HARATCH, du 1er juillet au 31 juillet 1959 - page 218

2
8
Ա
0–
Ա
Ջ
ԹԱՐՍ՜
(ԸՆ Կ – Գ– Լ ԱԶ Ե ԱՆԻ Մ Ա Հ ՈԻԱ Ն Ա ՌԻք^Ո Վ )
Ոչ ոք կլ, սսլասէչ,
իք մաՀոէս՚ն։
էւ. «-
չինչ ՚եախաաԼսԼլ
կուսւա–
այս
ասլաժամ
ու. դժրաիւս,
ւքաիւճաՆչ, :
Դ՛աժան ճակաաաւչիրլ՛
չխնայեց
իրեն
Իր կադմր , աոալք
ու առոյւլ
, էկրցո՚ւ
՚չի֊~
մանալ
դինք ւչդեանուլ
Հիւանդութեան
,
Լրեէ 1,1 թասլէս
,,։ն։քաանղ,
ք՚՚՚յց
իրակէս
-
նին
մ՚ւչ՝
ւսւելի
քան ւքաանդաւ որ ու
մո,–
Հաց
ու
:
իր
մաՀէն չարաթ
մր աոուք դորհի
վր
֊
բ՚"յ
Հր*
Ի՚՚՚չպք,"
միչա–. կր թօսէր,
կր
ղորհէր
ու կր դրէր
իբբեւ
կաաարելւսսլէս
աոոդք
մաբւլ
մր։ Ո^նշւււն րւէրրոքսւ
մ մ լ, ,
թեթեւ
վէրք
մր կր նեդէր
դինք։
եւ այս
֊
քան
միայն։
Կր կարգէինք,
թէ
երկու
-
երեք
օր եաք
րում ուաձ
սլիաի
բլբ՚՚բ
""^ -
լ՚ալքաքին
ե, նորէն
սլիւոի լծուէր
սւենդա
դին
ս,շիսւ,,ւոււ,նքի
;
Ս՛եր յոյսերր
չիրականացան
%
Ըն,լ ամէնր
մէկ
չւ,ւ ր թ ոէ.է,,ն մէք
,
ոչ
իսկ՛ մէկ
չւսբաթ
,
մեբ
լճւկերր
Գ՛՛՜՛Բ
դարձաւ
,սննչ,սն
կարհ՛,ււահ
իր
՝էիւան,լու—
թեան
;
(),լւ,ստոս
՚Հ7էի
աոաուն
փէոխա,լբու
եցմււ
Հիւանդանոց
եւ նո լն
օբբ
,
կէ"
՛ւ Իւ/՛
բին
1
անւթ,րսււլ
արձ
մեկնեցալ
այս աչ խարՀէւն
:
Ջուբքաչ,
1"՚ք^Իէ
ւՂԻ՚՚՚Յ."՛/
"՚չխաաաւոր
մլր,
է ր իլ, ալքոլ թեան
:
,,ւ,,նու
ահքով
«է
դոբհօն
»
էր , ձեռներէց
ու դորհուն
-
եայ • էԼմէն բանի
կր Հասնէր
Հ
Ամէն
խնդ —
բ ի լուհ ում մր կբ գտնէր
:
Հանրա
յին
ւլ " ք ՚ ^ ի չ
էր է
՝•
րտսլ՚սրակսւ
-
դիր , սլրսլաոդ
,
ոբւ/նո,լ ,
Հետախոււլսւլ
միտք
մր։ կր ՝էետաքբքբոկէր
Հանրային
բնոյթ
ունեցուլ
ամէն Հարցաք
:
կ^ռւսում–
նասիբէր
եւ կբ •>ալա^էբ
Հաք ՚իատին
Հետ
կասլուահ–
ամէն
նիւթ;
կր դասսււորէր
իր
Հաւաքտհ
նիւթե
բր
— ՚/կա
լութիւն
կամ
վաւեբադիր
,
ել Հետ,,,ւլույին
կ՝օղտա–
դ որհէր
ւլանոնք
Հա
լ ՚ք՚ատին
նւ, լի
րուահ
իր
ուս ո ւմնա
ս ի ր ո լ թ ի ւննե ր ո ւն Համար
%
Հքնահ
է ր Ե բդնկտ
, սլէաուքական
Սրի
~
ղան, բաբեկեցիկ
բնտանիքի
մէք;
իլ, րո–
չոբ Հարաղաաներբ
, -—
՚^"՚.Ա՛
յ
"՚,/Բ
ւ
քոյր , եդբայբ
եւ մօտիկ
տւլդ ականներ
,—•
նա
Հ ատակս ւեցան
11)1
Հէին , Ա՝եհ
Եղեռնի
չարաղէա
օրերուն։
Ինք միայն աւլատե
-
ցաւ
սոլս,նւլ է ն , որովՀ եաեւ
ւոաբի
մ բ ա
-
ռաք
մեկն,սծ
էր ՚կոլիս՝
յաճախելու
Հա
֊
մ,որ
ղին ո լ ո ր ա կւ,ւն վ ա ր մ ալ,,սն
Լ Հ ա ր -
՛դիէ),
հնն,լաւ/այրին
մէք արդէն
ստացահ
ւ՛ււ՛" լ " ՛ւ ի բ նա խա
կ ր թ ո ւ թ ի ւ ն լ, :
ՎաբմարանիԿ,
չրքանր
ա, ւ,,րաելէ ետք
,
իբրեւ
սսլայ
կբ մտնէ թբքակա՚հ
բսւնսւկր
-.
Համ աշխ,սբՀա
յ / ^ Առաքին
պատեբաւլմի
վեբքաւորու
թեան
էլ անցնի
Հայ։,,սէ,,ան
եւ
կամ ալ որ կ՝ արձանաղ
բուի
Հա յկական
բա­
նակին
մէք,
ուր եւ կբ մնայ
մինչեւ
Հա
-
յաստանի
խւ,բՀրղ
այնացոլմր
հ որ՝՛ բ՛չ՛" յին
իշխանութեան
Հաստա
-
տ,,լ,քէն
անմիքտոլէս
ետք
,
սսլարասլեա
եաղաբրէկեանի
եւ
Հաղար
Հինղ.
Հւսրիւր
սսլաներոլ
Հեա
1լաքս,,լ,,,լի
;
Գառն
ու
դ ամ ան ճակսւտս,ղիլ,
կ,եց,ոն ՛ո քՍ ""լ՛"
-
նեբր,
ոլ,ւ<նցմէ շաաեր
չւլիմացսւն
ց՛՛՛ր
-
տին , տնօ
թ լ թ ե ան
ու չա րչա բանքնե
բուն
եւ
մեռան
ւ,ւքսոլ,ի
ճռ,մբուն
՚/բ՚՚՚յ
կամ
տքսորավսւյբին
մէ 9 :
Դարրիէլ
Լաղեան
ալն քիչերէն
էր,
" ֊
բոնք
Հ բա չքուք աղա տե ցան
,,աո
յւլ. մա՛* է
ք
Ա եր ողբացեալ
բնկերլ,
կլ, յ"՚ք"՚ւի
է ՚ " ֊
բիչ
ր՚"խտս,կիցներւ,լ
Հետ
եւ անոնց կար–
՛լին , ւ-֊նցնիլ
արտ,ա,ս։Հէէան
: ՛Բիչ ետք
կր
հաւլ ի
՝.
ելլէնեւթու
րք սլատե րս,,լւ1 ր :
V՛ •
Հւոէլե,ո՚՚յ
կր ,քտնէ
լսւնական
րան,,,կլ՛ , րս–
ււլայի
սւ,ւաիՏւոն,,ւք
;
Յո յնեբու
սլս։ ր ա ո ւ -
թենէն
եւ Իղմիրի
։սդէտէն
եաք
կ՝"՚նցնի
Ց՚ււնւս։։աան
, րաղմաՀադար
դաւլթակս։ն
նԼբոլ
Հե։ո
:
Կ՛ործ սւնեայ
ու ձեռներէց՝
մեր
բնկերր
կր
լհ։ւ։ ի տենղադ
ին
։։։ շխաւաոնքի
: ՛Բանի
մր բնկերներու
Հետ
Աթէնքի
մէք
հիմր
կբ
ղ՛՛՛է «Ն՚՝բ
Օլ՚»ի
, "Ր նախ
կր
Հրասէուրակ–
ուի
իբրեւ
եոօրե։։։
ք , Հե։ոա։լային
ւլաոնո։–
լ ։։ // օր ա թեր թ :
թե բիժ ին
կի՚լ
կր Հաւէա։՛։ ՛ոէ
ն։։ւհւ
Հ ր ։։։ -
աա րա կչո։ կ։։։ն բէէէժ ին մբ
ե ւ
Հետ։լՀ
ետէ
լէէյս կ՝ րնհսէ յէ րէալմ ւււթ իւ Հւ։ւտո րնե ր
՚ լ Բ –
ր։։։կս։ն
, ։։լւէ1 ամէ։։էլիէոււ։կակ,
,
քէսւլ։։էքւ։։կան
բէէէթսնւլ էՈ կսւթե էՈէքբ :
Եբկր՚՚ր՚լ
Աչիս։։։րՀւ։։։քոէլէ։ոի
նախօրէ
ին
,
193Տ|ւ
աչԿէէսն , կէէէ-սւ։ւկ։յս։կւէ/Կ։ եւ Հոէնրէս
-
լին
՚ւ՚՚Բ^իչի
սլո՚աւէէսխէէէնատու.
սլաչաօնույ
կբ վէէէիէսէէլրւււի
Գ։։։Հիբէ
եւ֊
էԴւաժէսմանակ
մաս
կբ
կ։։։։լմէ
« Յուսաբեր
»ի
խմբա։լրէ1է–
կսէն եւ ւթէէբչուկան
։ք ա րւէ իննե րւււն
:
Ա՝ ինչ ե /,
ք։ ր ։է ա Հ բ էւ։ն խէսւիան
չա ր ւււէ՚ա
-
կեէք իրեն
էքս տաՀ էէւահ
սլա չէոօննե բ լ։ ձե -
էէ բնՀւո։։էււթեամբ
ու
նւււի բէէւմ աթ. Գբտ
սենեէսկսէ լին էէ, չխ՚ս աանքէ
ն
"՚ ւ ե լի
կ բ
նախբ՚նտբէր
սեւ աչի,է,,տւէ։նքր
: Իրեն
Հոէ–
մաբ
"՛լ կրնանք
րէ,ել,
թէ անէի^1է1էո ւ" չ —
խատէէէնքի
՝>երւէս մրն է լ։ : Ա,մէ՚ն աեւլ էր ,
ամէն
բանի
էլբ ՝էԱ։սնէր :
իր
մէք էլօրւոէ էւր է ր ՝՛ էէէնրէէէյին
լԻ՚/Բ
Շ ե չ։ոոււ։էհ
՜»
ե ւու։։ քր քր էէ է.թի ւննե ր
ունէ
լ։ ;
իր
էւլա չտէդ։է։ն
սէհ ։լս,,լափա ր ներուն
մէք
էոննէէէՀէոնք
, կռրուքի
ու եէւանէլունւ
՚" չ —
իէսւտ՚էէնքի
մէք, էլանէէւեցէսւ
մ ի չ։ո
սլայքէս–
բի
է։։ռ։։։քին
էլ իհե
րւէւն
՛ք ր՛ս ք • Պ՚է։սէ1է,սխսէ —
նաաու
սլաչտօններ
ւթէ։ րեց
ւ/ եր քին
ե բես–
նաւէեէսկին
ւէո։նւ։,ւէ1>նւլ , թէ
3՛՛ւն"՛ս՚ռէոնի
եւ թէ Եդիպտոսի
մէք։
Եբկր՚՚րղ
Աչխէէէ ր՝՛ էէէէէէէ։ րտէն
ետք,
նբ —
ւիբէէւեցէէէւ
նաեւ
սլ։։էտւէ ս։ւլիտո։կւււն
ու —
Աէէլմ՚հաէէի ր էււթեէսնէյ
ել յաքո րղա
բ.։ս լ։
Հ բ —
բ ւ։ւ էո էսր ւ։։ կե ւլ էէլա էո 1լ։։է1ւ ե լի
Հ ։։։տո բնէ, ր
մ ե ր
քե ւլւաիոխական
ւլէմքե բուն
եւ. Հ՛" լ Ղ՛՛՛՛ա ի
մէսսին է
Հետախո
բլ միտք
մ բն
էբ
:
Ոչ
լաււոտեէւ
էր խէւէոյեէէլէսհ՜քէէէք , ոչ յոռեէոեէէ
:
կբնսւնք
բսել,
թէ իբէսէոես
էր,
էւրքան
կ։սբե/ի
է
իբատես
բլլալ
է,, լ,, խէսռնէոկ
օլւերւէւն
:
Ամաէււտհ
էքէ կաւլմ աէլե րսլե լու
բացառիէլ
շնոբՀնեբոէԼ
: Եթէ
է^ելիք
ղորհ
մր ՀԲԷ ~
լար , ինք կբ սաեւլհէր
էչէէբհր
:
Ղ՛ժ ուա —
բութ
իւ՛նն է, րոլ
։։,ո քե
ճ.
չէր Բ^՚կբկե ր
:
Յա
-
Վ.ԵՐԻՆ ւՍՆԴԻՊՈԻՍ՛
Խ"րՀ՛
Աիութեան
մենաաէբր,
վերքա
-
"քէո
սլիւոի
մեկնի Աէէերիկա
աոանձնակի
տեսէս կցելու.
Համ։սբ
նախաւլաՀին
էետ
:
Տարիներէ
ի վեբ
վերին
Հանւլիսլռլմի
մբ
կաբօէոն
ունէր,
յէոքողեցււէւ
Հրաւէր ստա–
նէէւլէէւ արեւմ աեէս՚ն
ք։ս
էլ ւո քա
կ ւոն
ւ։ ւ թէ.ան
էլեկէ։։էքս։րին
Հետ
տեէէնէււե լէււ :
Արեւմւէւտքի
մէք յէ։է1 ետեսներ
վրւլէւէքե
֊
ցան ,
է"" ՛ո աեսնե ր
՛լ "Հ ունսւկ։։։
թիւն
յսւ յտնե ց ին
: ՝1յո՛ի"՚"1 "՛՜՛ր
" Բ ՚ ՚ չ ե ց
այցելԼլ
աբե
լ մտե էէէն մա յ^"՛քէէէէլէոքնե
րր
յէւււ ե էոե —
ս։։ւ թիւնր
ւիա րա տելու
աՀմաբ
:
<ձ Նիւ
Ե՚՚բք
Հեբրլտ
Թրիսլիէն»
էլրեց թէ նո։ի։ա ՚–
էլ էէէՀր Եւ բոէւլա կէէէ ւլ ա ք վէսխԼ
բր
ց րուե լւււ
Հ ։։ւժ ւէէլ։ , «
՚իա
^։ս
կիցնե բուն
ցոյց
տալու
հւ բու
չչեւի
Հեւո ււլիոէի շսէեսակէքի
իրենց
կէւնւււկէն , էւչ մէկ
1լելէէէլէւէք ւիոանւլ ի էոաէլ
պիտի
ղրոլին
իրենց
չւոՀեբբ»
: Ամեբիկւէէ–
յի ճակս,էՈ,,,։լիրր
սեր,ոօրէն
կ։։էւ։լա ահ
է
Եւ րէւ։ւլսւյի , եթէ
Հ ։։էմ։ս/նէս վ ս։ րա թ իւնբ
հէուէսլի Արեւմռւտք
, Ամերիէլա
կր ,քտէէէն–
էլ էէւի : Ապիտէսէլ
Տ՛՛՛ն
լրատւ։ւն
։։։լ
քՍէ քտ
-
թՀ ԱմԼրիկա
երբեք
էղիաի
չլ՛քէ
Արեւ–
մտԼէէէն ՊԼրլինր
:
Յէբո՚նսէէէկան
^ՕոէէՈ»
Օրո
,թերթր,
էլրեց՛
« Ն՛՛ր Ե՚ոլթա
մր
կբ
ոլէսէոբաստէււի
,
Ո–"՚էլվԼլթ
Ե՚ոչթէսյի
մէք աբեւե,Լէսն
Աւ
֊
բոսլան
քէոնձնեց
Աթ։։ւլինի,
յտքորւլ ր ա
-
րեւմ տեան
Եւրոսլան
պիտի
յանձնէ
քէք ր -
րուչչեէի
» :
Գերմ էէէն աւլս,տակ։,,ն
օբաթե
րթբ
կլ՛
՚ւբէր՛
*
Խլ՚ուչչեւ
յւ։։էլթանակ
մբ տարաւ ,
երկաբ
ւ։։էոԼնէ ի վեր
կբ րաւլձար
Հէոնէլի
-
ճախ
էլբ քղայնանսՀր
, էկ,
ւլ աոնանար
նոյն­
իսէլ ,
բ՚՚՚յց
չէբ ւ^կճուեր
: Ջէր
նէսՀան
-
քե ր : 3՛"՛/ աււօրէ ն կլ։
՝, ե տապնւլ է ր
իր
էլա՚լմահ
հբէէււլիրներր
եւ. 1լաշվսէոտէր
•լ՛՛ր-
հի
ւթ բահ ե լ էլան էէն ք :
Աիէէէկն էբ,
ւլբ նէոմէ,ւ1լ1ւերւէւէ եւ աԿէձնւէէ~
կան
շփումոէ/
կապ
կբ պաՀէր
մօտիկ
էէւ
՝էեռէ։էլւ։ր
չրքաննԼբւէլ
Հետ
, րնէլեբնեբէււ
,
րէս րԼ կամնԼ
րւ։
լ , ա չխսէէէէաէլիցնե
բու
Հետ
;
Ս պէէւո իչ աչխատանք
մ բ ա յս
ալ , էլոբ
կբ
կ։։։տ։սրէլէ
անսպառ
եո։։ւնղով
Լւ օրինա
-
կք՛ լի
՝է Աէ՛է բե րէստէո բէէ է.թ Լ։։։մ ր : Բհ։։։իէնէլ
-
րօրէն
կբ էԼտԼէէքէ
~է1ս
ք մ։։ւմուլին
ե։. աէլ—
։լ ային
-
կւ։ ւս ա կ ց ա կ։։էն
սլ։։։ յքա
րնԼ րէէւն ,
ոչ թէ
իբրեւ
չէզոյւ
ՀանղիսատԼս
,
այլ
իրրԼւ
էլէէբհօն
մասնէէէէլից
Ոբք՚ււն
՛լօ րաւոր
էբ
Հ։։/1էրային
քիէլբ
իր
մէք,
նէէ լնքան
։չօրէ,,է։ւր
էր նէսեւ
ւէլս։ քքէո—
Լ՛Ի լէ՛ււ՛՝՛ իր
^՚լԻ^՜^Բ
յ "I լ՛ ձ։է։կ։։ ւլէէէ կան
՛լի ֊
ծ րն է բ , ՛ս (/ ոչ
։։լէւ։ շ։ռէէլ էէէն ո ւլա կան
:
Ա,մ րէէէլքէէ էի ին
^ի՚ք ".՚– եռանէլ՝
կ՝ալ։ժե
ցնէբ
•էէոնբս։ յին
՚ է ՚ ՚ Բ ^ ի չ ի եւ
Հ րա է։լա րէէէ կ,,,–
՛քրի իր բնահին
տուրքԼբբ,
՜ւ-արցեր
ւլ նե -
լուի մէքաեէլ
ել պատէսսխաննեբ
ռրոնելովէ
Ա.ք1է էքէ։րհօն
ու
ւլ էէրհ էււնԼա
յ ^ էէւրւլ ր
՝> ի—
մ ։։։ րնւլւ1իշտ
լո է։։հ է
։։։ քլեւս
:
Իր
նԼրկայէ։լթիէնլ։
ուժ մբն էբ, իր
ք""–
ցւսկա քէէէ.թիւնր էլ,էրէէւստ մրն է մԼւլի
•>։։։—
մար:
« ՅՈԻՍԱՐԵՐ
»
«1 Ա ՏՄԱ Կ ԱՆ Մ Ա Հ Ա Փ Ո Ր Տ Մ Ը
...ԵՒ
ձՒԹԼԷՐ ՉՄԵՌԱՒ
X
Հայնրիխ
Ֆօն
Շ թ իւ լվ՚նէէէ կրլ չի մԼռ
֊
նիբ
• բ ՚ ո յ ց , աչքելէէէէն
տեւլ,
այժմ
անի
ղո
յ։լ մբ արիւնլուայ
հ էլե ր ։կ ո ւ ր,,, ։յահ է ։
Եւ֊ Օ՚լոսաոս
՚Հ^քին՝ ոստի էլան մր
կ՚՚յր
ւլօ -
րաւքէսբին
էլռւրլոք
քայլԼբր
կ՝առսէքնոբ։լէ
«մ՛՛ւ
էլէ՛՛ւ
րւլ էէէկէոն ՚իէսսէէ,,ր։։ւնին»
էէէո քել
,
սւ ր պարտաւէւբ
է
մ իւ է,նէ, բուն
նմւէ,կ, Հս, -
շիւ աէսլ եւ
պւստսախանել
^ Ր ՚ " յ ՚ 1 ւ է ր ի
•>էսբցաքննէէւթԼանց
: Այ՛լ
օրՈէ.էէւն
ատենէէւ-
ղ ր ւււթ իւննեբր
կէ,րսոէ էւ,հ Լն
ւլժ բա խաա
-
բաբ
, էէէսկա լն
ւլ Լ բւէ էէէնէէւցի
սլէււ էէէմս։ բան
մբ՝
ՎիլՀելմ
Ֆօն
Շր՚՚՚մ,
իր
կատարահ
սլբսրէէու էէնե բուն
"՚ր'1 իւնյէնԼ
լ։ ր կր ն1,րկ ւս­
յ՛" ցնէ ֊էետեւեալ
կԼրէէլու/
« . . . Զօրւովաբ
Ֆօն Շթիւչւինտկբլ
, ւէր
էէլւիոլէոհ անձնա
ս էւլւէէն ո ւ թ Լ ւււն էէբ ՝>ԼտԼ -
ւանքէէ։/ կուր ացահ
է բ , իբ էլին էււո բո։ կան
ի
արմէսնի
կեցոլահքբ
պաՀեց
%
Ա՛ինչեւ
վեբ
քին
ւիտյբկեէսնբ
, միԿչեւ
այն
սրսՀր
երբ
չուանը
անցւէէ Լցւսւ
վ։լին
եւ մարմ ինր
ճօճեցաւ
պարապին
մէք ,
Շթիւլփնակրլ
քաքարի
գիրք
մբ ւււնեցաւ
: Իր օ։լնակա
-
նբ
տեէլաէլալ
^
էլնէլաէղԼտ
Ֆօն
Հօֆ։սքէբ
՚ –՚ք-տդան
բարձրացաւ
20
Գեկտեմբեբ
՝ ^ ^ ։ \ ՚ . ն » ։
՚ .
Ա քէւքանէէւք չի
ւթ, ր քէէէնա ր սակա
յն Հիթ ~
լկ՛ի
վբէ՚քխնղրութիէնբ
:
Ա՛ինչեւ
Հիմա
էէլնդալնԼր
էլան թէ
5000Հ
։։էէ Լ լի կասկահ
ելի
Ղ՛ե րմ անսէցինե ր ,
ոբււնք
կր կարհ է՛ լէին
Հեռ ու էն կէւ։։է մօտէ ն
մաս֊
նւ։։1լցէսհ
Բէէալ
Յ՛՛՛էի"
20/՛
ւլաւաէլրական
>էսբժ էէւմ ին , «.(իո՚լսւք բ՛Լ ական
Գէ,,էոսւ բա
-
ն»ին
կուլմ է մաՀ ուան
ւլ ատ ապաբ
տւււահ
են
էլամ Հար կաղ բէէւ լոհ անձնասպան
րլ -
լալու
:
Այսպէս՝
Ֆօն
Բ լա կ անձնասպւ,,ն
կ՝րլ–
ԼՈէք Աւլ ,էս,ոոս \Օին : ՛քք ՚ւ՚նօ թ
էլ, ։լէսւ։ս —
րա1լ։սն
հ րաէլ բին Լ ւ էւսէկ։։։ քն մ Լ րժ էէէհ է ր
միանալ
չսւրժումին
այն ատեն
միւււյն
երբ
իմացահ
էբ թէ
Հիթչէբ
տակաւին
ուլք էր ;
Ո-ոմել , էէ ր քստւ։։ էլ
ք։։։ րա բեր ո է թ ի ւնԿ։ Լ բ
էր էէէնեցահ
էլաւ էէէ ւլ իրնե րուն
•^ե։ո
, բս ~
էո իլդ ուե ցաւ
անձն էսսպ էէւն ԲԼէա Լ
14
Հ՛՛կ
՜
.էէԼմբԼր աւին,
երբ
ՀիթԼէր
իրեն
ղբէլեց
Լ՚բԿ՚՚ւ
պաէուլ ամա
բե րնե ր , սբոնք
՚էէ՚^՚ՔԲ
՛է
ՐԻ՝^
կք՛՛՛՛՛ւ Բ՚՚՚նքի
մ բ
աո քե լ •
էլամ
Հ<
ժ էէ էլ էւէխէէլաէլւ,,ն Ղ՚՚"տէսրան»բ
էււ
էլամ
թսյնր
...
Եւ տաէլալին
բաւլմ էոթիլ
ոլրիչնԼ
ր ,
րարձրաստիճան
սպսէներէ
սկսահ
մինչեւ
պսէբէլ ւլինուորնԼր
, է,լէսչ։է։օնԼ ան ե լ։ Լւն՛ :
Տէո^երէն
ետք
ի՞նչ
եէլան սակայն
ւլա —
Հիճներբ
• • •
Հիթ
ԼԷՐ
՝
անձնասպան
, Պ՚՚Լ՚ման՝
սպան–
նռւահ
Պերլինի
մէք,
Կէօրինկ
եւ
Հիմլէր՝
անձնասպան
, ՛Բ ա յթ ր լ եւ Եօաբլ՝
կախ
ուահ
«.Նիւրէմպէրկ»
, Օպերկ
եւ
Բնոխրն՝
ցէլեանս բանտարկութեան
դ ատքբպաբ
-
տ էէ լ ահ՜ ...
իսէլ «Ա՛ "՛լո՛ք րւլա կան
Ղ՛ա աէս բան
»ի
նա–
խաղաՀբ՝՛
Ֆրայղլէբ
-..
հք եւլճքէւէլ մաՀ
մբ կ՛՚ունենայ
: կբ քախ–
քախուի
նոյնիքն
իբ Գատէսրէսնին
՚Իէա ՜
տա
էլն եր էէ է ն աէ,ւ1լ , երբ
օ։լ ա յին
յա բձաէլ
-
էէ
ան
մբ րնթացքին
քա բ ո լքանէլ
Կ՛՝ ԲԼԼ՛"ձ
՚ " յ գ
չէ՚^-բբ
կ՝աէղրի
էէ
իա
լն
Լ
՚նդ
Հանու ր
ւլ ատախա
-
դբ՝
իոնսթ
Լւ։,,էւց,
էէր
էէ
ա
ու էւլ ււէ ւո ի ժ
պա—
Հանքահ
է ր ութ
ամր։սստ։։էնեէսլնեբոլն
Համար
: կբ
։լտնէէ1
ի ԱբԼւմտԼւոն
Ղ՚երմա —
նիա
եւ
սլեէՈէսէլան
սլսէչտսնեէսք
է : Տասնբ—
Հինգ աաբի ետք՝
էռնսթ
Լէէէէէէ ց Համ,։ւլ
-
ուահ
է
ւլ եո եւ
էլր պնւլ է որ 3 ՛՛ւ Լիս
20^
։լ ս՛ւաէլ
իրն էքր
լ։
, առ անց րացառ էէէ թԼան
,
Օ–
տար
ու թ չն։։։էէի
պե էո է, ւթ իւննե րէ
՛է ք՛Բ ~
էլուահ
, էի։։էրձ։։էտրուահ
, •էէսյբենիքին
դէմ
էլաւաւ\ան՝1էէ,բ
էին
• • • :
Ընղ՝,անէ1է
ր
ղ ատախաղ
Լէսոլ ցի
՝,ւ։։մ էւ -
ւլումր
անձնա/լան
էլաբհիք
մբն է ,
Հիթլէ՜
բի
դէմ
էլէս տար
ուահ սլատմ
սւէլ։։։ն մաՀէո
-
վււէ^ձին
։1բայ։
Եւ ամէն
մաբւլ էլէէ,յին
էլուբ–
^ իքի
"քէ" , անոր վաւերացումբ էլարօւո
է
էսպաէլա քի էքէլա
լութեան
Պասէմ էէլթ իւնբ
, անոէլոյք
ու
անաքառ
պաամոէթիլնբ
միայն,
իր անՀերքելի
դա–
աաստանռւք
, պիաի կարենայ
ղբԼլ
ու ^բչ—
ղել,
օրէ օբ ,
1944
Յուլիս
20/»
պատմա
֊
կան
շարմումին
իմաստբ,
արմէքն
ու
կա­
տա
ոու
բումբ
:
պ,։ւմ
մ բ Ամ ե րիկա
յի նա խաղաՀ
ին
ՀԼտ
:
Պերլինի
էոադնապբ
րանի
մբ հ։սո էէւյԼց
եւ
Խ՚ւրՀրդային
Աիէ։լթե։սն
էքարիչր , Հաէլէէէ–
ռաէլ իր յաճաքէէաէլի
Հ ա կա
ս էէ ւ թեէսնց
, յա–
քուլԼցալ
էւլարտաւլրել
ք՛ն,ր՛լին ք բ : իրէէւլու—
թիւն
ժ բն
է Ոքէ մինչւլեռ
ո, լ։ է, ւմ ։ո Լ ւււ՛ն աշ
-
ք՛՛՛՛՛ր՜՛բ
միչտ
էէլաշւո
։։լ ան էււլ ։ւէ էլան
՚Լհք։
՛ք ք"" յ
Կւ՛
՚^ ^"՚
յ » Համ՛ս։ քնաւք արւ,
լ թի։ ն ր քէորձէս ~
կոդականի
էլ անցնի
մ՛իշտ» : ՀՀԱ՚իթթակ
»
չի
Հէս
լ ա ա ւս ք, ւ,ր Լ րէլ ու
Հ էլ օբ ՛ն I, ր բ
Հ ւէ,։ք,,, -
ձայնին
Գերմանիոյ
էլււնակէն
. « Այ՚Լք՚ն
՜
Տ
՛սո
լ րրի
յ»ա ղաքաէլան
ութ
իւ՛նր
րո։րս լա
-
էլան էսնէքիճե լի Հիմ՛
մ լ։ ա՛նի,
քԼրԼււէոլտքր
ոչ
՛է էէլ շա֊,
է։ ւ՛նի
Գէ. րմ անի ա՛ն
ւլո Հ Լ լւււ
,
էէրէէէք Հ եաեւ
նման
ղււՀ ո ւլէէ լ թիւն
մ ր էւլիաի
նչէէէնաէլէ ր Գերմաններր
մւլէ՚ք
չէւլէւքոլ
-
թԼէէէն եւ քետո
ք Ա էէս էլէ, ւէէէ լի աո,։
քէլ.
էէբսբ
՛ք "՚բձնէ,լ
: Ուոչքէնէլթրն
է,ւ Աոսէլէէւս։
ւէլիաի
քսօսին
Գերմ՛,։,նի։։
ք ճաէլատսէէլրին
էքէոոին ,
էէւս՚տի
ոլւս էէ։/։ ։։։ ս էո էԼ1է։՚նու,ե լու
է էէէր։լ ի լե
լւ։ւ
Հէսմ ար
ե րէլ էէլ
Հ ։ւէլ։։։նէ։ բէէւ
Հաւէաձսէ քնւււ -
թիէնր
քւ վնէէէս Գերմո։ննէ,րա՛ն
»:
Կէսթողիկէ
«/.« Բրոլա»
թԼրթր
էլր ղ ր–
րէ ր
« Եւր "էէլա
Հ անղ քէէէատԼս
մ՛ րն
է
մ ի–
այն
: Ֆր՚՚ւնսա
եւ Գերմւէ,նիա
,,, քւԼւս
։։ւ։լ -
ւլեցէէւթիէն
չւււնին
: Այսօր
էլլ, տէ,սնոլքէ էէբ
մԼհ ե ր լ, իրէոր
ետ
էլր մւլԼն , րա րլ ի բո։
րւււ
էլբ
մէ,րձԼնս։ն
աք,.էլոնէ չավէուելոէ.
Հա
-
մ ալ։ : կր ե րբեմն
երբ
Ո՚ռւսիա
Լ ւ
Ամ ե -
րիէլա
Հէ,ւմ՜։ոՀաւսէ։,ար
է ին
ղ իլս։ն։է։։լ
ի -
տաէլան
էքիճաբանոլթեանց
մէք ,
էոյսօր
էլբնան
էլ ա։ռել
թէ
ւ։րքան
հէսնբւ,ւթիւն
էլր
էէնայ
իրենց։
Աէռոյ։լ
է էէր Աիացե։։էլ
Ն՛" ~
֊՚ա՚նւլնԼ
ր ր պիտի
չքսւլեն ա բ է, ւմ ։էէ ե ա՛ն
-> ո։ -
մ է, ր։։։ շի։ էււթ իւնբ , բա
յց
մ եհե րէէէ. Հւէէնլլ ի -
։։լ։էւմր
էլր մտաՀ էէէլ է միքին
ե ւ էիոքր
սէւլ~
II է, րն ալ
:
ժ՛" մա՛ն աէլ է ճւսն չ՚ևո։ լո ւ որ ւէէ,–
հ ու թիւնբ
խօսքեբռւն
մէ9
չէ , ՚"յէ Իք՛" ՜
ղութ եանց մէք» ;
Աաոյղ
որ իքոբՀբ։լ
, էքալւչաէղեաբ
էլբ
չալ։։։ւնակէ
Ա թ ։։։ / ին ի արտաքին
քաւլաքա
-
էլանէէլթիւ
՛հբ , էլբ փավէաքի
երկուքի
բաժ­
նել
աչխւէէբՀր,
կր
յուսէսյ
նոբողել
Աւլեք–
սսւնդր
-
Ն՚ոփ՚՚լէ՚՚ն
Թէլոիցի
տես։։ւէլցոլ
-
թիւնր
: Ամէնուն
հ՚սնօթ
ե՛հ իր սլաՀանք
-
ներ բ : Առ
ա յժմ
էլ ուղէ
Պե Լ՛Լինր ,
ոբււլէս
էլի արէ,։։քտե։ոն
բւսժ։սնամբ
կց՚՚ւք՛
Արե
-
ւելեակ,
Ղ՚Լրմա՚հիոյ
, սբպէսդի
Արէ՚ւմսէեան
Գեբմանիան
ստիւղոլի
Լ
^անշե։սլ։։։.
է,ւլւԼւ1,լ—
եան
րամէսնումր
:
Այս ՛է էՈէսվաքսոլթիւն
բ ւիա րւսէոէ, քՈլ •֊,ա -
մ ։։ւր նաքսաէլաՀբ
աոսւքին
Հանէլիսլսւմ՚բ
էլ ունէւնա
յ Ատ
լնա
էէ ւր ր ք։ ֊՛ետ
: Անւլ Լ ք"" էլ էս՚1։
մ ամ ուլբ
՛լմ ւլ ո֊, ութ
իւն
էլր
յ։։։ ք՚"՝/ւէ
Լ ւ էլբ
էլ։։։րհէ թէ
Պ՚՚նի
մասնաւոբ
•> բաւէ բուք նա—
քսաւլաՀ բ իր ա յց բ էքր կէաուո րէ ԱրԼ
ւ մ՛ րտ–
ե՛՛՛ն
ԳԼրմանքէոյ
մ ա յրա քւսղա
քր :
Եթէ
շՀւ։։նէլիպէր
Գ1,բմաննելէր
սլիաի
մէուոհէ —
ին , թէ
։լին։սէլցւ։լ
թ իւնր
տ1լ։սբաց։սհ
է :
Լիփէէան
էլր յէսնձնարարէ
իրւաւլաչտ
քա—
ւլա քաէլէոն ո I թեան
մ բ Հետե
լի ք
Իէ բ՛" շչեւ
ի
^Լտ բանա էլցու թ եան աաեն
: է1ք րուչչեւ
լե—
ն ինե ան Համա յնավ ա ր մր չէ , ււրուք֊^ետե ւ
ք ե՚նին Համա
լնա էքա ր ութ
Լան
լէէ, ւլ թանա
էլր
էլբ յուսար
մ՛իայն
՝. ամ ա չքսա բ՝. ա քի՚և սլա —
էոէ,բէռղմէ մբ ետք։
Համողուահ
է որ ՛՛ա—
մոէ յնէաք ար
ե ք՛ կք՛ Լ՛ն Լ րու
էլա ր ե ւո բ ո լ թ Լ ս, մ բ
եւ օբինաէլոէք
կա սակցութիւ
նր
պիտի
լաւլթանաէլէ
: Ուստք։
էլբ քանա
ք քսոէ սէսվէիէ
սլատ
Լ րէուլմէ
մ՛ բ , ինշ։ղէ ս էէէղատ
ժ ալո
-
վոլրղներր
: հ/բուչչեւի
Հ աէլո։ ւլւլ եցու
թի
ւն­
նե րր սակա
յն բարո յաէլան
պատճառնե
ր
չունին,
րացի
մբցաէլից
\ղ\ռ^ներու
ուժի
՛քրա յ
Հ իմնռւահ
^ա դա ^ա էլան
՝. աչիւէ ն :
«Եթէ
նախաղաՀբ
Խ րուչչեւ
քւ իւօսի բա
-
րո քական
էլամ էլրօնական
էիմէ՚ր
քք՚՚յց
աա–
լաք , բան
մ բ չի ստանար
: Եթէ
խօսի
որ -
պէս
նաքսկին
ղինուոր
, որ ւլքւաէ թէ
ինչ
է.քլահ է անցեաք պատեբաէլմր
եւ
էլ լոէ բռնէ
թէ
քէնչ սլիաի
բւլայ
ղալիքր
Հաւանական
է ոբ Համ՛աձա
յնու թեան
էլէտ
մ՛ ր
/ ՚ / Հ ՛ " , / * ՜
ՄյղրնՀ՚"Ուրբի
մրցակից,
ղեմոկբսւտ
-
ներու
թեկնահոլ
Աթիվրնսբն
մաւէուլք։
նեբէրս քացէէէ ցիչ՚ներան
յա յտ։ս րա րահ
է
թէ
չատ
բան
չի սոլւու։է,ր նախաւլաՀին
եւ
էքէսբչապեաի
տեսակցոլթենէն
, թէեւ
էլբ
յուսայ
թէ քիռւսերր
ղիքումներ
կւոտարեն
,
օղաւսէլար
կր
նկատէ
վերին
Հան
-
ղիսլումներբ
, նոր
մ՚աայնութիւն
մ՛ր
էլր
Աո
սւ քժ էէ , պւոէոմ III քժ իւնր արժանի
է
ղ էստահ
արւլ է ն ոււ ո ա
մ բն
ւ։։րձւ։։
էլ ող
ւլ Լ -
ոատք։ սպան
էլաէ ։։ ՝Բլաուս
Շէնք
Ֆօն
Շթաուֆէն։։լէ
րէլ , իր պդնձԼայ
մեհադիր
արձանն
ունԼնոէյ
, անցեա քի Նացի
սլատկ–
բաղմաէլան
Կւա քսու ր ս։ բ ո ւթ ե ան
՚էնքին
,
ՊէնտլԼ բ չթրսէսէ ի բուկին
մէք
իսէլ ,
Հոն
/էէբ ձաքսալահ
մ՛ աՀ էէ, ւի ռ րձ ին
եբեէլոյեան՝
Հրացանաղ՚սբէլ
է,։լաւ անձնաւլոՀ
ՀԼրոսր
:
... Եւ
ՀիթԼէր
չմԼռաւ
:
(22 ե ւ վ ե ր ջ )
Fonds A.R.A.M
1...,208,209,210,211,212,213,214,215,216,217 219,220,221,222,223,224,225,226,227,228,...612
Powered by FlippingBook