ադժԽո
€է
ձմտ
՚աւտէքօէԽո :
32, Խ€
քէէէ՚ա - Բ41է1Տ–9՛
ք օ ո ձ ^
19 2 5
76|տթհ : ԲՏՕ.
8 6 - 6 0
^ ^
Տ ^ ՚ " . ք . յ . Լ . » . ձ 1 » 1 . . . .
^ – ^ – ՚*– ՚ * * " * 1 5 0 6 9 - 8 2
Ֆրանււա ս Հւււսալւսւկապհաա.թ1ււ.ն
.տաք1–
4000 ՓՐ՚^*^9՚2200
Աււտասահմէսն՛ տարեկան 5000 ֆրանք։
Հատը 20 ֆբ–
14 Ո 0 V ա 6 I ( Տ
1 9 5 ^
։^5ք"1֊ ՏԱՐԻ - ԹԻԻ 8040
ՆՈՐ Շ Ր ^ Ա Ն , 15ՐՈ- Տ Ա ՐԻ , Թ Ի Ի 4447
ՖՐԱՆՔԵհՍՆԳԼԻՍԿՍՆ
ՕԳՏԱԿԱՐ խՕՍԱԿՑՈՒ^ՒհնՆԵՐ
Ս Ա Հ Ա Ր Ա Ո Ի ։ Ի Ի Ա ; Ա Կ Ա Ն
Փ Ո Ո ձ Ե Ր Ը
ՖՐԱՆՍԱԿԱՆ Ո֊ՈհՄԲԸ
ԿԸ ԴԱՏԱՊԱՐՏՈհԻ
ԱԵԼՎԻՆ ԼՕՅՏ ԼՈՆՏՈՆ
՚ԼԻՐԱԳԱՐաԻ
ւաւ ւլւսքսւկսւՆ
ամկ
ՆԼ
ն
սւ՚1ւ1լԼ ղհ Լւ սւ -
մկ Նկ Ն
օղ ւոսւ1լսւ լ։
խօսա կղսւ թ է ւ՚1՚՝1ւ1ւ
ր
կ ս
մկկլչ
սւՆԼւյա
ք^> , րսյսւարարԼղ
Մեհն
Բր–
րէասւ՚էւէո
ք
քԼրաար թ, նախարար
ԱԼքւ/ին
Լօ րս ՝ ֆրաԿւսւս ղ է
ւլԼ 1րս ւխս
ր
՛հե
ր
ււ է
՝>
եա
ւււ1էԼղահ
րանսւ1րրւ է թ խ՚1ւնե րկ՝1։
եաթ :
Ն "
ք՛ե
ասրս» սրու թէւնքէ
ւււնեւյահ
էէ^
նաեւ,
ֆ չւ ա՛հ ս
ա
/րսն շրքանա կնե չւ
ք։
,
սրոնք
մասնա։
որւոսչկ
ս
չեչաեղէն
փոխագարձ
անկեղհ
ութեան
կլիման՝
որու, մկք
տեղի
ունեցան
երկու
երկիրներու
ներկայացու–
ղիչնե
րսէ
՛ե
կարհիյւի
ւիոխանակութիւն
-
ներր :
՜
ինչպկ
ս
II րահ
կ
ինք
,
ա
յււ Հանղ իպոււէ
ին
նսլա սւա կն
կ ր
նե րդ աշԿւակու թիւ
՛ե
մ ր
րս–
աեղհել
Լոնաոնի եւ փարիղի
քաւլաքա -
կանութ եան
ղ միքեւ • Ֆք՛ ՛ոն ս • չրքանակ -
ներու
էս՚յ՚աձաքն
, Հրատ՚ոպ
րոլոր •>ար—
ղերր
քննա ահ են
ե
ւ ր
ան ա
կ
դ
ս լթ
ի
ւնն
ե ր
ք՛
իրենց
՛ե ւդ ա
տ ա կ
ի
՝1ւ –էսւասհ են
Հինղչարթի
կկսօրկ աոաք
, մամր
1
\իե
քԼրւոս
՚վէին
ե
չւ կա.
նա խս՛ րա րնե
ք՛չ։
իք՛ /» ՚"/
ղ
որհ ա
կիղնե չ՛՛՛ւն էետ սկսան
աշխաաան -
քի , որ աե լեց
մ
ինչեւ
ւէ ամ
ր
11) • I 0 :
Կկսօրկ ետք
,
Աեքւէին Լօ քւո
աեսնուեցւսւ
^Լարչապետ
Տք՚սքրկի եւ 1,ւոիւսա
ւսՀ
1՝ոքւ
կոչի
՝• է։
՛ո
ԲոչՈքւ խօոս՚էքւլոէ թիւ
՚ե
՚եէ,
ր՛ե աք ր
՚եդէԱէ -
նուր
րնոյթ
է/ր էքրկին, րայց կր էլարհուի
թկ
ան
՛ք լի
՛՛՛՛լի
նուիւ՚որտրր
Տ ք՚սլրկի Հետ
իւօսահ
կ
մսւս՚ւ՚աւ որուպկս
Լ ւ
ր
ոպւս էլա՚1ւ է՛ւ
" ՛ ՛ ի
լ՛
ի
կե ւսն է ՛՛լ
ր՛յ
էւ
ր ո
լ մուսին -.
ինչ
էւր ւթ,րսւրէւրի
էւ
I
ր
ո
սրս էլւոն է՚սրցե -
րսւն
,
սքՈէ
չտօ՚եաէլան
չրքան
սւ էլ
՚եե
ր
ր
էլր
քէսլտարարեն թկ ՝Բոււի տր Մի՚լ
՚՚քիէ
եւ,
ք օ
քտ
֊էՈքմաքՈւահ
էւն
ս
քւ
Հա աս
րւս կա
ւլ
^ուէրոքի
՚/ե
՚յ
երէքիր՚հերու
քս։ ղւս քաէլան
միասն՚սկանութիւնր՝
Անդլէա
ք ՝,ետ , ան -
Հր"ւմ1։չ՚ո
կ
:
Բրի։ոսւն։սէ
/ս։՚ե
/լաո ս
՚/խոբու -
թիւնր
,
ինչ։։քկ
։ւ
Ֆ Ր՛ոն Ա
՛ս
,
կ՝ րնւլ
ո
։.՚եի
թ կ
Լլրոպտէլան
մ
իաոն
։ս
էլան ութ իլնր
1ր։ւրե -
լոր
ոլս՛ քւք՚սն մրն
կ խաւրսւլա
թեան
֊էու —
մար : Փ՚Սք՚ի՚լ
էլր չԼչակ
նաե։. ւս
քք
։։լարա
՛է ՚" ձ ՛՛՛ւ՛ ՚ ՜ Վեցերու Ե՛ րսսր՚՚ն
Ան՚լլիա -
քկն անքաա
չի կրնար
րլքաք :
Միւս
էլս՚րէկ , նէլատելաի որ էրսրդ մր
դրո քպնե
ր
չրքսւն
1լ րնկ ին՝ թկ 1Լրելյէ՛ տեան
Գերմանիոյ
մասին
Փարի՛լ եւ Լոն -
աոն
տ՚սրակսւրհիք
են , ՚Բաւչ տր
էքիւր–
Վիլ
ել Լօյտ
լու յաւււ րա
ր ե
՛լ ին թկ ՚" 1՛/
ոււլ–
դութեան ոչ մկէլ ւոարակտրհու
թիւ
ն պ ո -
յութիւն
ունի իրենց
միքեւ
Եւր՛՛սլ՛"
յկն
ետք
,
խօսա կցա.թեան
եր/լ–
չ՛որդ
նիւթն կր 1Լվւլւի1լկ
Ֆրանքեւ -
րրիտանակա
՚ե
խօսակցու
թեանղ
րնթաց -
քին
աէիրի/լես՚ն
թւլթ ահ րուրր
մ ի
չտ
սեդան
կր
՚ լ ր ո
՚ ի ։
Վերքյւն
անւլամ այդ
մասին
խօսուահ կր Լոնաոնի
՛քէք, երբ Վարչա–
սլետ
Տ ք՛՛՛լ բկ
Հ ո ն
ւլացահ կր՝–
Ֆրս՚նսս՚ցիներր
պաշտ
։դ
։սնեցին
Զ"/՛ ՚
տր
կոլի
՛Լերդին
յայտարարութեան
մկք
յտյտնո,
։սհ էլ
՛ս
րհ իքնե
րր՝
Ա՚իրիկԿի մա -
սին : Ան՚լլիոյ
նե
ր
կա
յս
։ց
սլց
ի
շնէւ ր լ։ Հա -
մ՚՚էձա
յն դանուեցան :
Այս
..՚նդամ
Միքին - ւկեւելքր
օրա -
կարդի
ւէրայ
շէլաբ. թկեւ
ւղատձառ՚եերր
պաշտօնապկս
յայտնի
չեն, բ՛" յց
քալա -
աեդեակ
շրքանակներր
կ՝րսեն թկ
Միքին
Արեւե
լքր
օրակարղկն
դուրս
ձ էլո ւահ
կ
թե րե ւս անոր
Համ
ար՝ ոբ նե րկ՛՛" յ ի "
Հան–
ւլարտ
կ
ել մասնւուոր
ք՛են ա թեան մր
Հարկ
չէլայ :
Ասիական
էրսրղ մր Հարցերկ ետք , խռ–
"աէլցութեան
նիւթ
ղարձան
Արեւելք -Ա–
րելմուտք
յարարերոլթիւննեբյլ
:
ՈՐՈՇՈՒՄՐ,
ՊԻՏԻ
ՅԱՆ2ՆՈՒԻ
ՄԱԿ-Ւ
ՐՆԳՀԱՆՈՒՐ
ԺՈղՈՎՒՆ
Տ "՛ս
ր
Օրո՛
"՛ն
՛էի^՚ս ր՚սնոլթիլննե
րկ
էյ՚ոք , (իԱԿի
ք՛ս դ 111քա էլա՚Օ
յանձնս։ խ ւ։ ւմ ր ր
՛լել՛ շ՛՛՛՛՛է՛) " ք՛՛՛՛Հ I"ր էր՛ ւթե ս՛՛ե ։ւ՚եղ։ոլ՝
րն -
։լ "լ՛եե լայ
ափ
ր ի էլե լու ս իս։ կան
ե ր էլի րնե
բու
րւս՚1ւ։սձ/ւ ւր ՝.
Հէ, տ էւ ւե ։ւ։ ք նա խու
դ։"
ս ո ւթիլ -
՛եբ՝
<(.քյ""հին
ւի՚՚բձէ,լ։
րնէ,/ու
ֆրան։։ուէլտն
հրաւլիբբ
հանր մտաՀ ոդութիլննէ,ր էլր
սլատԱառկ
Լ^՚դՀանուր
^աչո/էին^
անղաւ
•՜^Ի
Ղ՚>՛^՝
45
ձս։ ք ե՛՛՛ք է. լ ի՛եր ձԼո՚եսլաՀոլ -
թէ, ամբ :
Այնու՝,ե։ւէէ,ւ
, քաւլ։սքաէլան
ք։ոնձնա -
խում Բբ
28^
՚էԼմ
44
ձայնո՚ք
• ել
։ոա։ւբ
ձեոնէդու–,
ու թեամ
բ
Բ՛՛՛Ղ
"է՚եէ,ցւ
բանաձեւ
մբ, որ
կ ը խ ն դ ր է Ֆ ր ա ն ս ա յ է Թ ՛ ՛ ;
հ ր ա ժ ա ր ի լ հ ի ւ լ է ա կ ա ն փ ո ր ձ ե ր է ն ;
:
Ա
՚Իբիկե՛
ասի՛"էլան
էէրէլիրնԼբո։
րա -
նաձ1։ւ ր ,
Վանս՛
լի եւ ք՚նտոնեւյիո
ք
էլոդմկ ՚
թե թ Լ լ
էի աի ոխ ւււ թէ,անց
էւն թ սւ ր կո
ւ
է,լ։։ ւք ,
ամ
բ
։։ւլք"ւ
թեէոմր
բնղ ոլ1ւուեցաւ
՝ձ\\ի դկմ
40
ձա յ՚եոՎ եւ
10
ձեռնպտՀ
ութ եա՛է ր :
Նկ՚ո՚ոելուէ "Ր երէլու
եբբոբ՚լի
՚ոն՝,լ։ա—
մէ։շ։ո մեհամասնութիւնբ
շկ դոլացւոհ
քբ–
լկէ" բ/լո
։
թե
։ււ՚1։ց
բնթէսղքին
որսլկէււլի ո —
բ ո շ ՚ ՚ ւ մ բ
ւքեբշնական
բլլ՛" / , սւփբիէլեւ։" -
սիա էլան րանաձԼւբ
պիաի
դ ր՛՛ւի
բնդ ՝,ա–
նւէքլլ–
</ււղաքի՝յյ
ւսոքքյւ ւ
Մ ի ՚ ՚ ՚ ղ ե ա լ
Ն՚ս՜՚անդներն
ո՛– Ան՛ւ քիա ֆք՛—
բ էււնս "՛կան
Հ իււկ աէլան փորձեբր դատա -
ւ։լար։ո"ւլ
ւս քս որոշումին
՛ք կմ քուկաբէլէյ
—
ցին,
իսէլ Խ՛ Աիո։.թիւնբ՝ թեբ քուկէսր -
՚ւԿ
֊֊
Մի՛"
Կ՚՚՚լմկ
.
Հ՚էւ՚իոէնկ ^
Պոլանեի
քէս քէա։։բ
։սբեց
իէէ, ֆ
քւանս
սէէլ։։։ն
Հասաբա -
էրէէւդե
էՈէէւթեան
՚էւ
։ի ր
իկեան
է, րկի
բնեբբ
֊աէսմտձայն
են որ ԱաՀարաքի
փորձերբ
տեէլի
սւնենա
՚ե : ՚Րոթ
տ՝ի։ք ուաբի
վ աբ շա–
՚դեաբ
ալեքդոլց
թկ Ֆրանսա
ամկն ապա–
֊, ւււք ո էթ իէքե տուահ կ որ
ԱսւՀւսրէՈքի
ւիոր–
ձէ
,բր
անւքաանղ
էւլիաի
րԱէոն ;
Ֆրանսական
՝• իւ
լկական
՛իո րձե
բուն
ւչկ՚ւ՛
յ՛ու կ՛ւ՛ րքք
եցին
րացի
արաբաէրսն
ե լ
Խ • Ո իութե ա՛ե արբանեաէք
եբկիբնԼբկն՝
Աւստլ՚իա
, ՝Բանատ։ս
, ՝Ր էէւէդա , Ե թ "՛ք -
պիա,
Ֆինլս՚նտ՚ս
, իսրս
՚հտա
,
Հնղէլա։ւ -
տան
,
ճ՚սփոն
, Ե
ո
ւէլո ս լա
ւի ։ո եւն
՝•
Զէ,1էնւդա՝,ներէէւ
մկք կլւ
ւք
տնու ին՝ Ա -
լ"։ոբէսլիա
. Ջինս՚ս՚ոան
, ՛Ր
ոսթա
^ քիիքա
,
Գանիա , Յունաէւաան
, Լաոս, Աեքսի/լա ,
Փաբոէէլուկյ
, թէսյլկնտ եւթոլբքիէս :
յ > Ա Շ Ն Ա Կ Ց ՈԻԹ Ե Ա Ն հ ի ն ս ե լ ա ւ ն դ ի հ ա –
ւ ա տ ա ւ ս ր ս ի Լ ն ե ր է ն մ ի ն ալ տապա
լեց՜աւ. :
Ա յ լ ե ւ ս պ ի տ ի չ լ ս ե ն ք Գ ե ր ա ս ի մ ի ձ ա յ ն ը ,
պ ի տ ի չ տ ե ս ն ե ն ք 1ւր րււցավաո. ն ա յ ս ւ ա ծ ք ն
ու ս ւ նմ ե ւ լ ո ւ ն ա կ ժ պ հ ա ր ; Ս՝եր հ ա ն դ է ս ն ե –
լւսւ րեւ1՚երէն ա յ լ ե ւ ս պ ի ս ւի չ լ ս ո ւ ի ն ի ր ո–
ց ե ւ ո ր ի չ ո ւ ի յ ա ն դ ա վ ա ռ ճ ա ո ե ր ր :
ի ր ե ն ծ ա ն օ ր ա ց ւ ս ծ օ ր է ս ի ա ր ո ւ ն կ տ ը -
պ ա ւ ո ր ո ւ ր - ի ւ ն Ա՛ը թ ո ղ ո ւ ց ա ծ է ր
վ ր ա ս :
Թ է ե ւ ւ1՚ւռեըիւքներ է ի ն ք դ ա ր ձ ա ծ .
բ ա յ ց
մ՚իշսւ ո ւ ն է ի յ ա ր ղ ա ն ք հ ր ե ն
հ ա նղ էւղ :
Ա յ դ հ ա մ ե ս տ գ ա ղ ա փ ա ր ա կ ա նին
ւքէյ կ ը
կ ա ր ծ է ի լդեսնել ա մ ր ո ղ » Դ ա շ ն ա կ ց ո ւ թ ե ա ն
պաւսւմռւ թ ի ւ ն ը :
Թ ս մւ դ ա ր ա ն ո ւ Գ ե ր ա ս հ մ , ն ո յ ն ա ց ա ծ է–
ին ա յ ս ե ր կ ո ւ ա ն ո ւ ն ն ե ր ը :
՝Րսան ե ւ հ հ ն գ տ ա ր ին ե ր ս ւ վ աս տ ա կ ո ւ
նէր
Աո նմ ո ր անսի ի ա յ դ շ է ն քե ր ո ւ ն մ է յ .
ո ւ ր
մ ե ր հ ե ր ո ս ա մ ա ր տ ի փ ա ո ա ւ ո ր պ ա տ -
մու թ ե ա ն վ ւս ա տ ե բր ա մ վ ւ ո փ ո ւ ա ծ են ե ւ
ո ր ո ն ց պ ա հ պ ա ն ո ւ թ ի ւ ն ր ի ր ե ն վ ս տ ա հ -
ո ւ ա ծ է ր :
Ն ե ր ք ի ն ի ՜ ն չ գ ո հ ո ւ ն ա կ ո ւ թ ե ա մ բ ,
ի ն չ
պ ի ս ի գ ո ւ ր գ ո ւ ր ա ն ք ո վ ո ւի ն չ պ ի ս ի ե ր -
կ ի ւ ղ ա ծ ո ւ թ ե ա մ բ ձ ե ո ք ը կ ՚ ա ո ն է ր .
հա,յ
ժ ո ղ ո վ ո ւ ր դ ի մ տ ր ա ա կ ա ն ո գ ի Ը
ո գ ե կ ո չ ո զ
ա յ դ յհշ ա տ ա կ ն ե ր ը.
ց ո յ ց տ ա լ ո ւ ե ա մ ա ր
թ ա ն գ ա ր ա Օ ա յ ց ե լ ո ղ ն ե ր ո ւ ն :
Ի ր ե ն հ ա մ ա ր ս ր բ ա թ ի ւ ն ն ե ր է ի ն " ւ յ դ
բ ո լ ո ր ա ո ա ր կ ւ ս ն ե ր ր ^
Ո՛վ չ է տ ե ս ա ծ ի ր դ է մ ք ի վ ե հ ո ւ թ ի ւ ն ը ,
երբ
եւտ-ւիլի դ ւ ո ւ | ս ր կ տ ր ո ղ
դ ա շ ո յ ն ը ,
Թ ո ւ ր ք ե ր է գ ր ա ւ ո ւ ա ծ
դ ր օ շ ա կ ն ե ր ն ո ւ
ֆ է ր մ ա ն ն ե ր ը . Հ ա լ ա ս տ ա ն ի հ ո ղ ր . ա յ ց ե
լ ո ւ ի ն
ց ՚ ւ յ ց տ ո ւ ա ծ պ ա հ ո ւ ն ՝
յ ո ւ ղ ո ւ մ է ն
յ ա ն ա խ կ ՚ ա ր ց ո ւ ն ք ս տ է ի ն ի ր փ ա յ լ ո ւ ն ա չ
ք ե բ ր ;
էյրի տ ա ս ա ր դ 1 ւ ե ր ո ւ ա յ ց ե լ ո ւ թ ի ւ ն ը մ ե -
ծ ա պ է ս կ ր յ ս ա ն դ ա վ ա ո է ր ղ ի ն ք ր , կ * ո լ զ է ր
ո ր ւսնսնք գ ա ն
յ ա ն ա ի յ ն ե ր շ ն չ ո ւ ե լ ո ւ ե ւ
հ պ ա ր տ ա ն ա լ ո ւ հ ր ե ն ց ց ե ղ հ ն վ ւ ս ւ ո ք ե ր ո վ :
Ի բ ե ն յ ա տ ո ւ կ
հ ՜ ն չ ի յ ո ր հ ր դ ա ւ ո բ ո ւ թ ե ա մ ր
մր
ց ո յ ց կ ա տ ա ր ա ն ո ն ց , ա ն ց ե ա լ ի
մ ե -
ծ ո ւ թ ի ւ ճ ն ե ր բ յ ի շ ե ց ն ո ղ ա յ դ Ի ր ե բ ր :
Ա,յսօր ի ն ք ն ալ
Կ ՚ ե ր թ ա յ
մ ի ա ն ա լ ո ւ
մ ե ց մ ՚ է յ ա ւ է տ բ ա ժ ն ո ւ ա ծ մ ե բ կ ո ւ ս ա կ -
ց ո ւ թ ե ա ն
հ ե ր ո ս ա կ ա ն
պ ա տ մ ո ւ թ ի ւ ն ը
կ ե ր ա ո ղ ն ե ր ո ւ ն փ ա ղ ա ն գ ի ն ։ Ի ր ա ո ա ր կ ա -
ն ե բ ն ալ ա յ ս ո ւ հ ե տ ե ւ մաււ պ ի տ ի կ ա ղմ ե ն ,
ի բ ա յ ն ք ա ն ս ի ր ե լ ի թ ա ն գ ա ր ա ն ի ն :
Ս ի ր ե լ ի Գ ե ր ա ս իմ. գ ո ւ ր չ է ո ր Ա ՚ շ ա կ ո յ –
թ ի Տ ա ն Յ ա ն ձ ն ա | ս ո ւ մ բ ր ա ն ս ւ ա ն դ ձ օ ն ե ց
թ ա ն գ ա ր ա ն ի ն ո ր ս ր ա հ ր . դ ո ւ ն
լ ի ո վ ի ն
ա ր ժ ա ն ի ես : ՚ Ր ՚ ս ա ն ե ւ հ ի ն գ տ ա բ ի ն ե ր ա յ գ
Տ ո ւ ն ր ե ղ ա ւ ք ո ւ հ ո գ ե կ ա ն
ա պ ր ո ւ մ ն ե -
ր ո ւ դ . ա ն ց ե ա լ ի վ ե ր յ ի շ ո ւ մ ն ե ր հ ւ դ ս ր բ ա -
ս ւ ե ղի ն . ա յ ս ո ւ հ ե տ ե ւ մ ե ղ ի հ ա մ ա բ ան
պ ի
տ ի
ը լ լ ա յ ք ս ւ յհշ ա տ ա կ ա ր ա Օ դ . դ ո ւ ն պ ի
տ ի ա պ ր ի ս մ ե ղ ի
հ ե տ
ա յ դ
պ ա տ եր էԹ
ն ե ր ս :
հյոր վ շ տ ո վ ե ւ յ ո ւ ղ ո ւ մ ո վ է ո ր կ ը մ օ
տ ե ն ա մ շ ի ր ի մ ի դ , ա փ մ ը հ ո ղ
ն ե տ ե լ ո ւ
ս ւ ա ռ ա պ ա կ ո ծ ա ն շ ն չ ա ց ա ծ մ ա ր մ ի ն դ պ ար–
փ ա կ ռղ դ ա գ ա ղ ի ն վ ր ա յ ;
Փ ո ւ ն ջ մ ր ծ ա զ ի կ ՝ թ ա ր մ ե ո ղ ա կ ո յ տ ի գ ,
գ ա ղ ա փ ա ր ի ր ն կ ե ր , գ ր ա ւ ա կ ա նը մ ե բ փ ո
խ ա դ ա ր ձ ր ն կ ե ր ա կ ա ն ս ի ր ո յ ն ե ւ ի բ ր հ ա ն
դ ի ս ա ւ ո ր խ ո ս տ ո ւ մ ՛ ա ն ն կ ո ւ ն կ ե ր պ ո վ շա–
ր ս ւ ն ա կ ե լ ս ւ կ իս ա տ թ ո ղ ա ծ գ ո ր ծ դ :
Յ ա ր դ տ ն ք յ ի շ ա տ ա կ ի դ ե ւ հ ո դ ր թ ե թ ե ւ
քու վ ր տ յ :
Պ–
ՋՊՈՒ՝ՐՃԵԱՆ
Այս
ոււրլութեամբ
պաշտնօապկս
յ ա յ -
տաբարուեցալ
թկ է,րկա.
կս։ ո ա ։ք ւս ր ո լ. —
թեանղ
մ իքե ւ տա րա կա բհ ութիւննե
ր շբ -
էլան : Լոնտոն եւ Փարիղ
որոշահ
են սեր–
աօրկն
ղորհակցի
ք ա բ ե է մ տե ան
մեհեբու
մ էէ ւլո էէի՛ե էդատ բաոաոլթեան
Հէսմաբ
Լ Գե կ–
տեմբեբ
: Որոշահ՜ են նաեւ
միասին
հ բա՛լի բ
մ ր պւս ՛ո բա ստե
լ
դինա թւս
փոլ -
թէ.ան էէսմէսբ :
Վեբքապկս
, կարււ մբ էլլ։ոյցնեբոէ. ա -
ոաքքն
առնեքոլ
Համ՚սր,
անղլիացի
բան -
բեր
մ ր
յա յաարարեց թկ Մեհ ն Բրիէոա -
նիա
էլրմբոնկ
ի/բուշշեւի
Փ՛որիդ
այցէ, -
լութեան
կար ե
լ
ոբ ութիւնբ
, որ օդւոակար
կ րոլոբին
Հ ։ււմաբ
Եդր՚սկադութիւնբ
այն կ , թկ այս
Հան–
դիպոլմբ
օւլտաէլար
Լւլահ կ 1,րկու եբ -
էլիրնեբու քադա քական
ութ
Լ ան
նե րւլա •
- ՛Յ
նտկմտն
Համաբ
. Ա^դքիա հւ
Ֆր՚՚՚նս՛"
••
ոլիտի
շարունաէլԼն
ւլորհակցիէ՝
ղաշնա -
1լիէքնԼրոլ
քչոդքին
Հ
Ա ելէքին
Լօյտ
ուրրաթ
օր Լոնաոն
ւքե -
րադարձաւ :
^Ան>
ՄԸ ՏՈՂՈՏ,
ԾԵՐԱԿՈՅՏԻ
մասնաւոր
յանձնախում–
բբ րնդ էէւնե ցաւ
ութի դկմ
21
ձա յնոէք
էքե բ ցնէ, լ Ա իթ բան ի
քսոբ՝, բդ ա բանա
կան
անձեոնմխելիութիլնր
: կբ մնա ք որ հԼ -
բւս
էրւ քէՈբ էքաւերադնկ
Յանձնա
քսումրին
,
մէ^շ ղկմ քուկաբկահ
Լն Համա լնաէԼաբ
ել
րնկԼ բ աւք արական
հ Լ բա կուտա կաննԼ բ ր
: ւ
կէսնօթ է որդատւսբանբ
դիմահ կր որ –\
ւղկ սղէ
Մ իթբանի
անձեււեմխէ,
լիո
էթ իլն
ր
էթէբնայ
կարենալ
դատական
էե՚ոասլբն –\
դ ում
ի
են թէս րէլե լո լ
Հ ամ ար :
(քԱն
ՐՈՄՒԱՆ
նշանաւոր
բնադիբ
եւ
11իտնաէլանր
պաշտօնասլկ
ս րնդունուեդաւ
,
Հինդշաբթի
, Ֆրանսական
Ակադեմիա
Ր ոսթսէն
նեբ բոդ ր
Հ իւսեց
իքէ նախորդ
ին՝
իաուաբ
1չռիոյի
իսէլ անմ աՀնԼ
բու.
կողմկ
ղինքբ
բնէլունԼդոււ՝
Ժի՛է
Ռօմկն
ԱՐԵՒՄՏԵԱՆ
ԳԵՐՄԱՆԻՈՅ
Վարչա -
ւդեէո Աարնաուրր
, Տ",թթ • էրՀարտի
բն —
էլեր՚սէլդութէ.ամբ
Ապանիա
ւդիտի
է,րթայ
քաոո՚քիէլ՚ոք
դտրնէէւն :
( է ո ւ ր ե ր ո ւ շ ա ր - ր կ ա ր դ ա լ է ջ )
ՐՆԿԵՐ ԳԵՐԱԱՒՄ
ՐԱԼԱՅԵԱՆԻ
յուղարկաւորռւ
թիւնր կբ քլաաաբուի այ
սօբ
Շ՚ոբ՚սթ
աոաւօտ
մամբ
10
՚է
^Օին |
Փաբիդի Ո - ՅովՀ • Մկրտիչ
եկեդեցւռյ\
մկք
, ուրկկ
մարմինր
պիտի
փոխադրուիմ
թիկի
՛լե րէէ էլմ անաաո
ւնք։ :
1ԱՅ
ՄՇԱԿՈՅԹԻ ՏԱՆ
Գ Ե Ր Ա ՍԻՄ Ր Ա Է Ա Յ Ե Ա Ն Ս Ր Ա ՀԻՆ
Պ– Ա– Ղ՚ ւ ւ ^ կ ա ս ե ա նց
200-000
Նախորդ
էլոլմար՝
181-000
ՐԿէդՀ. ղոլմաբ
381 000
ՈհՇԱԴՐՈք^ԹԻՒէՆ
ՍԱՐՍԷՅԼՒ ԸՆԹե ՐՑՈ՚ւ1յե Ր ՈհՆ
. Պ - Ծ ե ր ի կ ե ա ն ,հ ի ւ ա ն դ ո ւ թ ե ա ն պ ա տ -
ռ ա ո ո վ հ վ ի ն ա կ ի չ է ա յ լ ե ւ ս
Յս՚ո-աք
ց ր ր –
ո ւ ե լ ո ւ տ ո ւ ն ե ր ը ;
Ջ ե ր մ ա պ է ս կ ր ի յ ն դ ր ո ւ ի մ ե ր հա ւ ա տ ա
ր ի մ
ը ն թ ե ր ց ո ղ ն ե ր է ն դ ի մ ե լ ո ւ զ դ ա կ ի խա–
ն ո ւ ր ը ՛
ւՅ. հսը նէտ 0ԶՈււտւշճւ«տ
կ ա մ բ ա ժ ա ն ո ր դ ա զ ր ա իլ :
Fonds A.R.A.M
