՛
ՓԱՐԻԶ
Հ –
3– Գ– Շբշ–
կոմ իտէն
ստիպողաբաբ
բնդ Հ . մ ալոփի կբ
Հրաւիրէ
Հ– 3– գ. «.Աբ՚սմ» ենթակոմիտէի
ել
« Թ ՛
Ա իսաքեան»
էսում բի
լձլկերներր ա յս ե -
րեքչ՚սրթի,
մամր
՚ձ\ին , Մչակոյթի Տան
սրաՀին
մէշ,
17 Ր ի ւ Պլէօ. մ է թ ր օ ք ֊ ա -
տ է :
Պւսբ՚ոաւոբիչ
նեբկա
լութիւն է
ՓԱՐԻԶ–
Հ –
3– գ. «Ա՚ւբի-ր
Աերոբ -
Ա
. Եօթնեղբայրեան»
էսում բի
լ^կեբական
բեղՀ
. մուլով ր այս Շաբաթ
,
է/–""՚7՚20 ՚ Յ Օ –
ին , սովորական
Հաւաքաւէա
յրր։ Պարտա–,
՛՜՛՛բէ՛ է է Բ"Լ՚՚Ր
բնկերնեբու
նեբկա
յու
թիւ­
նբ : կաբեւոբ
օրկարղ :
ՊԵԼ՚ԼԻԼ–
Հ. 3– Գ– Ռոստոմ
էսումբի
մո՚լովբ
այս
Շ՚՚՚բ՚՚՚թ
ժամր
՝Հ1էւն , սովո­
րական Հաւաքատեդէւն : Պ՚սբտալորիչ
նեբ–
կւս յութիւն
։
՚ԼիիԼ
Հ. 3– գ.
«Արդութեան»
խում բէ։
, ժ
"՚ԼՈ
՚էբ
՚"յս Շաբաթ
երեկոյ մա–
մբ
9/՚5՛ ,
սովորական
Հաւաքատեղին
:
Յ Ո Ւ Շ Ս Տ Ե Տ Ր
Հ,Ս.Ս
ամա
՜Ի
• Միութեան
րնդՀ
. ան -
դ ամա կան
մողռվր
" ՛ յ ս ԿԷ՚Բ՚՚՚ԿԷ
առաւօտ
մամր
9ին , 7 Պ ո ւ լ վ ա ր տ ՚ Ա թ է ն , Պ ար տ ի ւ
Կլսսլի
սբաՀբ : վարչութիւնս
կր փափա—
քի որ րոլոր
ւսնդամներբ
ներկայ
դտնր–
լի ա յս կարեւոր
մռդովին :
ԳՊՐՈՑ–
ՏԻԿՆԱՆՑ
ՎԱՐԺԱՐԱՆ
1959 - 1900/
գպրոցական
տարե
չրշանի
աբձանաղրոլթիլննեբր
սկսած
են :
Ամէն
անոնք որ կր փափաքին
իրենց
դաւակներր
արձանաղրել,
պէտք է փութան
այժմէն
իսկ
դիմ
ել Հաստատութեան
Տնօրէնռլ -
թեան :
Գպրոցասէ
րր կր Հետեւի պետական
լի–
սէներու
սլա շտօնական
ծրաղբին
,
"՛Լ՛" -
կեբտոլՀինեբր
կբ պաարասաէ
պրէվէի
եւ
պաքալօրէ ա յի
քննութիւններուն
, տալով
նաեւ անոնց
Հայեցի
դասաիարակութիւն
,
Հայերէնէւ,
դրականութեան
,
պաւոմոլ
թեան եւ կրօնի
ծանօթութիւններով
:
Գիմել՝
1 Պ ո ւ լ վ – տ ի ւ
՚ Օ օ ը , Լ ը ՐԷՕսի :
Հեռաձայն՝
է ը ՐԷՕսի 4 7 2 ։
Ո Ի Շ Ա Դ Ր Ո Ի Թ Ի Ի Ն
Տ ե ւ լ ե ր ը ի ի ս տ ս ա հմ ա ն ա փ ա կ ը լ լ ա լ ո վ
ա ն ա ս լ ա ր ե ց է ք շ ո ւ տ ա ր ձ ա ն ա գ ր ո ւ ի լ
ՆՈՐ Ս Ե Ր ՈԻՆԴ 1 ՛ Ր Ա Ն Ա Կ Ո ՒՄԻՆ
Գիմել՝
Փարիդի
չրշան
, 17 Ր ի ւ Պ լ է օ ,
Փ ա ր ի գ ( 9 ) ,
ամէն Շաբաթ կէս օրէ ետք
մամր
3 –3045՛ 0 ։
Մ ա ր ս է յ լ ի շ ր ջ ա ն ,
31
ԼՏւ Շ Յ Ո 8 ե 1 6 ք © ,
ԻՀԶք Տ 6 1 1 1 6
ՍԱՄՈՒԷԼ ՄՈՒՐԱՏեԱՆ Վ.ԱՐԺ-11ՐԱՆ
Աբձանա
ւլ րութ իւններր
բացուած
են
1959 - 1900
ուսու
Համար :
մնա կան
աարե
չրշանի
նկատի պիտի
չառնուին
միայն
Հե՛
ւմնե
լ
ւձայ -
որոն.
նով կատարուած
^աւլորւլռւԱ
Ա
րր ,
րռէւք
կրնան
անունէ՛ ել Հա՚րցէի
սէսալներ րս -
տեղծել :
Աեր Հատադնորգ
բնթերցո՚լնեբուն
Հա -
մար,
աբձակուրգէ՛
բացառիկ
միամսեայ
բաժանորղաղրու
թեան
դինն է
000
ֆր ՚ ՚
Ան՛՛՛՛՛մ
մբ եւււ կբ խն՚չրենք
մեր
Հաւա­
տա րէւ մ բամ՚սնոբ՚լ
նեբէն որ ւիութան
կ՛ս–
տարել
է՛բենց
՚էճա բ ումնե րր , գիւրացնե -
լու
Հ՚սմար
վարչութեան
՚լործբ
:
ՇնոբՀակալոլթիւն
այն բոէոբ
բաժա–
նոբ գնե լ՛ուն
որոնք
իրենց
կանխիկ ել
պարտաճանաչ
վճա րումնե բռ՛է
էլօմ անդ
ա~
կեն թե բ թին
կան ոնա ւո բ
Հ րաաա րա կոլ -
թեահ :
Վ Ա Ր Չ Ո Ւ ԹԻ Ւ Ն
յ՚րենց
ղալակհերր
աբձանաղբել
վ՛ա -
փաքուլ
ծնողքներբ
փութան
դէւմել տես -
չութեան
, ղրաւոր կամ Հեռաէսօսով
, ա -
մէն
օր
է
26, ՏՍ6 ^ « 0 V 0 ^ , տէVհքտ
ՕՏՏ
18-28
Վ^արմարանին
մէշ Ա՛է"՛
կ՝ալանգուին
աղ՚լա
յին
դիտ
ութ իւննե րր ե լ
ֆրանսական
երկրորդական
ուսմ անց
ամ բողշական
^բ~՝
րադիբբ
, մինչեւ
Պաքալօբէայի
առաշին
մ ասր է
ՋՐԻ ԳՆՍձՍՏՈՒՄ
ը x բ ը ^ Հ ^ ^ տ ^
օ ք Հ / ^ յ ս ս Ը
Ծաիելու եամար
ձեր փ ա վ ի յ օ ն ը , վ ի լ լ ա ն ,
յարկաբաժինը կամ խանութը
յ . ւ օ ռ / ^ ւ տ ւ ւ ^ ք ^
18, յ^V^էIՍ^
Լ՚ՕԲԸհճ
ՕքԼ 73-21
ա
1945
ա տ«աատ–տսււ–քւօտտ օ՚^ւա)
Պ
Պ Ա Ր
Ր
Փ Ա Ր Ի Զ Է Ն
200 ք ֊ Ի Լ Ո Մ Ե Թ Ր
Փ Ա Ր Ի Զ Է Ն
Խւհշէցշ
" Լ 6 Տ Շ Յ Տ է օ ւ տ " օ է
/ւոո6X6
^ ^ ^ ^ ^ ^
6
8/^ Լ
Լ ,
ՏԷՐ ԵՒ ՏՆՕՐԷՆ՛,
35 Տ Ա Ր Ո Ւ Ա Ն
Փ Ո Ր Զ Ա Ռ Ո ԻԹ Ւ Ւ Ն
Ր ա ց ո ւ մ 1 Յէււլիս 1959
Ր ա ց Է ա մ բ ո դ ջ տ ա ր ին
ՏԵԴ.ԱԿԱՆ - Ա Ր Ե Ւ Ե Լ Ե Ա Ն - ՌՈՒՍ Ա Կ ԱՆ Մ Ա Ս Ն Ա Ճ Ա Շ Ե Ր
Դ Ի Ւ Ր Ա Մ Ա Տ Չ Ե ԷԻ ԳԻՆ Ե Ր Ո Վ
Հ ա դ ո ր դ ա կ ց ո ւ թ ե ա ճ բ ա գ մ ա թ ի ւ մ ի ջ ո ց ն ե ր
Ո.
6 4 7 - 0 « Տ » 1 «
ք^Տ - ՇՏՈՏ
ն&84նք - ՏՏՏ^14ՇԸ ՚ Բ«Ո1(1»ն
Մ ա ն ր ա մ ա ս ն ո ւ թ ե ա ն ց ե ա մ ա ր գ ր ե լ Տ ն օ ր է ն ի ն
յ
յ
X
X
Fonds A.R.A.M
1...,50,51,52,53,54,55,56,57,58,59 61,62,63,64,65,66,67,68,69,70,...612
Powered by FlippingBook