4
8 II Ռ Ա
Ջ
քցււ.Ւ ՄԸ
տ ո ւ ո է
ՄՕՐԻՈ
ՒՈՐԼ՚Զ
ինքնա/հնաղաառթիւն
,կ. րրած < Ն",,/.՚քր/.ր
ք.ր/.,բ/.ն, կւ,,ր. կ..–
մ էակ է՛հ
11111
9Լ ւ. ր" /ա՚/ւ/՛ լ
՛ւ
վ է/կ
՝. ՛՛ւ՛քա քն ՛ււ
՛ւ"՛լ՛
քլ՛՛ւ ""՛քլ՛ք
"է
էէ ք՛ւ՛՛Կ՛ ՛ո՛՛ւ ւ"հ– ՛քք. քլԿաւ էքէ՛ -
՛եք, Աք,ււք՚ոԱւքրք.ր
ՃՀԷ՚ւ՛–, Ջ"ր • ՚ " ր
կ՛՛ւէ
էք I. ՛՛լւ։՛ . \()ք՛ քա քո՛՛ւ։ ք՛ո՛ր
՛՛է
է) ք, ՛ւ՛՛հ
,
՛է
է
՛է"
ք
Հ լ՛ •
\)՝էէէ
՚հ<էէք
կ էէր 1ւ1 րէէէ
շ
*ք։
է.
է
նոլ
Ոէ՛։ էէէ"է՛
՚՛ ր
էք՛՛ւրծ էլ՛ր
"էք՛ւ
ք՛" ք՛էէ էէ՛
ր՛"
ր
՛՛է
քւքք
։։։էկւ
՚իքքէոէէ՛ —
՛ք"էմ ք Լ
I
՚քէոԿւ՚ո՛ "՛հ՛ւ
՛՛է
ք
՛հ
ք՛՛ւ
յո՚ո՚րո՚ր"՛
-
է ք է է ՚ 1 ւ ք ,
էէէկ ՅէրոէԿէէ
՚էէ։ քէ՛
11,ր//ւք՚ք
"էէ
էէէ
՚հքւէէքք —
՚ոհքէ
կո՚պքր
"՛՛հէն
՛է՛"
է
Ոք
Լ
՛ք
է՛հ Ֆր
"է
՛հ
էէ՛" —
.քէ
էոմ՚ո
՛ն
՛ո,
.քար քք,
քքԱՈէ
քւք ք" ՛հ ք1
Հճձշ՚ք "է
մ՚հհր
»
րԿէկ :
ՆՈՕեԱԻհք՝
\ \է \ \ ր ՚ լ աարէէէլարձր
՚1.՚.է–
էէոր՚է
էէէէո
ր
ԷԿէԼ քէ էէ է՛ւ՛
չ՛ուէ
շու
քուք
շ։ոէ>ն՚"
քւ–
՛ք՛,"՛
Ֆւ""՝՚"""քք՛
՛քկ 9
,
ւք
՚ւէ
՚1ւէէ11 էէ1՚1էէք
Կէ էէէք՛ւ քքԷԿէ
էէ էէ՛՛ք
՛է է
քք1էէ,
ր
III.
քրուք
IIII
ո
քէ
րւո՛ւ
՛ոքքէո ք
ո ւ
իք
ք,
ուԿէ
է
՛լւււ
էոՏ, ուո. Ոէք :
ՓԱՐԻԶ.
Հ
ա
՚էէու. Ա
՚հ՚լ ւէ
՛՛ք
"1 ր
ւո
՛ո յ։
ք՛Կւ
Կւա—
•էւա րա ր
քւ Աք
,քւ1քւ
՚1ւ
Լօ յա ք,ւ էւօ ՛ւ ու
էք՛ք
ո ւ թ
ԷւԿւ֊
Ներ ուԿւեցաւ.
՛քյաէէ էէէ
՛լ
Ոէ՛է
ւոր կոլք՛ քււ ՚ք
^՚ւէքւ—
ձա
Ոք /. ա
Տ ր
"ք
րկ
ք՛
՜> ե
է"
ՆԱ/ւքԱԳԱՀ
Ա0ԶԸՆՀԱԼ1Իք։Ր
"լ՛ Գեկ -
էոք
.։քրք.րք
՚կ, "քիա
է
ւււյցք.լկ Ասէա , քԼ՚էրէքլք,
եւ հ
ք՛՛՛դ
1111111
՚ւ
՚ւժ
րլ
թի
։ Կէ էք է
Ոք է
լմԿէե^
ւէլԿւք
,ԿււոլէււԼ, ււրոշԼց իր յո՛ յւոաւքրէԿ, ՚1րւէէյ
երքքէււ
ՀէէէԿւէք
էէէքոլմԿւեր
քւէ"
աւԼւէքԿւել :
Գք
.կէոք..կ
.Լր
Հ՜քէԿէ,
եր,,
ՄէչԼրկրէոկոէՆԷ
ո
ւուլւք
էոԿէ՚ուԼ
րկԿ՛ ՛քկ քրււԿ՛
՛ք
ր՛" յ ոքի
ււ՛ք՛ ՝,աԿա–
էք
.սւուո՝հւււ ք
,
ւո1,
111" քչ՛ք
ւււթ
էւկ՛ ՛քր
էւքքււոք՛
ու -
Կւէ.Կււէւյ ՚է,աէււո,ք1էէՀ Պ ո
է
ր քլէոքա յ ի
Հք,էո
:
իսէլ
Գեկ,ոէ.ւքրեր
•ձ\ին
Ա
՚,ուորէ
.ո
"քէ՚ոէ
երթ՚ոյ՝
Զ"Ր • Ֆր՚։էԿւքւ՚յէ
Հք՚էո
աեէէԿ"։ւելու
Հաւքւււչւ։
քք ք
"էւէչք
.էէէ
լ
՛քյ "՛Հ՛է
՛ն ՛չկ՛ե րու
՛ք, ՛էէ
էւա ւչա
Հ
է
՛ք՛ր
ոքէէւ
շ
՚՚ւօԿէ՚ո
կ
՚ոԿէ
աո աչէկւ
ո
,.յցեչու
թէւնր
ււչէաի
րԱ՚՚՚յ
՚""էէչ՛"՝
ԱւէչաԿւէա , որու
֊, ւո–
մ
"է
ր
Ա
՚աարէուէ
ւչք, էքա
՛ք՛ո
րԿւէ։ ր ր էրքէԿ՚՚ք ՛չ՛՛—
՝• ուհ՚ււքչէ
՚ւ
թք" Կւչւ քլչ՛ քույ՛՛՛Կւ
ք,Կ՛ :
ՊՈՆԻ
՚քկշ
Ա
՚՚քէոնիոյ
Արւոէորին նախա ֊
չ՛՛որ
՛ք՝ է" ՛լ
թ է ե չրո
էլէմ
աւո
րւււ եցւու
ցուցա–
րոէրԿւք։չւ
"լ
քչ՚՚՚չ՚քկ , որոԿէք էքք, ււչւ
՚ո ւււ
քէԿ՛ թէ
«Ֆք
՚՚՚՚Կ
՚վ՚՚՚յէ
՚չէրՀ՚չ՛
ր՚՚՚րձր՚ոց՚հե
չւ
՛՛ք է
՛ււքա -
Կ՛ւււ
քչւււկ, չ՛՛ւ՛՛չ ՛չ
ք
՛՛ք"՚ թ
ք
՛՛ն՛ր
ք,
չւ ւչ ա շո ւնլա Հ ա ր—
ուքէֆ
: Ա
.ր1.ււ1
ո՚քւ
՚՚ւկէ
Գէւ րմ ՚ոԿւ
քւ
ո ք 1ք,ք"ո ւոք
ք
՛Կւ
ն ՛ո էւ ՚" ր
"I
ր Ֆ " ՚՚՛ Պ ր
/•
Կ՛ թ
՚" ՛հ
II
էք
՛ո
լ
ք
I,՛
ք
էոԿւ Լ
ց
ե ՛ք՛՛՛ձ ԷԿ՛
Հ "՛՛ք
"՛ր , աւե լւլԿէք, չոէք
քւէ Լ
ա
յ՛լ
ց
II լ
ցւո
րէէէ
րկ՛ե ր ր ,րւէւ ՛լա ք՛ւ, քլակ, ՛ոէ– ՛ւ՛" կկ՚ոկկ,
աչւմկք
շկք՚ն
նե ր կ.ոյ՚ոցնե
ր :
ԱքէԱԿԱԻԱՕԻ
ձ՚ոյնաոէէէէոր
. , " ՚ 7 " " " ~
չ
՚է
՚՚րեց
քէէկ 1ւք . ս
ք՚է՚ւթիէԿ
՚ք՛ ծ րա՚չրոէծ
է
1քււսէչ
"էւէէ
- Փ՛՛՛րէ՛/ եւ
Աէէս1չւէւա
- ՀւէչաԿէ–
աա
ե ր էլ՛՛։ քյ
՛է
ււլ է մլւ
շք։՚հէ։\
ք ՛ո
ո՛ո
չէ կա յ
աար է
ՊԵԼԺԻԱԿԱՆ
՚ք
՚քՈւԿՈՕԻ
Ռք"
"ւ՚հաւո
-իւ–
րէլկէէոէ
շրչւււԿւի՚հ ւք կ 9 էչո ի,՛հերր
էչքւ
շ՚"րու–
նէոքլոէէԿւ–
ււււէւչի յւաԿւ էւչւ/ք
՚՚է.
~ւարք"չւ ւքեո.–
էւա լկէ եր քչէոԿէ :
Խ– ՄԻՈԻէ՚էԻԻՆք։
էքե րմ ունա էչան
Հարցէն
մաո
ք՛Կէ Կէէ՛
ր ք՛ււ շ՛՛՛ւչ
ք
՛ր մ քւ ւո
՚ւււու
Ան՛ք չ է" .ք ՝•
Հ՛ո
I էէէԿէու
րա ր Կէմ՚ոկ,
քէ"
շա
՚ք քէ
ր
՚հէէ
ր ւքրք՛ —
քչու՚՚էծ
1.Կւ Ամերիկա
եւ Ֆր
՚՚՚Կ՛"՛"
:
Կ չ՛
քչէէէրհոէքւ իքկ
Հ
՚որցչէ
էչր ւքերուրերի
Արեւ
–՚–
է1տէւէււԿէ Պք
՚ր
/ք
՚Կ՚ի մկչ
՝ւէո
։էէոաւոուաձ
ք՛"—
չւէէւչշէ" էչւոն
էլ1։ ՛չ ր ոԿւԿ։ ե չ՛ ո
ւԿէ
:
Երք/ալ՛
մ ամա–^
Կէ
՚ոքլկ ի ՛քեր Ա ււոքլ
՚՚ււէէ
՛չ էւ չււք
աԿւա
էչո՚Կւ
1
՚ " ր —
ցի մաոին
յ " ՚ շ ՚ " է չ ի ր շկր ՚քրկ՚՚՚ձ
:
ԱՀԺԵՐԻՈՕ
մկչ էչոիէներր
միշա
/լր շա–
ր
ու
՚հա/չուին
,
ւք
/ւրչքէն
\^)ւՀԺ ՛ո մ ե ր ո
լ
րհթաց—
քիկ՛
141
՜՛՛՛՛չէ
էէ
"չււ՚՚հ՚հ ո ։
էէ ՚) "է՛հ
էաւ է,
քւ1ւոուԿէ
ո ւր է ն
է. ր
էք Լ
ր ի քէԿւէքաԿէ : Գչէուււ՚ււոծ
է՛՛ե
(1Տ
լչէնքէւ չ՛ եւ երէչու
է
/նւչ ա ց է քւԿէե չւ
•.Աք՛՛"
էչուլ–
մկ,
ՊկԿէէ
Պ
՚"Հ
։"Կւի
մկչ ՛քեց
րմրոոէոներ,
էէրոնք քւորաքրէ մր ւէկչ էւչու
՝է
ո
ւ՛էէ
ծ
Կ ԷԿ՛ ,
/չռէւէ
րէւնոլելուք
ո՛ց անԿւ ո ւ I, ՛լ ՚ոկւ ;
ՆՈԻԷՐ
Տք
՚էքիԿէ
Տ ք
՛ւլ րաԿւու
-է
է կ 111 չւ
էէէ
ււք է, ա էւ ՛ւ՛՛հ էչւ
ուլրացեալ
քր՚՚չ՝
քււհալւ ՚ԼՄււս|ւա(ւդ(ւ/»
մա՝էուան
երէչրորւչ
աալւէ,լքւցին
աոթքւ,. է,—
րեք Հազար
ֆրանք կր Կւա էրէ
3> • կա՚ւչ
՚
/Աաշէ ԱնէչէԿ՚ի
մւոէ,ն՚ոճէլ՚չէկ,
:
ՑԱհԱԿՑՈհԹԻԻՆ
Յէ. կապ. ւՍէոշի Անկկնի
մասնաճ
իլ
,լ ր իր
ի՚որք՚ն
ցա՚էոէլցա
թիէԿէներր
կր յ.»
ք
,,,նէ
րնէլեր
*Ւ1ւ|ւաււ|ս1՛ Րւս|սւ )հաԱ|ւ
կ,,կծէոքի
մւոՀո։
։էէկ,
ւոո թի,
"՚չ1""ցեէոչ
չէԿէ/չեր"9 չւ՛ե -
էո՚էէ
՚հիքքէԿէ :
ձՈԳԵձՍՆԳհՍՏ
Այրի
Տիկք
՚ն
Պ՚չաիկեւոն
կր
ծւ՚նացաԿէէ
թկ
Հոէչ է
.՝,"էԿւ
՚չ "՚սեէո՚հ
էւչւսչ՚ո,,Կ, պիաի
էլ՚ո -
էէ
՛ւորա ի էոյւ՛ Կիչ՚ւււկի
աւէսււօւո
Աքֆւ՚ր՚քէքի
Ա՛ Պ՚>՛/"" Պեէորոս
եկե՚քեցւոյ
մկչ իր ա -
մ
էէււէԿէէ
։յԿ՛
ք^^ՈՐԳՈՄ
ՊԶՏԻԿԵԱՆի
ՀՊիքեճիկցի)
մւ"Հ"""ն
Գ–
էո
՚որեէչարձք՚Կւ
ե՛ իղ՛
եէ
/րօր՝
ՒԱԳԻՈՐ
ԱՕ՚ԼԱԶԵԱՆի
Աք է.ձ 1,"ր ց
քէէ ՛ք
ւ՛՛ց ք՛)
մ՚ոՀո՛ "՛Կւ
ք՛ • էՈ
"էրե՚լ,,ւրձքէկ,
էոոթի, :
կր
Հ ր՛ու ւ՛ր՛" ի՛՛ւ էււչրէ"ցեալԿէէ.րու
կ, քի
շու–
,ոէսկր յ
՚որէքՈ
՚չներր
:
Ա
քո
աո
թիլ.
Տ
իկի՛՛՛
Պ ՛ք՛՛՛ի էչէ՛ ո
՛կ՛
ՀէԱէրոր
ֆրաԿէք էչր Կէուիրկ զԱաււաչ^իԿ, %
X
Այրէ
Տիկին
Անթ՚ոո՚՚՚մ
Գարաքկյե՚ոն
եէ. ՛լէէէ
լ "է
կ՛ւ՛երր , Տկր ել. Տիէչք
՚Կէ
Ա՚՚ւրկն
Գ՚որէոյէկյեւււԿէ
,
Տկր եւ.
ՏիկիԿւ
Պ՚"րի"
Ա՛
"է
ո՚՚ւյկչեուԿէ
եւ. դաւուէքԿւե րր , Տկր եւ Տ ի–
էչի՚հ ՛ք ոամ շաււլ՛՛։
՝.
Գ։ս ր։։։ ,բկ յէւՈէԿւ
,
Տէր եւ
Տ ք՛կ ք՛՛՛ւ
Աթ
՚՚՚Կ"""
՛ք, է՛ էչաչ " ո ե լոկ, եւ ւչա ւ աէլ -
Կէերր
,
Տկր
կ՚արե՚չք
՚կ,
Զ"Հր՚""1եւ"Կւ
կի
ձաԿ""
էք էէ
՛Կւ է,Կ՛
քէ ՛ք իէոա
քյք" Կւ րու չ՛ե էչո՛էէ՛Կւե -
րուն
է,
լ
չնէչե րնե րուկ, թկ ք՛չ՛ք՛ ՛՛ց "՛՛է ՛՛ւս -
Կւ՚՚յԿ՛
I
Հօր,
ք՚՚չրօր ել աԿէերՀօր
ո՚լրացեալ
ՏԱՐՈԻՒԻԻՆ
ԳԱՐԱ-ՐԷԱԵԱՆի
էէ՛ էէ
՛Հ
՛՛լ "՛կ,
ք՛"" "՛ո՛" ՚եքք՚Կւ աո թիւ
է
"՛լ է՛՝.
"էԿէ—
ւչիսա պիւոի էչւսաարուի
Պ"մոԿւի Ա .
Կ
՛րի -
՛է՛՛ր Լ՛""""
՛՛չ՛ք՛չ
է՛ քլե ւչ ե ց
լ էէ
յԿ։ ՚քկչ,
"՚.է"
կ ի րւո էչի
էո
ո աւօա :
X
ՄԱՐԱԷՏԼ.–
Այրի
Տիէչին
Մ ո ւ թ ՚ ՚ ՚ ֆ -
է.
էէէԿէ
է, ։. ր՛հ ա
՛Ա
՛հ Լւքլ։ էլր ծ՛՛՛ն ու ց՚էէնէ
.կլ
քմկ
Հ
Ոէք
եՀ անւչ սէոեակւ ււչա շաօԿւ ոչի
՚ոքւ
էլաւոար -
Ոէի
"՛յ՛՛
Կիր՚՚՚քլի
աո՚սւօա
Փր՚՚՚՚՚՚՚՚յք՛
Մ՚՚՚յր
ե է լ ե ՚ լ ե ց ՚ ո յ մկ9, իրեԿւց ամո՚ւէԿւոյԿւ եւ աւլ–
ւչ
"է
էչէոԿւիԿւ
ԱՈղՈՄՈՆ ՄՈՒԹԱ.ՖԵԱՆԻ
Ա ւ ՚ ե ո ա ծ Ս ե պ տ եմբ ե | ւ ՅՕին) •
Հոցւո
քկլ
ք՛ յքւշուաուէչ :
կր ՀրաւիրուիԿ,
Հան՚չո։
ցեւոչք՚ն
յք՛չա -
՛ո ՛ս էլր
ք
։ս րւչ
է՛
՚չԿւ էւչ՛չւ :
լ
Մ. Ը. Մ.
Աարսկյլի
Հ. Ա. Ը.Միութեան
ե.լա–
նաէչի
ոչւս չ։ ա
Հ ։սԿւ
ւչ կ
՛լ
ր աէւէչի ոչիտի
ուԿւե -
նա յ Գե էչէոեմ՛բե բ ^ին
,
Շ "՛ք՛՛՛՛թ
է. ր է. էլո լ ,
ՍալոՕ տ|ւ լ՚Ալհաւքսլրա//ւ ւ > ՚ ^ ^ :
կ՚աչմ
՚ս -
էչե րէ՛ւ
՛՛ւ
թ իւԿէԿւէ,րկ
էքր քսնղ բուի
նէլատի
ւնե .
ւյն թ՛
էլանր :
ՓՈխԱՆ էյ՝Ա1Կէ7(|ՍԱԿհ
Տկր եւ Տիէչին Արամ Տարօնեակլ
էլր նբ -
է
իրեկ, ՝, ՛սգար ֆրաԿէք
Հ՛ոյ
կարմիր
քյաշի
Ֆկսան՚ք
ք՛չիկի
օ՚չ
՚ուիէէիւէէւթեակ,
քլու լ ա՛հին ,
ւիոքսսէԿէ
ծաւլկեէէչսէսէչք՛ , ուչբացեալ
Տք՚էչք
՚Կ՛
Կէւչէկ
Փափաղեանի
մւոՀուակ,
աււթիւ
Պ - Անաոնեան
I
իսի
լկ Մուլի՚հօ
)
էլր նր–
ւիրկ
երեք •>աղսւր ֆրւսնք ի Կւսլասա Հայ
կարմիր
էՍաշի բա բ եԿւււլաւոա կ
ձեոկւարկկւե–
բուն , իր Տիկնոչ՝
ողբացեալ
Լոլի
,լ Ան -
տոնե
՚՚՚Կ՚ի
մէսՀէ"
է՚էԿէ
ւսոթիւ
:
Տկբ եւ Տիկք՚ն
կար
՚ո
՚ղե
՚ո
Նա՚լարկթեաԿէ
կր նուիրեն
Հաւլար
ֆր՚սնք ի նպ՚սստ
Հայ
կ՚որւքիր
հիսչք՛ աԿ՚էոկր
Հիււէէնղներոլ
ֆոն–
էոիԿէ
^ իրենց
քբսչ
" Ր ՚ 1 ՚ ^ " յ ^ ՝
Գրէ՚ւ՚՚Ր
^ա -
ղարկթեանի
մաՀ
"ւէ"Կէ
տաբեղարձէն
աո–
թէւ։
ՆԿԱՏԻ
ՈՒՆԵՆԱԼ
յ՝11ՂՈ՚1.ՈԻՐԴ՚1,հՐԸ
ԱւՈՐՊՈ
՚ՆԻ
ՄԼ
-Ջ)
Մ Ա Ր Տ 13 Ի Ն -
ՍԱՍՈՒԷԼ էքՈՒՐԱՏԵՍՆ Վ.ԱՐԺԱՐՍ1Ն
\քԿէ
ո՛ւ էէէծ Ա
քէ
՚՚ւթ
եաԿէ
էչա ւչ՛քաէչե
չ՚՚էչ՚սՆ
ւսօ՚հէսծ ՛ոո -
"1
սէԿււլ
կ
ոչ։ ՝ Գե 1չւոէ,էքչ՛է.ր՚ձ\),
Կիբաէչի օր մամր \7Վն
22 :
Հ//.6՛
ԳՐքՐԼՆԵՐՈՒ
ՄԻՈՒԹԻԻՆԼ։
կա՛լմ
ա
էչե բււչուծ կ քւէ
կ
յ՛ս ս ե էլան էքր
Հիւ–
բւս բար մեր
մէչ
ղւո ՛հո ււ
՛՛չ
ձա ւչ րաԿւքրսբիչ
Ա–
ԱԱՐՈՒԽԱՆ
՜ի
ի .՚չատիւ :
Այ՛՛ Շարաթ
՚չիշեր,
մամր
ՏՀ\Օք՚ն,
կ՛ե–
ղամ Աճկմեանք՛
ճաշւոբանրւ
կչ՛
Հ
քէ՛էէ
լ
իչ
՛՛՛ւ քէԿւ
Ա
քէու
թեանս
աԿէ
՛ք ՛ո
մԿւ
ե -
չէքէկւ
ք"
"՛ր՛" է.
է1է,",,էւկ
ր
Հււււէէէւ
լ՚աէլ՚՚ւ
թք" Կւբ :
ՀԱՏԱԾԷՍ
Պ Ա Տ Ա Ր Ա Գ
ԻԱԻԻ
ՄԷԶ
Այս Կիրակի
երեէքոյեան
մամր
՛քեցին
ԳԵՐ–
ՅՈՎՀԱՆՆԷԱ
Վ.
ՓԱՐԹԱՄԵԱՆ
պք՚՚ոի
ո
/ւէ"ոաբա
։չէ
եւ քարո
՚լէ
Ակն Պրիւ ՜
նոքի
մ
՚ս՚որան
մկչ,
148 Ր ի ւ աը լ ՚ է կ ա լ ի –
1>է
ԿՈ
ՓՆՏՌՈՒԻ
Եբեւանկն
ք՚Կէիէլ
Ջ՚ոլկ՚սչէուցի
ԱաՀաէլ
թոբոսեան
կբ ՚ինտււէ իր
աղւլ ու էլանԿւերր
խաշիկ
Պկր՚ղկրեան
եւ Յ՚ոկոր
Պկրպկր -
եա՛հ. Հօր անունր
ՊօղւէԱ
Ի՚լմիրի
Ամերիէլեան
որբանոցի
որրե -
րկԿւ
րԱ՚"ք
"ւք
քքր
քլաբծ"ւի
որ
Ամերիկա
է,ն : Զ1
՚րեԿւ
.բ ճ ա՛հ շց" ՛քն եր
էն
կր
խնէչբւււի
իմացնել
Պ՛ ՛ԼաՀրամ
Մասւա՚լեանի
,
5, Ոստ (Յս Բքօցքշտ. Լ6Տ Լւ13տ
(Տշւոք)
ՍԱԿԱԳԻՆ ԸՆԹԱՑԻԿ ԱԶ'Ւե'1'ՈԻ
ՄԷ Կ Ա ՚ Օ ա Մ Ո Ի Ա ՚ Ս Հ Ա Մ Ա Ր
ՄԱՀԱԶԳ
2-500
ֆր՛
մ ի ն չ ե ւ 1/4 ս ի ւ ն ա կ
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻԱՏ
1-500
ֆր՛
մ ի ն չ ե ւ 1/8 ս ի ւ ն ա կ
աԼԻԱԿՅՈՒւ^ԻՒՆ
1-000
»
»
»
»
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻԲ
1-500
»
»
»
»
ՀԱՐԱԱՆԻԲ , ՚եՇԱՆՏՈւ^Բ
2-000 »
»
՝
»
ՆՈՒԻՐԱՏՈԻՈԻԹԻւ^Ն
1 –000 »
»
»
»
«ՓՈ
1
ՅԱՆ
ԵԱՀԿԵՊԱԱԿԻ»
1-000
»
»
»
»
«ԿԸ ՓՆՏքհՈԻՐ.
500
»
»
»
»
Ա յ ս ց ի ն ե ը ը մ է կ ա ն դ ա մ հ ր ա տ ա ր ա կ ե լ ի ե ւ ն շ ա ն ա կ ո ւ ա ծ ծ ա ւ ա լ ո վ ա զ
դ ե ր ո ւ ՛ հ ա մ ա ր ե ն ;
կ ա ն ի ի կ վ ն ա ր ո ւ մ ը պ ա ր տ ա ւ ո ր ի չ է ։
Ա ւ ւ ե ւ ա ր ա կ ան կ ա մ ա յ լ ա զ դ ե ր ո ւ մ ա ս ն ա ւ ո ր
պ ա յ մ ա ն ն ե ր ո ւ ն ե ա մ ս տ
դ ի մ ե լ Վ ա ր չ ո ւ թ ե ա ն :
ՀՐ Ա Պ Ա Ր Ա Կ Ե Է ԱԻ
ք՚ԱՑԱՈ՚ԻԿ
ԽՆԱՄԲՈ՚Լ
ՊԱՏՐԱԱՏՈւ^ԱԾ ԱԱԼ ՄԸ
Եբղչախումբ՝
ԱԻՓԱՆ - ԿՈՄԻՏԱԱ
0ք€հ6տէք6 Տ)^ա|)հօուզս6 €հօսէ63Ա
ՀԵԿԱ՚ԼԱՐ՝
Կ Ա Ր ՊԻՍ Ս Փ Ր Ի Կ ե Ա Ն
(100
հ ո զ ի ի մ ա ս ն ա կ ց ո ւ թ ե ա մ բ )
1 լ կ տ ո ր ն ե ր . ն ո ւ ա զ ա շ ս ո ւ մ բ , ե ր զ չ ա լ ս ո ւ մ բ , մ ե ն ե ր դ
( կ ո մի տ ա ս , Ա լ է մ շ ա հ , կ ա նւ ս չ ե ա ն , Ս ա ր ե ա ն ,
Ա փ ր ի կ ե ա ն ,
Ա լ թ ո ւ ն ե ա ն ^
Ս պ ե ն դ ի ա ր ե ա ն )
Գիմեչ՝
ԱՐ. Զ Ա Հ Ր Է Ճ Ե Ա ՚ Օ ,
78, ք1ս6 Լ3է3^6էէշ. քՁււտ 9՚.
761. ՇՔ;ւ\. 36-25
Կ–
ԱՓՐԻԿԵԱՆ,
11, ՈԱ6 Օ ո Բ օ էՅա , ք»ՅՈՏ 19.
նրւլչա
ի՛ւււ ՛քրի
՚ոԿւ ։լ սւ ՛է՛Կւե լ՛ ո ւԿւ եւ
«
Յաոուչ
՚^ին
է
|
ր ^ 1Հ I տ - I X ՛
ՅՉ , քՀՍԸ
յ | Հ ^ V ^ տ ^
յ Ը Լ . : ԲՈՕ. Ց 6 - 6 0
Ն Պ Ս Ս Տ Ս հ Ո Ր Գ Ի Ն Ե Ր
1է1111Տ111ԱԱ111111է111Ո1111111<1111ւ1111;|
11111ւ111ւ1111111111111111111111111111111ւ1)1
Ո1Ո1111111111)1111111111;111|||1|1111111||11
ւււււ;ււսււււււււււււուււււււււււււ
ՇՔ Ե Դ– Պ Ս Ր Ա ձ Ս Ն Դ Է Ս
կ ա ց մ ա կ ե ր պ ո ւ ա ծ <1>աբիզահայ
Տ ի կ •
ն ա ն ց Մ ի ո ւ թ ե ա ն Ո ր բ ե ր ո ւ ՕզՕ– Մ ա ր մ .
նին կ ո զ մ է :
Ն Ո Յ Ե Մ Ր Ե Ր շՕԻՆ. Ժ Ա Մ Ը 17է՚Ն 24
Ա եւչաննեչէչլ ասչաՀաք ե լ
Հե ււ՛ս ձա յնե
լուի
^հՀձ–
38-54
ՓՍՐՒՏՒ
ւ Ա Յ
ԱՒեՏԱՐԱէւ. ԵԿե՚ԼեՑՒ
8 եւտ, 1էս6
Ժ
ՔՏ X6^ո^տ
Մեթրօ
Փորթ
Մայօ
Պաշտամ ունք ա յսկիրակի
աո աւօտ մա–
մր
10-45^1՛։
ՀՐԱՊԱՐԱԿԱՅԻՆ
ժք1՚ԼՈ՚ԼՆԵՐ
ՄԱՐԱԷՅքյ՝
ՄԷՋ
Նո յեմ րեր
*.) . Երկու չաբթի
օրու բնկ ր ււ
քքքւ
II
1,
111
լ ձ՚ինշեւ
Նոյեձ՚բեր
15.
աձ՚էն իրի -
կուն
մամբ
ՏՏ(էին,
Հբապաբակային
ձ ո–
էլոէքներ աեղի
ւղիաի
ոլկւենան ,
2() Ր ի լ
Ժ է մ ա բ ի
սրաՀին
մկչ։
Պիաի
քսօսի Աւե -
աարանիշ
ԲՈԼԷ :
Մուաքր աղաա է ։
կիրաէչի , Նոյեձ՚րեբ
1.5,
մամբ ՚.\ին ,
Ե րի ա ա ս ա ր դ ա ց Հ ա մ ա ի ւ մ բ ո ւ մ
նոյկ, սրա–
Հին մէչ :
Գ Ա Ա Ե Ր
Հ՚սյեբէնի
,
ա լ ժ ե ւ զ ր ե ւ ժ է օ Օ ՜ է թ ր ի ^
եւ
ղիաութեան
ղ՚սսեբ
էլուտայ
եբիաաասաբգ
ոււէահէէղ
մբ
I
Գիմել՝
Յ ա կ ո բ Գ ա վ ա ֆ ե ա ն ի ՝
57 Պուլվ. ժ ո ւ ո ա ա ն , Փ ա ր ի զ (14) :
Օհաեքտտ - շօՅյտ ֊ Օսւտատտ Ա վ ա տ
Տ310ՈՏ–էՅբ1386ք16 - քՅԱէ6Ա11Տ–ՇՅՈՅբ^Յ–Աէ
1
ա ե Ր է Ն
ԿԸխՕՍՒՆՔ
Վ Ճ Ա Ր Ո Ւ Մ Ն Ե Ր Ո Ի Մ Ե Ծ
Գ Ի Ի Ր Ո Ի Թ Ի Ի Ն Ն Ե Ր
Զ Ր Ի Յ Ա Ն Ց Ն Ե ԷԻ Ֆ Ր Ա Ն Ս Ա ՅԻ
Ա Մ Է Ն Կ Ո ՂՄԸ
185,60– յ – յ&Սհ^տ
15. էV. &. «0Ո12է1
6օսւօցււ6 - 8ւ1Աո€0Աքէ
«01. 0 6 – յ Յ 61 60-38
Fonds A.R.A.M
