HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1959 - page 580

4
» ս
^V
Դ
Տ
ա յ ց Լ լ ո ւ թ ի է ֊ ն
ւէ՚/ւ սւա "՛ւ Իաալիոյ
ս,ն1լա––
խոէ
թեւսն
Հսէրէէ
լ՚Աքք
եակին
աո
իթաի
կաղ–
մակեււպուահ
ց
ու
ղաՀ անւչէ սին :
Աոաջին
օրք1
ւիերքաղաւ. Աիչանոյի
քա -
ղաքա
ւղե աին աուած
՝՝ ՚" ղ կե
ր
ո յթ
ով ես
Աքարս
այղերււթեամր
,
որ
Հեոասւիոսւե–
ղաւ։
Այս առիթով
ու
շաղ րալ
Հ
այն ոչա -
րուղ ան
,
ոչւ
Օվւեչւայի
ե րղ
չախոլյքրԸ
« Աարսկյեէւչ»ր
երղեղ :
Ջ ո չ՛ ե քշա
ր թ ի օր երկու
՝1,սւ խաղա
Հնե ր ր
ւրււղին
Աոլֆերինօ
, ուրկէ
Հոոմ
պիաի
անղնկին
, իրիկուան մօա :
Ա.Ո՚1՛
Տիկին
Ժանին
թաչճեան,
Հէքիմ–
ե-ան
, Տէօքմէձեան
, Պարսսյմեան,
Թաչ -
ճեան, Աանձոնի,
թէրղեան,
Աաղման -
եան
, Ապիաեան
, %եւոնւչեան
,
ինչպէո
նաեւ
Ա՚արսէյլիւ
Համ
աղղա
յին
ր
, կր ծա -
նոլղանեն թէ Հ ո ղ ե՛է անւլ սաե ան
պաշաօն
պիաի կաաարուի
,
ողրաղեալ
ՇԱՒԱՐՇ
ԹԱՇՃԵԱՆի
մաՀուան
քառասունքին
առթիլ,
այս
կի -
րակի,
Փրաաոյի
Ա՛այր
եկեւլեղիին
մէք ,
339 Աւ)ընիւ տիւ Փււատօ :
Կր խնղրուի
ի ր յիչատակր
յարղռւչնհ -
րէն
ներկայ
ՐԱալ
:
X
Տոքթ՛
Մ • Գարաճեան
ե լ որղիք՝
Նար–
"էէյ՝
Նսւպար
Գարաճեան
եղրարք , Տէր
եւ
Տիկին
Ժորմ
Գաչէմքէրեան
(
Հալէսլ)
կր ծանուցանեն
թկ՝ " ՛ յ ս կիրակի
՝ձ% Տու~
նիս , յաւարա
պատալւտղի
, Ալֆոր՛ի
իլի Ա •
Պօղոս Պեարոս
եկե՚լեղւոյ
մկք, իրենւյ կր -
նոք եւ մօր յաւէտ–
սիրելի
ՏԻԿԻՆ
ԿԱՏԱՐԻՆկ
ԳԱՐԱՃԵԱՆի
մաՀուան
քաոասռւնքին
առթիւ
,
Հողե -
Հանղստեան
պաչաօն
պիտի
կաւոարռւի ,
Հ անղ ուղեալին
յիչաաակր
յարղողներէն
կր խնղ ր ո ՚ - ի ներկա
յ ղանռւիլ ;
՚եԿԱՏԻ ՈՒւ՚ՆԵաԼ
ՀԵՐՈԱՆԵՐՈԻ
օ ր ր Վալանսի
մէք,
Յու­
լիս
շԳին :
ՄԱՐԱկՅԼԻ
ՄկՋ Հերոսներու
Օրր
կր
աօնուի
Յուլիս
2\ին ;
ԴԱՇՏ ԱձԱՆԴԷՍ
ԿՐԸՆՈՊԼԸ
կապոյտ
էՍաչի
տարեկան
դաչտաՀան
գէսր ա յս կիրակի Ա էն
Նիղէի
ճամ րուե
վրայ
, Պօրրկատի
դղեակի
պաւլ
ք՚՚՚՜րին
մ
օա :
Գեգտ լաւե ոտ ական
իւնամուած
րաւք ին ,
գսլրուլի
ա չակե րտութեան
կողմէ :
Մ րցանակա
րա չիսոլթիւն
յաքալակ
աչա—
կերտներուն
Րարձրախօս՝
Հայերէն
ե լ
ֆրանսերէն
սալեր :
ճ
՚ղէ՚-ֆէ
ղ՛՛՛թ"՛/"՛ղ
է է. րմպելիներով;
^
Յթօքառի
մե/չնումի
էքամերր • -
ժամր
8–30իքւ Շըւքէն տը՚ լա Փլէ&,
ժամր
8-45
ղ ՚ղլ՚՚՚ցին
աոքեւ,
մամր ^ ի ն
Փլաս
՚Լէրաէօն,
մամր
9 15^^
Աինեմա
Փ՚սքսին
առքեւ
։
Անմւրեւի
սլարադալին
տեղի
կ՚ունենայ
յաքորղ
կիրակի :
ԺՈՂՈՎՐԴԱԿԱն ԵՐԳեՐՈհ
Կիըակի, Յունիս 28 յ 11ոըպոնի
Ռիշր -
լիէօ
ամփիթ-աարոնին մ է ջ , ժամը 15-30–
ին :
: ^
Ն Ա ՅԻՐԻ ԵՐԳՋԱխԱհՍ՜Բ
Ղեկավաը
ԳկՈՐԳ
ԵԱՆՊԷԿԵԱՆ
Յա յաաղ
ի ր ՝ ֆրանսերէն
ե լ
Հա
յերէն
երդեր , մեներղներ
, թաւքութակ
, դաչ -
նակ :
Տոմսեըու գին՛ 800, 500 ե ւ 300
ֆ ը • :
Գիմ
ել Ա որպոնի դ ռնա պաննե րուն ե լ
Հրանա
Աամուէլ,
Պարսամեան
, Րալու -
եան դրաաուններր
:
Գուոներր կր րացուին
մամ լ, ճիչդ
\Հ)ին :
Տօշւշէէ քք տ ոօք -ՇՁաշքօս ո
ԽԱՐՐՈՒԹԷԵԱՆ ԵՂւ^ԱՅՐ՚ՕԵՐ
24. հՍ6 ն՚6«ն»16ք1
կր փնտռեն
Հայ երիտասարդներ
Փարի­
զի գրասենեակին
եւ ՚Րամրրոլնի
իրենց
ք
ո Ըյ
> Ո Լ ա ը ն ե ը ո ւ ն
Համար։
Գիմել
անձամր
կամ ղրաւոր :
ք>80. 82-38
1ա|Յոա6Ո6 Տթ6Շ(31տ
ՊԱՐԱՆՑԻԿ ՑԵՐԵԿՈՅԹ
կաղմակերպուած
Հ •
3 • Գ • Ն՛՛ր Աե -
ր ունդի
Փար
ի՛լի
ԱՀարոնեան
խումրին
կոգմկ :
ԱՅԱ
ԿԻՐԱԿԻ
ժսւմը ւՕէն 23, Ացգ– ՏաՏ մէջ :
է
>2
Րիւ այւ Թրէ վ իղ
Ընկե ր ա կ ՛ոն քե ր մ մ թն ոլ որա \
ՍււՕ՜ՈհէԼ ւքՈհՐԱՏեԱՆ Վ.ԱՐԺԱՐԱ՝ե
Տ արե ՛իե լ՛քի
մ րցանակարա
չխութեան
Հանգէ սր
ԿԻՐԱԿԻ,
ՅՈԻՆԻԱ
28
մամր
\&ին
է
Կր
Հ րաւ իրուին
ծնո՚լքներն
ու րարե -
քլամներ ր :
ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ա ւ ո ւ ւ ւ ո ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ 1 ո ո ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ) ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ 1 ւ ւ ւ ւ ա ւ ւ ւ ո ւ ւ ւ > ւ » > ։ ւ ւ ւ 1 » ւ ւ ւ է ւ ա ւ ւ ւ .
ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ; ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ս ւ ւ ւ ա
ԸՆԿեՐԱԿԱ՚Օ յ-ՈՂՈՎ՚ՍեՐ
3
ւու11ւ1ւ11ւււււււ111111ււււ;ւււււ
է ւ ա Կ Ի է1ՌԱՋՒՆ դ ս տ ա ւ ւ ն Դ է տ
^^^էքոհէւ 1/ՈՒՐԱՏԵԱՆ ՎԱՐԺԱՐԱՆ
ՎԱԼԱՆԱԻ
ՄԷՋ
«5> -
կասլ. Խաչի
Օրուանդ
աոթիւ
կաղ–
մտղերսլոլած
աեգւոյն
մասն ՛ոճի ւ՛լին
կ " ՚ լ ~
մկ։ Կր մասնակցի
Հ. 3՛ Գ– Ն"ր Աե -
րունղր :
Այս
Կիրակի
ամրալք
օրր, Աէն
Բէրրէի
ծանօթ ծառաս տանր ։
Օր "ւս՛ն պատ չաճ
դեղարուեստա1լան
րամին։ ճոխ պիւֆէ
մատչելի
ղիներով :
Հայրենակիցներր
կր Հրաւիրուին
ան -
իստ իր :
եՂ11նԱԿՒ 1քեՄ ԴԱՇՏԱ^ԱՆԴԷՕ
կաղմակերպուած
կապոյա
Խաչի
Վիէնի
մ ասնաճ իւղ ին կոգմ է :
Աքս Կիրակի
թասլուրէի
սովորական
դաչաին
վրայ - էսթրապլէն
%
կր խօսի րնկ. Մ– ՄԻՐԶԷ
(Լիոնէն) ։
Գեդարուե ստական
րամ ինին
իք^նց
մասնակցութիւնր
կր րերեն
Հ– 3– Գ՛ Ն՛՛ր
Ա երունդր եւ սիրալներ :
Առատ
կերուխում,
մուտքր ւսդաա է :
Անարեւի
պարւսդային
կր
լետաձղուի
Յուլիս
հին, կիրակի,
նոյն
՛թա յրր :
Ուչադրոլթիւե
ժամ ակա րգ
օթօսլիւ^
սի , մամր
10, 11
եւ
14
տասնրՀինգ
վայրկեան
անցած։
էսթրէսէնէ
թա՚լէե
մեէլնում
մամր \2\^ անցած :
իսկ վերտդ ար։
երեկո յեան
ժամ
ր
20-30^1՛ :
ԱԵԾ Դ ԱՇ Տ ԱձԱՆԴԷՍ
կադմ ակե րսլո ւած
՚ 1 ՝ պ ր ո ց ա ս է ր ի իյնամա–
կալութ֊եան եւ ծնողքներու կ ողմէ :
28
Յունիս
, կիրաէլի , կէսօրէ
յեաոյ ժա­
մր ՝^ -
10 ,
՚իարժարանին
օդասուն
սլար -
տէղին
մէք,
\. 81.0 ՕՍ քէՅհՕ, ս
Գեղ արուեսաական
ճոխ րաժին :
Երղ , պար, մարդանք եւ Հաճելի անա -
էլրնկալներ :
Պիւֆէ
մատչելի
ղիներով,–^
շիշ քէ -
պապ :
Մ ուտքի
դին
250
ֆրանք :
ՀԱՀՈՐԳԱԿՅ–
ՄԻՋՈՑՆԵՐ–
է կ փզ աը
Փանթ-էնէն առնել 140 թ ի ւ օրօպիւսը ե ւ
իջնել Րէնսի Փ ա վ իյ օ ն ։
ԱՄԱ՚ԼԵՐՋԻ
ՀԱՆԳԷԱ
իսիի
Խրիմեան
վարժարանի
ամավերքի
Հանդէսր այս կիրւսէլի
ժամր
15-30^^ 1
վարժարանին
մէք :
Աչ աէլե րտո ւթեան
էլողմէ
սլ ի տ ի ր լյ տ ն ^
արաասանութիւններ
,
արամախօսութիւն–
ներ , երդեր , կատաէլերդութիւն
մր, (ԿԻ–
ՐԱԿՈԱ
ԱԴյաԻՆ
ՃԱՇԱՐԱՆԸ)
ել
Հաճելի
անաէ^կալԿւեր
՚.
Կր
Հ րաւիրուին
Իսիի
դաւլութ
ր ել ծր -
նալ^՚ե
րր :
կր
խնղրուի
ճչդասլաՀ
րլլ՛"
լ
է
ՄԱՐՍԷՅԼԻ ՄԱՅՐ ԵԿԵՂԵՑԻ
Եէլե՚լեցիին
՚իարչոլթիւնր
էլր ծանուցա -
նէ թէ՝ այս Շ՚"րաթ
օր, ժամր 2\ին , Աալ
Մաղրնոյի
մէք,ՏՏ.
Րիւ տ՝0"լ՚ոներ,
աեղի
էլ ունենա
յ եէլեւլեցիին
Հայերէնի
ղասրն -
թ " ՚ ղ ք է ՚ ն
աարեվերքին
ւլ սլրոցաէլան
Հանէլէսր,
ամրուլք ա չսէէլե րտութեան
եր -
՛էէ՝
"Լ՚"Ր1՛
1 "՚րաասանութէւան
, ներէլա լա–
ցէէւմի ղերաէլաատրա
թեամր եւ լլեկաւիա–
րութեամբ
ուսուցչոլՀի
Տիկին Ա ՚
Թորոս–
եանի : կանախէն
ասլաՀովեչ
Ա ուտքի
աոմսեբր Պ– Զ– Ալեքսանետնէն
,
18 Րիւ
ա ՛ է ք ս :
X
Եէլեդեցիին
վաբչութիւնր
էլր ծանուցա­
նէ թէ՝ այս կիրակի
մասնաւոր
Հանդի -
սաւոբ
ՀոգեՀանդիստ
կր կաաարուի
եկե­
ղեցիին
Հիմ^ւադիբ - բաբերսւր
Ասպեա
Վահան եյօրասաննեան^
ե լ իր գ երգ աս -
աանի
ննքեցեաչներուն
յիչաաակին : Ա ար–
"է.էէՒ ^"՚յ ՚1՚"Ղ"՚–թ(Լ հյւ. Հրաւիրուի
իր
յարղանքր
մատուցանել
մեծանուն
բա —
բեր
արին
X
Հայասաանկն
Ա.
Շատանեան
կր
փնւոռկ
եղրայրբ
Զաքարիա
, ծնած
Պան–
տրմա , որդի
Նաղարէթ եւ Հայկանոյչի
;
Գիմել
եկեղեցին :
Արձան՛ս դ բութ իւններր
բացուած
են
1959 - 1900 ՝
ուսո ւմնա կան
տարե
չբքանի
Համւ
իբենց
դալաէլնեբր
արձանադրէւլ
վւա -
վւա քալ
ծնոդքնե
րբ
վւ ութ
՛սն
դիմել աես -
չութեան
, ւչրալոր
էլամ ՝>1.ռախօսով, ա —
մէն օր
26, ՏՍ6 IՈՕVՕք^, Տ6\քհ6Տ
1էԼ. ՕՏՏ 18-28
Վ^արմ Աւր անին
՛է է ք Ա՛էւ
կ՝աւանգուին
ա՛լդ ա յին դ
իտութիլ
ններր ել
ֆրանսական
եբկբորգական
ուսմ անց ամրողք աէլան ծր–
բագիրբ,
մինչեւ
Պաքալօրէայի
առաքին
մ սւս ր •
Տ ԱՐԵ ԿԱՆ ԱՅՑ ԵԼՈՒԹԻՒՆ
Ս– ՂՍ.ԶՍ.Ր, ՎՕ՚ՍԵՏԻԿ է;Ի ՇՐՋԱԿԱՅ՝ՐԸ
ՄԵԿՆՈՒՄ՝
Օղոստոս Տ։
ՎԵՐԱԳԱՐ&՝
Օ՚չոստոս
3 1 ։
ճամ բո րդնե բու թիւր
ոաՀմ անա վւա էչ է :
Արձանա դ բուի
լ մինչեւ
Յուլիս
5 1
7, ԹԱ6 48 1
Յ
&ք8Ոց6 8
Յ
161161՝6, Բ
ՅՐ
1
Տ
–9– 181, քնՕ. 5 6 3 1
Պ– ԹԱՐՈ՚Օ
58, 8Ճ. Տ6քքԱք18Ր, ք Յ ա 19 - 1116էքՕ Րք8–Տէ–Տ6ք
™Տ
3–
ՊԱՍւքԱՃԵԱ
՚Ս
11 4V6. 86ք31ց6Ր, ՃՈ10Ա7ա6–ւ6Տ–69363Տ6Տ (Տ. 6է0.)
ԴՊՐՈՑԱԿԱ՚ե ԱՄԱ Վ եՐՋԻ
ՀԱՆ՚1֊ԷՍ
Ֆ՛Կ–
Խաչի
Տէսինի
Աղղային
վաբ -
ժաբանի : Հովանա
լոր ա թ է. ամր՛ Ֆ • Կ ՚
Խաչի
մասնաճիւ՚լին
ել
նախաձեռնոլ
թեամբ՝
դպրոցին
էլրթ. մարմնին :
\
Այս
Շ՚ոբաթ
երեկոյեան
ժամր
^Հ\ՀՏին.,.,
Հ .
3– Գ– տ՛ոն մէք ։
կբ նէ,րէլայացու
ին .
1
ԿՈՅՐ
Ա՚ԼՋԻԿԸ
թ՚ոս՚երղութիւնբ
:
2
ՈԳԻՆԵՐՈՒ
ԱՇԽԱՐՀԷՆ
պաաէլեբր։
՚Լեկավարութեամբ
ուսուցի
չ Պ •
թլ՚տդոչի
ել մասնաէլւլոլթ1,տմ
բ դպրոցին
" ՚ մ ր " ՚ լ ք
ա չա կե ր տ ո ւթ ե տն :
կ բ
Հբաւի բուին
ծնուչյւնե
րն ու Տ էս ինա–
Հա յութիւնբ
անխաիր :
լՐուսւքը աղատ է :
ՆԱԽԿԻՆ
ԱԱՄԱԹԻԱՑԻՆԵՐՈԻ
Մի՚՚ւ -
թի ւնր էչր Հաղորդէ որ
Հ աբիւր
Հ աղա
ր
ֆբանք
նուիրած է իրչ՛ ՚իոթաբմէք
Ա էն
Իիաֆաէչի
Հայկա էչան ծերանոցի
մէք
չորս
անկոդիննոց
սրաՀի
մր /լսւՀաւորման
Հտ —
մաբ I Աք՛է սբաՀ ր ոչիւոի
էչո չուի
«Ա ամ ա -
թիայի
սբաՀ »:
ՓԱՐԻԶ - Հ–
0–
Գ՛
« Ր
՚ ՚ ՚ ֆ ֆ ի »
/ " ՚ - յ * –
չ՛ի բնէլերաէլան
ժ ոդովր, այ" /հբբ՚՚՚թ
ե–
րեկոյ
ժամբ
\)ին , «Ռէմ ՚սն»ի
վերն՚սյաբ
-
էլլ՛։ Պաբաաւորիչ
նե րէլա յու
թի
՛ն
յ
ԼԻԱՆ–
Հ– 3– Գ– «՛Լար անղ եան,, էլո -
միաէն
րնդՀ • ժալսվի
էլբ Հրա։ իրէ իր րո–
լոր
րնէլերներբ
, այո Ո ւ ր ր ՚ ՚ ՚ թ
մումր20՚՚ձՕ–.
ին Յոյներու.
ոբաՀր։
կարեէ ոբ օրսէէրորւլ
է
Պ՛" րտու լորի շ նե բէէ՛"
ք՛"
թ իւն ;
՚ԼԱԼԱՆԱ–
Հ– 3– Գ– ՚Լալանսի
Շլ՚ք՛
էլոմիտէ ի բնէլ Հ • ժ էււլէւվր , ա
քս
Շ՚՚՚Ր՚՚՚թ
% ,
ժամր
20 •30/՚յ՛
,
Ա,Հ ՛ս բ
է
՛ն ե
էսն
աէլա ՛է րր
Տ
1
Ր՛՛Է՛՛Ր
րնէլէ, բնե բւէւն նէ.րէլէէւյւէէ թիւնբ
"լ՚ււր–
\
էՈէէլլ
որի
չ է ;
ՓԱՐԻԶ
Հ–
ՅԳ– Պէլվիքի
«Ո-ոստոմ–»
իաւմբի
մալէէէիր
ւս քս
Շաբւէէթ
իրիէլուն ,
ժէսմբ Օին
, 4 Րխ ՝Րոմփան. վւլսւս տէ
՛ հ է ր :
ՐոքՈբ
բն/լերնե
բու
նէ, րէլէէէ
քու
թի՛
նր
պարւոէոլոբիչ
է :
ՓԱՐԻԶ–
Հ– Տ-Գ–
«Փ՚՚թորի/լ»
խոէմ–
րի
ժ
էէէլով
ր
սէ
յս
Հին
չւլ ւււբթի
էք
ւսմ բ
\)իկէ «
Աէէէի
ո րաէրոն
Հէսւաքաէոէէէլին
% կաբեււէր օ -
րէոկէոբդ :
ՇԱԻԻԼ.-
Հ. 3– Գ–
«Արւլռւթեէււն
»
իսէէւմբի
մէէէլէէէի
լ,
էո յւէ
Շ՛" բ՛" թ
ԻրԻԷ՛"
ն ,
ժամբ
2\.ին
,
էէ
Ոէի
էէրէէէ
էլան
Հ
աւււէ
քւո տէ, ւլիկ, :
Ներկայ
/լրլլայ
Շէ՛ք՛ էլոմիտէի
ներէրո
քա–
ցոլցիչր : Օք""էլսէրւլ՝
ւլեէլոլցում
Շրք՛
մ ո–
ւլոէիի :
ՀԱՄԱԽԱՐԲ–
Հայր.
Միութեան
Մաբ -
սէ յլի
մ
սէէւնաճ
իււլ ի րնդ Հ
էնւլ ամ ւսէլան
ժ ալ աի ր այս Կիբսւ/լի
էսռէուօտ
ժամր Օին^
Հ Պ՚՚ւ՚իաբ
տ՝Աթէն : Պար աբ Կէոպի էէրա -
Հր՛– Օր՚սկաբէլ
, Յուլիէէ
12
դա չաէէէ Հ ան՛գէս
ի
սլսէէո բէէ,,, տութ
իւն : Ընթացիէլ
Հաբցեր :
Այս Կիրակի, ժամր 10 - 24
Տ էր եւ Տիկին Աւետիս Աելքոնետնի
Հաթսէէունւ
էւլարտէւլին
լւէլսէ1է
։իսւո. ծառե
բուն
նեբքեւ
%
^
41, ՈՍՏ ՃV) ա Ս8 -Լ6 Տ8IX- 1111Ճ8Տ61ԼԼ6
կաւլմ աէլե րպուած
Հ
- Բ • Ը ՚ Ա
իէււթեան
Հ է ս
յուՀ եաց մ ասնա
խէււմ
րէն
,
տե ւլա
էչան
մ ա ււն
էէէ
ժ ալւէ
էքին
եւ
եր
իտա
սա
բւչ
էէւթեան
էչո էլմ է :
Հ ո էի
ւսն
էէէ Լէէ բէէէ
թեամր
Պ– Պ– Ա. ԹԷՐԶԻՊԱՇԵԱ՚ՕԻ, Մ– ՃԻԷՐ -
ՃԵԱ1,1՛ եւ Ա– .9.ՐՐԱօԵԱ1Ի։
կր նախէսւչաՀԷ Պ– Վ–
ԱԱՀԱԹՃԵԱՆ
Գեգալէքւլէ,սաէսէլէէէն ճոխ բաժին
էքէսս -
նէսէչցէէէթէ^ամ
ր
Պ՚սրաբուեսաի
տսէոէչ՝Օր–
Ա-ՊՕՅԱՃԵԱՆի
թէէւոիսթ՝
Պ– Մ–
ԱԶՆԱԻՈԻՐի
Ե
տր՚ւիլԱէՀա
յ
սիբէււ
էսծ
արուեստէս -
ղէանեբու :
Ութ
Հ ո՛չ ինոց
չ՚նէոիբ
նէէէ աւլ ախ
ումր ։
Մ էսաչէ
,լի
պիւֆէ :
Արժէքոէէ
էէր
պար
էլե
ւնե
բո՛է
րաիւէոսէւո -
բում : Ոչ մէկ ~, ւոնէլ
անա
կութիւն
:
Մա տ ք 700 ֆրանք
Գարունը կը
վերսկսի գեղազարդել
ր ն ո ւ թի ւ նը , տ երեւաթափ
ծ ա ոերը կը
դունաւորուին դալարով ե ւ ծաղիկներով , կեանքը
կը
վերանորողՈւի
Զեր բնաէլարանն տլ պէաք է ււբ
ւիե րանո բ ալ ո լի
ՆՈՐ ԳՈՅՆԵՐՈՎ ԵՒ ՆՈՐ
ԶԱՐԳԱՐԱՆԲՆԵՐՈՎ
Նոր
էլենսունա կութ
իլն ստանալու
Համաբ
16 եւտ, 6 0 Ս ւ ւ ։ 7 ; ա օ
տտտ/ւտւօրօւ, ր^աւտ
(40
: ^Ոն. 26-61
(ծ161քՕ ; ՇհՁէտԱէ ֊
Ո
Յ
Ո
Ց Տ )
^ՈՎՄԱՍեԱՆ Ե՚լԲՍՅՐՆեՐՈհ ա Կ Ս Կ ՍՆ աՍՏԱՏՈհԹՒՒ՚ՍԸ
Իր սեէիական
արէոէսգբոլթիւնր
եւլուլ աբդի՚ական
ղոյներով
առաքնակաբգ
ԱիՆ–
ԹԷԹԻԲ եւ ՎԻՆԻԼԻԲ
նորոյթ
իւ.լաներէլնե բէէ լ , գեգարուեստական
պաէռի
թուղթերու
, ԼԻՆՈԼԷՕՄներոլ
եւ ՄԻԻՆԵՎԻԼնեբու
աեսաէլներր
, նաեւ ձեր րր–
նա էլա րաննեբ ուն աբտաքին եւ ներքին
թնամ
քնե բւււն Համաբ
անՀ րաժե չտ
բոլռր
նիւթեբբ
պիաի
Հայթայթէ
ձեղի,
ԱՆՄՐՑԵԼԻ
ԳԻՆԵՐՈՎ :
ՄԱ ՍՆԱՃԻԻՂԵ Ր ՝
52, ւ^սշ
€հ&1օո - Ր
ՅՈՏ
(12՛)
64» 6օս1
^VՁ
^Ժ ժ6 8611ճV^116 - Բտւոտ (20՛)
166»
^ոտէւժշ 8ոտւոժ - Ր^V^11օոտ-տօստ-6օ^տ (Տ.)
4հւտ, Տ
ԱՔ
\տւ\\Աոէ–ԸօսէսէԽ
- Խ%շռէշս\\
( Տ . 0 )
18, 1^Ա6 8 ք 6 շ ա ( Բտոտ (14 )
Fonds A.R.A.M
1...,570,571,572,573,574,575,576,577,578,579 581,582,583,584,585,586,587,588,589,590,...596
Powered by FlippingBook