3
Թ
ք ք՛ ււ Պ II 8 II Ի Մ
ԻՐԵՆՑ ԻՍԿ ՐԵՐՆէհԼ • • •
ԽԱՐ
—
՚քէււ|ււււյ |)հ|ւրհ|ւէէւ 1|՚ա|աււււ -
աււյհււք՛ Աււ |(էւււ |) հւսւ1՚|ւ հեսւհւ հա||| : Տա|>օ–
ր|ւ51ւսկ 1||ւ յ ա ւ ի ււա1|սւյ|ւ
յ» է
իէ՛ու |ւքհր|1
՛Հ՛"/"՛՛"՛՛՛–/""/
՛ս՛
ւոհււնհ(ւ յ>ու|ւք թաււ|ւ1ւ
ււլւսւ1լու ւ11ւհ|ւր (|ա1՚ւաէ|աԱ
յւաո այւսւ.՚Աւե|Աււ
ւքէ;՜՝ : 1>՚՝1ւչ կ|ւ սսյսւսէիՐւ
ա|ւդեօք . ււր
գ|ւուէլլ | ) ո ւ | | ք (ւսւււի|ւ դէւք.-
—
ա(((1իւ ,
ւյ՚սւ|1ւյաււէր 1լաԱ՛ (ւաււի՞ :
Զա|ս1՚ւս1ւք |ւ ւ1՚հ(||1 հւսւ1՚ւսլւ է .չէի 111՝ գիտե|1
թ է ու|ւհւ ս՛ա աք ի ւ1՚էջ |ւՒյո|ւք|ւ 1սսյ1չ(յու( -
նհլւ կա1ւ. ւ1՚ւո(էւսւ սւք1դ այււօ|ւ եյւթ^.— ի՜նչ
հեգ1՚ւա(ւք –
ւսււրոՀուիւ։թԼւ՚՚Ն
1սոյւհու|ւդի
թհք|(՚ւածու է • • •
X
^
Հւ>։1րււէք
III
լւ ք
թ չեա
մււ ւ թ/"
՝1
։՚ե1,լււււ մ՚եա - ^
ցոչււչ Կւեչւ չւ
խււ
լւա
ւչ չւ խ^ւ
ւուււ1չ
Ս էյ
Փ
| ՚ ՚ 1 ՛ "
՚ 1՛ 1՛ ~
պէք
1լււ
I,
բկ աքււօչւ «ԵԿ՚/ւ
Ի ււթ ա՛եպ
քՖ ի
մկ.շ։
1\՜> - 10 - 11.՜>1)
թասւկիււ
((ճ""*–^՛" ք՛/՛ -
յկթ»/ւ մկք կււ.լ.ւ,ա.,1., էքկ
Ամ Լ չ.է կ I. աԿ.
բաոա չւաԿւէ ւէչւ մկք ո չ։ էչբ
ւք ս չւհահ ո ւ է՛
մաււ՚եւա
II
րա չաւ լւ ւէււկէ
սւչւո էլէ, ր ա ութէէ աԿւ
էլաււԼր •
(ձ
՚հկ 11111111՝ մէ,ււէւ
, Հ//՛ • • •» =
Ակ , •եորմարլէ
րւււզԼչԿւ կչ չի սղԿւււ։ մ ,
աէււ , էլրհ .լ՛ի"
ւէ "՛՛եւլ ՚" էւէ՛ ւէ՛ կ ք րււ
լ1ւ
ւլ րահ
արւ
–է
էւկ,
III.
չաէէէչաէււ
մԼքէւեա՚ե
Ջկ , կլ
/է
ւէւււր էւլիաի
ւլԿէաԿէչ, :
. . . ք,II,
յլա. մ է,մ
քւք III
լւէէ փի րա
ր ձ
էէ ւ
֊նք էււլ ,
ամրալշ
Գաւլարքր
աԼււԿւամ
է
,է1՛
էւաքԼրէււէ
աէէւէլ
III.
ււէւրաւէ
֊, րձա
ււէ
էէ՛ կ
:
ԼիէէէէԿււլ
սիրաւէ
:
Աա՚եէլ,,, րհ
չււլա
քթ էւ" քաէլւէ
ււ
է
-երի
էք Հ
ք՚կւչււ
^է.
մէւաքկ,
ք
ա ւլւէ՛ււ ւ Կւքէւ ւլ • ա
քէէ
աեէլր է,—
րեքաէլկւէ
~,ւաքար
մ է, թ ր րարձր կ
հ "՛էէ՛
մա/լերեէ
է,
քթէւդ
, ա րեմԿէ
,
եէ.
, րէէա
՛իչ՛"—
ֆե,,էւր
Աւլ ւււմԼաԿւի , ււլիաէւ պաքթէէ աԿ, -
էսա
IIII,
ւէւէ,
լիօ
րկԿ։
,ււլւք
,,ւԿւ
կք
•֊, ւււ՛եւչ
էէ
ս
էէէ
էւլսէ~–
< ելէէ
է
լիԿէե՚ք
է՛նձ :
Ապասիր
, Լ,, կլիմ ՀՀթկսրիէսԿւ»
պիէսի
յօրէէԿւեմ : ^Աէէրար
ւաէ.
էլր
դ՚ք՚՚՚յ
աքեաեւլ
էէւլ, կաէլմէէ1է"րււէէ,լ
, ա^է,լ կ
Կ,ւ
,է
: / /
սէԿէէլա
—
թեաԿէ
ւէ
III
քլւէ, րււ
է
էէ՛
. . •» :
Գ լ էււա էէ՜
II
էէ՛ի է՛սւ ձեէ աէլէ, րււլեւլէւ
էււէ ՚" Բք
յա
քա
՛ե
էէէէլ
էէլւհէւլթ էւ,
Կէ,,
ա
մւոէււ
ք
ււ,Կ,,ււ աԿւէւ
րժ է՚չկէ՛
՚էօ՚ո :
Լսձց • ււէքւլր
III
մ
մէւ
էէէ
քլւ։ւէ.։ք։
՜|
ք*Կւչէւլկ
էէ
թկ
,
հ)ա
քէէէւէւէւ
քլէաւէէ,,րի՛ ՛ե : ^
Ա,ք"
է
փրււֆէ՚՚ւււր
1
Կ
,11ր
չեմ
ւէւէ,
րձ,
էէ
մ ,
մէս՚եէլւււ թէ,
ա
՛ե
II
ւէա քրէ, րււէ էէ՛
էէ
էւ րաււ ա ւրւ"՛ -
էլէ, քւսՀԼրւէ՚եւււմ կ ...
Աէոահէււլ,
։քաէէ
,հէ,լլ
է, ւ իւա / ձա քԿււււէ
ա—
ԱէԱէք •
֊ ֊ թեչւեէս ղայ, իրաւացի կր
3
է
ւ՛ե
ոփ
,
.ԷՀէ.ւսեէ
էււախ
կր ւլարերէէւէ
մ ա րէէ
՛Կւ
աւ
էւ
րա ւսհ
օրկ՚երր
Հ
Լիէ ւււԿէ
ւլ
էէ
/I
էէէ II
ւէ լւ ա ր ձ ր ա ւք ի ր
ւք "ւ
ք
քւ է, ր " ՚ ՚՛
""՛էէ՛՛է
Հ
/՛
՚ է " ՚ ք ՚ – է հ
ք՛էէ
էէէ էք
ւււ"
քէ
,
("՚ 1՛
չ՛ք • Ա՛ րեմԿէ
էէ
՚եձ
հ աէ
III —
՛ւ՛է՛
՚^ւ՛
քք՛՛ա
՚"՚"է՛
է
՚ " յ 1 ՝
լ1–"Կւերր :
Լ
՚ ս յ –
լէէ
,Կէէէ
ւէ,ււԿւէ,քւլւ
;ք
"յց աա ր , ս,յԿւաե ւլ
մ ա՛ե -
էքէէէ
թի՛ Կ
"ւ կ կ՛՛՛ր էք
՛լ՛
չ է՛ լ Խ՛" լ՛՛՛փէ՛ք
1)՛"^
էէաւլալ աո ա ա էչկւէ, լւ էւ ԿւմաԿւ
. . .
^
ՀԱԽՏԱՆԳ
ԱՆԱՆԵԱՆ
կէէէլմկ , թ"ւրք
րսէէէէէկ, ւլկմ էւրրե,
Հսմա -
Կէէւշ ւլրա ահ է
,Կէ
եւլևր
«չարսաի|Ա|| , 1ւ15(ւ -
գաւոյւ , կհդծաւոլւ , յւայւթալսւս հւ. ւ|սւ) -
յւենի»
ր,ւ,ւէէ,լէլ, էէէ. ֊,ւււյլւէ,Կւուէլիւյ
մր , ։,ր
աեսեր կ "՛յ՛լ
Ր՛՛է" Րէ՛
է
է՛ է
՛եե ւլեր կ
III
ր՛ք ՛՛՛ր
րսւր՚ր
՛է՛ր։ Լ՚"ր
;1Ր
՚"՚րլ՚"յի՚ե
,/աա
մ լւկ, կ ,
՝,է
րէէւկւ պկ ւււր ^ էլա րէ, ւ ււրոէ թէ
.ււււ1
՚ր ա՚հւլ լււււ–
ւլ
III
ս՛եա լ
կա՚եէսււււ
յ էէէյ
էէէ
՛ե է,Կէքթկ Ա
,ր1, է
ւէւււէ.
աԿւ
I.
լւ–
էքիլւԿէերա
ւէէ,շ րւալմսւ
է<7
ի։ եկւա յԿւ
րւււււսւ–
րէսԿւ՚եե ր լ, ւււր ք՛է՝11, րվ>ր >ք
է
՚ււււսւ էքււ
,Կւ
է, է
՚(՚>
Լ
կԼրէ,լաէ
Կէէ,րէլէսյւէէ1քէ,է էէէհ ք՛լլ՛",ք : ԱրիԿւաէլ
« Փււրի էայոոս
ք
>||իւ սյ> յւէ»
\^^^Հ^ին մկշ
Հ է, ւււէ, է է, սւլ
III
րձւււ՚եւալ րա ԷԺ էււ ՛եր էլս։ յ .
ա
) ա
թ ի ւ ր ք —. փոյսաբերաւկաքւ
իւքաււաու|՛
կոպաութեաււ՚թ , յւ|սո՚ւււ յ յ 1յււււ1՚|ւ : Ու էպււ–
թ(ւր(( *Ն1ւու–
ւ ՚ Ը շ )
Է|ւ1՚ւէյշ|ւ(1ր|
ււփքշրքկւյփ
(1Ա57)/՛
՚է՚կշ
ԹսւրրերսէԿ։
կր
,քերա,քրաի
ՀԼաէ,ւ1
։է"
լ
յա ա քլաԿւի չք. ր ր . էլեւլհսււ ււրւււ -
թ էււԿէ
,
ու՛եւաւ՚եւս էլա՛ե ր՛եա ւլւլ եէ, րա.
էրււ։։լ -
ա ահ , ր ր ւա։
լ
իք էւ
լկլ
եւ էր։ ՛ւլ Աէ ււ
լթ ի լ
՛ե
:
Աէ՚՚էլկ
ւլաւո
1111 է,ք1ք1ւէ ահ կ թկ
ւէաէէէ
ի
լ
աաէ,լու .-
թ էււԿէ
11111յյ աք
էւմ
ա
սա
մ ր Ոէ՚եի
ա
՛ե ; ք^ա լւլ
Հ
III
րէլ չէլոէ լ I. ր էյ ա լո
ւ էէէւ՛ե չ է,
լ օււէւ
։ւր րա -
ոարաԿւ՚եերր
. ԱՀմկա
Հկֆիրի
ւ։լ
III
Ոէր էէէ ււ —
ւււահ է,,, մ է, ր
է,
ււ1լրէւԿւ
՛է կ շ ՝> րոէ ւոա րա
էր։ ւ ահ
ււ՛ե
ւլ լ է, րկ Կւ—թոէ ք՛րէ, ք՛կ Կ՛ ք՛ւ"" ուրաԿէր
էս՚ե էլւսմ
յ–>
իլ
յւք
րաո ր Հյամ սա
է։
լ ,
"ք^՚՚ք
՛՛Հ»
րաո ե -
է՛՛՛՛ւ
՛էր Բ"՚ց""որկ
1
Այս րոլււրր
՛եմ
ոյչնէ,–ր
է.Կւ
կ
՛՛՛ր՛լ ՛էր րււէուււրսւ՚ե՚եէ,րկ ; Ա,ւէ,քէւ
աւււ—
քւ
ահ ուահ
էէ՛էւ չւաո
՚1
կ շ
՛լր
ււ
է
թ
էւ է՚ե՚եէ, ր ք,ւ
ՀլււուուորոէէրէւթիւեԿւէ,ր
է,է.
ււլաւոմա թեաԿէ
՚էիրրեր
էլ՛,է՛ե ււրոԿւյւ Կ
։ւ
։լ։ւ։ւուս
1քւա
ււր
քլէ,ր։։լ։ււէ
ւէա էււահ
է,
՚1։ է,
րւո էլու ե ո
լթ
իւԿէ՚եէ, ր ր :
Արեւմուէոքի
մկշ թուրքերու
ւլկմ Հի ֊
Կէկ
Կէ է
/՚եէսւյսւհ
ա
յ։լ.
թչկ։ս,։էա
.թէ
։լԿւԿւե լաւԿէ
պաւո ճաո
՚եԼ ր ր րոլմլ։ ււլ ր ւէլա է, լ ել
ա
՛ե ո՛ե ց
էէ Կ
,։,,Աււ
րւլ
՛եէ, րր
մ աքր
ւալ
որհ է, լու
Կւոլւսէոա -
էլաւ. էէլկաք կ
ա
չէ,,ս,ւոէւլ քլւէւկ,,լկւաւ.որ էլեր -
"ք
՛՛՛է–
Արեւմոււոքի
մկք թա րքերու թրչ ՛֊
՛համ
II
ւթէ։լկէր
րնէլ •> էոԿւրսէսլկ ս ց ո լց քլր
։ոլ։~
ուէ,
ւ։ր։։լկ
։,
Հ է, աէ, է աԿւքր
Լ
լ
մԿ,ա,լւ,ր,լր
թուրք
ւորշէու ուկ։քԿ։է,րուկ, :
Ր՛կ
Ա
,՚էէ
"ւյ
թ
՚էւրք
ււլեաոէ թիլԿւԿէերու ել
թկ
ՕսմաԿէէ.աԿ։ ք^է։ւրքելալ
ղկ
"ւի
Արել ֊-
էէ
էէ
ւաք
էրււ աա րահ
ա
չէսգ, րՀ էս էլէորս քլակւ ա ր–
չւէէէ1եէ,րր ր՚եաէլակ։ կր
,, ր
թ
շեամւււէլէոԿէ
՛ք՛ք "՛ցու էէ՛Կւե ր ււլիաէ, ձ։/ԼԿւ ււլարա,էւսէհ
է, ր–
կիք՚նԼր՚՚ւ
մկշ–. Րայց
պէէէւո։էութԼ։ւ,՝ւ, րկ, ֊
ք՚՚՚՚յրէ՛^՛՝
"՚յԿ՚ք՚սԿէ
չո՛ա , ւէեհ Լւ էուսրահ–
ւհ ԼԿէ Ոէ չ էււ
III
քւ
֊.
III
էլ ալ ւարլ է, ր
էււ
ե՛""՛։ -
րահ Կէէ՛ր՛ե
՛էէ
աււ։՝եշ։։։Կւքեէ,րր
ււր է
՛թկ ՝»"՛ ~
էլէոթո։ րք թ չԿււսմոէ էմ իւ Կ։Կւ1՚րա
իսկաէլաԿւ
րկ՛ո յթր
րացւաորել
պկ՚սք
ր Ա՛".( ՚".1՚ք
՛ք Լ "ք՜
վէէ։ րո՛է
I
անՀ րայ
I՛ չտ
կ
ր որ աա րբէ՛ լ՛ ա չ -
էււա րՀոէ քլա լ աւչւլերոէ
մւ,,1էիԿ, աք չէսլւա. -
Կաւ էլա կ էւկ, Կւո ք՛ե
թ չ
^էՈւմ
ա թ է
,ոէԿ
։ց
ւ1 Կւսւ -
ս՛՛ւ՛՛ք՛՛՛ ՛՛է՛է՛ =
ք՛– Ա– V.) - Որւլ
ւլ ա լւէ։ րո,Կւ , Աւ,որԼււ —
1,1 ա՛ե ւք
իԿէ
է, ր ո
I
. մկք չաա
ւլօ ր ։։, ւյ ա հ կր ք՚ոԿ։ ~
ւլււ։ւէ՚ի
է,
է
. թ •^ւամի՛ե
ԼՀ
՚լէէէ, լու
մւոաքկէէւլ. —
էյի։Կ։ր,
րս՚յց
ր՚ոո։ո։լրքԼրու
մկք
Ասոյւի)*
չկւէրաոէւ։ է,ցւ։։։.
չալւ/#
ոմ ։։ւկ։քւ չ : Պ՛"քա էլու -
էլակւ ուր չաւ՚եԼ
րու մկշ ալ յւաԿււլ էւչ է,լ
ւ,է
.յ
էէ
յո,,ւլո։յւո։կ
։ոԿ։ոլթիէԿ,
կար , ր">յց
ԱյԱ1լ1սիկ
ւո
՚եՈէԿէԿ։ ււէք
րււա ւալ ր յւէ, ր ո
I
մկքիրրէ,ւ
Հո —
մա՚եիչ
չոէ
՝1ւէ
,ցւէււ
չալ1
^ւ«(>՛
իփսԱ1
րաոԼրր :
ԱէԼլի
յԼտոյ Պ– Ակյֆի
•Րարթպկք
էլբ
թա կ ր
։ո
՚լմ։ոթ
իւ
օր էւ՛ե ա քլ՛ե
Լ
ր •Լելչկ ՛ե Կւե
լ՛–
քի՚ե
։։րուոԼր
<ս
՚լմ՚եԼրկ
՝1։
մի՚եչԼ,
ք\քէոշ,ոէլիր -
՚իԼրա
արչ
՚ս՛ ։ո
՝եքԿ։Լրր , ԱմԼրիքլայի
մկշ
րեիէլեեբսէ
րե
։սք
^եշամկկ,
ԱրԼ։
մ ,սե,սԿւեԼ -
լաւ
1լի
<ւ
՝հււ։
էրււ՚ե ււլււ
։։։էէ,
ր։։ււլ։էկ։ք, լա, ւէա քրա
ւլ ա թ իէ՚ե՚եերր
, /Հ .
Ա.շէուոր Համա րուի րե -
թէսցքէէԿ։ ւոեււԿէՈէ ահ լաւ րրա ր ւ։ ւ։ ա թիէԿւԿւե -
րկԿէ ՚ւ՚էւ՚եչէ,։
ք՝ . Աչիւ։։։լւՀւ
։։։1՚ււ
։րւոի
ր՚/ւթալլ -
վ՛ի
՛հ
մէորւլ էլա յիկ,
ւլտնէլ ա ահԿէերու
ւլ կ մ
,/ ււրհ
III
ահ չ։։,ր։։։ւլ որհա էէի, ՚հԿւԼրր է,, էլ՝ւո–
• Լքցր՚եկ
էմկ ,
ո։
յ՛ե յ ուրււէււ, րւլԿւԼրր ւ,ր,,Կ։վ,
ք՛է՝
II
լ րքեբ
էէ
ւկ, ՚էայրաւլ
րոԼր կ է
։՚հ
,
։։։Կւււ՚եւքմկ
՛ք՛" Ր՛՛Ր
յե՚ա՚յ
իրէ՛նց
ւո րար ք՛եե րաէ
չ՚՚էվվ՛
մկք
ձւլԼր
կի՚ե քւէ
՚ո,
րքԼրա
ւլորհԼրր :
Ր"՚.քքք ՝՚"՚1ք""""1ք
"՛յ՛լ
ք՚՚ր՚քւ
մ
ո,
ր ւլ քրո
յ իԿ,
ւք 111յրւաք ա էյ իէԿւԿէէ.րա՛ե
,
աԿաԿւց
՛լէ, լւէէէէլա -
111111րԿէք,լ՛ ր րաո ւալ րքէ, րու
մկ շ
չէ,՚1ւ
ւ,։Կ
,դս։հ
էւլ՚րէ,։.
ւէ՚ւււչւ։։ււլ է,, ։։։,։ րւ
,է
,էւէւէէէւրլ ու
;
*1՚է՚բ —
քք, րու էէկ շ է՛ լ՛ք,
լ
ց էէէհ
ա
քւլ քծ՛,,, րքի
էյ չ1ւա–
մոէ է՛էի՛ նԿէէ, րր
ւոէ,
I ո
։էւ
՜։է,Կէ
է,,.
ւոա րահ
ո՛
Կւ
վւա լաւլ
III
էմ ի՛
Կէ
՚եէ, րու
էէէ
րւլ
էէէ
Կւք
ք
,Կ։
՝Ր ր էււււաւ
՝1ւ
I,
III
ք
էլ ա ւրէո։ էլ
Լ
ր սրէ ւ.թ
էէ
ւԿւն է, ր
II
ա-էմ է
,։ո
,ււէլւ,,՚եււ։ էւքէ,
ա՛հ
ւէ է, րք ք
։Կ։
է, ւ
ւսւրլու
։։։ւ։րէւ
՚հ՝
ք^՝ա ր բէ, ր
ո
ւկ, ՛լկ՛է
էրււ
։լւ1
ւո էլե ր —
ււլա ւոհ
,ղ։ո
ր
ւ
։էլո,. թ էււ՚ե
՝1ւէ,
ր
էլ
ա
տ սւ ր էէ ց
ԷէԿէ :
Պ
II՛
էոմ Ոէ էլակ, ք՚է՚ււէրք
—
1Լկււչ չէւա էլա՛ե րէորԼ —
էլամ ա թ ԷււԿէր
,
Պ է՛՛լ՛է ՛ո րքէ՛
ա
էէէալ ՛ւ ւահ
ք"ւէ^ ,
Կ լկա րսթ րԿւէ։ աէււէէ
էէէ
րու թԼաւէ ր երբ կ՛՛ք՛ ՜~
էէ
էէ լ
էէց Ոէէ
,
քք,Կւ՛ք լէւ էէէց
էէ
ու ւրո տ ա կ
էոԿէԿէ
Լ ր բ
,,էլէէւ
,,Կէ
֊էէՈ էլա թ
։։
I
րք ,
էլ։։ւ ւրէ աէլԼ ր ււլո լուհ
վւ։։ւլաւլ
։ւ
։ թէ,ւււԿւ քւո
1քւո
,բւո էլա՚եա թէ՚էկւ :
// ւ։ւ
։էԿ
։ււէէ ո րւո
ք,։ո
լ։ ԱբԼւմա
սէքէւ մկշքԱէ–
րւււլոէ թ ի ւԿէԿէէ, ր էլէՈէոոէբԼցէւԿէ , երբ թուբ —
քէւտ
օր ԷէԿէու
է
որ էէլաչտ
ւ։լ սւԿէ ո ւլ
III
էրոԿ։
ւէ էւ ք՛՛ց–
ԿէԼրւււ էլէւմէւց ՝։Աէ լ
՝, րո աո էլհէ, րա
՛քԼ՛՛
է
է՛րր աԿէէւԿէք ո ուսաէրոկ։
ճաէլսււոէւե
Լ։ոէւն ,
թ չկ։։ւէմէւԿւէ, ր
։։է
էլալմկ
աւլւոո էՈէլի՚ե՚Ո
է
.ահ ,
Ր՝ ա րքԼ
բ"ւ.
՛լ կ մ
չւո րո,ւլ ո րհ ա էմ
էէէ
ԿւԿ՚է, բ Լւ
չաբչաչէանքԿւԼլ,
էւ ւլ որհ էլբ ւլ Կէկ
էէ
՛ե : Ասէւէ–
Կւբբ Ուկչս
« Ո
|1ոշւքաՐւ Պահ|ւ»
սէնուԿւ
լչիլ"~
քէւԿւ մկշ ՀԼոէԼւԼէոք
ձԼւուէ էլր ՛լ ք՛կ Հաէլւէէ–
էմէէւրք թչկւ աւէ,էւթէ,
,։,կ,
մ ու՛,էւկ,
«.Ավւ Լ
է. -
մա ո՛քէ՛
՚ւ՚կշ
•> ՛ոէր" թու
լ՛ք
թ
չԿւամ ա
թէւէՆ
մ ր ւլո քո։ թ է
՛է
Կ՛ " ՛Կ՛ի , ՛՛լ ՚"
"է
՛է
"է
թէ՛՛եէ, Կւ
էէ
քէ —
՛հ
ւսց
ւոհ կ
էէէԿւ
:
ԼույԼ
լւո
է–
ք,,,քււ,էլա թ ԷււնԿւե–
լ։ր ու՚եոԿէց
՚էել՚շյիԿւ ադւլէսէլԿէԼրԿէ էէԿւ
:
Ա^ւ՚լլ •
Ապ
III
ու Ոէ էլ ւ՛՛Կւ ՛լ Լէլ ՚" ՛է "՚ լ՛ն է։ ր Կ՛ է՛ Կ՛
՚՛ լ՛
՛՛լ ՚" ՚" ~
ձւաւ ւլարձէոԿւ
ււլւպկւ՚էլքէ Ար է՛
է
մ ա
Լ
։։։Կ,Կէէ, ր ր
Լէ.
նոյն
իոէլ
Ա՚իշին
ւԼրԼէԼլքի
կ՚"րդ մր
Ա՚աՀմԼ ւաոէրււկ, պէ, աա
թ է" ԿւԿ՚է, ր
թ չԿւամ
էէ
Կ։էլւււսւէ.՚ե ք՚է՚ա լւքէւու՚ե » :
քիէէէոք ոււսԿ։ք որ ։ոքչէ,էււ ԱԿււքքիոք
4 ^
Ապսէ էՈէո կ
էսԿէ՚հ
ք, լ՛ր աԿւ՚ե էլաւո
մԿէԱէր։։. չ""Ի
քիչ
է
,Կէ
: Աթէոթիէ րքի
էր՚՚լմկ
Հիմ՚եուահ
ք՚^ուր ք - 1ք,Կււլ ւէ"" էլւոկ,
րոէրէ, էլամ ու
թ է՛ւ՛հբ
էլր
\ւս լա լԿէէո էլո I
էէ
է,րքլոլ
1լէէէլմԼրու փաւիա—
վ՛ւ՛՛է
Լէ.
շսէԿէքԼրաէ : թարքիոյ
քյ՚իէււցեալ
Ա,ւլւլԼլւա–
֊, ւս
է
ւո քո։
էր՚՚՚եու
թ է
,ւււկէ
՛է կ ք ք՛ք"" —
է
ո
է.
Կէքէ։ էէւ
ւո
քէէլ ո,րէէ ւթւ
աԿէ
Ն,ա քլա ա ԷւԿւ
՛՛Հ**
ւլրաւահ կ իւէ էոք,՚լլէ իրլէէ,ւ աԿէէլԼւլհ ակ։ —
ւլամ մբ Լ
լ.
՚Րորկաքէւ
՚է՚կշ
"՛ք՛լ ս՛Կ՛ էլ է՛ ւլհ ո
է —
էյ է, աԿւ 1/ո քէհԿէ՚ո էլակէ
էէէ
էէլա էլ
ո
լց ր տուէոհ կ
իէսէ ւէւէէէ ծ էւրարէւլԿւաէ : Ավէէ,
ւ
էէ ՛ււ ու քլւ
ոէլր–
։։է
։։հ– կ ճւո՚ե չԿւա լ
մ է. ւլ •
է
։ր։։լկ
։։ դք, հ
ոէ՚հօթւո–
էքԿէէ,Կէք էէէւԿէք ՛լմէ՛ ՛լ "՚Կ՚Հ
լ։։ոյ
է, չտ կ ոլւ րու
(՚է֊ԻԻէյՐԸ
1ւԸ
1օՕԱԻ1,
ՋԻՆԱԱՏԱՆ
ԵԻ քէէ.
ՄԻԱԻՐԻԻՆ
՚քյ՚րքԼրս
, Հ
։էէ
ւէւոչէսար
Հայ էւկ,
մամ
ուլբ
դոէԿւադաԿէ
1,111
իթԿէԼ
րաէ
ուԿււլ ր՛՛՛՛լ ա բձւսւ
«
ւչէ՚ւլին
ւէտո՚Կւ՚լ
^^Է՚Կ՛ :
ԱւոորԼւ
էլււււոաԿէք
թ ո ւոէ
էլակլ չւսՀԼ էլտկւ րնւլ
ՀաԿւ
ու ր ք՛՛՛՛՛ք՛ք "՚ ՜
ւս։։։ քլւս՚հ
մ լւ ՝
ք, լւ քլո
ւ
ք. լւէլէ։ ր՛ե է,
քւսէ Կւ
ւէ՛էւշ է,
ւ :
Հւււթսյխւ սոսլւսւծա յ
>իւ1ւ
1
>ի11աււտսւ1ւ
<) •700 •000 քաո • քիլ–
Ո-ուսիա 22 –400 –000 քառ– ք իյ .
ի(ւակչու յ յ իւ (ւ
^իՕասաաԱ (•57 –000 •ՕՕՕ հո գ ի
(Ւուսիա 210 000 –000 հո գ ի
Ածու յսի Ալւաագյւու 1>իւ–ն
։Ձ|ւ(ւաստաՐւ 270^0(10^000 թոԹ
||՝ոսւիսւ ։յւ|()–0()0–(100 թոՍ
՚1՝սւյւ|ււ գ|ւ արտադյւո ւ թ ի ւ ն
Չինաոաաււ 2^2()0–000 թոՈ
Ո ֊ ա ոիա 113 –000 ֊ 0 0 0 թոն
1յլեկտ|)ւսկանութիլԸ
ՉինասաաՐւ 27 –000 ֊ 0 0 0 000 քիււ1բ–
Ռասիա 230 ֊ 0 0 0 –000 000
ք ի լ ւ ւ ր ֊
*1|ոգպատի արտաւյ րութ
իւն
Զխ1աստաՕ 1 1 –000-000 թ ո ն
(1-ուսիա .–..՜>–0(»)–000 թ ո ն
հո ր են, քյեսւնաիւնձոր , թրինձ
ւյինաստաԸ ։Տ50 000–000 թ ո ն
ււ
՚ուսիա 70-000-000 յյ՜ոքւ
յ
Այւկրագոյւծական ւ1՚եքենանեյւ
յ
Չինաստա1ւ 957
^
Ո՛ա սիա 1 –000 000
1ււ"ւգ
ՉինասաաՕ 1.ՏՕ-000-000 գւովս
||–ուսիա .50-000 000 Գ10
>1
>ւ
Զինեալ ո ւ ժ ե ր
*»ինաստսւԱ 3 000-000 ղինուոր
Ո֊ուսիա
4
0(է0 0ա) գիՈուոր
ՕդաՕաւեբ
5*ինսսւտաէւ երեք հագայ)
Ո֊ուս|ւա քսա|լ հագար :
^
— էհ . լաւ . կ ՚ ը ս է հայրը գաւկին, ղա–
ս ե ր ա դ լաւ կ՚աշ|ւյատի՚^ս : Գո՛՛հ ես - - •
= Անշո՜ւշսւ. կ՚լսւէ տղեկր . ե ւ ա յնպ ի
սի րաներ կր սորվի՛՛նք : .Օրինակ ,
դ ո ւն
գ իսւ էի՛՛ր . որկենգանիներ կան.
որոնք
սււ1
՜էն տարի նոր
ւ1
՚աշտակ կ՚ուքւենան • - •
Հ ա յ ր ր ինքգինք կորսնցուցած . տ ե գ էն
կր ցատկէ • • -
— է ո է ՛ պգտիկ անաոակ... ե՜թէ մ ա յ ր դ
թւէր - - -
էլա ւլւէաէլ էէբ որւ
լ
ահ Լ ւ Լր1լէէէր
Աքսւ
լմ սւԿւա -
յ ում աէ
ա
չիւաւոա
թ Էւ՛Կւ 1լա։ոսէրԼն
յ, :
–ԿւսրԼւէւբ
էէէւրլա յիԿւ դւոա մրկէ կ քլ։ուլմէէէ–
էլէ, լալա իլ , աւէ ր ՛էդ քութ
է, աւէ ր
մ ։ււքրէո։լ որ՝ -
հէ, լու
Հ ւաէ ։որ
՝, ա էլա թ ո լրթ
թ չ^էէուէոլ -
թէ" ՛ե՛ե է, լաւ մԿււուքոլււլ ՚եԼրր
^՚ՅԱքհԱՋ»Ի
ք՚է^ԵՐԹՕՆԸ
(51
ՄԱՍ՛Ն ԱՌԱ5>Ի1,
ԱՅԼԱՍԵՐԱԾՆԵՐԸ
ԿՈԱՏԱՆԵԱՆ
ՍԵՐՐԱԿԱԼՈՒԱԾ
ՓԱՐԻԶԻ ՄԷՋ
- ֊ Ախ , այո
,
է
՛՞նչ ւդիտի
բքլ՚"յ
Աբչա -
է/ր
՚է
,
՝, աո աչԼց ։էա Ա՛բ ՝• Պ
-
Կաււոանէ, ա —
ալ
յոյս
չկա՛^յ :
(Տ »"
մարդուն
անունր
ր Լ բանն էււլ
մ՝աոԿւկք ա/ , պոոաց
(քԼբքլԼբԼաԿ,
,
աքա -
էլա ւլի սքկս տԼւլկԿ,
էէ
Լ ր ց աա/լ էէլաք , ա րէւ
ւնր
դ լու էս ր էէր՛է հ
:
1Լ։ո մաբւլկն
Ի^^՚է
Ւ՚՚՚է^
տեսաք որ, ^էորՀքո
։է
էլալոսրոԼդ
ձԼէլի
է
Տիկ
է
՛ն լւ ալ շոլ աշա պանեդ
մ աԿւ էլ ու ՛ք ւ։։ ր -
յ ր , ու՛իր
կուոյէէ։
պաաոէ անէլ սւԿւկն
՚ք"՚Ր
իԿէֆահ կր : Րսէյց
ի՞նչ պիտի
րԱ՚ոբ Աբ -
շակբ
,
քաԿէէէ որ ա լլեւս
չէլար
կսսւոան -
եաԿէ՝ ւլսէյկ, բԿւէ,լոէ. Հ էոմա ր էւԿւչ որ էս
է
՛աո ւո–
դա հկր ք՚՚եԼլ
մԼհ ւլ
իտԿէս
՚քլաԿէ մբ։ ԳւոԿւ–
ձապաՀ ր աոաշաբէլԼց
աոյ ամ "՛էւլկ
էէ
ւ"՚լ -
է՛" յին
էէէսլ՚մ արաԿ՚բ
դԿւԼլ. մայրր
բ՚եէք -
դէէմուցսէէ , ա։ւա ր էլէ, լուէ ււր ՚՛ ոԿւ
ւէո։ լւհալ
ա։լսւվւեք, լաւ ՀԼա շփ՛" մ պիտէւ ու՛ե ԼԿա։ ր :
Ա է՛
ք
՛կէ՛
ք
՚Լս՚ն էսոաոացաւ
մււ։ սնէււ ւ .որ
•>/ք —
ւլ ահ
I"
էյ է,
"է
՛ե ուոսէրքրսք
ւլալւձԿւէ,լ էՈէլաԿ։ ,
։էէ,1լուսի
ււլա՚էԼլ
աԱէրււէ
ւլա
յկ,
ւքէէււ,
աշա—
1լ1,լւանԼրկե , ,ւբէւԿ,ք էլրԿւու քէ՛ն ա սլ ա էլւոկւէ՛լ
ամէէրա
յի՚ե
թ ոո ւսկ,
Հ ալ ԷւԿէ ;
Տ՛՛էբի մր է/ԼԿ։սէյ էլ՛՛
Օէլ
ակ , ւա է.րլոէ դ
էլաԿւձէոպա՝, բ , թ
՛՛՛ք
՛լա
ւլէէէ, րկկ՚բ , տաճ էլե–
բկ Կէր ումուէդԿէկ :
^
ԱԿէէլկ՝՛
Լաքբ։
Անէլկ Լւոքք, Աււէոա ահ "դսրմահ
կ ,
Հ աԿէրէէ
Լա ր քչա լ
՛է կ էլ ճար էէբ պիտի
վւն–
աււԼ՚եք
։լ։ոԿ,ււ։՚եք քէւ աււԿէէլ չԿարՀքաէ
ւէսւբդ
էէբ
րլլ ա ք Ար շա էլ Կւէ՛ ս
Աէս , "՛է ՚լ՚՚ւ֊ն
ւլիէոԼս , թ՚սէքկա։ ա —
,րո , յւոէ. ձԼոքւլ կ, էլ՛՛րսկր
յԼւլյԼ՚քուկ
Հո
՛է/""/
՚".ւ՚ւ
՚^՚"յւ՚ք՚. "Ր
՚ ^ ^ ՚ / Օ ՛
Ի ՛՛՛՛՛Կ Կ"յր
լքմամբ
մ ր անձԿւատու բ
՛ք՝ ք
՚Ա
՚"ք՛
՚"
յԳ
մարէլսւ՚ե
ւոմկկւկկւ Հեսւո ու ւո՚հԿաւու^ւ
֊, ւս–
կւսո է,, քլոէ թ էււ՛հ ր ցոյց
էոուլկ
քեաոլ
աԿւոբ
դկմ :
Հաքւլ
էք
՝բկէք,բ , ՀաԿէբմ , Հալլլ
մ՝բնեբ ,
ւէսաա~էաւք"էց
հ Լ ր ււ ւ֊Կւէւկ, ոտ յէէէ ՛՛Ա՛՛լ"՛/
1
Ալւչս,1լր աԿււսԿւէլ մկէլբ պիաէէ է՚Աաք որ սէ -
մկկ
մաբ,լ. մաա սլէւտէ։ խահԿէկ
քԼսս,,,ւ.ս,հ րւկ ձա քկ,,լ , Հաոսէչէ,ւք
մւոյ–
Րր աչքԼրր
ԼրէլիԿւք ւէԼրւլԿւԼ լուէ
Գ"էԿ։ձ
։,,պէ
,ւ՝,ր , որ Հքչոէ չաԿէէսո
ւլւսս^ի
թաէսանձէԱէլ
էւն
Հ րաւկ րԿ,Լ բուէ
ւլ ,,։ րս
Լ լահ՜
կ Ր , էլու չտ դւէՀ," նո,էլէէէ թեամր
մ լ։ ճամ -
բան կ՝Բ"կբ
ինքնէ։լ,ԼԿ,ր ,
^
Հ ա
շկօլկ , Հիմա
՚լոբ^բ
էլաբղի՚ե մբ–
էոսէէ •
. .
Ամա էէու կւ,սս,է1էԿէէ,,,ւնԿւ ալ
չբլլար
Կ։է^ մէ,Կւյէ ալ ուսէ ։լ ււ՚եկկւ Կ։է,լւււ մոէԿւսւլէւք չ՛" —
՚հկ/.նք , մկկ էլալմկն խերաէ րան ե՛ք՛"՛–
ւուււ ւէէէէրւլւււ՚ե ՛ք՛՛՛լբ
I
ք՚՚եչ կ ՛եկ , Հէււէտ ւլոբհ ԼրԿ՚է։" ա՛ս
աւլան
ոլէւուի ք՛էք՛" ք • մէ,Կ։հ մկ էլր սլէւաէէ բնեԿէք ,
վւււ՛՝, , ,բէէէ~՛ , վւ՛ո՝՛ Է՛Կ՛հ էէ Հ ս,ր էյԿւ է, ՛է Կւկ րա՛ե
էէրհ
III
լ
րքք՚՚՚քիվ՛
չ՚՚է՚եէւ "՛քդ էոդաԿէ , Լ՛է
ա -
Կար աչու քւ՚եք, բու՚ւ, շք,մ ՀէսլԿէէւր էլոր • ^՚քէ
քի , բասլուճսիէէար
, ի ն չ րԱ՚"յ
ԲԱ"՚յ •••
մէւ՚եք մԼբ ւլոբհէ՚Կ, ԿէՈէ քինք՛ օխ
,
աա մե–
ււոԿէէւ էդկէէ ւլէւԿէէւ՚ե ե / ՚ ր սԱէԿւէլ աօ յա
աօյ՛"
"լի՚ոէւ
էսմԼմ
. , . էբէլու
իրէ՛ք ՚"արէւ կ ՛րս -
յիֆքքէ"
՛՛լկ, սանկ
Հիքկթս
նւսլկ,
մԼդքբ
չկ՞ իԿէհէւ , աւոՀա շատ աւլւլ քւ՛ե հս՚ոայե -
քէէքէ մարւլ
ք.մ
է.ւ։ .-— ու ս։*,րէ
՚րակ1
՚էկք ս՛ -
կ,էւ,րւլ
֊՛ է, ւլն ո լ թ է։ լկ, մբ քլր ցորէէԿւոէբ ,
՝՝ ՚"
Հոէ , էլոււէ.լւքնկլէ ՛լուլէ, ոլկս
շսւրշր
Կ՚ւ՚՚յԼ–
լէէէէ
,
աւլւլ ր սլէէոլէ,, էուսլու կ քի է՛ս ալ էէէ–
աէ,մ , ՛էր՛"յկն
Ոէք
Մ՚որէլո՚ւ
ամիրւսյին
պասէէււաէլակ, դէէԿւիկւ նէ^էո1,մ է
ՐկՀ , աշէսաբՀքիս
ո՛^ր էլալմբ
սւսանկ
չկ , "՞րւք
էԱսսւԿւէլ
ւլ ոբհ Լրու
էլր
էսաոԿ,ուի
տկ
էէ ատ՚եԼբու
կ, ր,,,կ, մբ սրէէ է՛"շ՛^իչ
չք՚ք ~" ՚
լար
I
Ամա մԼէլք կ ԼէլԼբ , 1Լ"աուահ կլ»
"Ր՚քո՚լէ,
եդեր. աաամ
, Զ՛՛՛՛՛՛՛է՛,
Զ " " " / ՚ ՚ լ
շ՚եււր՝՚քո,է
,
որսէէոոէէ
Հէոէք որւլ ո՛ թ է՛ւն ՛էր
կ՝աււ՚եԼս
րէԿւցւսէ էլկէաց , օրին
մկէլկէ ալ
Ասաուահ
չրԿւկ մԼոԿւիս կ,կ չի,դ շիտակ
..
արքա
յու թի,ն
. . .
Ե–
ԱՄԻՐԱՅԻՆ
ԹՈՌԸ
—
ք՚՞Կւշ էէլիտի
րԱ՚՚՚յ
Ա ր չ " ՚ ՚ լ " •
Տէ՛կէ՛ն Ա ա ր քլո ս լ ոէԿէէէ ս։ լ։։ աւլսււրսէլբ
,
ա–
սրորաԿէքէէկ, էս։ուրալ է՛ւ էսուլ
անկիլԿւԿւԼբսւն
էէկշ
էլր է^է ուե լուէ
,
*"
Հա ւլան դի
մ ր "քկ"
քլբ ՀԿւչկ ր
կ ո ս էՈէսնԼ ան ,
ԼւլԼ րակաԿւ
ւէաէէէճուԿւէէւէ , ֊էԱւէէէոո
յր , սւմեՀի
Հա բու ահ
մ ր էւշԼւքՈէ ցահ
կ
բ մա յրաէլսէն
է՛ է՛է՛ ւ՛ս կւս -
քութԼանքւ
էլհ ահ սլատբասւոսէհ
հրաւլէւլ։ —
ԿէԼրոլ
շԼէլ շակո քտիկ։ :
ւէսէԿ,էլաւէարմ
լ, մկ քաԼւլկն
՛էէ՛ ր՛յ ՛էէ հ ա -
։ոո։Կ։քլ սէ՚եո, էլԿ։ էլոէլ ձէէէ ուէ մր, քաԿ,քր,։րհ ան–.
ՀԼտացահ
կ՝ բլլար Կւաեւ աոա^որդ
ր ոբ
ւլէւտւււթէւԱէԿ։ ւէւշոտ
,
՚ոսէմ էոԿէաւլէէԿւ ճամ - •
րանԼրկ՛ե
սլիաէւ քշկ ք՛ տսէնկբ իբ բԿւթէ։ ք՛ք՜՜՛
Կէերուն
այւլ
սիլէւս,,ուն
րեէլոբր , իր4
կեանքր
ւէԼբասլբող այգ
^ " * ՚ ՝ ր =
()–ամԼ բուէ , էւր սա ՛ք է։
ս ԼԿւ Լ ա էլր
սւռսէԿւձ–
Կւոււլոէհ– , կ ր էլ,,ւկէր պատէլԼ րին գկմբ
հԿւբա -
՛քէ՛լ՛ , ՚լ"՚քԻ^Ի
"՚– պ՛ս ՛ր՛՛տ ս՛կ՛ք է։ աւս ւլն Աէ՛՛լ ֊
նԼ րէ՛՛է էլր ղա լա ր ո
լկ
ր ա՛ե , անկ ու թեան
դուլկԿէ օւլն ութ
Լան
՚Լ"՛^ չե է՛"/ ՛լան է։ էլա ի ~
րէ,Կ, ՛Այ" ՚դատկԼբկ
Կէ Կէեբչնչա էՈ,Լր կբ
է՚՚նւլրկբ
յոէ սաՀւաոէ։ մր "լկ" "բ
՛ ք ՚ "
Բ Ղ / ՛ ^ ՜
նԼրկն
մւ
բմ էււահ ՝ կրօնական
պւս աէլ Լ րնե–
բու.
էւլ, "Ալոլ
է, , էսԿ,էւԿ։ց էի բէլա րտ ր մէէշա -
մ աութ
իէ
Կէք, ա,քԼրսէ, լուէ , կԼանքի
ում կԿւկն
,սԿ,ԿէշաԿ, ձաէւ։,,րդ,,է թք,։,էկ,ց մկշ էւ"էլ ՝•
ԵՐՈԻԱՆԳ
ԱՐՄԱ՚ԲԷՇԻքԱՆԼԵԱՆ
Fonds A.R.A.M
