HARATCH, du 1er juillet au 31 juillet 1959 - page 210

2
6 Ա Ռ
8.
տ
ԳՈ1Կ11՚եՈԻԹԵԱ1. Ս՜Ը Գ11311ԻԹեԱ1
ՈՒՐԻՇ ՅԱՏԿԱՆԻՇՆԵՐ Եհ Վ.ԱՍՏԱԿՆԵՐ
Մէայն
• դրական -
դեղարուձսաակաՆ.
արաադ րութիւննե՛^ րն Լն "ր կր կաէլմԼն.
ու կր յաականչեն
ամբողջական
ւլր ակա -
նութիւնր
Ա^՚կԿէէն
II՛
ո աք դրականութեան
սլաա -
մոլթԼան
մ՛էկէ աւԼլի
ղորՆԼրն
Լն որ մեր
ուչաղ
րոլ
թիւնր կր ղրաւեն եւ որոնք
՝՚՚"յ
իմացականութեան
մաբդէւն կր սլաակա -
նին :
Նաթասչէս աչ ունեցաե ենք նման
դոր–
հԼր,
ինչսլէս
Հ .Գաթրճեա՚հի
, Ասւ.
Պ՚ոլա–
սանեանի
, գ. Զ՚"ԲԲ^ա^էւե"՚նի
, Վ– Փ ա ֊
վւաղեանի
, Լ. Մանուէչեանի
:
V՛ •
Օդան -
եանի,
Մ. Զամինեանի,
Լէոյի ,
Եղիչէ
Պատր՛
Գուրեանի
,
/Հ -
Արփիտրեանի
, Հ՛
Ա
. իրեմԼանի
, Հ .
Աձառեսւնի
, 0 • Մ
րր–
մրրե անի րնղարձակ
կամ Համաոօա դ րա–
կանու թեան
սլաամ ութեան
դ որ1քե րբ , ել
գ. Զ՛՛՛մբա՛ղի
, Հբ • Աս՚սաուրի
եւ Ա. 8՛"–
բութիւնե անի
՛լի՛է ՚սսաուե
րնե
բբ
( աո ւոչի–
նբ՝
«ձանօթ
ղէմքԼբ»)
, րայց յիչատա -
կաթԼան
արմանի
Լն մանաւանղ
Ափիւււ -
քի մէք լո յս տԼսնող
վոսնի մբ
կաբԼւոբ
վաստակներր
, ոբոնք ԱբԼւմտաՀայ
Նոբ
Գրականութեան
ս Լ ւիա կան
ութ
իլնն Լն ։
8– Օչականի
հ ա մ ա պ ա տ կ ե ր Ա ր հ ւ մ ՚ Ն ւ ա ե ա յ
Գրակա(ւութ–եպն
Հինղ
ՀատոբնԼբր
, Լ.
Շանթի
Ը ն դ հ ա ն ո ն ր ա կ ն ա ր կ մ ր ե ա յ ր ա –
ն ա հ ի ւ ս ո ւ թ ե ա ն ւ^րայ ,
Ն՛
Աղբալեանի
<1ատմութ֊իՆ&
Հ ա յ ո ց
Գ ր ա կ ա ն ո ւ թ ե ա ն ,
իբբեւ
ներաՆութիւն
բնւլաբձակ
ղորհի
մր,
Մինաս
թէօլէօլեանի
Գս1\ւ
մ ր գ ր ա -
կ ա ն ո ւ թ ի ւ ն ը (2
Հատոր)
, կ.
Մասունիի
Պ ա տ մ ո ւ թ ի ւ ն Հ ա յ Գ ր ա կ ա ն ո ւ թ ե ա ն ր ,
Գ՛
Ախիթարեանի
փ ա ո ո ր դ դ ա ր ց ր ա կ ա ն ո ս -
թ ի ւ ն ր , Հ.
Մեսբոպ
ճանաչեանի^ռ^1\\^ռ\–.
թ ի ւ ն Հ ա յ Գ ր ա կ ա ն ո ւ ր ե ա ն ր
եւ
ուրիշ
ղորձԼր :
Միայն ճ< Մանտալեան չէ որՀայ իմա­
ցական
շարմ ումր
էլանղ իտանա
յ
1
Մ փէէ՚՚քի
՛մայ
մ ամ ուլյւ
,
բացառութ իւն -
^^ԲԲ
յ ՚ " Բ Ղ ^ Լ " ՚ ք ՝ նոյնքան
անտարբեր
է
Հայ
մտաւորական
շարմումին
նկտա —
մամր
յ
Հա յբենիքի
մ ւսմ
ու լբ շատ բան չի
ղիտեբ
, եթէ ւլիտէ իսկ , անտարբեր է եւ
կամ Լլանտեսէ
այ՛լ ւթսստաէլբ,
ււրուն Հե—
աելանքուէ
ամէնէն
որակաւոր
ւլրուլնԼրն
իսկ
էլ ուրացուին
, իրրեւ թէ
ղոյոէ
թիւն
շունենա
յին : Հոս , I) ւիիւո քի մէք ալ նո քն
անտարրերոլթիւնբ
մամուլին եւ իր ներ -
կա
յա ց ո լ ց ի չն ե բ ո լն կողմէ
Հ Գրա կան ա
չ–
իսաաուաՆ եւ մԼՆաբմէք
ղորՆԼրու Հան ՝~
ղէպ ալ աններելի
վԼրապա՝,ում
մբ կայ
ղրական
չբքանակներուն
մէք
;
Մթալ
է
բաղդատութեան
ղնել
Հ ա յ գ ր ա կ ա ն ո ւ -
թ եան
ե րկու Հաւասար
էլէ սԼրն
իբ ուրու
ՀԼտ : Մ էկբ
Հա յաստանի
ղրականութ
իւնն
Հ՝ )
Մ իւոբ՝
ԱբտասաՀմանի
ղբականու -
թիւնբ։
ինչո՞ւ
ղերաղնաՀաաել
մ՛էկր ի
էինաս միւսին։
Ամ՛էն մէկր իր աո անձնա
՝—
յատուկ
պայմաններն
ունի
։
Հայաստանի
ԴԲ՛"՛/ է՛որ պեաակսւն
չայն
մ իքոցնէէրուԼ
էլր
վարձէսս՚րու
ի , Հայբենի
Հ
՛ ՛ ՛ Հ / ՛ ,
երկինքբ
եւ
բնսէ
թիւնն
ու
՛եի՛ իբբեւ
Հորիղսն
, մեր
սաեղհ աղորհ
մ ողա1
ու րղ ր , սբսւն
ապ -
բու մնէ,րբ
նԼբ^ւչմ
ա՚1ւ
աւլ
բիլ բներ
են : Ար– ՚–
աաս ա
՛է
ւէ անի
ղ բ՛՛՛՛լ է ւոր իբ ՜՚՚՚՚ցբ
ճար/,
լու
տտոասլանքն
անի եւ ղբ/լւոնքաք
ա
ւլաո—՚
նո, թ/.ւսւէ ր //բ ոտԼղհ աւլ որձէ , Լ
լ
բսձախ .
լաւ աւլ ո լնր ; Ա,լս սլս, րէ ա՛են/•
րն
Լն ,
՚/՚՚Բ
/լ անւլ իէոանու I • Ա ւ,ւնաւոչԼուն ; Արւոսլ -
սա–էմսւնի
~,տ լ
՚լր՚՚՚լր
ոչ տ՚եւսոա/լ
ոբւլին է
ոբ
Հս, յլ՚ենի
տ։,,ն
օբ՚էնւււ
թիւննե
բէն
՝.
րսւ–
մ,,էր/, լւ,ւք
,
անա/, սահ՝ էիր
^ "՛լ ե /լան աչ -
խարՀբ
,
/ձլ.
ոչ ալ հաոան է
,
ոլ, իրեն տբ–
ոլ
,,,հ
մ տռանղ ա թ ի էն լ,
Հ ,,,լին
մէք /լր
պաՀ է , առանց
օ,լ տաւլ որհելու եւ
ղեւլեց–
էլոլթիլններ
Լ" ր՛
ւսչիւս՚ր
՜է
ր/,րել,,լ
:
Ընղ–
Հա/լաո ո, /լն իր Հ ալ իին մէ ք թաքո, ՛ե սլ՛ս է–
ռւահ
ւլանձերբ
ս,րոլեսաի
ղ Լւլեց/լու
թիւԿ՛—
ներու
։թրս,հւ,ւհ
է ու /լր
1/
երահէ , արւ/՛"–
ն՚սւոր ու ՜էԱււ աուարիւէ
մ առ
անղոբ՚լ
ի Բ
ղ ի ւո ու/լցո ւթ
/լ ամ բ ։
Ա ՛իի՛ ո քի
՛լ լ՛ա/լ Ա՛ն ու թ /.ան մաս /լր /լւուլ–
մեն
ւլբա/լան
ււլ,,,տմեւ թ/ւէսն րոտա կ եւ
,էե բեւր
յիչուահ
ղ որհեր է ն եաք , Բ"Լ"Բ
ա
ք)ւ ւլբա/լան
֊ւլ/, ւլա
բս
լ/։ ս ։ռու էլան
՝.ււ՚ն -
՛լ է ոներր , որոնք
առաքիւ՚ե "րէն
ղան,,՚ղւոե
էլեւլ րոննե
բու
մէք լոյս
էլր աեսն/.ն ;
Բանա սիբա/լան
, սլատմա/լան ու ւէո,տԼ–
նաւլ րա/լան
՛լ բ՚ո/լս՚նա
թԼա՚ե
իբենց
նսլաս–
տբ
ր/,րահ
Լն ա /լբ բ/.րԼն
՚Լիէ՚ենւոն
« Հանւլ էս Ամսօրեայ»
, ՎԼնԼաի/լ
Հ<.Բաղ -
մտւքէոթ,
Եբուսաղէմ
«Աիոն»
,
Անթիլիաս
« Հաս/լ
» ;
քԼյ" չ՚՚՚րքին
մէքպիտի աո -
նենք
«.Հայր/.նիք»
ամսաւլիրր
,
Համաղւլա–
յինի,
<չ8"՚–"արեր»ի
•>բաաա րա/լու
թ իւն —
նե բբ , ինչպէս
Լ
լ
րսւղմ աթիւ
սւնՀատ -
ներու
Հ՛՛՛յ մչտ/լո
լթին
րԼրահ
նոլտստբ
,ի-
րենց
ղիրքերոլ,
բառաբաններ,ււ
, սւարե —
ղ իբքերոլ
ձեոնա բէլնե բուի , որոնք
բոլորն
ալ
մ չա/լո ւթի ա էլւլ ա/լ1ւ
Լ ր ո ւ.
տարահ՚/ան
էլր հաոա քեն մեհ չափսւԼ ;
կաբելի
չէ
մոռնալ
մ անաւ սւնւլ իրլ,/.ւ րատա րսւ/լ չա —
/լան
ձեււնար/լ
, «Հայ
Գբաւլ է անե ր ա. Բա -
բե
/լ 111,1 ներ»
մ ,ստ ենա չուրին
/լատա րահ
ղոբհբ, ոբ էւ րեսնամ
ես,/լի մր էլեանքն սւ–
նեցաւ
/,լ
Լոյս րնհա
ք/,ղ
1 Տ
պսւ տ/լաո ելի
Հատորներ։
Աւէէն օբ՝ «Հբատա
րա/լ
շա/լան
չունինք
,
Հ բատս, րաէլշա/լան
մ բ
սաեւլ -
հենք» կբ խօսինք ու /
Ա
, ,լրենք
,
եւ սա -
էլալն " ՛ յ ո ձեոն,,ւր/լն ալ
րԿէթեբպալն/,բու
քաքալԼ բութ եան
չէսբմ
անա ցաւ
;
Մլ՚՚լ էն
Հաչուեյարղաբութեան
ենթարէլուահ
է :
Ամ էն
մէէլ Հե ղինակ է
( չաս։
քի
չ
Լ՛էն Հա -
՛Լ՛որ
500
Օրինսւ/լ)
Հ աղա
լ։ ո։/լան
օրինաէլ
՛ք
իք՛ քեր
եբեսւ։ւն
աարու ան մէք չսսլաո. -
ուեցաե, եւ ա քոօր տ/ աքդ
•գատորներն
բնթԼրցալնեբոլ
/լր սպասեն ։
Ա փիւռքի
Հ։ո
յ Գրաէլանոէ
թ իւնր սեէիա -
կանա տ է բն է բաղմա
թ
իլ
Հաաո բն/ա բու
, ո–
մանք
արձ է քաւ որ ,
ոմ անք
նուաղ ա բ մ է–
քաւոր
, որոնք մատԼնաղաբան
մր էլբ
էլաւլմ Լն
/. ւ
որոնք
նուի
բու ահ Լն նսւՀա -
տաէլ քաղաքնԼրու
: Աձ՚՚նց մէք ամ,իաի -
ուահ
են , ասլաղայ
Հ՛՛՛յ
սլ
՚ս
՚՚՚մաղրին
Հւս–.
մար, ոլաամական
աեղե/լո։
թ իւննե ր ,
է
/ա֊
ւե րա։լ րութ իւննե բ , բանասիբ՚սէլան
թ։։։ն -
կաղին
մասանքնեբ
, բ։։։րքերու
, սաիւ ֊
րսլթիւննեբու
եւ լեղւււ ա/լան
ւլւսնձելւ ,
ո–
բռնք կորուստի
ւղի։։։ի
ւլ ։սսւ։։։ւէլ։։։րտուէ
ին ,
/• թէ
Հէս
յր/,նա/լցա/լւոն
Միութիւններ
եւ
անՀատնե ր նա խաձեոնու
թիւնբ
չսւն/,նա -
յին
Հաւաքելու
Լւ
էլորուսաէ
փր/լելու
ւլանոնք :
Ա իա քն
։լբա/լտն - ւլե ւլ
։ս
ր
։ւ լէ
ս տա/լան
ւքաոտա/լր չէ որ լսւա/լանիչբ
սլիաի
/լաւլ —
։էէ
Հ սւ ւա քո, էլւ,,ն ա թե՚ոն
մ ր
սո։/.
ղհ աւլ որ -
հութեան,
ալս սլա րաւլա քին՝
Աւիիւոքի
Հա
ք ։լ րա/լուն ո ւթ
/, ւո
՛ե
ւլո քա թեւ։ւն
Ցիչուահ
՝. րատա րսւ/լ չտ/լան
ձ/.ււն։։ւր/լ —
ներբ
է,։
Հ իմնա բ էլութ իւն
՛ե/,
բ բ
" ՛ յ ն չեն ,
որոնց
/լ՝ւս/լնարկէ ճ . Մսւնւաոլե։։։ն
, եւ
ոբոնցմէ
ոլիաի
սւ՚լւոսէիեք որ ւ։։՚1ւոնք
Հ՛՛՛յ
կեանքին
՚էէք
ղբա/լան
ւլ ե ր
մ բ էլատ ա -
րէ ին : ՚Լու
՚եվէԼ
բու
ւոպարա՚ենԼրր
մասնա -
լոր
նւղս
։։ոէււ
/լնԼրու
քէոտ
/լուցոլահ
են : Որ
եւ է
՛լ Լ՛քի
տպ
՚ս
՚լ
րութիւն
/լր
ստանձնեն
ա քն ւստ
/է՚ե
,
երբ
ո/, լ
է Հէ,ւլինա/լ իր լե ~–
ցւ՚ւն
քսւոկլւ բան,,ւ յ : Մեր Հ/, ղ ինա/լէւե ր ր ի–
ր/՚նց
անեց։,։հ
ձ/,ո աւլիբնԼ
բր
սլիտի
չէլրբ–
նա յին
անո՚եց
ներէլա յ։։ւցնԼ
լ : Ան՛՛՛ն ք
իր/,նղ
էլբ օն աէլ ան , րունա
է
,ի բու/լ ո,ն
՛լ
ո
բ հ/,
բուն
Հաւլիւ
/լր Հասնին
, սլաՀԼլա1
ամէն
մէ/լբ
իբ նախաձԼոնու
թեան
նկարւսւլիբբ
, չաա
ան։լամ
անբմ բռնելի
շոայլութետմբ
մբ
՛է
ճ. Ա անա/սլեան մէկ /լալմէն
«Ջքաւո ֊
րութիւն լալ ղ բողնե բուն , չքաւո ր ութ
իւե,
աբմէքաւսր
։։։րտ։սղ
րոլթիլենԼբու
» ար -
աա յա յտու թե ա
՛հ
~,եա «մո,/լե բեսա
յ ին ե
լ
Հոլանցի/լ » /լոբաէլէ
ռւբ
ի չնէէ բուն
ղիտո ֊
ղութիւններբ,
՚Լբելսւք
նաեւ
թ է՝
«ղիտեմ
չաա մր Հ րատա րտ
էլի չ^։ե բ , որոնք
էլր փն–
առեն
ե
լ
պատ բաստ են
Հ րաաաբա/լե
լու
լաւ
ձեոաղիրներ
, սա/լա
յն
՛ո յղ Լաւ ձե -
ռաղիրնեբբ
։լոյութիլ1։
շսլնի
՚հ» ;
Երկու
ն էլա
ալո
ւթ իւնն ալ աճապաբան–
քաէ
բօոլահ–
են
X
Մեր մէքռ՛չ անՀա,ռ եւ
՚"Լ
կ՚՚՚ցմա/լեբպութիւն
ղ ո յութիւն
ու­
նին , որոնց պաշտօն
լ։
Հ րատս։ րա
կ չա
կան
։լորհն
րլԼ՚՚՚բ : Եր/լրորւլ
էլէտն ալ խնղ բ,։։– ^
֊էլան է , որայՀԼտել
օր մբ որեւէ
թեբթի
՚^էլ
^ հ.՛"Լ՛՛Լ՛"
քքԷ
՛՛՛Ք թէ անՀատ
Հ րւստաբա ֊
Կիչ մ՛բ էլամ /լաղմա/լե րպու
թ իւն մբ «լա -
ւաղոյն
ձԼոաղիրրֆ
/լբ փնտռէ
Հեղին,սկբ
վարձաարելոլ
եւ այ՛լ
ղորհր ապաղ
րելու
Հաւէ՛աբ
։ Ենթաղ րենք որ Ափիւո քի
Հա յ
Գ բակ ա
՛հս
ւթե
սւն մէք ոեւէ ղրսււլէտ
չունի
"՛յգ
՚՝^Լ""–
ձեռաէլիրլ, » , բայց մեր մա -
մ ուլին
՛թ՛բ քին
Հարիւր
աուրուան
Հաւ,,, ֊
քահոներուն
՚էէք
Հ
ս։
Լ1իւրա
ււ, բ արմէքա -
է
ոբ ւլորհեր
ցբուահ
են , վիսլաԼլան
, բա­
նաս
ի բա էրսն,, պատմաէլ։։։ն
, տեէլաղ
րաէլան
էէւայլն , որոնք ճ՛ Մանտւոլեանի
աէլեար–
էլահ
Հր"՚տսւրո։կիչ1ւէ,ր
,էլհ
աոատ
նիւթ
պիտի
Հայթ։սյթէին
X
Ա՛ենք դիտենք^
կբ
ճանշե։սնք
, սաէլայն
Հայ Հեղինաէլներ
, /՚–
րոնք
մէէլէ
աւելի։ արմէքաւոբ
ձեռաղիր ֊
նեբ
ունին
ել
կբ սպասեն
Հայ
մ ե էլենասի
մբ րտբ
Լ,
լ ոբհո։ թեան
։
ՄԿՐՏԻ9 ՊԱՐԱԱՄԵԱՆ ,
Հայաստանի
Պետա/լան
Հրատարաէլ -
չութիւնբ
մեհ աչխաաւս՚եք է
կ։։։տւորռւմ
Հայ
մ ո,լ
,1լ,,լի
ղար,,,, որ
մչ։ո/լոյթր
ե՛,
ղբաէլա՚եո,
թիլ
՚հ՚հ
ր՚եթերց
ուլ է աու։։ րա էլու -
թԼէսն
լայն
ւբսնղ ո, ահների
սԼէիւսկա՚եա -
թիւնբ
՚լ՚սրձ՚հելոլ
Համ։սր
:
8 ՚" ՚" կ
՛՛՛՛՛Լ ^ ՚*
՚/^Բ^յ՛^
՚"՚"րիներին
մեհ ուչաղ րութիւն է
դ ւսբձնո, մ արեւ
մ տաՀո։
ք
։լ բս։ էլւոն ութ ե ան
էլարէլտռոլն
նե ր կ։։։ յացա ց ի չ՚եե բի
սՍւեղ
-
հ ադ որձ ա թի, ննեբի
Հ րատարա
էլմանր ։
Բ.ողմաթիլ
արյ էքաւոր
ղրքեբի
կողքին
խ որ
է
ր ղ
ա
Հ այ
րն թ ե րց
։,ղի
քլ բ ս, ւլ ա ր ս, նում
իրե՚եց Հաստատուն
տԼւլն Լն
ղտել
Պ՚որոնեանի
, պ.Գուրեանի,
Ա– ՄԼհ,ս -
րէ.նցի , Գ . Վարուժանի
, Գ . ԶօՀրասլի գ
Աիամանթոյի
,
քի
• ԱԼւակի, Ե՛ ԱաԼանի ,
՛է,– Թէքէէ,սւնի
յ ուլո,թւ,հ ւււ՚եԼրր : 1,'՚յս
/՛ն
աեսնում
բաղմաթ
իլ
քՕղ ոլահն/։
լ։ , ու -
սւ՚ւմնս,սիրո,
թ իւնԿ,/,ր , դԼ՚ք/՚բ՝
նուիԼ՚ու։։ւհ–
արեւմտ։։ւՀս,յ
մ է,հ
ղրալ՚եեբի
1լէ.։սնքին ռւ
սուէ,ւլհաւլ ոբհ ութ
է.ս։նր : Եւ– աՀտ , Լրւելուէ
"՛յ՛ւ ՝•ր՛՛՛աա րա/լու թիւ նն/,
րր
։։։։
/. ւքւ Ա՛ն —
թերի
.աԼսն/,լոլ
ձղաումից
, մԼ՚հք
ցանէլու–
համ ենք մի քանի
ղիտուլութիւ
ննէ.ր ա -
՚եԼլ արեւ ։է։ուսՀ ս, ք
Հ եւլ ինա
էլն է, լ։ ի
ւլ
րքեբին
էլցսւահ
բաոարաննէ.րի
1.1 րնսււլ րէ,բի ա -
ոէոնձի՚ե
՛ոն
ճշղ ա թ իւննե
րի վեբարեբեալ
:
Փ՛Ա ս՛ոէ, րր
վ էլա ք1,ւ մ են , ոբ
րւսռարւոն
էլ
։։է
։լմալներբ
, ցաւօք
սրտի , միչտ չէ , "ր
։Լ
իմ՛ում
են ՛Հաւաստի
աղբիւրնէ,բի
օղնու–֊
թԼանբ
X
Ըսա եբեւ ոյթին
, ք։։։ս րուե լքէ՛ք ր՛ո–
ո ի
ւ։։ րտա
քին
աէ,ոքից , մւսնաւոէնղ թ1"Բ
ոլատէլԼ րացում
։։ լն է,ն ։ս լո ւք բաո ր րաւլա -
էլ բո՛ւ արմ ատնԼր
ի
մ ասին , նրանք
յ։ոճ։։։խ
էլաբհէէւմ
է,ն , ոբ
է
։։րղէն
«ւլիաԼն » " ՚ յ Գ
րէսռր , ։։ւսաի ել խուսափում
Լն «աւե -
Լ՛՛ր՛ք» պրպտուէէնԼր
կատարելաց
ք՝ն,ս —
կւսն է , արդ
իէ
՚հքր
լի՚եում է այն , ոբ Լն -
թաւլբաբար
բաո քէն տբւում
Լն
սէյէւսլիսի
քմա
-^աէճ
ւէԼ էլնա բանա
թ իւննէ, ր , էէրոնք չԼՆ
րիէում
րնսէէլրի
բնէԼ՜՚անար
ալոէց :
Աքսսլէս , ւք^աՀէսն Թէքէեանի
•/ ալուքա -
հուին
քլցա ահ
րաոարանոլ
մ
Օ բ ե ն ա շ ո դ
րաոի
ւլիմէէէց
էլս։լ։ւլում ենք
«էսրհուա -
փայլ»։
Ն"՚ք"՝
՚սրհիւբ
՚ի՚՚՚յլ ու՛եի
Ե -
բԼնաչալ
էլաւլմ։ւ
է
ահ է ոչ թէ
ե փ ե ն է .
քէրօք սւրհաի
մի ւլիաէլհ է , այլ
ե բ ե ն ո Ս
րառ ից : Եբենոս է կոշւում
փոշահաէլիէլ
ներին
ւլէսսին սլա ւո էլան էէւլ ւս յ՛ե հ՚սոբ, ՛էբ
ունի չատ
յարւլ ի սեւ ,
ձ անր
է։ ւ փա
յ -
լուն փա
քէո
, ռրից
թ անէլ ւալ ին էլ։ս՝,ոյք
է,ւ
իրեր ենւղատբաստուէէ : Այ։։տԼ։լ
եբենո -
էէիւլ ։։ւռնէ։լէսհ է նբա ՛ք՛այլի
յւսականիչլլ։
ԵրԼնաչալ
՛հչւււն ա էլ ո ւմ է է,րԼն
։էէէի
էիէէ,
լլբ
ունԼցուլ
, երենոսի
էղէս փայ,ոէլ : Բնա—
։,բէէւմ ասւում է ՚ « Գուն ճպոտ
։է ՛սւր -
ղէն՝
նաբր,
ԼբԼնաչող
է է քձ՚ձՀ
\
X
Պաբղ
է , որ ճիպոտր ոչ միա
քն էլաբալ է ԼրԼ -
նոսի պէս փայլքւլ,
այլ նաեւ
չինսւահ
լի–
նել
Հէնց
երենոսից
, իսէլ
արհ
էէւաւիտյլ
լքէնԼլ չի կարող
։
Ա|եփ.սա.
նչանակում է
սւղիտաէլոլ -
թԼ ամբ
էիա
քչուլ , րոլորէէէք ին սպի։ոաէքահ
Հ
կաւլմ ուահ է ալի Հսպիտաէլ)
ել
^ ւ|ւաո.
ՊԱ ՏՄԱԿԱ1/ Մ Ա Հ Ա Փ Ո Ր Զ Մ Ը
...ԵՒ 1ԻԹԼԷՐ ՋՄԵՌԱԻ
Ֆ ր ա յ ց լ է ր . ^
էլ՝ոլղէիք
օղր Հանել Ա–
ռ։։ւքնռբղբ
եւ
էլբ յաւաէլեիք
֊.բացակւա
զա՛՛րկ
բլլալ։ կբ Համարձակի՞ք
ասէէլա -
լին
"ւրիշ բան մբ բսել :
Հէօբնէր
լուռ
էլր մնայ :
Ֆ բ ա յ ց լ է լ ւ – —
Եւ
դուք,
էր՚քք՚ն
Ֆ՚՚ն
Վիցլեպէն։
Ֆ ո ն Վ ի ց լ ե պ է ն.—
Կր քսնղրեմ
.քճիոշ
ղորհաղ րել ՀրացանէՍէլա
բԼլոլթ
եամ
բ
. . .
Ֆ ր ա յ ց լ է ր •
հյ՚էբակի
մր միացահ
էլու–
ղէիք
ձերրաէլալել
Առաքնորղբ,
Հուէ չէ
թէ անոբ կէ,անքն
անւլամ
էքտանղոլէբ
՚ եւ
Հիմ ա կբ ցանկա յւ
->
րացանաղա՞
բկ
ԲԼլ"քէ
• • • Ուրիշ
ք՚"եԼիք
ունի՛նք •
Ֆ ո ն Վ ի ց լ ե պ է ն
Ո՛չ.––։
Ֆ ր ա յ ց լ է ր • —
Ն ՚ " ի ՛
ք ՚ " ն որ Աաեանբ ա–
ռանձնանայ
իր իարՀրւլ
ա/լցութե
"՛նց ՝• "՚–
մար , էլ ուղեմ
կա
րւլ ալ Հատուահնէ,ր
՚"
յն
թ՚ւ"ւցիկէն
ոբ ւքաա
մաՀափռբձէն
ետք
ա՚ղլիացինեբբ
նեաեցին
Գերմանիոյ
վբ–
ք ՛ յ ։ Այո թռոլցիկին
րաք անղակութ
իւնբ
ցոյց
էլուտա
յ թէ , նոյնիսկ
մաՀափւորձի
ձաքսալանքէն
ե տ ք
ալ,
թ չ ^ ։ է ։ ։ մ ի ն
էիէէրձւոհ
է մեղ ղաՀաւքիմել
ղժբախտոլթեան
մէք՛–
«Գերմանացի
աչխատաւոբներ,
ձ ե ր ղՕ–
բւսվաբներէն
ոմանք մաՀացու
Հարուահ
մր տուահ են Հիթլ^բի
իշխանութեան
,
մաՀացու
նոյնիսկ եթէ անմիքաէլան աբ–
ախ՛
՜՛է մբ չՀասնի : ^աչական
էքարչաձեւ \
մբ որ էլբ շարունակէ
էլ։,ւնքսօրօք
էլռբսուսւհ
պէւ,տերաղմ
մր, շի էլրնար
եբէլաբ ,սա1ւ՚1է
՚քեբապրիլ,
^ՐՐ ք՛Լ՛ •>ե ւլի՛ն տ էլա
թիւնր
քանղելււլ
նման
փորձ մբ էլբ կատւսլւաի
:
Զօրաւքարներր
ոտքի
•••էսնահ Լն շարմսւ—
՛էբ, ոբ /լրնէոյ
ւլէ, րմաԿէՈ։ցքէ
մ ո էլս
ւք ուր
։լ իե
տալ
Հաչտռւթիէնւ
եւ աղատութիւ՛ե
;
Մի­
այն
ւլո բհ աւէէ րնե
բու
ղան։լ ււլահ ա յին
ճիւլն
է որ էչբնա
լ աո աքնորէլել ա յս
չտ
րմ
ում բ
էլէպի յաքալ
ելք մը եւ միայն
։լ։էլէհարան—:
ներու մէք է էէր ՀիթԼէր
Կէ՚^՚"յ
ք՛բ
Ք՛"յ՜
քայոլմր
ւլտնԼ,լ : ՜\\)\՚^ին
։լէ,րմէոն։։։ցի աչ -
իէտտաւո բնե բ ր էքճռական
էլէ,րւղուք
օժ ան —
էլ ուէլէ, ւլին սրպէ սղի
արէլէն
իսէլ
էլո րսու ահ
սլատե րա էլէէր
չո
լէէէ աք
էքե րքանա
լ եւ Գեր–
մանիան
չմքսրճոլի
էլատարեւ,,լ
աւլէտի մբ
մէք։
1Ս44/՚>/
սլէտք է որ ղեբմոէնացի աչ–
քսսւտա ւորնե
րբ
յաո աքացնեն
չա րմ ա
մ ր».:
կՂնթաղբԼմ
թէ րնթԼրցումէն
ետք, ո՛չ
ոք պիտի
Համ արձա էլի՝ ւիոքսանակ
էլա քսա–
ւլանի , Հ բէսձանոէէլա բ էլո
լ
թեամբ մաՀխ բն­
էլ րե լու :
ՆաքսաղոէՀ
Ֆրայղլէբ
"՚ռքի
կ՝եԼԼէ
Լ
լ
իր՝ 1լաբմիր
ղլխանոցր
աեւլալորելաք
ղբԼ֊
քոուն
՛քրայ,
էլր յայտարարէ.––
«Այժմ,
էլատարանբ
պիտի
աոանձնանայ
Լւկար -
ճաաեւ
քսորՀբղաէլցութենէ
մբ յետոյ պի­
տի ա րձա
էլէ իբ. ՚քճիոր»
:
Ի՜նչ
սոլաււնալիք այս
«կարճատել^ին
մէք։
ճակատաղ րական
մամր
Հնչահ է ամ -
բասաանԼալներուն
Համար :
X
Ար՚լարեւ
,
ինչւղէ՛։
յայսէաբաբահ
էր
Ֆբ՚ոյԳԼէբ
1
կարճ կբ տէ,ւէ
ղ ատաւռրնե -
բուն
քսորՀ րղա/լցութ
իւնբ։
Նեբս կբ մրտ–
նԼն
։։ւ՚հոնք
սրաՀր , ուր /լբ տիրէ
քս՛՛ր
լռութիւն :
^ւ՚թլ^Բէ
կիոանղրին,
իր սաոն
նայ ֊
ուէսհքոփ,
կարհես
Հեղնանքի
մ պիտ մբ
։ււնի իր
շրթնեբուն։
ՆախաէլաՀ
Ֆր՚ոյ՚Լլէբ
՛՛աքի է ,
^իշ՚է
էլիսսէեէլրիին
առքեւ
, շբքասլատուահ
«էիո—
էլաքբղաԼլան
Գատարան»ի
միւս
ւլատաւոբ-
ներէն:
Ջեռքին
ունի
թոււլթի
թերթեբ,
որոնք
մի առ մի էլր /չարղայ
:
Բացի
էլւսբւլսէցահ
թոււլթերուն
խշքսշո—
ցէն
եւ նա քսա ղ աՀ
՚ Ֆրայղլէբ
ի
ւլաժան
ձտյնէն
, աբիշ ոշ մէկ
աւլժոլ/լ
իւիստ
սրէսՀին
մէք։
Առաքին իսկ քսօսքե րէն
, յայտնի է ամ–
բա
ս ա
է
։ւն
ա լն Լ բու ն
ւլ է ։է արձաէլուահ
Վր–
ճիռին
բնոյթբ։
Ֆ ր ա յ ց լ է ր – -
Յ՚սնուն
ղերման
մողո -
՛քո՛ րդին , երդմնազանց
ու փաոատԼնշ
,
Ոէնպատիլ
մարղիկ՝
էր՚քք՛^ Ֆ"ն
՚Լիցլե–
"քէն,
էբիք
Հէօբնէր,
Հելմութ
Շթիֆ,
Փաոէ լ Ֆ"ն աՀղէ , քիոպեր
Պերնարտիս ,
ՓեթԼր
կոմս Եորք Ֆոն
Վաբթենպոլրկ
քկպբեքսթ
Ֆ՚՚ն
Հակէն
, Ֆրիաբիխ
Բարլ
՛Բլաուսինէլ
, փոխանաէլ
քաքէսբի
կեբպուք
պաաե բաղմ ելու Առա քնո
րղին
Հետեւելով՝
ի քսնղիբ վեբքնական
յաղթանակին
,
ինշ­
պէս
կ՝բնէ բաքանէլակ
ւլեբման
մ ալուք էէւբ—
՛էէ՛ ՚ ՛է աւաճանեցին
թէ՛ մեր Աոա
քն էէր -
ւլ ին եւ քժէ ղ երմ ան
ժ ւււլուքա
րւլ ին , մեբ
սլատմութեան
մէք աննախրնթաց
ուրար —
քսփ
էէբ։ Զեոնա ր քլէ, ց ին մեր Աււտ քնո ր ւլին
սսլանութեւսն : ՚Լատօրէն
ուղեցին
էէեբւ
ժողուքուրւլբ
Ղ՛՛՛ել
թ չնաւէ իին լուհին
նեբ–՜\
քել : Գաւաճանեցին
մեր սուրբ
,լէ,,տք,՚ե ։|
ք/ւրեէէն , ամէնուն էաէէար, պատիժ ր "լէտք\
է բլլայ
մաՀր :
,
, Գա լէէւք ամ րս, ս տանե
ւ,, լ1,ե ր ո ւ
՝> րացէ,,նէ,,–
։լւ։։լւէլ Լ՛ԼԼ"՛
ք
՛՛ւ
խնւլ րանքին,
ղտսէ1,,րէ,,նը
անղ
րւլ ։։ւէ, լի էլր մնալ.
<ք,Մ Լհ աւլո
քն
էլ ա–
I
տճանէէէ թեան
՚^ամար
, էլախաւլանի ոլա —
տիժբ
էլբ նաքսաաեսէ
օրէնքբ •
Լլ.
ւլատա —
րանր մա ւլա չա
էի
մ լ, իսէլ
սլի տի չ չԼ՚Լ ի Օ —
Լ՚էնքի
ւլ ոբհ տղբութ է,նէն» , կբ յա քէոարա–
րէ Ֆրայղլէբ :
Ա^էո՚լ՚՚ք
մպիտաք մր, ւչոՀ տրա ւոհ ՛քր–
ճիոէն
, ՛նուքսաւլա֊, ր
էլ՝ է^ւլր ա էլա ցնէ .
-- Ե
լ
Հ իէէ ա էլր
ւք
ք,
բաղ ուռնան ք
էք
է պք՛
կեա՛նքբ Լւ ղ է ՚ ղ ի
կոի,ր։
Ա՛չ մէկ կւաղ
այլեւս ա քս
մ ար։լ ոց Հետ :
Ժ՚՚՚Լ " ՛ք"
՚ Ր՛ք
է՛
անարատ է մնացահ
յւանի որ
ձերբաղատ–
ռւահ է անոնցմ է : կբ շաբունակԼնք
էլո
ի–
ւ ր ։ Բա)։ակբ կր ղռչէ
« Հ ա յ լ Հ ի ր է է բ » =
Մենք եւս կբ բարեւենք՝
«Հայլ
ՀիթԼէք՛՝^ •
Մեր Առաքնոբգին
Հետեւելոէք կր պատե -
բաղմքէնք
Գե րման
իէէ
ք
Համար։
Վտանգը
Հեոացահ է ել Հ իմա նոբ ուժ երուք էլր քա­
լենք ղէպի վեբքնական
յաղթանակր
:
(20
Շ ա ր – )
Fonds A.R.A.M
1...,200,201,202,203,204,205,206,207,208,209 211,212,213,214,215,216,217,218,219,220,...612
Powered by FlippingBook