0
I՛
II Թ
հ
I՛
ւ-հ
35Ր՚1֊ ՏԱՈ՛ ~ ւ՚ւ՚ւ՚ւ» 8(145
^օո^^Յէ6ս^ :
Տ€*^
Լշ րոտաւա ՉՍօոռաւՀ–ձոատտՒՎ շո տսոօրտ
ււաշէ՚էօո €է ձԽԽւտաէԽռ : 32, Խէ ձէ 7քԽտէ - ԲաՏ-9՛
ք օոծշ
շ ո 1 9 2 5
1616թհ. : Ո10. 8 6 - 6 0
^– ^– ^^1»ք..^՛
^
^՜^^^
^ –
^–
^"՝՝^
1 5 0 6 9 - 8 2
ՐԱԺԱՆՈՐԴԱԳՐՈԻԹւՓ՚ւ»
^յւանսա 1ւ Հւսււաււակաս|հտսւթ|ււն .տար • 4000 ֆր • վեց –2200
Ա|ւաասսւեւքա1ւ՛ սւարհ1ւա1ւ 50((0 վ>ւււսնք ;
Հաաււ 20 վ՚1ւ–
^.ՏՏ*1(ԱՒ1
Նււ1^շր1\Աւ;7ւ5Ո^^
ՈհՐԲԱԹ I
13 .
13 ^^0Vա86Տ
1 9 5 9,
^1)
ք է
լ|)
ք
՛ է
11.Ղ–|՚–ԱՏՑ1("Ր 1.Դք–
ԶՕՐ– ՏԸ ԿՈԱ՛ 1ՈԱքՈ|«1.Ի ԱՍՈհ1.1՚ՍՐ,
— Ե» գ|ապէսւ ւքէկ|ւ չեՍ". յւայց ցրա -
ցէԱւ1ւելււսն (||ւածԱեյւււ կւււ|ւդսւլւււ սսվււ -
րւււ.ր|ււ(ւ Ա՛Ը ուԱխւ՛–– ՚1^ա՚՚1ւ|ւ տար|ւ է, կը
կա|ւդաւ1՛ - • •
— ր.սփւտաւո|ւ եւիմաս սւա քլ ւ1՚ա)ւդ էք
եզեր • - •
— Չեւ1՛ կ|ւ(ւսւյւ յսււակ(ւի( ր է (յյաւկսւ -
(՚աւյ>ե1ւէ ւսլ շասւ բան կը 1սսսկնաւ1՛ • • Ոչ • •
֊ ֊ - Զելւ հսս1՚եսսւուլ) |ււն|ւ կլւ վկայէ ըէ
կը հասկնաք • • • Թեըեւս աւելի
շասւ՝
քա(լ աշիւաըհի ցրացէանեըէն շւսւսեբր • • •
— Ըսելիքս այւյ չէլւ • • • ՛Րանի ւ1՚ը հալւ–
ցսւԱ՚նեը միսւքս կը չաբչըկեն - • •
I — Երէ կա|ւենա|ի ճեց սւ.)ւլ չարչաըան–
քէն ացա աել . շաա աււսվս ս|իսվւ Ր|լայի • •
— ՚ք^անի ս՛ր պցտիկ հարցում՛ներ, ո -
րոնք լուսաբանուրեան կր կարօտին • - •
Սկսիմ՛ • • Սա ինծի կրնա՞ք րսել ր է ին
չո՛ւ մեր ցրողներէն ու1՚անք . որոնց տա -
րիքր եօրանասունին ւ1՚օտեցեր ու րերեւս
ալ անցեր է.աակաւին կր յամսսւին տաս–
նրեօլ+բ տարեւյսւն պասւանհնե|ւու
կսււ1՝
աղջիկներու ց|ւականու րիւնր ւ1՚շէււկել • • -
Ա՚իտքս քանի ւ(՚ր անուններ կան.տա՞ւ1՛ :
— Շաա կր լսնղրեՍ՛. չսւաք • - • Հասկր–
ցողր արդէն նր հսւսկնայ • - • Րսւցա|1է\ակ–
օրէն իրաւունք ունիք: Այղ հարցումր իւ1՝
հող|ւււ ւսլ կր բցքտէ . յսւնաիյ • • • Այո՛ ին
ծի հսււ1՚ար ալհանելուկ է է) է ինչո՞ւ (|ր–
րւււղէտ . բանաստեղծ նանչցուած մէկը .
ոբա || սւարհք|ւ նսյեմլ^եր սւմ՚հսր մ՛տեր է.
իր ւցասւսւնեկան օրերու պարտէ(|ներէն
ասդին չհ ցար ա տասր տարեկան մ՚ան–
չակի մր կսււ1՛ ւսւ^յնսւկհ մր նւ1՚ւսն . տա -
կսււ ին
լ> իրեոնիկներ 1ւր բո նէ կաւ1՛ &նն–
դուկներուն կուտ կուտայ՛ ածուի մը բո–
լորտիքր • • • Այո՛ . ես ւս| նկասւեր եմ որ
Ո1 նինք բուո. ւ1՚ր ցրա(|էաներ , որոնք
հիղ
՜ւ1՚րն աւ չեն փւդւձեր՝ յաոաջ
անցնելու
համար այն նհւլ>ե|ւէն. այն սրոսւկեբնե -
րէն. որոնց Վբայ կաոուցուած էր իրեՕց
ղբակւսնա ր իւ (ւր — հրենց անունր - աս
կէ յիսուն աարհ աոաջ • • • Աչքիս ւսոջեւ
կուղայ — ր է ե ւ ցինքր
անձամր չեմ
քւանչնար — ՚ք^էկբ • "1՛ Ա՚ՕՏէին 1լր <1|ւէ ե–
ղեր նիշդ այն րւսներր - վկաներ կան -
որոնց մասին կը 1ոօս1ւ 1950ին ալ. յւր ա–
քւսւնր
՚ւըաց էտն եր ու անուանացանկէն
դռլրւ^ հանել չտսւլու ւ1՚տահողույ>եւսմբ :
Թէեւ չ ի ղհտեր որ շատոնց դուրս հան–
ուած է՛–– Ուրհշ ւ1"ր . դարձեալ, անձսսքբ
ին ծ ի անծանօր . 1050հն աւ կը ցրէ . .
^իշդ
այնպէււ, ինչւղէս կր ղրէ եղեր ,
կ՚րսեն. ւօւօին • • Երէ իրաղեկներէ չլր–
սես իր տարիքր. կ՚եբեւակայես ր է քսան
տարեկան աղջիկ մրն է կաււ՛ տղայ մը .
Սոր նշանուած– •• կաւ1՛ ղսլրոցէն նոր ե -
լած • • • կարծեմ . ղբաղէտ . բանաստեղծ
կոչուած արարածներուն
ասլրու մներն
ալ. տարուէ տարի, րափ ու ր ե ւ ստա -
նալու են • - • Պէտք է– հասկցնել իրենց որ
հինգ տարեկան եբա|սան շոքոլայի կսա -
րով մր 1|ր գոհանայ . բայց
բանիմաց
րացմութիւնր չի գոհանար ո|ատանինե -
րու յատուկ գրականու րեաւ1՚բ • ֊ • Չեմ
հաւատար որ այ սօր
. հրապարակի վրայ
ըլլայ մէկ Ֆրանսացի . մէկ
Անգլիացի
կէսւք մէկ Ամերիկացի եօթ սմւաւաւ ննոց .
ուր-սուննոց գրագէտ կամ բանաստեղծ ,
որ 19.59ին ալ «Ծսւփիկ . ծափիկ ծիրանի»
դրէ կամե րղէ – – Իսկ մենք ունինք գը -
րողնհր . աբծար մաղերով . որոնք ամուր
կաոչեր են մանկական
ապրումնեթու ,
կարծես . յուսահաաօրէն
անրնդու նակ՛
•րոիչքներու եւ նա|սրու մներու • • .
— Հոգիէս յսօսեցար–՛– Երկրորդ հար
ցումս - • • ինչո՞ւ տարհն տասներկու ա -
ւքիս կր հւօսհնք մեր հին. այլ րանկաղին,
լքեծերուն մաս|ւն, գրագէտ եւ բւսնաս -
ւոեղծ:
— Կը իյօսիԱք, որովհետեւ այւլ^ ոդ -
խՐՈԻՇՋԵհ ՓԱՐԻԶ ԿՈԻԳԱՅ
ււՍՐՏ 15ՒՆ
օ–
«ԳՈՒՌՈ ԲԱՏ կ
ԲԱՆԱ՚քՑԱԻԹեԱՆ^
ԱՀԺհՐԻՈՅ
ՀԱՄԱՐ »
ԿՀԱկ ՏՐ, ԿՈԼ
•
Հա՚ե լւ
III
պԼ ւոա.թեան
Հ,ախոււԼաՀ,
ք>//"՚չՀն
չ. •քեր՝
Ջ՚-ր–
"՛լ՛ Կ"ւ ք՛ւ՛ ՛՛Վ՛Հ՛՛՛ք՛ թի "ք՛ Կւ1՚–
՚լԼի
ՀէւլւաԿւուքին
՚ ^ ՚ Հ ^
աուաւ
մամու
^1
իլ՛
եր
հւ՛"
I՛
՛ւ ՚" " "՚-ւԻ
"Ր
՝ ՚^"՛ *
Լք՛ ՚" ՛ք ք՛ " ՛ք
՚՛ ՚ ՛ " ՚՜
ներ/լա
յււ
I
թք,աԿւ
՛ք, ո,խ ա ւլ ւո Հ ր ք/ա ր /, ւոլ՛
յ ա յ ա ա ր ու լալ -
թէէԿ։՚1,ե ր րրալ
մ էւքւող՚ք ա յին Հրաաապ խե–
՛քիրտ՛երու
մաո իկ՛ , շք, շ,,ւք,լու1 թ/^ շուարի -
Կւ/է րու
մ քւ9ո,ւրլ ա (իկ,
էւո րուած
։1 թնո
լ ււրա Լ
մր եւոր,
,,ւլնոլկս
/չր թուի թկ
իւորՀրւլա–
էԻ՝՛՛ ՛ւ" ՚/
՚՛^՛ ՚" 1
Ի"" Ր ՝՝ Ի ՚^՜ ե ՛ւ ՛ք՚" թ ե ակ,
I,
ր ո չ
եր
/,յ
II
յթԿ՚/ւչւ
էլր լայւոհ՚ււիԿ, » :
Յ՛" քւոար՛" թքա աԿւ Ա–
մւու,ր
ւլրեթկ
ոււքրւււչքււլթ/,ւոմ
ր
րււ ։ո/լո, ղ ա ա ծ կք՛ ք1/Որ -
–•չււչւոքիԿւ
ւ։ւ,, ւչ աքա/լւոԿ, ո ւ թ ե ուԿւ
Արւչ,ս -
չւԼւ
,
րաղի
"՛յն քւր ո ւյ ո ւթ եԿւկԿւ՝ ,ւչւ Ա ու, —
/լաւոլի
ւի,, ր ի չԿւ Լ ր չւ քլր իւօոիԿ, ի,աւլււււԼՈէ—
թ /, ։ւ։կւ մաւ, իկ, /,ւ.
/ք ,,, ււ/,Կւ ւրո լկւ
ի
րո։/լ,,ւ1ււո–
1ք1
,ւհ ւոէ։՚ւԿ,/–ւ , Հ՚,,Կւրապեաո։
թ/։ակ,
Ն՛՛՛ի""՜
,չա՝է ր րսա։ •
—-
/լ՝,,,/լԿ,,։ւր/լ/,ւք
Կ։։ոԼ ։
/լ։,,րւլ.
մր
,լ մ ,։
1.1,։
ր իկ, էլւո ւլ ,։ ։ թ/։ ։,ւԿւ ւլ
,
իԿւշ։։լկ։ւ
Միքին
Արեւելքի,
Հնւչ էչաս։ո,,։նի ,
Լ։ոոսի,
Ա՚իրիկԼի
եւ
կե՛լ րոԿ։,ւ։էչ։ոն
Ա՛ք երիկա
յի
՛քկք ,
"1
ր Մ "սկուա
էլր թու՚,ւ։։։իի
էլր,ո
էլ իհ
,/ր։ոյ
իւ,լ լե;/նելկ ։
Յիչէ՛՛/
Կ։։։ւէ՚ւ
ք,ւ ւ ։։։ո ։,։ու "՛քէ է՚ր/՚ւո/թ
-
ներ,
Պերլինի մկջ, ռր ի).
Միո.
թիւնր
քԼր է՛ ՚ մ ։ո է, ։։,Կ։Կ։ է, ր,։լ
։ք իո։ոԿււո/լ։,,Կ։ւ։ ։ թ է, ։։։ն
,ւ։ո քք, ։. ֊, լ։։ւ,էէ ։։, րԼ ղալ
ՃԿ,չու։ք րԿ։ե լկ : քքԱ,Կի
Կւէւլւէլաք
ւէ ի Լաւ րաԿւ ո ։ թ է, աԿւղ
Լ ^
ոուս
,ւլ
1,11,1111
ի ր
II,
էլԿ։ է։ րր չւաիսւէ որ
քէ՛ ՛լու, էլր ։լ ,։ ր—
ծածէ՚Կւ,
։թւ/։ք։։։պկւյ
ւլ էւ էլաւթո ք։Կ։ե րու
,
։լ ի—
ա։։ւԿ։1ւե
լալ
/, լ ա ր ։, ւէ, ս ա ա ւք կ ։ոնե ր,,ւ
ւի,ւ ի։—
ս, քւլ/ւ րւ ւթ ի ւԿւԿւէւ ք։ր
,
ւ։քւոկւք
ր ՛ո ւլւքո, ււլա ու —
/լո։եղ։ոն
ւթ՚րքին
չրքաԿւիԿ, ։
ք՚^նչ պաաճառներ
էլքէԿւսւ ք ունեԿւաք ա
քս
ւի ուի ո ի,
11
ւթ
իւն
ր , ՝,ար։լ աուաւ
ար կոլ,
ւչ
/I՝.
11,1։
աչուէ
>
։,։լ,,,Կ։ա էք աԿ, ոչաաաոիւսւԿւեէ՛
ր
,ոա լուէ :
1 •
ԷԻ՛" սիա ււս, էք՛ք ՛ո էլան
մ է,հ ում ու -
նեԿւ ա լո՛է
է։ լ րսւ ։լի ։ոԿւ,,ւ լուէ^ թկ
Արել -
մոէ՚ոքկլ աք Կա քկւք,,,կ, ւլօրաւոր կ , անէլաս—
կահ
էւր ։ք։ո,,,հկ թկ նոր ոլաաերւալմ
ւքր ,
"՛է՛
կ՚՚՚/՚^՚կն
աք ոէրւի , րԿւղՀաԿւուր
յ՛՛՛՛Կ՛ -
ւլումի
մր պաաճաւլ
ոլիաի
ր լ լ։ս ք : Հեաե
ւ ա^
րար , սլաաե րաւլմ կկ, էս,ււսաւէւե/ու
Համուլւ՝
Մ ոսէլուա
էսւողաւլութիլնր
էլր ւիկւաոկ :
2
42
"""ք՛իկ
ի ,էեր Առսիոյ
մկք
՛լ ււրհ աղ րուո
՛լ
՝> ամ ։ս քկւ։ո։էս,ր
ւէ ։,, ր չ,,,էլ։,, ր ֊
ղր, որ ա՚քւո։ո
՚,, չի, սւ ր Հ կկ, էլր ւոարբերէ։ է։ր
՚1""/""ի"՚Ր"՚Ր"՚նու
թհ՚ոմր
, ր,։,ո երէ,ւոք -
թիկ՛ էլորսԿւ,ք,է, ղած կ իս
ումւլկւութիլկ,լ,
մարղու
բնս,կակ, պւսՀանքքէւկ, աո9եւ, որ
"՛ք՛իչ
ր՛՛՛Կ, չկ եթկ ոչ լաւաղո
քԿւ քլԼ՚սԿւչ, ւքր
ե լ ՚ուլս՚՚ոսւթի։
նր
• 1
Անէլ։ււսէլահ
,,, լ։։ ։է ։ս ր չս։ 1լ։ս ր ՛լ ր , ո—
րո,
ւլեէլա,է։որո,
թ իէԿւր րոկ,ի
սէժո՚է րս -
ւո։սԿ։ձԿ։սւծ կ քք՚ասք։։,, ,
էլ՝ ։,։Կ։,լ ր ա ՛լ ՚սոԿւո։ յ
է՛էկ 1յ.Հ։սս։ոս։Կ։ի
, Զէ՛ էս ւ։ս լս ՛է՛ս րիս
յ , ՀոէԿւ–
ղ ՚ " ր ի " յ ,
քիո։ մ։,։Կ։իո
յ , Պ ո ւ լէլ՚ո ր ի ո յ , Ալ–
։ւլ։,,Կւիւ։յ , ի,,, էլոոլա։ իո / , ք՚րոէ "է՛՛՛յ
եւ
Մ՛՛՛րսէ՛
՚էք՚՚՚՚յ հշէ"եք՚ււ
Հաէէալ՛՝ չկ
էլր։յ։"ծ
սիրաչ՚սՀիլ
։քս,կ,ւ։կ։ք Լ, էլասէլահ
չէլայ, թկ
է՛րր
"՛յ՛ւ
ք՛ բ էլի բԿւ է՛
ք1ք1
ո։ւքաւո
։։,լ։ո,ս։ք։,,ք —
։ու։ւ ել։,։.
էլ։։ւ լ։ ե վ։ ,։ լ թ է։ ։Կ։ ր
։։, Կւէ.կ,,ւ։Կ։՝ քաէ։,–
քւսէոիչ մեծս՚մասԿւ,,,
թէ,։,,մլ՛
,լ կ ւք
։,լէ։։ոէ։
րուկ
՚ոբէլէ՚կ,
Յիչէւլկ
է
՚՚Ոք
Կ։ւսէ,։. չ է։Կ,ա քլւ,ւկ, ։էո։ս,Կ։ւլլւ ,
"է՛ հէ՛ "ք""որ"""ու՚ւ
է՛ Ա ոսէլո, ու քէւ
էւմ
սւԿւ -
էլ ս։ էլս
I
էւք է։ աւէ ր , էսւ։ ր֊, քււք ա քիկ։ Կար
ք։,,։։լ,,։ -
ր։։։ էլ՚,ւԿ։ոլթէ, ակ, ։,լ։ւ։։ոձ։,։ւ՚Կւէարկ
Կ։ ։ք կ էլԿ։
։։։լ
Կ։էլա,ոէ՚ղ
հէք՚ուչչեւէւ
է։ լ։։"ււք՚ււ չա
քւ,,ւլ՚"րու -
էլո,Կ։ո
I
թI։ո։Կ։ մր ւէւ,,րփր
Ա,քս ր" ք՚՚րկԿ՛ ծԿ"՛։։
քք է՚հե րւււ
մ ալուէի ւքր
։լ 1,1
,լա ՛էէ,ո ր լ։
,
ք։։։։,,։
,ո ր Կ
"1
,
։ւ,ւե լւյԿւե լււ։է
է՛էկ ՚ւէլ՚լրոէԿ՚րոէէ ոչ ւ
։ք
՛քկ՛ք կ նւէ ։ոկ,
>,՚։Կ։ —
ւլիււլոլւքէւ ւէր.
Ֆւ
""՚՚""Ա
ւսւէ աձս՛ յԿ, կ :
է՝ա
քղ , որսլկ
։։։լի
"՛ք՛ք
՜է "՛Կւ՛լ է՛՛՛լ՛՛՛ւէ ր ՛քք՛ա -
էլ՛՛՛Կ։ "՛ր՛ք ի՛ նքի մ ր ՀասԿւի , ՖլւաԿւսա
աճու–
ՈլաբաԿւրր
։։։Կւ՝է րաւէ է, չա
չ քւ Կ։էլ։ս։ոէ՚ր ;
Ն՛" է՛՛՛՛՛ղ ՚"՝* ր
քիձք՚քլ
թ կ
"։ձւս։՚լա բակ՛ րո՛է
՛լ ում՛ ար՛։
լ ած՝ Ա է՚ծ ե րսւ
մո։լ սւթ՚էէ լ՛ ր սսլաս—
"է ած
արւլ իւԿ՚քր չկիԿ՛ սա ւահ ,
ինչսլկս՝
Ա՚իւնիէ" , ք^ԼՀրաԿ, , 1;։,,լթս։,
Փ՚՚ղ՚ոամ
եւ
՚էերչինր՝
ժրնԼԼ
։
Ֆր՚՚՚նսա
քի ՀանրապեաութեւոԿ։
՝1,ւււէւ,,ո -
ւչւս֊էր
ղր։,,էլս,կ, ա րւլ իլԿւքի մր
֊ա,,ւոԿւե լո։
կ։սէլս,Կւ ,,լւոյմւււԿւԿւԼրկն
՛ք կ էչր Կւէլ՚ո՚ոե՚յ
"՛քն
ւղ ա ր ա ւլ ո,Կ,՝ ո ւ՛
քԼր է, ւմ ա Լ աԿւԿւI՛ լ՛ր
էւրարու
միքե ։
Հ ւսւքսւձսւ լկ, ոլկ աք կ
ք՛ լէ՛՛՛ն , "րու
֊.ւսմ՚՚՚լ։
ԱԿ՚՚ք քի" ք Աք՚՚ոաքիԿ։
կ,ա էս ա բ ։ս րԷ՛Կ՛
եւ ԱզեւմաԼս՚կ,
ԳԼրմս,Կ։ի։։
յ
՛ք։։։ ր չա։,լեաէ։Կւ
Փ՛՛՛ր է՛՛լ "՚ ք՛ք ե
լ՛"
թ ի՛Կ՛ւ՛
"՛լ
ւոսւէլա բ
քլրԿւա յ
է
՛ււ
՛՛՛է ՝՝ ր՛՛հ
Աբէ՚ւ ՚ք՚ոէ՚աԿւ Ա է։ծէ,լ"ււ.
ւէ ս։լ։։ւ1 ր
II
րո չու։,,հ կ ,ք ։ " ՛ք"։ քւէ՛ լ
՚ի/^ էլաԼէք րԼ րէ՛ն •
Ն՚՚՚/ս՚՚՚՚ւ
՚"՝՝
Ա.յւլլ՚Կ՚Հ"""
րր ,
՚քյ։։րչ։։,սչէ
՚՚Ո
քք՛ս՚քմէւլլւԿ։ , ՛Լ։։,րչաււլԼ ա ԱարԿւսււ" րր , է։ -
Ր է՛քկ՛ ՚" ք ՚" Ր " ՚ լ ի " ի
մ ս,ր։լ իէլ ԼԿ, որոԿ՚քք ՛է լ՛–
լ՛՛՛՛ք էքր •>ք"ււն։ուք է,։ ,ւրււԿւղ լ՛ա րէա էլաւք աէլ՚սե
։,ելււո
էլւս ։։լ1ւ բ ։։ ։է էրււււլ"։ ահ է՛ւք , ինչ
ւ՛ ր ալ
Րքէ՚՚՚ն
մեր
էա բ էլի բնէ,
րո
լ քո, ւլ։։։ք։ս 1լւււԿ,
կ՚՚՚ք՚՚ք
մ ր աւ։ւ բ։։։ էլս, րծ ս, թ է" Կ՛Կ՛է։ լ՛լ՛
Տք՛ Կ"1 Ր""" Կ։։ո1աւ թկ ՚քյո
լ։ շւս։։լէա ։ո
քմ ք՛ -
րուշշԼլի
յա րա րԼ բութ է։լկ,նե ր ր՝
էւրԼԿւ եւ
Տ ք՛՛՛ք րկ է՛ ՜էէ՛ս՛ , աԿ՚-է րա՛է Լ չա էակ, էւ։ ա՛լ
Ա
՛ւլու–
էյէ,։սկ, ~,։ս։քս,քէ • քւք .
քք 1։սւէյէ,",Կ, ՝Լարչա -
պէւար պկաք կ
Լ
\ո,ԿւշԿւււ։ք Ֆլ՚՚՚՚^՚՚՚՚՚՚ն :
քյ ։ո էւ,։ո ղ ։։,֊, ր
ք։։։ ք ա ։,, բ ։։, ք։ էա ղ
Կւ,ո է, ւ
է։։ որ -
՝• րւլս։ յիԿ։
։։լ։։ւք։ո։ղ
րւ։ էւ՚քւԿ։ Տ)Ր՚"նս
"1
ույքյԼ -
լււ։ էյԼսւԿ, թւ։ւս։էլ։սԿ։ր
.
քՍրո՚ւչչեւ Ֆր -
ր,։։՝1ւս։,ւ
։,լիաի
՛ք՛՛՛յ Ա՛ ՚" ր ւո\՜)իկ, եւ էչր էլ՛ո բ–
հ1։1՚ք թկ մինչեւ
ամսոյկ։
՚էք՚բքք՛
՚՚լի՚ոէւ
՛ք լ՛–
նայ :
Այն՚ււ՝, եաԼլ
^,ս,է։,։,,ւ/ ,,։Հ լ,
։։լ։ււ։ոասէսո, -
նԼւ,
է։ո,ո։։ մո Հ։ո"ւ։"ւ
մԿ,Լ
ԸՆԿ.
ԳԵՐԱՍԻՄ ԲՍԼՍՅԵՍՆԻ
Րյւկեր Գերասիմ(ւ դագացի վւո|ււադրու–
րիւնր սւեւլի կ՚ուէ՚ւենայ էօնմիւմսյէն <1՚ա–
լւ|ւգ . Ուրբար կէււ օրէ յետոյ : |Րեոելա -
կստռքը եկեղեցի 1|ր հասնի Ա աւ1՚ր ;»ին »
ուր պիտի կատարա|ւ հսկա լ1՚ մինչեւ կէ«
գիշեր, րնկերներու եւ բարեկամներու–
կողմէ :
Փավւաքսղներր կրնսւն ներկայ գանւէւիլ
եւ. ւ1՚ասնակցիլ այս արալւույու ր եան :
X
Ր^նկեր Գերասիւ1՛ Րալայեանի մաեաաՏ
աորիւ. սուգ յայտարարուած է 15 օթ
թաղման րսւականէն սկսեալ :
Րսլոը տեսակհ կուսակցական իյնջոյք -
ներն ու հանղէսներր կրյեսւաձգուին :
Հ ՛ 3՛ ՚»–– Կ– ԿՈՄԻՏէ
X
1113 ԼքՇԱԿՈՅԹհ ՏԱՆ
ԳԵՐԱՍւ՚Ս՛ ՐԱԷԱՅԵԱ՚ւյ ՍՐԱՀԻՆ
հ • ^1՝ • Շրջ • Կսմիտէ
25 ֊աա
լ
նա էսս՛ պկ
II
ՀէւԿւղ ~,։ս։լա ր միւս յ1։
լա ք։ոարս։րու
ս՚ծ Կ թ )
Հրանա Աամու էլեան
10
–Օէա
Ընկ. I,,– Ս՚կրտիչեան
5-000
1ւ) - Ֆերմանեան ւ
ս։ո։ւ։Կ,,ո /
Յաոաջ^5,|
1000
՝ք,։։։ էս որւլ
։լ ։,։.մ սւր՝
1 40 –((1)0
Րն՚լ
՛ւ ում
ու բ
181 000
X
«ԱԻԱԿՑԱԿԱ՚ւ, ՀԵՌԱԳւ՚Ր
Անկեղծ ցաւակցուրիւններ մեր վեթե
րան
Աիրել|ւ րնկեըոջ՝
ԳԼրասիմ
Րալայ -
/–ւ»5վւ մահուան աոթիւ :
Հ– 3. ՛ի. ՀԻքվՈՎ1Ա.ՅԻՆ
ԱՄԵՐԻԿԱՅԻ
կ.
կքքԱք՚Տհ
"ՏԸ ԿՈԼ, ԿԱ1>ԱՓՆԱ՚Տ"
ԿԼ ՊՈԷք-ԱՆ ԱԼԺ/չԻ
ՄԼ՚Ջ
ԱՍՈհԼՒՍՒէյ ԱՐՑԱԳԱՆԳնեՐԸ
Ներքի՚հ
էժկ արւուսքիկ, ճակ,սանԼրոլ
ւէլւ–
է՛՛՛՛յ
Զ՛՛ր– ՛որ կսլի
յս՚յա՚սր,"րութիլԱԿւերլլ
լաւ
ա։,լ։ս ւո ր ութ
իլն
էձռլսլւյին
•.
Ալժերիոյ
հ՛"/՛՛
)
""որ՚ոկս,րհուէժիլԿ,Կ,Լր
՛ա,
կ
՛՛՛ն՛։
՝• Երէլու. մամ՝
Լ ր 1ւ ու
՝»/"
11III
՛լ՛՛՛ք
բացեալնեբէն շաաերուն հետ մրցող չու
նինք այսօր՛ աղգհՏ ղիմացր
հսւնելու
համար • • • Անոնցմով կր վւաոաւորոլինք
եւ անոնցմով կր վւորձենք ապացուցանել
նոր սերունղհն ր է մենք ալ տաղանդաւոր
ժողովուրդ ենք • • -
— Ըսեւ կ՚ուղես որ տդքւստացե՞՚ր ենք :
— Մարդ չհւքանայ — այո՛ . այո՛ • • - Ու
մեբ ղըագէտներէն ոմանք —- աւՐէնր՝ մէկ
ջուբով չւուաս — տակաւին
կ՚երղեն —
« Րադիկ , բադիկ. կարմիր թաթիկ
. .
ԵՒՐՈՊԱՑԻ
՜էքք
ղ՛ո րւլ
ս ր
է
։։, բ ։լ
I,
ււ11,1,
բու
Ֆ բ՛՛՛նո։։։
յէւ
Հիւ ւկաէլ,,,կ, ո"ւմրէ՛Կ՛
սլար։"–
ւլ ։ոԿ, •
Ակ՛՛լ լԼ։ ։։"։քսւ։Կ։Կ։է,լ,Կ, ու քԱ • Մի ~
ւ։ւթէ։ւԿ՚ր
՚ոաքէիԿ։Լրկ ի ՚էեր էքր չինէ՚Կ։
քր։ո–
հիԿ։ ՚ւկԿ՚.բԼր : 1Լյ" մ՚սսէւԿ։
կ։,։րելի չկ
որԼւկ
ձէւո,է
Ամ ե ր ի էր։։ ւյ քւԿ։ Լ բ ր մե ղա՛լ յւե լ , ք՛՛՛ն
ի
II
ր ։սԿ։է,Կւք այղ ո ում
բր
չինե ՛քէ՛ն է, լ՛ր աչ -
իւարՀ էքր որո յք։սրկ
լ։ Հէ՛թ քկ ք՛ ի
"՛իր
"՛՛՛ք է՛ -
։ո
"1
թԼաԿ։
՛լ կ մ
•.Ր։ս քւլ , րսա։
՛ք, ո՛էւ։ "՛՛լ ՚" -
Հր ,
1040/'Տ»
աո ս, ք,,։ ր էլէա էյԷւԿ, ։իճ։,։ղԿւէ՚լ
Հիւ
լկ ուէլաԿէ քւր ԼԿէ էլ
։լկ ԿէքԼ բ ր
,
որւէ քմ",Կւ։,էէ որ
ոչ
՚քկէլ եքէէլիր ձեոԿււոր/լկ
Կ,մ։։։Կւ
։լկնք1։րու
չէւԿւսւթեաԿւ : Րայւյ
քքք . Ո–ոլ
,,իէ1,
նւսէսրԿէէո–
րէ՛ւլ ւ/ւԿէԼԿէՈէլ քբ։,,հիԿւ էւր ւլկԿէքէ.րր ... եւ
սէլսաւ
մ րէրոքլւլու
թ էւլկ,լ, :
Տ ք՛ կ" I "՛է էալղո։ ւլ թկ
Ֆր՚՚՚՚՚՚ս։։՛
կք՚ն՚՚՚յ
Հրւ,,մ էոբիլ իբ ։է։էէրձէ. րկԿէ , է՛րր միւս
է։ ր -
քքիք՚նԼրԿէ ալ էսոկէեն
նո յկ,
ք՚՚՚յքր,
քաԿւի որ
ֆլ"1էԿւսէո1լէոկ, ո ու մրր էւր չիԿէուի
աշիւար՛Հի
՝> ՛լ՛
I
՛սսւ" ր։։ւէլշո ութւ ւսկ, ՝էէէւմար :
Յ՛ս ք"լ՛էք
Հ սւրւքումր՝
Աքմերիոյ
՛է ս՚սիԿւ ՚–
Զ"Ր
- ՚ "
ր Կ"I սրոչւոօԿւս՚սլկ
ս ր" քւուոլւարԼք/ •
Եթկ
րմրոսաԿւԼբու
քլէէււլմաէլԼչւսլ՚՚ւ -
թԼաԿ, Կւեբկա յաւյ ոււլի չԿլԼրր
ոբոչէ^ն
Փ՛"՜
րի՛ք ՚1"՚լ՝
էէրո է։ոօԿ
։Աէէրոն
աԿէձԿ՚աէ որո՛ -
թիւննԼր
քքրնան
րնւլո։ Կւիւ ղիրէ՚Կ՚ք : Կրնան
՛է՛"Լ
՚ւաւլանի
էքամ բացէ ի ք""^
ւ
այգ ի -
բենէքմկ
քլախում
ունի :
Բանակցութեանդ
Համար
գուոր րաց կ •
էոււղոէհւյեէքէւԿւ ւլլէ"",
լւ, լ, է, լ թ ե է,ւմ ր
Կւէէ,էս էլին
քք–"էւլմիէլԿէԼ ր։։լ
Լ լ ՈւսանոէլԿւԼլ։ ու
^Ֆէ՚ան–
սակ՚սկ,
1Լլ։/ է՚բէւա» Լլ<(.ւոլ։ Կ է։լ
էլառափ -
նաա>^ ։։լ"ո սւլուէ , Զ,օր • Շ՚՚՚էի
է՛ րէ՛"ին :
«//.՛յք՛/
՚" յին չարմ է,լմԿ,է, լ՛ու
Համ աձա
յ -
Կաւ թԼ։,,կ,
էլոմ ք՛՛ո կ »
մ ր է ա ս ։ոսէւո ո ւահ
է
Ավ՚է կ է՛ ՛քկ շ է՛ր՛ււ կ, մա՛, էլր
էլաւլմ Լն
.
Ֆյւանսական Աղղ– ճակատր, Աայիս 1;^ի.
(ք՚սւլովրդւսկան օարժումը, Համալսաըսւ–
նական օարժում՛ը :
Ալմերէ՛ոյ
Աղաաաղ րաէլան
չ^էսէլ,,ւէոի
ոլէէէրէէէ էլլ էէէ ԷսԿ։ Լ րլ։
՝%։սւէսքսւահ
է՚Կւ ՖԼ է՛՛՛՛թ
քԼորւրս,։է։ էոուհր
( թոլԿւոլւլ
) էսռսելո,
Հ ս, —
։) ար
I"
ր կո քի էսււաքարքլնԼրուն
մասին
I
կր էլարհոէ
է։ թկ Ա,լւէ • քԼղասէ •
ճէէէէլաաքէ
մէսէոաէլուկ։
ւլէ՚ք՚յէ
։քլ։ "լէւաէ, չբոԿէկ , Կէէլ,,էախ
աոԿէէ։լուէ մւսնւուան՚լ
, իԿւչսլկս էլր
շԼչաԼ՚ն
է՛է՛ո։ Կա՛ ղէ։ էքկ ք , որ ար Կո/էէ լա քւո,,,րարու–
ԷԺԼաԿււլ ՚էէ՚րքիԿ՛ մասԼրր
էւււէ՚քի
էչարԼւոր
էան իրԼնդ
ձԼլին մկք էրսն ԱԼպաԼմրԼր
Ա՛փ
յա յաարա
քէութ է" նր :
՝Բ ", ՛լ ս,ք՛ս
էլ էէէկ, աԿ,ձն",ւ որութիւնԿւէ, ր Լւա
իրէէԿւղ էլաբհիքր
ք՛ս քանէէ,հ Լն ար
Կ"քք՛
։,,։։ ։։։.քէ։։։ ի մասքէԿ։ : ՚հկ՚ք ս՛ րւոա
քւս յաուո՚ծ
կ՜
ժ"ր<է Պի՚ոօ , իսկ Կքէ Աոլկ , ժորմ
Պ՚՚նկ ,
Փօլ
Րկնօ Համաձէէ, քԿէ ԼԿ, Ձէ՛՝ Ր ""ք
՚" Ր է^՛ քա
՛է՛" ք՛" կ "՛ն ո ւ թԼակ, :
Ան՛ւ լ՛՛՛՛՛ք ""էԿ։աք սւէ ՛որ Կ"ւի " ՛ յ ն
էսօսքե–
լ՚ւււԿէ որոԿէք կր ,էԼ ր։ս բԼ
բ ԷւԿ, ։է Լ ր ին
մուլո -
՛էէ՛ն, Մոսէլուա,
ԼոնսւոԿ, Լւ
Ուոշինկթրն
" ՛ յ ն կ՛՛՛րհիքԿ,
,,լկ,ին թկ ՛որ կոլ կր
յաղթէ
քսւէլսւքսէէլ,,, կ, Լ
լ
դ/"– ան աւլ էւաոէ կւսն ճա -
էրոէոնէարոէ էէլ,,,, ք :
(Լուրերու շար ր կարդալ գ. է յ )
Fonds A.R.A.M
