HARATCH, du 1er juillet au 31 juillet 1959 - page 458

Ց Ա ն–
Ա
Ջ
Լ Ե Զ Ո Ի Ա տ Ն
11^3
Թէ
0
Հա յձչւէն
աաււձ բւււ.
ան
ււ լան
ա/չո չւււ. ~
թԼան
մէակն է այո Ո աաււբ,
(Հա–
չ1՚ւէ գուբս կբ մնայ
այն ռբ կբ
կոչուէ
Հ փոքբ
՚քեփ^ , , ոբովՀեաեւ
աաււանունբ
եւ
ձա քնական
էնքնութէւնչւ
վԼՃԷ աոաբ -
կայ), ոբ Հբաժաբահ
կ էբ անուհբ
դբելէ
ի՛բ էսկ քաոաչաւչէբ
աաոով
,
Հակաուո1չ
չ^գՀանուբ
աւանգութեան
: Այսսչկս
, ՚^ի՛՛^
աաոանուան
ւաոա չաղ էբ
ղէբն է *է՝ , է^
ւ՜
սչկս
ա
–(ւ
աաո անուան
րոո սւչսւղ էչւ
ղ էչ՛ն
Հ՜ ^ ,
նո քն ձեւուք՝
մնա՛ք եաչԿւեբչ՛
:
Րա՛ք ՛տւ–
ռուէմէ՚.ն կբ կա՛լմ
կ Ո աա ռան ունբ , ոբ կչ՛
՛չբա է վեվ յաասչաւլ էբով,
վօ :
ԱՀ՛"
թկ
էնչո՚լ Ա "1լղչ։նս։ւոաո"վ
բաո/,բբ
/չաբ–
աաս
անո
ւէն
վե՚թ՚վ,
օբէնակ՝
վււ|1սոլւդ ,
վ ո խ ա կ ա լ . Փ ւ ր ւ ւ գ ա յ թ | * ) ,—
բացսւ -
ւթէ՛
ն
՛Բ՛ /"
՚ ե
II
1՚1՚>
ր ո ՚1։ 1/ յ՛
<9ւո -
դիչ՛ Ա աաււէն
/չչ՛ յաչոբղկ վեվ ,
էնչ՚ղկո
ռ վ , ովկիւսԱոս , ռւլսւււլւս ,
ովււա1Աւա
(
դէ–
աեչէ կ ոբ օտաբ բառեբ
են ասոնք ,
ր՚"ցէ
առ՚ոչէնէն՝
ոբո՛
ս/չղբԿւ՚ո/չ՚ոն
Լ ւ
՜՛՛՛՛քեցէ
ձեւն կ ձ՛էա
լն (I
առանց
՚իեւքի ,
նաեւ
՛ յ " բ յբբ,
ոբոնց յ
111111 "I \ւա,
՛էէւ՛ ո
ւոա —
ռին
/չչւ յաչո
լ՛ւլ Լն Հ , Տ , /*
ւոառե
բլ՛
կիսաձա
լնաւոբ
/լամ
վւոքբ
\ւււ ւհւա
II
I
կոչուահ
, ինչսլէս
ո հ , ո յ ծ , ոն|սա :
Պէաք է բ"ել թէ նոբ է այս անոլանա–
կոչութիւնբ
,
վ օ :
Աէչղբնաբաբ
, <ձգիբ
ձայ­
նաւոր
իւրեւ
՚ոնուանակոչեաչ
» , միա -
բարբառներու
( մ ո ն ո Փ թ ւ ւ ն կ )
Կ՚"ԲՂէ՛ ԿԼ՛
գաս
ոլէ ր Ո աառչւ , այչ տա բագով՝
«բ՛" ՜
ցաչ՚ձ՚սքչ
ձո՛ լնաւոր » ; Երից վաբգապե -
աաց
բաոարանին
տուահ
անուանաէլո
չու—
թիւնբ,
ՈԼՈ,
երեւան
եկահ է Ա՚իչին
ղ ա––
րէն
եաքր,
ո վ ՛
չրչուահ
վռ 1
Հայ
թրաէլւսցիի
մօտ , ղ ձ բա խա՛ս րա ր ,
գտայ
ձ՚իալն
Հոլովեալ
ձեւով
,
յ ո յ է ։
ՇնոբՀ աչի կուտա
/ յօւչ ալոբեալ
ձԼ ւ"վ )՛
ււյն :
Աագիսաբոսի
մօա , րստ
ձեռագբա–
կակ, տա բ բե ր ո ւթէ, ան , գա բ ձե՛ո
լ
Հ ոչով -
եալ,
-
ոիւ
կաձ՛
ո յ ի ւ :
Զվիճինք
: Այս Ո աաոին
անունն Կ Ո ,
ոչ թէ
ՈԼՈյ
քլա՛ր
վօ
.
Լւ էչր Հնչուի 0 ,
(*) կարգ ս՛ը գաւաււԸեըու,
ի1ւչպէս
էւ Մ11|ւթար1ւա(ւց բարբաւն|ւ1ւ մ՛էյ՝
օր–
սոր՚չ
, օխ՚ս/չալ,
օրալա
լթ
ւ
(1րորոց կը
կարդացուի օրօրոց , որալհեաեւ յաճա -
խադէ-սլ է ցրել օրօրոց եւ ոչ թ է դաաս -
կան ձեւով։ էյոյնսւէս ոյւիորգը | = աւ -
րիորդ = օրիոըդ) : Մի(ւչ Աըեււ1՚տահայե–
րը ողօ րաոը կ՚արտասանեն
՚ / " ՚ ճ լ ՝ Բ™յն
բարդութ֊հան (կամ բայաձեւերու)
ւքէջ
առողչութիւԿւ,
Աբեւելահայոց մէջ շաահր
կան որ կ՚րսեն
առ՚էալչութիւն
Նոյն սր–
իալր ճանիկեանի «Հայրիկ , հայրիկ» եր­
դին մէջ–
Կր
վւ՚րոնԼմ
սիբ՚՚էԿւ վաբգ
յ
Աւցիդ ձեւր՝
կ^ոչւ
II
ԿւԼձ՛ Լս սիբ ՛ւ ՛֊ Կ՛ վ " ՚ չ ՚ Գ :
ինչպէ" եթէ կլոբ
ձեւն
րչյաբ
նոյն
Աին
(
կոչենք
Հայկական 0 ՜–
Եբբ
Հ՚"յ Թբակս՚ցին
կր խօսի րառա -
յանղ ՛ս քին
աււո1ււչութեաԿւց
/լամ
/լանոննԼ—
բու
մասին
( տ է ց ի ն ա ն ս ) ,
էլր ղրկ թկ Հա–
քե բէն բաո Լ Րր /չլ՚Կ՚ակ, վ ե բչաւո
րի
լ
ււր Լւէ
աս՚ււով
, բայց ոչ Լրբք,ք
այչ՚ով
, Լչաք , չ՛–
թ"՚ք^ եւ " ք"՚ք , ՛՛՛՛՛յ՛՛՛է՛՛կ
՚ ք ե ՚ թ ՚ վ
•> ՜— բաոա—
՚քերչչ՛
՛թ՛՜՛ք
կ " ՚ – 1 ՚ " յ երբ էքեվէն
աոաչ
Ա
ձ՛բ
էչայ , օրէԿւ՚ոէչ՝
ծ ո վ . կով
, | ս ո ո վ , եո–
լ ո վ ,
^նէչաաի
չուԿւի
Հոլովման
ձեւեբր^ •
«.Վախճանականք
անուանց են՚սբուաց եւ
է՚է՛"^
^՚–
էԿւ"Ք"՛^/
^ Ղ Է Բ Ք )
ամենեքԼաԿ, ,
չւաց ի Հնղէցս
յայսցանէ,
յէ"յբէ , եւ
յեչէ, ելյեթէ, ելյոյէ, եւ է վե՚քէ »:
Աբ՛լ , "էնէԿւք
Հօ/ււոյ .
եբեկոշ
, եւ ԿւմաԿւ
ձեւեբչւ : Ի՞նչ
աբմէք
էչր
նԼ ր էչա յա ցԿւէ ,
ւոյստեղ, ԱՏ
ձեւլ՛։
Ի ՀնումԿւ ,
է՞նչ՚ւլկս
էլ՝ ւսր տ՛ս ՛ւ՛սն II լ կ ր ՛ս ք1ւ էւրէլւո՚՚ւււ.
ւք՚՚՚Կւքլբ ,
Լրր "Ր՛չի
ոլկ" կբ էչ՚ոքսուի
բւոոԼրուն
ղ՛՛՛­
ւ ՛ ո
էչկկ, :
Հա
ք՚՚ւղ կ աԿւԼրչ՛
^՚ււ՚ռ
է,կ, վիճահ
" ՛ յ "
ե ր էչտսա. ձէ,ւիԿւ
էւ րէլրո լ՛ւլ. տ ւորր ք՛Կւ մ ա՚ւիԿ։ ,
Տ, որ ՚չիբք
Կչ՛ ղր՚սւէ
բառԼրուԿւ
հայբչլՀ
եբբե՚ՐԿւ Ո տսւո ք՛ն
էլոթկ՚ւոհ
, է՚բբէ.մԿ՛
ս։ չ Ա.
տ՚"ոիկւ
Երեք
Հւսրց՚՚ւ
՛քնե բու
չու րչ էչր ղուռԿւսւյ
՚/Կ֊Կ.–
1
Աչքէ
յ"՛ ՛՛՛՛է կք՛
կ՚"՚լ
՚^Կ
է՜՜
"՚բեմԿւ
էչբ ձ՚Կւա ք "ւԿւձա լէւ :
՛շ
Երկբ՛"բբ՛""՛"յէն
ւսբձէ"ք կր նԼր–
էքւս քացԿւկ
,
ու
րեմկւ
կքւ միաԿււսյ
ձայԿււս–
լորէն՝
աւե չցԿւե չով էչէսաձա
յկ,
մ ր :
3 —
Ր ա ՛չաձ ՛ս՛՛ յն
էլլ։ մԿւա յ ,
ու րԼձ՜Կ՛
էչլ։ պաՀԷ
ք՛ր ՀԿւչակաԿւ
անկաէւութէւԿ՚լ՛
էրրԼւ
ամրալչ՚սէչւոկլ
ձայԿ՛ :
Եթկ
՜էեւոեւք՚նք
Հէւ՚ցչձ՚աԿ՚է
,
լք
տււաչ։
չի
Հնչուէր ՈՅ յո՚նղէԿւ^մկչ,
ճէչղ
էնչ–
ւղկ ս էբ Հւաքւսղ իր ձեւիԿւ՝ ԱՅ ՛քե րչա վ
ան­
էչ ԷԿւ ՛է՛էչ : Աեհ Հա լաղէտչ։ էր աեսակէաչւ
էչր ՝,էձ՜նէ ւսսոբԼրէԿւէ
վէոքս աոԿ՚ուահ րա —
ո երու
՛քր՛ս ք : Աչ"/ "՛չ՛եւ
, ա քր՚՚վ
վ
եչւչաւ՚ւ-
րութ
էլկ՚ր
ււ՛ււ՛ւ
ա
էչա ցոլ՛ք ք՛չ ձել էչուտա
ք ա—
""բէճք՚կն
րաււ Լ ք"։ւէւ , Լւ Հւո
յե բ լ։
բւուչմա–
թէւ
բւոռԼլ՛ վաքս աոահ
է՛ն
" ՛ յ "
ձԼւէԿ՛
ա։։ւէչ։ ՈւբեւՌ՛
քլ՞Կւչսքկս
կ՚"րելք՛ է բԿւղու—
Կ՛էչ "Բ Ա մի՚սւսաո
քաԿւղաք
՛բե բկկ՛
բւսռ
մ չ՛
Հ՚՚՚յր
՛լբէ եւ էչարղայ՚ԱՅ՝
ել, ֊
էքւստ՚ոո : քէ՚ւա
Հիւպշ՚է՚՚սԿւի՝
սւչրք՚կ,
Հնշու—
ւէ՛ով
էքք, վ Լ ք՚չաԿւակ, աս ոբե
րէն
Հեաեւ
է, ալ
•Բէ՛
էքկ՚հ՚լւ"յ
, գուբււչայ
,
լու -
ձայ,
էլ՚սթսւսք,
էլուր էլո ւլ՛ո՛ ք , ձ ՚ ս ւ չ " ւ լ " " ւ ,
չուչմայ
, քուսիթայ
, Լւսւյչն :
Աբմսւասւ–
էլակւ ոլ՚Լւկ
պա^ւսնչ
չէչա ք 3
ւս ւ.Լ չցԿւե չ ո ւ
։սյս
բսւոէ,րւււԿւ
՚ւլ՚՚չբ։
« Հսւյէ.րկԿւք՛ ՛է՛էչ ,
կբ ՚էԲԿ
Հէ՚-՚՚չչմ՚՚՚ն
, ԱՅ ՚քԼլ՚չաւոբա
թէւԿւն
արղ էկւ էլւ՚՚նուքս
ձսւմ աԿււսէլալ
պւս չււչ Ա,
~,ԿւչիւհւԿւ աուսհ
Կչ՛ւ
՚ոլնսլկս
ոչ։
լեւոաւքսւյ
ՀւոյԼրկնք՚ն
մէչ ԱՅ ՚քերչա՚որութիւնն
Ա
ձա քկւք՛ ՚ոէւ՚չ՝
Լ՛՛կ """ոաւչ րաէչակւ
ւք՚ւքւհ՚ո -
հութէւԿւ
մ՚րԿւ
Հ՜ » :
իսկ եթէ ՀԼտևւէնք
ԱճաոեւսԿւէ , 3 """–
ոբ պէտք կ Հնչել ԱՅ վերչ՚ովանկէն
մկչ ,
ճիչղ
ինչպկս ԱՅ վեբչաւքս՚նկին
մկչ։ Եւ
էչչւ ւղաուճւոո աբաԿւկ
.
1— Սաուգաբանական - —
Օ՚ո՚սյ
անձ–
նաԿւուԿւր , որ քիչաաա էք "ււոհ կ Այք ւււթաե–
՚քեղոոի
մկչ,
էլր պւսՀանչէ
Հնչել 3 ՛ս՛" ֊֊
որ րստ իբ հագման
^ ՚^էձ՚է
Է ^ Լ ՚ Ղ Է "
0՛"–
Հ։"յ ա չքս ։"ր–""ւչ
րւս քլան սւ՚եուեր՝ բստ էլ՛
ասսր"ւէչ։։։Կ։
ծ ՚ ՚ ՚ ղ մ ա ն , կամ
՚քարսաւԼիբայ
ր։ոոբ՝
բս՛" էր "չաՀլաււսկան
հաւլ մակ, ,
ւչւսբձէ՚աչ
Ա/՚՚քէչ՚՚յ
եւ ք՚չ՚քք՚չ՚՚յ
անուԿւԿ՚Լ -
բբ՝
չւս՚ո էրեԿ։ց
ւս ս ո րւս էլաԿւ հ "՛՛լմ էոկ, , ու
,քե չ,չւոււքկէ՛
՝1նղւ՚յ
ուԿ,,,,Կ,լ,՝ րա,,
իլ, ,,լւսՀ–
քէսւակսէկւ
հու՚լւք՚էէԿ՛ :
Այս
բսլ՚՚րք՚ն
մկչ 3 ԱէԱէոր էլր մնայ
Հն–
չաէլաԿ՛՝ իրրե՛– պաՀաԿւչ
ւււո ուդա բակ,,,, -
քչան :
•շ
Հոլովական
ԱնուԿ,նԼբ
ունինք ,
ոբոԿւք կչ՛ ւքերչւոԿււսկ, ւոյբով
միա
յկ, ,
՛չր՛՛՛ր՛" Ր Հ" ւ՛՛՛քմ "էԿէ ՚քկչ
էչր սւո։սԿււս
՝1ւ
Ա
իբրեւ
Հոլովսէէչերսէ
: ՕրիԿւաքչ
,
աբքլսյ .
սԼոաէլսւն
Հ"լ"վ
արքսւյի—
՛՛՛՛՛յկ՛ ձեւ ով 3
էո՚սոր
էչր էքէ՛է ք" արքւԿյկ Ի աաո չւ՝ երր
Աինա
"եուսէչւո՚ե
Հ՚ւչ՚՚վի
՚Տ՚կչ
քլբ դաոնէոյ
Աինայ,
Լւ
ւււյսսլկս
Սաբա՝
է՚բու
ս է, ո՛ո էլւոկ, Հէւլ,,,քր
Սաբայ .
էլամ
Ասիա՝
ււր՚՚ւ
սԼոական
Հէէ -
քովբ
Ասիայ.
"Լ վերչաւղկ"
քո,
ւ,րա սԼ֊
ււոէէլան
Հ՚՚է՚՚՚քյչ
– ^ ^ – ՚ յ -
// քոս։եւլ
Լ ւս 3 ա։ււո.քւ ՛էքք, ւէ՚կււււ յ
ՀԿւ
<.,,, -
էլան՝
վւ
II
իէ"է ր իԿէ Լ լո էք ի տսւո լ՛ :
ՀԼ"ււոքքւքրւ"քքէ"ն
է էսյձւք դիաէ,լ,
ւ,ր ք13
ձէ՚ւբ ,
մ ո ՛լւ։ ՛ք ուր էլիկ, բէէբԿւիԿւ մէչ , ձ՛ա,, -
Կւաւո ք՚աբա ր
ւորե է.Լ լւո֊, "ւ յէւ րկ Կւի
էքկ 9 ,
էչտլ՚ձ՚էէհ է Ա Ի
, ֊ – " ւ չ"՛ ւք ր է՛ ւ քժի՛՛ լկէ ,
Ո
ձւո
յ–
՛՛՛է՛ լկ "V ՛չ՛"Ր^ահ է
/7/՛ :
Օրինակ
, էլլւսւ -
րար՝
ցսրծելոյ ,
աչքսարՀ՚սբաբ՝
դործե -
լու,
՚քր՚որւսչ՛՝
եկեդեցւոյ .
աբեւելաՀա
-
յեբկԿւ՝
եկեղեցու։
Այս՝
էղարագան էլր
Հաստ ա ՛ո է թէ ԱՅ ձԼւ իԿւ
ւք է
0
քլւոր
Լ բէլ -
րսէբբւսո
ային երանգ
ձ՛բ , որի վեչւչոյ
քչր
Հաէչի
էլ՚ս՚ք
կչւ ւլա րղանա
յ գէ սլի ք1ի ձա լ–
Կւչ՛ , ՛ս լկ, պ՚ս՚ոճաււաբանոէ
թեէսմ ր թկ քլլո լւ
0
ՀԿ՚չւ՚ւ ձ՛ր ւոոէլուկւ
ձա յԿւ
մ ր՛ե կ ւ,բ էչբ
ձ՛նա ք , միԿւչւլ եո ԱՅ ՀԿ՚չ՚՚ւ՚ք
լ՛ չկ
էլրց՚սհ
ւլք՚մւսնալ
նո ք՚եիսէք րաո ւոհոցք՛
՚քկչ :
քքւ կբ ՀԼէոԼււլԿէեմ թկ քքՅ կբ ձ՚՚եէսյ կ,ա -
քսաձեւ
մր , էքաբկահ
ձ՛չւ զոր էչքէ Հասաա -
տեն
քչա լ՛՛լ
մ՜ ր րա յաձե
, է, բու
Հնաղո յ-կ, օ -
լ, ք՛Կէ էէէ քլն եր :
Այաւլէս
Ասաուահաշոլնչ
Աատեանիկէ
մէչ,
ի բ լ ՚ ե ւ աէէ՚ենաէին
՛ք քչ՛ս —
լարաԿւբ
ձ՛Լր լեղուիկ՛,
էլբ ղաԿւէւԿւք –,եւոեւ—
էւէսլ ձԼւԼրր •
« Աբ
հեդոյին
.լւոբիւն»
ք11ղբ– ՛ե • 13)։
« Ընթեսնոյին
օրկնս^.
էԱմովս. Դ– 5).։
Հ<,կւսչւոոս
աոնոյիք»
I Անդ
, է; • 11);
«Այք
երդնոյին» I Անւլ . Ը– 14) :
«Արգելռյին
ղմԼդ
իւօսԼբ
(Ա– Թես • Ւ՛ -
1 « ) ։
/՛՛ուլ ր՚ուոոէ ՛ււք՛ք՛
՝՝
լ՛ էաո
III
ր էէէ էլւ՛ է թ իւ1է՚էւ կ
"ր կր սչա-֊էէ ալս ֊.Կւադո լ՛ե ձելԼրր։
Պ՛՛՛՛լ—
ԳԵՐՍՍԻՄ ք^ԱԼԱՅեԱՆ
՛լ՛ոկ՛^
I*ա IIIIIIII ււէ կ
թիւնր
՛է՛է՛ ՛հ է
ւլաԿէոԿւք՝
հեւլուին , րնրեււքւռւին .
աււ -
նուիք , երդնուին, արգելուին;
Հեւոէսքրյ>–
բւսկակ, է բաղդաաեԼ
այս
բայել՚ուԿւ ք"" —
Կ՛ււէչւ –է ւքՈէԿւ է,րէլ1ււ. ձէ. ւԼ ր չ։
.
1— Զենոյի ,
է
|ենոյիբ , (|ենոյր :
2 -— Զենուի , գենուիր , ցենոյբ: ՜
1-— ԶեՐայաք . ((ենոյիք , ((հնոյին։
2 •— Զենու աք
, (|ենուիք , (|ե11ուին :
ք՚աոէսմէչյ, ՈՅ ձեւր,
այասեղ
, կր թե–
լ՚սղրէ
չ՚սբո՚նէսքչել
,դր,ղ,ոո,մլ,՝
,ո յն
յ ո յ ­
է՛ ՛ւ ՛ք թկ էլբԿէէԱյ պուրւքԼլ
րաււ ւո՛ք լ ր չ ի ք13
ձեւին
՝>էսԿւէլոլցքւ :
քի րէ՚՚քԿւ , քԿէԿ՚ԼԿ՚ք
"՚յԿւ
իէււրՀրդ "ւււ՛ր
ա -
Հ՚սյրենի
բնս՚չխարՀից
Հեոու,
չչիկեր
Գեբասիմ
Ր՚ալայեաԿէր
եւս իր
" ՚ Հ Ք ^ / ՛ / ՛
՚է՚ոկԼց
ւաւ ա լւ
ա
ւչ ր ււ ւ թեան
մկչ,
էնչոլկս
շու ս՛ է, բ չ,
ի
չ, ա էլ ,,, ն
՛չ ՚" ՛ք ՚" վ՛ "էր ՚" ՛՛չ ՚" Հ՛" " ՚՛ ~
բուԿււչ կԿւ՝ ԱՀա քւո՛/՛ Լ ա՛ե , ՚1յսրաԿ՚դԼուԿւ
, Ա՛
ԶւաքէԱքԼա՚ե
^ Ա. Գիէ
լի՚՚՚՚՚ե՚չ՚՚էԿւԼէ՚՚՚ե
, Ա՛
Խաաիսեւս՚ե
, քիուրէն
, Շ–
Ա՝ իսաքԼան
,
՚հրօ ,
՚/^ . I,
III
ւէո 11
"՛ւ
՛էչ է.ւէէԿէ
,
ու շւսաեր ա —
ռաւել
քլամ
՚1ււււ
.աւլ
հսւ՚եօթ
Հ ւս Ս ա ր էէէէչա -
քչէէէ՚ե է՛է
քէ, 1ք՚։ւվէէւ իէէւէէչսւԿւ ւչո
րհ ք՛շ/՛է, ր
Հ՚սյւ՚ց
ուշքսարՀբ
Լ ր էլ՛"բ ւչւէէրէւր ՚ե"էքսէԱ–
ււչ
III
էո չ։ ւււ աււ ո՛ կ՚ս՚/է էչե ւ
"՚1ւ
ք էոււչրԼ լ՚՚է-՚յ
յէ՛ ՚ " "
յ »
Հբ՚ւէրուք՚ւի
ւգկս
մայթքէ՚ց
19/"/–
ւչաբոլ
վերչոէէք ելքսոէ՚եի
սէչէքրում ու
իւօչական
մոնշիլ՚/ւ,,,ք
ւի ո թ ո ր էլէ. ց Հայոց
էլեա՚եքլ, ,
ւլւէէրմւււ՚/էվ, ա սու րս,,ւվւ ներԱչԼ
չւ՛՛ք
էւ "է էէէ րիկ,
ել
՚եԼրքիկ, քմշԿէէոմիիԿ, :
Հրսւսքա րէսկ
իչա
լ
Հ ւլօ ր աւլո յ՛ե
էէ ք՛
՛է է, -
լւ"է՚/ււլ
, ւղ",աբսւսւո՝
ւ՛՛լչ,սէքէւչ
լինք՚լ՚էւ
^՚"—
յաթ է,"ւ՛/, ւ,,։լ,ւ,ւո՚ւէ թէ,,ււ՝/ւ
՛ւ է. ՛լ ւ"Կւք՛Կւ
: //
ք՛ սե–
րւ՚լկււք
,
ւ՛բ ՚չկԿ՚քլ՛
ձէ,էւքիկ՛ ինքնապաշա -
ւդւււկւոէ իէքւէկ, յ,ւււ ր"ւլէ,ւք , էքւււ֊, ր ւոր֊ւէաէ "էր - .
Հեց III ՛ի,,,, իքձ - ք^կ՚լԼ՚՚/ե
իւիւք՚ււիէՈԼ -|
թէ, ււււքր
ք) ,111, ո,,ք,,,է էււԿւդիչւ՚՚լ
աւո
քսի
ւլկձ
։ \
քք ի "է.ք՚ո,Կւ,լ , ,,ր էլէ.,,ւԿւքք։ ՚լԼ 1քէ. ց էլ" I թ ք՛ ւԿէ—Հ
Կւեր՚ե ու՚/ւ։ւ՚է.սէ, լէէվ , ձ՚լ"էէ.։ք
դ Լ լ՛՛ալ ւ՛յ՛ե ին , :
իլ՛
՛ք՛ո յբէ,Կւի երկբ ք՛Կէ ոէ. ււ ա բ էլա ց է" ւււհ մ ՚՛
1
էքաք էէ՛ լ՛՛ք իկ, աԿէ էլու ք՛է ութ
իւն
տւս չա.
Լ։՛՛ յ ր
՛՛՛ււ
ք՛ ր.ըից ^ Կ՛ուե ց իկ,
ոէ՚/է՚քՈէ էք ՚սէչւոԿւ
ձ ալ՚տիէլներ
,
֊՜էե րոսնե բ ,
յ է, ւլա վ՛ո քւււո ֊
էլանԿւէ,չ՛ ,
Հ աԿւբս, քիկ,
ւք "չւհք՚շնԼչ։ ու •»րա -
ր քոէո յիկ,
լւու " ՛ յ ի
սչկ ս ւո։։։րւոհուել
Հէէէ յաս–
աւււԿւի ՛քի հու քք՛ք՛՛ք ՛է ք" ։։ք։ , Կւաեւ ա քկ՚ւոեւլ
ու բ վ՚ոքբաթ
իլ. Լա քե քւ կ ին ւււ՚ւչչ՚էէէ ձ՛
ԱՀաղուԿւ՚ք կր։ ՈղեէլէսԿէ ւդայքւսրքւ մկչ
կր
ՀէՍյութիւԿւբ
, էլւոմ պիւոի ասչբկբ
ք՚Կ՚ք֊
Կ՛ք՛չի՛՛՛՛ն , էչաձ՛ սչք՚՚ոի
աԿւ լսւ լտաԿւար
քւբրԼւ
••,աւ.աք՛ո քլաԿ՛ւ՛ ւթի
լկէ .
Աա՚էէէ՚Կւ , ԶԿյթ՚՚՚՚՚՚իքք
՚քիԿւչԼէ
՚Լ՚՚էքւ՚ո -
Բ՛ս՛ք
,
/յաբբեբ՚լ
, ք՛իթ լիս
քւց - Վ^ասւդու -
բա/քսէկ, ՚լլ. ԱրարւււաեաԿւ
ւլւս շտ ,
Թիֆլիսի^
Ա""կ
ՊետԼրբո՚լ՚ղ,
Պոլիս,
Ի՚ք՚քք՚բ ,
ր ու՛ւլ իղ ւ՛Կէից - կււ,բք՛կ, , էքք՛ն շե ՚.
թաւրիղ
ա.
թէ,Հ բ՛ոկ,
֊, ա յ
է, բ իւոասա
բւչ ա թ ք" Կ՛Կւ եր—
կոէնքի
մկչ
կր։
ք՛. ՄքէքայկչԼոէ՚էւնեբր,
Ա.
Զ""
՚սչւԼս՚նԿւԼբչւ
,
Ա.բ։,,րսԿ,Լրր , Ա"՛ ԿէօԿէե ֊
բչւ , ԳօլՕշԼանԿւԼբկ, ու \քյքբքւէւչա՚,է,"ւԿէԿւեբբ
»
քյոբւո ^ ԱելիյւնԼրլւ,
Ա . քւք ,,,Կ,ւււդւ,,,ոԿ, Լ չ,չ, ,
Ավւոէ՚ք - Ա,/ււււ,քԼ
,,,՚1ւԿւէ,
ք,ք, ,,, IIէ,րոք,Կ։է, ք,ք, ,ս—
ո ւսչ քւ՛ե հ իձ ԼոԿւ,սէք՚եԼ ք,կ, կ իկ, Հ," ւ"ց
",ղ,ս -
111
ո I քձ ի էԿւքէ շք՛ էի է՛ր " էք :
Ա՛ի
էէ՚Կւնմւ՚էն սե րւ՛լ Կւղ
–է րւոււլւոր"I
էք
է, էքսււ
Հայոց
"՚շք՚՚ուբՀւււ
՛ք , թէ.րէ,,ս եւքէոէլի "՛չչ
Հայոց
ււչւուոմ է՛ւ թ է. ո՛Կւ չ,Կւթ ու ց իկւ , ոչաւո —
բէււսւս ՚չորհաք
, էլ՚աքքո՚ք
, ք։ո՚սնւք1,,ք
հու -
Փին1ւ|>է՛՛/,
՛ւ՛ւր 3 ՛է՛՛՛ւոր
;/"յ;/
էքա՚ււայ
այ բ
իկ՛ ե ՚
II յ
իԿւ ՝ էքս՚Կււլ Կ՛Լ ք՛՛ւ
Հ ՛աք ուր ա ֊
՚/ւ"Կ՚ց
ւ,ւչի՚/ւ
,
ք՚չլո՚յ
բւսո ՛՛՛՛ք կչ
,
րլչ"՛
ք ր"՛ —
՛է ""ք ք՛ չ՛չ
,
ք՚է^ Կ ՛՛չ
ք՛ր
լ՛ե
՚–
էի որձ
թուքկւ՚ո -
իւււչւՀ՚ւ։ ր։չ իր
ո՚սմւս՚հ
լ՚՚յ՚ւեբք,
էքոլ՚՚լէւլու,
"՛Ա. "՛՛՛՛՛՛չ՛՛՛ք՛ք"՛՛՛՛
էւ՛րե՛– "լ՛"՛" չ՛"՛ "՛քչ
կ՛՛՛ք—
սԼ բաէչ ւո՛ե ՝էէս I
/է. ղ՛՛ ՚ իԿ։
՝.
՛ւ։ լ՛" ւոէււ թ է,ւսմր
Հ րճոէ է։ ք՛՛ւ. :
Շ .
ՆԱՐԳՈԻՆԻ
թ.
Անիկա
նէլաբաէլբութ
իւնն էբ
անաաոի
մլ՛ , մթին
, վա
յրենի անտառի
մբ ,
որուն
մկչ Տաճաա
էչլ, ց՛՛ւ ՚քէսգբկր
իբ
Հողւոյն
)
իր
ես իկլ
ղղ այ՛ե ութիւԿւներբ
, քւբ
ամկ
նկն
նլւչ՚ին
ձ՛ աԿւ լ՛ա ձ՛ ա սն ո ւթ ք՛ ւ եներուն
ձ՚կ է ,
եւ անաաո ր էլլ՛ աեսնար
նման
իբ
Հո՚լԼ
կան
՚քիճակին
մթին
, տատւսնող
, մ բմ բն -
չո՚էՀ
Լրբեմկլ
սէլ՚եւի բարակ
ւ^առսււլայթ
մչ,
էլր մխբճ ուէր
•> սն եւ կր
լոլսաւյյրէր
ղա յ՛ե ,
րւո
յց
ւսԿւիէչէււ ք՛ն շքան
գիւրաբեէչ
էբ , Հադի՛ւ թկ ցոլք
մր, էքաղանցիկ
ե,
խու սափուկ
, ու ՛չ արձԼ՚սլ
, այլաղա՚ե
րղ -
գայԿւոէ թիւննԼբ
,
ւլ ա ՛լա ՛ի ա ր՛ե ե բ ,
յաճաքս
սուքոչւակակ,
Լ լ ւււն կար
է. ւոր , ձ՛եհ
Համ ե -
մատոլթիւենե
բ աոահ կր խռնուէ
քն , կր
կապկպուկ
քէն , աԿւքաէչտելի
Հանգոյցի մր
պէս :
Եբբե՚քն
ալ , Լւ այս կր բուն
յաականր–
չական
դրոշմր
իբ դորհիՅւ,
Հեդինակր կր
ցայէոկբ
էլա ղ՛ո
էի ա բն
Լ րու
քչա պակց
ութԼան
օրկ Կւքոէք իբ նիւ թէ ն գու բէւ , եչւբեմն պաՀ
մր
քլր վեբաէլ ա ո՛/՛ւ,,ր
է, ք՚էլչ ոտութեէոձ՛
բ իլ՛
նախնական
ւլա ՛լ ՛ո ւիւււբ ին
շու չ՛չ,
րսւ լց
կէէէրծ ես
գայն
ճ՚սէչատեչկ
ու
սԼ՚Լոեչկ
վ ու ին
՚" է՛՛՛ք
1
յան
էլա չ՛հ
էչր Հեոանալ՛ , կ ր
թսւփաոկ
ր ւււ ղ Լդ եւե լո՛ք ,
իււս րքսէււ՚իէ. լո՛ք
֊•եւոգՀեակ
կր ւք ոլո րկբ
իր ձ՜ւււքիկ,
անէ,
լ
է՚լւլինեբուն
ձ՚կ չ :
Այ՛լ
՜՚ո՚էոուահներու՛ե
Հլ՚ս՚կււչ. բոպկ
ձ չւ
էքսէւչն քէ վ էէէէչ էչչւ Հէւսւե ւէր
՜՛է՛ ՛քինա կին
մ տ–
քէ
չլ/է թ ա ց քի՛ե , րւս յց շուաուք^ յուսաՀա -
տահ
կանգ
էչ՝աոնէ բ ակամ
ւււ յ
յ՛որդ
անքի
ել տսւրտաձ՛
Հիացումի
ւլգայնութիւն
մբ
ւ՚ւնեԿւա լո՛ք ա յկ, քսսւբուսիկ
ղօբութեԿւկԿւ ,
որ անհա՚էւօթ ել շ՝, ւս ս էչց ուահ
բանեչւլ, էլչ՛
ներն
շեն :
Ն" յն
ձ՜իչոցին
Տ՚սճս՚էո
չւսէիաւլանց
կր
աա՚եչուէր
, սիրւոչւ
էչր ղոդսւր, որ Հր՚ոԿւդ
Հարէլ
Լ ՛լահ ուչա ւլրա թ իլկւր շի գնե ր ա
յլ
ել
այլ էլէաերոլ
վյրայ •
ւսնոբ
գկմքք՚Կ՛
ւդա բդւոհ
իր աչքե ր ր ա էլԿէոցԿւ ե ր ո ւն տակկ
ե
էլչւ վ,ա յ/ատսէէլէքէԿ։ , էլր
ււ ոլա սէին
որսալու
•–.ամար
Հիացւ՚ւմի
աբտա
յա յտութ
իւն ր ,
որուն
չեբմասլկէէ կբ Հալւո՚ոար
, թկ իբա­
ւունք
ունի
։
Երբեմն
չգային
ցնցում
մչւ կ՝ուԿւԼԿէար ,
երբ ՜էետդէետէ
Հրանգ
թոէղթերլ,
ւէԼւչսւ—
նին
վրա
յ կր գնէր ել կ՛՝ աԿււէբսւգաէւԿ,ա ր ,
ոբ կար
Լ լոքէ ն/լ աէո ահ
ձ կ քչ ֊.՛աոո լա հ ր ան—
նցմարելի
ա՚եցահ
էր–
նոյԿւ ք՚սէչ
՛ք.՛"ձՐ —
կԼան
մբ Հոգւոյն
քսորէկլ
էչ առԿւ ո ւթ ի ւն
ւււ–
նեցաւ. թոբՀԼ/ոլ^
ոբ Հբա՚ելլ ին
Հւէւմսւչւ
աչ
իր Հա՚եճաբր
, ք՛չ՛ է,սբ
անՀասկնալի
պիտի
էքնաբ ւււ տքսօբկկւ ժպւսեցաւ
,
բայց
ւսնմիչասչէս
ղբԼթէ ա ւ"
ղղ ա քԿւա թ իւ/։
լ, ,
չ֊.ասքչցուուքքէ , գլ՛՜էի
լրչա
քնո
ւթ իէ՛ե չւ ,
ինչոչկս
միշտ, աեսաէլ
մ չ, ՀԼշաանք սչատ–
ճառե ց :
Տաճաա
էչան՚ոցքւ
բու՛ե ձ՛ր ուԿւէր իր
խաոԿէուահքին
՛քէչ
,
սբ իլ։ մ՚ոքիԿ,
մաււ -
նաւ ոչ։ վ՚՚սվ՚էլա
թիլն
մր էլււււոէոր է,չւբէէւքն ,
տրա
՛է ւ՚էէլ–ր ո լ թե էո՚/ւց ե լ ո ր ււ շալ՚ւ
լ թ եան
կբ—
քլարոէ..թիւն , սեւեռեալ
ո լ էւս ւլր ո լթ եա՛հ
ււլա կա ս 11 ւթ ի էն է՛ւ ա՚ւոԿւց ւիւ՚իւարկն
ւքիայԿւ
իրե րկ՛ե եւ էէէւդքե բկ Կ՛ ա բւս
՛լ Լ I. Հ էււ րեւէոկ,–
ցի ապաւոբութիւն
մր
կրէ,լւ՚ւ
բԿւււււլէլայիԿւ
յանղ
դն ո լ թ ք՛ լ՛/է քէ , ի՛ե չ "բ յ՚սճէսիւ
թաւիաԿւ–
ցոգութեէսն
սչաաբւսԿէքր
էլուս՚ւս
լ ,
"՛ք՛լ
տպաւո րո ւթէ
ւնր
աբ գի ւ^ւքբ բլլալո ,ք մ ա Կւ–
ր՚սմասնութեսւնց
, ււբո՚եք
ււլիւոի
իււււ ււու —
վւկ ին ս աք" բա /լան ձ ՛ոքի
մ ր
ւււ շադ
րութե–
նէն
.... Կւաեւ չ՚ոէոբ
՛ե էչու ր ու ՛լ ր ի ,
կանացի
էոէլւս ր ո ւթ
ք։ ւ/՚նէ. ր ր , ոլա՚եց
դլիււո, " րկ, էբ
ք՛Կ՛Ք՛քէն
քր շ՝.ասկցա սւհ ե է
ւ/ււ֊,
էլւսրհե
չու
Հաճ"յքր
• ի^՚չ "Ր սակայն
կիներու
Հսւմւոլւ
յաճաքս
ներքիԿւ պատրոլաէլ
մ չն է արգա -
բ՚ւ՚էքկ՚ե
լու
իրե՜նց էլաաուաւլդէ
է
՚եենղալէւչւ
պչբւսԿւքԿ՚ե չ՛ր ել խարդ ա էւ ո լ թ է ւնԿւէ, ր չ։ ,
Տաճատէն
համւսր գուա
Հ ոգե էչւս՚ե
Հ էւ
ան–
ղաղէն
Հե չտա՚եք
մ լ ն էբ :
քքւ այդ ԿւԼրքէն
Համողոլմք՚կ,
՚քկչ, թէ
ք։ նքր
ուբի շ/էէ՛րո ւն
աղ իտու թեակ, եւ ան -
Հասէչացէէ՚չութեան
ղոՀուո/հ
մ ր՛/, կ , կր
գաԿէսէբ էոհնւչ ա՛լին
ե լ ՛քա ՛լ անց
իէլ
ւ՚ւձ– ձ՛բ ,
ոբ
իր Լ՛ե երբեմն
յիմ աբ
քսանւլ ՛ով աո ու -
թիլկւկէե չւ եւ
Համարձաէլութ
իէնԿւեր էլր
ներԱշկր
,
էէ/՛ո՛ք Հետեւ ա յէչ
ՀամաչմաԿւ
ՀեւոԼւԱէնքով կբ դլիւա ւոբա բա չ, , որիԿ՚ք—
՚չինքբ
իբ
մք՚չ՚սվ
՚" յչ՚կ Կ՛ է՛՛ մ ւսմ աԿււոկամ ի–
9ոցկ
՚/ւ
՚չուր"
Լէ– ՛քե լ՛ կբ էլտ՚հաբ,
աուսԿւձ —
Կււսցսէհ է՛ւ մէ.Կււէււ ոլ՚իէլ
իր ։լԼրսւ։լէսԿէցոլ -
թԼան
մկչ:
Ա՛յ՛ք
"՛ն
՛լս ՛՛լ է՛ լք՛
՚լ՚լ՚"3"՛
ձ կԿ՛
՛լ րղ ուԼ
լաէ
կչ՛, որ ե չ՛ր. ՛չէէ՛ւ ^րանւլ չէր
աւաբաահ
ձեոքի
թուղքմեբր
, աոքի
ելաւ
յոււլձ՚ունքէ
՛լ՛՛՛ւ՛ւ՛ւ՛"լ՛՛՛ք
է
ր՚՚՚յտ
քլ՚՚պա՚՚ւթեւսմբ
ձեռ ~
քկ Կւ լաւի շտա էլէէ ց ւլաԿէո՚/էք եւ իր իւԼ ւչէչուկ
ձայԿէաքք՛ , "ր յ"՚–՚լմ"ւնքչ։
ղրեթկ
ւոկւլսելի
կր ղա րձԿէկ բ . չ։ս։։էւ •
ԱւԼլի
չէ՛էէ է՛՛՝ ես էլարւլաձ՛ ել
դուք
մաիկ
բրէք–
ՀրէսԿէգ աո "էԿւց րսէԿէ մբ
՝, ւոէւէլկււսլո, ձր—
դեց, որ ուղահ բ բնկ
. ինքն ալ իր կ՛որ -
՛էէ՛՛՛ ""չդեցութեանր
աաէլ էր այգ է.՚լո, -
էլէս՚ե տդուն
. այդ էչոպաութէւԿւչ՛
,
ւոԿւոչէ
ձու
յ՛ե լ՛ , ՛՛չ՛ եղեբւսկան
րսւկւ մլ, ուԿւկր,
ի՚ււ՚ւլա"
է՛։– ք"՚/՚/"՚–կ
՝ "՚շքէ՚/՚ո՚Կւ
վ։։ււ քչա ֊
ւո"ւ1չււէ ՛քչւ , ոբո՚եէք նա յ՛՛է ահ
քր
աէ/եւլո,Հսւ ր
մկ քլու մր
ւոԿւ՝,ւււԿէղ ՚էէոացկււււք
,,/.,
է,ոււլմր
է՚ւՏւկք՚ն
/.X–
էլարծէ," չկք՚Կւ ՚եսւյԼբ , մանա -
լսւԿւդ Հաւէէէէքլբ եւ յա։լթ։ոնէչամ
եչւեւո
քթր
տ՚էքէՈէ որութքէէԿւ
բրին
իբ
՚։լղաիկ
մաբգու
րն։սղղ
"՚յիԿ՛
ե ր էլշոտ ո լ թ է, ան վ րա
ք ; Երբ
Տաճաա
սէչսաւ
էքարղալ^
Ա.րամին
միտքր
շ,ք։ոթուհ կր ու իւուռնակ
,
բ՚՚՚յց
դւոչւձեալ
կ, էլ ւոր ա՛ք րու թ Լա՛ե ճ շմ ու րիա դ Լւլ եդ
էլո
լ -
թիէԿւր
Հրոէւղու բԼց
էչք՚Կւքր ա
"՚ււԿւձեց պաՀ
մչւ
իբ ցրուած
ու շադ չ՛ութ
քւ, Կւլ, •
(33
Շար.)
ԶԱՊկԼ
ԵԱԱՅԵԱՆ
Fonds A.R.A.M
1...,448,449,450,451,452,453,454,455,456,457 459,460,461,462,463,464,465,466,467,468,...612
Powered by FlippingBook