2
6 Ա
0–
Ի՚ Ո ՐձՐ Դ ԱՅԻՆ ձԱՅՍ Ս Տ ԱՆԸ
ՆՈՐ ԵՕԹՆԱՄԵԱԿԻՆ
« Արարսւէոեէսն
դաշւոէՆ
մինչԼլ
Լաւլ -
աարթ
էքԼւան»
վերնաւլլվւն
աակ
(ք,,ս ֊
կ ո է
այի
սլա շտօնա
թ ե լւթ
«Ե
ւլ՛ւ
Լսա
իա
՝»ն
ամբուլք էքմքւ նուիքւեր կր
եօթնամեա
յ
ձքւաւլքւի Հայաստանի
ւէե
րւս րե րեա
լ Հատ -
էալ
ածին
Հ
Հեռանկարն
աւելի քան ՛էարլլքսւլ,,յն է
՜\աՀ^ին
մեր
փոքրէկ
^"՛յրենիքր
ւլարձած
էլրլլայ
ն՚ւյնքան
խաացած
արդիւնարե -
րութեան
երկիր
, որքւսն
մօտաւռբասլէս
էէքէ տարածութեանն
՝.աւասար
այսօրււլան
Պելմ իան
էլամ
Զ " ՚ – է Յ ե ր է " ՚ ն
: Անէւր տնւոե–
էէութեան
մկք մէնչ
այււ
սլէտէ
ներմռւծ
ռլէ
12
մէւլէառ
ք
""–րլէ
»
ւլլէւապաոյտ
պատ -
ճաոոէչ,
՚ 1 է թ է " " ր է
՛ք
րամտւք քէէլէս
^ որ մէկ
մէլէառ
էէէէ
աւելէ է , քան
118
աարիներու.
յւնթսւցքէն
ծաէսսուածր
։
Հայաստանէւ
Տնտեսա/լան
ԷՏորՀոլրդր
մրցու թեան
պայմ անա
ւլէր կ կնքած
ւէ
րա–
ցաէլան , ատ րպկ յճանա
էլսւն էւ տաճ էկա
էլան
Հանրապե աութ էււննե րուն Հետ ,
ք անձնա —
ո
III
լէն ելաէ , եօթնամեաէքի
1950^
վերա -
բե րեալ
մասն աւաբաե
լ աարեվեբքէն
ա -
ոաք , տալ
214
մ իլիռն
բռւբքիի
աւեքի ա բ–
տաւլ բութ
իլն
,
էլիրաոե
լ ոչ պաէլաս քան
70()0
թէք՚^էք
նս րաՀնա
րնե ր
ասքաՀովելոլ
Համաբ ծաէսքե
բու
րաժնէւն
մ էք
յէսուն
մէլէէ ոն ր
էէ լ
բ լ է
էւ
էսնա յո լլու
թէւ
ւն :
Գէ
ււլ ատնտե
սսլթ
եան պատաս էսան ատ
ո լ
վաբ
է ն չէէբուն
Համաղում
արլէ յանձն է ա–
ռե ր բեբքէէ այն բարձբ
մաէլարդաէլր, ո—
բուն
պէաէ
Հասնին
19է>5^յ> ,
իրաէլանացնել
աբղ էն ա յս տարի
բամպաէլամչաէլութեան
մէք,
ւ ա ի ն
ճակնղէղի,
1901^5.
ծխաիէո֊
աէ
ե ւ բանքարեղէնէւ
, 1964^^
խաղողի
աբտաղ րութեան
մէք։ ք*սկ էլաթէ,
Հալկէ–
թէ
,
մէսէ ել
բ ո ւ ր գ է
աբտաղբոլթեան
եօթնամեայ
ծրա՜ղէրն
ամբոէլքութեամբ
ա^
լպրտել
1962 -
\ ա \ է ն :
Հա յաստանէ
Հարաւա
յէն
չրքանր -
Զանւլեղուրր
պիաէ
դաոնայ
ւք
ունալռր
մետադնեբոլ
Հ
ան քա
մ չա
կմ
Աէն
էլեղբոն ,
լեոնա
յէն
շբքաննեբր
«բնդա րձա
էլ
քէմ
էա–
յէ» ա րղ
էէ ւնա բե րութեան
, Է՛՛Կ Երեւան ,
Լենէւնաէքէսն ու կէրաէական՝
նուրբ
մեքե–
նաչէէնութեան
1
ԵՐԿՐՈՐԴ Ե ՐԻՏ Ա Ս Ա ՐԴՈԻԹԻԻՆ
Լեոներու
բաքւձունքէն
վբայ,
՝
դբեթէ
յաւ էւտենական
ձէւնեբու
եղերքին ու ա —
բաղաՀ ոս ղետէ.րոլ ա էլո ւնքնե բուն
մ օա ,
Հիմր
դբուեդալ
ամենանոբ
քաղաքի
Հ
՝Բա–
քաբսէնի
, Հ ե ր
էէ
ս ա էլւսն որրանի : Ե րօք
մի -
ա
յն Հերոսա կան աշխա տան քով
էլաբ Լ լէւ է
յաւլթե
լ բնութ եան դամանութեան
եբէ^ա–
Հաս սարերուն
՛էրա յ : Օր ու ՛քիչեր ա
քս -
աեղ կր չռնդեն
քանդող ուբեոդող
սքոդ—
պաաեան
Հսկանեբբ
, էլր բռդավառեն
կա–
բոդ ու
էքՈէիոէք
ելեկտրական
ձեոնամսւր—
ճերքէ - կբ էքառոլդուին
Հւսնքաղ
ո՚բծու
—
թեան
նոբ
տիտաննԼբր
: ք^անուո րա
խում ~
բերնէ
մ է էքուն աոա
քնո
ր ղ ն է
փորե
քու
մասնաղէտ
եբիտասարւլ
Գերասէւմ Պետ -
բոսեանր
, Հանքերու
սիբաՀար՝
Հայաս
—
տանէւ
Գերաղոյն
ֆքոբՀուրգի
պաադամա–
"ւ^րէչ
՚"՚1Րէ՛Ր
Ա
~~
փլ"է>ր"՚Հոս
Ոբոաա–
ւորր
՚–
նքէ
I
Շուաոէէ
պաամաէլան
Տ՚սքմելի
մօա
Բաքարանի եւ Գաստաէլեբաի
սլւլնձա -
պ ա ա ն կ չ էլբ
բւսբձբանայ
անււր
գէմ եւ
ծր–
մոլիբէքենական
ւլ որ ծ ա բ ա ն ա խում
բ ե ր ր
նունգ
էլառնկ
150
Հ ա գ ա բ
քէ՚լօվաթ
ելեէլ–
Լկոմբէէնատ՝^
արւլկն
սկսեր
են սէբտաւլբել
:
ւոբակտնէււ
թ է ւ լ ն ւսրտագրուլ
էլայանր
, որ
ԱնոԿէդ
ղե կաւէա
րււ
լ
թ էււնն
այմմ
էլբ պայ -
էլր
լէ՚նէւ
թ է" ա ո ա ք էւնր
Ոբ՚՚՚ռան
գեէւլի ութ
քարի
նոր
կառո
ւդո
ւմնե
բ՛՛՛է
Հ՛ս
սնի
լ ծ ր ա –
էլսւ
լաննե
բէկւ
•
էլ րեալ
Հ լլօ բութ
Լան
: Երրոբգ
ւլ ործ
ա ր ա
-
19((0^5>
էլալ
արտին
Հա քսւսսէանն
Աւլ
բ -
նաէսումբի
Հիմր դ րուեդալ
աւելփ
Հարաւ
,
բէյքանէւն
միադ՚եոէլ
բէէէ բձբսււէ
ո լա
ելեէլ -
՛է րե թէ Արաքսի
եղերքին՝
Աէլա
բ ա կ ա ւ ա -
արադ ծի
ա չէսատանքԿւԼ
բբ :
(Լ քւլ
սլիսուէ
նէէն մէք , ուր Հ ան ք ա պա
չւս
բ ր
Հսէլա
յական
էլ ւսմ
բողքանւս
յ Ան ՛լբ էլո ՛էէլա
ս է
ելե էլտ բ ա -
է ու. ղրեթէ
էքետԿ՚է
երեսէն։
կտբճ
մամա
-
դաԿէդր
, էւրն
աէդաւլայում
էքքւ էքդէււէ, ամ -
նակէն
վէոբուլ
ւլործ
աւ ոբնե
րր
կր սէչսին
րոգք
19՛ Մէ՛ութեան
մէւաղեալ
բւսրձբա
֊
պղինձ
Հանել
ր՛՛՛ղ
եբէքնքի
տակ
,
ապա
էէոլտ
ղանղին
։
բ Լ տ ո ն ա ծ ա ծ
էլ ճւոԿււսսքա
բՀկէե
րւէէէ : Հանա
-
Տա յաստանէ/
Ա ՛ Ս ՛
ՀաԿւբապետռւթէււնն
ծ՚էԿէե Բքէ էլ երթան
Կւա էէւա դա
ի չ դ ործ արան
-
այմմ
մէ էքէէլ էքէս
անղ
էսւէ
աւելի
Լլե էքէոր -
Կէեքէն ու այնաեղէն
՛լէպի
ԱլլաՀ
էէե
րէոիի
ում
էլր ւլռբծածէ
, քան Կ՛ւս էսա
յ ե ղ էէ,ւիո
ի,էո–
ՃԱՄԱ Ս Տ Ե ՚նԻ "ԱՈ.ՕԹԱՐԱՆ"Ը
( Ր է ՅՐ ՈԻԹ , 1957
I՛"–)
Այս
էսորէՈէք
էրկ,
էէէԿէէ այն ՚ է ՚ ՚ ՚ ք ր է կ ՝"" -
տէէքէբ
, որ
1957
թէ՛է
էէէէքէ
,,Կ,էւկ,
ք ՛ ՛ յ " է քէԿ՚ծա -
յ ե լ « Հէէւ մ ւո
էքէք
ա յէէԿէ » էէ
աէււ
է.նէս
շէււ բ
քւ
: գա
տ ո ր է
Հեղ
էւնա կբ՝
Համ
ա ս աեւլ , աքէէ, է էէ ւոա—
^այ
էէէրձէսէքէ
աէքանէէէէ
էէքէ
կ,է,
բէքԱ՛ ք է , , դ է ։ լ
ւյէ
չ -
նեբէւյ
մէէլԿէ է , էէբԿէ ,,ւ
էքէէէք
էքծէէւէ
էքէէէքէէէւքա -
դաւ
չ ա քէւււ նակե
լ մե ր լաւաղ
" յԿ՛
՛ք է՛ ՛ք՛" ~
՛է է՛
ք
՛ն է, ր
էէ՝
էծ՝ I քլա տ
էէկ։
դ
էէ
լ ե լ
Զարէք
էէէ
բե
սւն
է։
՛է
ք՚՚՚՚էքսէԿ։
քէս։
էՈէք է։
քԿ։
։,,, անղէ։է.թ
Է՛ւնԿէե
բր՝
տ
ս,։է եէէ էւ։էոս։
բ,։։
լ։
։ւ
,լ
է, լ ի
,,։րգ է ա կ ա ն
ւոա
րւս֊
•ւ՛՛՛Լ ••
ԲսաԿէսէէլւսն
թ
ո ւ ա էքՍէԿւԿ, ե բ է դ սէքսե
,Աք
Կէրա
Հրատաբակած,
Հ ւոտէէ քւԿէե բ բ
(«Գէէււլր»
1924
նաեւ
ԲէսնաքԼռէ։
ա
լէ։
ւմ
էւն
է։ ո
մ
է։
ւլործաբ"՛–
ն ր ։
ՀքՈւաուէ
Կ
,է1,
էլլ, Հսւբսէուսնէււ
յ
էէքե1լտրա–
ձ ռ լ լ , ։ ւ լ ու մ ե տա դա
թ ե ր թ
Հ ան,։ւլ
բամ
էէն -
ներով
:
Հան
ր ա պ ե
աութ
եաԿէ
մ եքենէս
շէն
ա
ր գէէ ւնա
րե ր
էէ
ւթ
է
ւէ։
ր կր
սքա բենաէ
որուէ
այսուՀետեւ
տ ե է ք տ կ ա ն
ալէւմէնուէ
:
Գռւնաւոք։
մ եէոաւքնե
ր , , լ
աքմմեան
ար —
աաւլ
ր ա կան ք ա ն ա
էլ
էն
Հ աոնե
լու
Հ ամ
ւո
ր
Հտյաոտանէն
պէտք
է եղած
Հարէ
։ւբ
աա–
՚ Բ"՚լք"՚է
ԷԿէ
լսղ,որա1լո,նութե,սմբ
սսլասա
ր կուած
Հան–
րաոլետութէււն
;
ք՚ԻՄԻԱԿԱՆ
ՃԱՐՏԱՐԱՐԷ1ՒԵԱՏ
ԱէէէլւլքւսՀէոյ
էլ ր տ ս է րկ,ե
ր է
քերւէ ու
էսան–
էքէսվաո
րԿէէլոլԿէելոլթԼտկ,
.
Արեւմ
՛տ
աՀաւ
՚լՐ՚"քննէողտտութէլԿէր
էր։սլտմր
է ր ժ ա մ ա –
նէոկէն
Համասէււեղէ
մէք ողքռւԿէեղ
մէ
այն–
Խ.
Հա
յ ա ս ա ա ն է
քէմէակսւն
առքէնեէլր
, ք " ^ ՚ ՚ Ո ^ , ՝ Հ
" " ք
"է"""կե
Ր ՚ ՚ ՚ ^ ՚ ՚ Ր
, - .
*
* ֊ ւ " ֊ ՚
էեէէՈւՈէէ . ։։ հուէ,, I, I.
/- .1՛
.Տ. . . .
Կէրոէէսւէլանէ
կոմբէն
ա ա ն է ,
լ
ա
յ մ մ
էսրտէսղրռւթեսւն
դրոէթէլնբ
ամրող
քով
էն
մեքենայադոլած
է : Հսէլայ
ու ր ա ր գ մե -
քէէնաԿէԼբբ
, ՚լբԼթէ
ա ռ ա ն դ
ւո շէսատէս
լո
ր է
րէ , էսկ յ ա ռ ա ք է կ ա
յ ԼօթԿւամեակէն
այ,լ
մ է քամ
աութ
Լւսն
, ծնունէլ
էլոլտէոն
բ ա ղ մ ա –
ք ա ն ա կ բ
սլէլնձի,
արճիճէ,
թէ
ղէնէլի–
թէւ աբՀեստաէլան
Կէէլթերոլ,
մէնչեւ
ա ն ֊
կր
Հնէլասլատէլուէէ
: Աւբեէէն
երէլրէ
Հնւս
—
ւլ ո յ ն
Հանքաւլ ործ ութ
է։ւԿւբ
էլ ա
չէս
ո ււք ա ն ա
յ :
ԵԼԵԿՏՐԱԿԱՆՈԻԹԻԻՆ
Հ՛ Ա ՚ Ա • Հ ա ն ր ա պ ե տ ո ւ թ ե ա ն
Հէւլսէսը
ք՛ք ելանէ
մ էք
սկսուած
են
կաբեւոր
ւսչէսաաակէքնել։
^՚" է՛է ՛ոե էչէն
պէէտէւ
անդնէէ
էլա
ն
՛նե,
: Ալւա րէոէէ լու
էէրա
յ
է
ր
բէսմանմունքբ
-. էղլաստէէլ
մւսսսէ
,
օբւլանական
լաքէ եւ խէմ
ի
: ՜ՀքՈք՛ ՝է ՛է քէ
էդոԿ՛—
նե բ կքւ բ ա դ
էէ
լ
էն եօթնում
եսւէլէն
նա էէ լ Ե -
րեւանէ
սէնթետէկ
գ ո ր ծ ա ր ա
նէն
ա ո ք ե ւ :
Կ՝քէնղ արձակուէ
նոբ չէնքերով
ու կր չաա–
նւսն
ա րտաւլ
րութեան
տե ս ա է ^ ե րբ ,
ոբոնդ
ԱգբբԿյքանեան
բնական
կադէ
վէոխագրա–
մէք նշանաւոր
է ՚էէնէֆլեկսր.
Վերքէնէ
էլան ՚լէ^քրէ բնգարձւսկ
ճաէլատէ
ւէրայ ա -
՛ւաք կր աարու ի ՚Լաբագագ - Ադստաֆա–
Երեւան
մաւլիստրալէ։
չէւնռւթիւնբ :
1960–
ին Ե բեւանհ
օմ տուած կր լէ՛նէ։
բնական
էլաղով : Վեբքինիս
ամ անութիւէար Հրա ֊
ւբ -
կէէ ր ա բկում բ
ճ ա ր ա ա
ր ա րոլեստի
ղանաղան
ճիււլերուն
ե լ մ ա ս ն ա ւ ո ր ա պ է ս
Լլեէլտրա
—
ա
բ ւ լ էէ ւնա
բե
բու
թ եան մէք
Հնէէւբաւորէէլ
-
թի լ ն
կ ո ւ ա ա
յ
ղղալի
խնա
յ ո ւլութ
էււն
րնել
մ ետաւլ
ի
ե լ ձղախկմ
էւ :
1^ ՚ Հ ա յ ա ս տ ա ն ր
շնռրՀէւլ
երկու
տիտէսն
Հ ր ա բռւէսնե
բու
, Աբաբատէէ
եւ Աբաւլած
էէ
ա ո ատօ
բկն
ծ ա ծ էլուած
է գլորուէ : Գ ա ր ե րէէ
բնթադքիՆ
յէարբ
եղած
է Հայ մաբւքոլ
թշ—
մայողական
կր դարձնէ
նոբ ում
տ ա ղ
րուլ
կա
յաննե
բու
Հ իմն
ում
քլ :
1902^^
աոէսքին
ե լ
\ \ ) Հ ՚ է \ ի ն
եբէլբէւքէւլ
կա^ի քեր -
մ ութեամբ
ա բ տ ա ղ
բոէլ
ե քե էլւո բակա
յան
-
նեբր
շաՀա։լւ։բծման
էլք։
յ։սնձնուէն
:
Հյ ր–
Կէամէն–
մեր քէմ՛ էւա
ղ կտնե
բ է ։ ւ ն
շնոքւՀէւ
նորՀէլ
մայբ։։։քաէլաքէւ
Հարէուայէն
էլլէ -
այմմ
ա ն է կ ա
էլքւ դ ա ո ն ա յ
թաԿ։քքա։քէ։ն
ք։։։։–
մտյէէն,
անոԿէդ
ամբ։։էլք
ս ա ր ք ա
ւո բում
ր կր
բ ե կ ա մ :
տեղէսւորոլէ
բ ա դ երկնքէ
աաէլ ,
ա ռ ա ն դ
Ախէոայէ
մօւո կր դտնուէ։
ք ա ր է
տեսաէլ
մ ե ծ ա ծ ա խ ս
չէնքելւու։
Եօթնւսմ
ե ա
էլ է։ ծր -
՛էք՛, "ք՛ն ա բ տ ա ք ո ւ ս ա ոչ մէկ
տաբրեքէւէԼ–
բաւքրէէն
մ՛կք
նա էսա տես
էէ
լած կ նաեւ
ել։ -
թէւն
է
։ւնէլ երկբէ
ուբէէչ
էէա
յրե
րռւէւ
մկք
էլու
քլ՛ա - ե լե կարա
կւս
յաննե
ր ի
կա՚ւու
- է՛
լեղոլւէէէ
, ւլէւսլուէլ
, է լ բայաաէէւէլ
մւոԿւլ։։։։
-
ւէ ։։։
։։ն ե լււ էէ ւոէոլէէւ կ բ
ւ։ չ
մէ ա քն էորէ,
ւմէոսւ–
֊, ու
յ
՛լ
էք ՛ւէ՛
տբա
ւլէէէ ւո
էւլոււո
էլե քէքւ , ա
քլեւ
՛ք էւ՛լէ
էէ էււքէէք էքէսԿէդ
Հէէէք եբաԿէ էէ ւթէ։
լԿ։ք։ ,
։ք
էււ–
էքաէք։սն
էլենդաէլէ։
աբյ կքէ։
ւււ. էսոբՀէւլրէլր
է
Ալ՛՛է
"՛լ՛ե
լ
,
որ էէլ էս
ւլ էււղէսէլ
էւբ
Հ։սմ։ւէս
-
տեէԱ,
էւչ թէ սէէււէչ
բւէւլւս
բ ա րուե
ղ
։լ է ։ էրււ -
կան
բարքն
ւււ
էլ է,Կ։ ղ ։։ւ էլ ր
Կւէլոէբէսւլ
րե լոէէ ,
այլ
նաեւ
էլէլղսէէլակւ
էքէ։քա։էու
քբէդ
՛էեբ -
դ ր ա ծ
՚էեէլեդէկ
էդէսէոկերԿւեքէւ։։է
, Հերոսնե
—
բէ ու նբանդ
կեաԿւքէէ
ււք էււ տկե բու էէ էէւէ է ս—
կա
էէքէս
Համամ
արւլ կէոքէն
Հ ուրդեր
կ ա ր ո -
էլադալ
աոաք
քէււ
շե
լ եւ.
մ ս։
լ։։ք
էք1ս
քէ։ն
Հռդե—
բաԿէոլթեան
մասէ։ն
րնդէաԿէրւսդէէւմնեբ
ա–
նել
՚.
ք^նանկարէ
մեծ էէ էս ր էղէ, տ է
Հէէւ էէ աստե–
՛էր • ^ է ւ ՚ 1 " ՚ ղ Է՛Ր
ա քէէէւես աս՛էքկ
էո է
Կէււ լրր
էսաոնոււսծքոէէ
օմտուէոծ
էէէ էււյէւսքէսէ
ղ բ–՛
բ՛՛՛ք է նա , ոքէԿ։
ւււմեԿւա
քն •>
ւոմողչւսէքօւնէււ–
թեամբ
էլւս ր ուլան էէ լ էէ է ա րւուս
յս՛ քէոե
լ
Ա
՛յն
֊է ող եՀաբադաա՚ււթէւԿւբ
, էւր էլա ք
դէււլադի
մաբղ
էքէսԿւդ եւ բնութե։։ւն
ւէէէքեւ : ՚1,քէա քա–
լաէք էէ քկլ էղաւոմ
ռւածքԿէէ,
ր է դ
«Տաւէ։։էէԿէ
Աար—
ղւսբքէ » , «Եբնէ/ք
ԷԿւ օրերուն»
«Զէսլօն
» ,
«
քբ էքօն»
էդատէք
անում
են
արեւ
էքէՈէէէՀայ
արձւոկէ
էէ էէշոր
ն ։։ ւա ճ ումԿւ ե բէ թէէ ւէէն եւ
մէէ շւո է լ
մ եծ
սէւ բէէ էէ էէքէէէոէւ
կաքէէք էէէղէէ է է,Կ՛
էքեքէ
տոՀմէէլ
էլե ւսն
քէլ
ւլ եւլեւյկու
թէէւէւնէ, րէէԿա
ս ԷրաՀար
Հւս ք քէԿ՚թե ր դ ա ս է ր Հ ասէս
րէէւկոլ
-
բո՛ւք՛՛՛է
Է
՛Կ՛ նո րւսէլառո
լդ նո քանուն
ք ա -
՛ք՛՛՛քր
մ
էն չեւ ք ա ո ա սուն
Հւս էլաբ
բԿէէոկ -
՛լածներէն
: քէա քդ քէ։մէ։ա։լ
էւռնե
լ։ բ
ւլատտծ
ղէէւմ
ր : Ա թ ա
րէէլ եանի
եւ Ե րեւանէ
մկք , են դա
յ ն եւ անոր
էոո ւած
էւլատ ոլււււ ոբ ւս–
էլ՛՛ամբէէէլքանայ
Ա ե ւ ա ն - Հբաղղան
քր՚էէ -
ԿաւԿւ
նեֆելիԿ։է,էոԿէ
սէ։1,Կւէէո :
ԲւսնաէլԿէ
մաՀոսանքէ
Լ կ ա ս կ ա գ )
օ գ ա ա դ ՚ է բ ծ մ ա ն
ա ն ս պ ա ռ
է ։ քԼնոբ
աաբրալւււծումկն
՛ ւ ւ
չութեամբ
մեծ
^ րաղ էբր : ԱյնուՀետեւ
ե լ ե կ տ ր ա -
ղ ո լ ղ որղ ում՛Կւե
րկկ։
էլր ստւոդռւէկ,
րէսղմւո
-
Հսւ
յէքա էքէէէԿէ ուրէչ
քար
մ քԼ
ուր
տ ա ղ րէչ
՛ս
յլ
աէքբէլբնԼ
բէ
օղ էոաղոբ
- թէւ
նէւթեր
,
—
էււ
լէւ
լ մ էւԿէէ։ու ։է
։սմ
կ ԿէէԿ–
ծումբ
Հնա
քէա ւռր
ութ
էւն
կուտայ
խնայո–
քւնտէր
էոե1
^1
^^է
էքրաչաղաէս
Լսէէմւսն՝)
,
լլտբար
էէա
բ ուէ լԱ ե ւ ա ն ա
յ քճէ քբաոքաչարէէ
բէլբեգ
( ասլէս
կեԿւ է ւ թ ) Լւ այլ
յ՛"
յ " ՚ ՚ ^ է
՚,ետ
% ԱչէսաբՀԷ
բաբձր
լփճերէդ
ամկնէն
Լլամ
մ ա՛չ
այմմ աԿւ
յ "
՚ յ
ա րո տ ա բրեր
,
բնղարձակր,
ՀաԿւրապե
տո
լ թ եան
ծաղկու–
մէ է լ ^ լ ^ ա Ե ր ե ւ ա ն է ա »
անունն
են տ ո ւ ե ր :
մէն էր տուբքր
տ ա լ է
վերք,
կբ պ ա Հ պ ա ն –
Ա է ս տ Տ յ է մէք պէտէ
կաոուղուէ
այս նր–
ուէ
կարելիէն
չ ա փ բնաէլան
էէէճակէ
մէք։
ոլտտէսկոէէ
բա.լմաճէլլլ
ղռ
բծ
ա բունէս
էսո
լ մ
բ
էլ էէ է.
1է
էէէ
լ
էլ
ր
էոէէէֆր
- - յատուկ
էէ ւ շէս
ւլր ո լ թ ե աԿւ
ւէէէէէսբ—
էլէսյ կ
եօթնամԼւււ
ք ծրէէէէլբէն
մկք։
ք՚բբեւ
Հբէոշալի
շինանիւթ
, ւոԿ,էկ,ո
պէտէ
լ ւ ս յ ն օ –
րկԿէ օւլտաղո
բծ
ուէէ
ււճ.
էոքԿւսլէ։սէւ
քսլկէէէէկոլ—
թէէէսմ
բ արատդ
բուէ
, էւր բէսւկ
Ե լ՛է՛ »
՚ււԿւի
չ՛՛"/՛
Ք՚"նէ
մր քտւլաքԿւեր
շէէնելոլ
:
ՀԱՏԿ
ԱԱՐԳԱքքԱՆ
Գործէ
սլէաէ
լծուէ
ամէսն
ելեԼքտբումէ
մր, ռրուն
չ"ւրքր
էլր էէռոլէ
ղրեթէ
ամ -
(ԱՕացեսւլը յաջորդուլ)
ՊՕՐԻՍ ՓԱՍԹեՐւՕ.
ՄԱՐԴԸ, ՐԱՆԱՍՏԵՂԾԸ ԵԻ ԻՐ ՎԷՊԸ
ՏՈՔԹ. յ ֊ԻՎ - Ա Կ օ
Առաքէէն
րնդՀանուր
պաաեբաղմր
կր
ծալքէ արւլէն : Պորիս
ղեբծ կբ մնայ
դին–
ոլորական
ծառա
յոլ թենէ :
Մէկ ոտքր
աւելի
էլարճ կր քան
միւսր,
պատաԿէե
կան աբկածի
մ՛ ր Հետեւանք
%
Պորիս Փասթերնաք
190841.
մինչեւ
1944
եոանղ ուն էքե բսլուէ
մ ասնաէլդած է
ո ուս
ղրակտն
չա
լ։ յ՜ո ւմնե բուն , առանդ
սակայն
ամբ՛՛՛ւ ք՛՛՛է է՛ն
նուիրուեչոլ
մկ էլուն կամ
միւսի՚ե։
Ա1ւ1յաԺԷ
չէ եդած
երբեք։
Ռուս
դ րաէլանո
լ թեան
Հ տմ ար մեծ չբքան
մ
րն
է Ա. ՝ ՀամաչխաբՀա
յէէն
պաաեբաղմր
նախորղ
Ոէլ այս աարինե
բր։
Խորհրդա -
պաշտ, ապւսցայապաշտ, պատկերապաշտ
ղպբոցներր
, առանձինն
խում բերու բամ-
նոլած կաաաբե ալ պատե
րաէլմ
մբն է որ
էլր
մ՚լկէէն
էբարու ղէմ
: Մայաքւււ|սքի ,
Եօսէնի՚ւ,
հ
\էօւԴ
^ռվ,պարաղլոլէսնեբն
կ–
ին , ՚ոյղ
էէէմբակդութ
իւէւնե բուն :
Փասթերնաք
ամէնէն
աւելի
յարած
է
քքայաքովսքէէն
,չբամնելով
սակայն
անոր
բոլոբ տեսաէլէտներր։
ՎերապաՀ
ղէրք
մր
կր սլաՀկ
ր"լորէ^
Հանղկպ : Չէ
սէրեր
ծաւրայեղութէւ՚^^եբր
:
իւրտքանչէլրկն
կ՝առԿ^կ, ԷԿ "Ր "Ր ^"՚բե՚^որ
է, Համա -
ձայկ։ էբ բմբռնւււմնեբուէ։
:
Թ՚էւլամէէրթ
,
տեսակէտ
չունե
դ
՛է
՛լ
մէէլր չէ
սակա
յ ն :
ԸնգՀ
ա կ ա ռ ա կ ն : Գէտէ
պաչէոպանել
էնք—
ղէնքր : Ու յաճախ
յանգուղն
^երպ՚՚՚է
1
էլէրքով։
աՕէն
,
ղասաէսօսութէււն
մր
կոլ.
տալ։
Հետեւեալ
նէւթ
էն
էէրայ
«ԷսորՀ
բ ղ ա –
պաչտոլթիւն
եւ անմ ա
-է
ու
թէւն»
: Լուր կր
բերեն
թէ մեռած
է Լ՛ Թռլսթոյ։
կր ձղէ
աէլում
Բր եւ Հօրր Հետ կր ւէւոլթա
յ
Աւ1 -
թարփյւվօ ,
իր պաշտած
Հեղինակին
մօտ։
Հ ե ա ա ք ր ք ր ա կ ա ն է թ՚ոլոթո
յ է
մ ասէն էր
կարծէքր
Գրաէլան
էէբ րմ
րոն
ումն
կ որ
էլր
սլարւլէ
ՓաււթԼ
րնւսք
, քծ՚ոլսթ
ո
յ է
նւււ է–
ր ա ծ էբ տողերուն
բն ւլմ է քէն :
Ա Հ ա լաս
էէլ
այ ղ տողե
րր .
«
Թոլսթոյէ
աոաքէԿւ
յատկոլ
թէւնր
էր
էնքնատսլոլ
թ էէէ/ե
կք՛,
չԿւմաԿւելոէէ
ոչ ո
քէ : ք*ր ամբողք
էլեանքէկւ
բնթադքին
ամկն
վա քրէլեաԿւ
ան ունեդաւ
էլար ուլ ու -
թքէէէւր
աէ,սնելոլ
էրերբ
է՛րենդ
ե՚լաէքէ
եւ
ւէեքէ^նակաԿ։
մ ա ս ն ա յատէքութեան
մ
՛կ
ք ,
մաոԿէաէքէ
էէքէոՀու
մքւ,
էւրեԿւդ
է՚՚որքէկէ
եւ
մանրամասնռլթ
եւսԿւ մկք ,
էէն չպկս
մ եԿւք
Հ ագռ լ ա դ է պօ
բէն
էքր աէէ սնենք
ղանոն
յ։ մեր
մանկութեան
բԿւթադյէին
էքամ
երքանկռլ
-
թԼան
մր ւք ա ղ ա
թէն
:
իմադաէքան
մ՛եծ
քաղթանակէ
մր ղ ա ղ ա –
թէն
ղ է տ ո ւ ա ծ
ամէն
էնչ կր
վ ե բ ա ն ո ր ո գ –
ուի
այսպէս
ՀէէէնոէԼէն։
Եւ այսպէս
տես–
նեքոլ
Համար
, Հարէք է
էւքէ
մեբ ՚ " չ ք ր
՚ " -
ռաքնոբդռլած
բչչայ
մեծ
կ ե րք է
մ ր ։
Մէ՛
այն ան կը լուսաւորէ
ա ռ ա ր կ ա ն էբ
րողով
եւ
գայն
կը մեծդԿւէ
մեր
տեսուչու թեա1է
գիմ
ադ»
:
Ա
յ ս
մ
տած
ո ււքկէ ե րբ
յատ
կաԿ։
շանա
էլան
Լն Փասթերնաքէ
՚Ա՚էչէ՚ն տակ
։ Երբ "քար–՛
դենք
նաեւ
աԿէււքւ
տե
ս ա կէ տնԼ
քէք։՝
էէէր —
էէ ւես
տէն
եւ մասնաւ
ո ր ա պ կ ս բ ա ն ա սւո
է, ղ–
ծութեան
մ՚։ս։ւէէն
, աւելէ
լստւսէք
պէտէ
էլծուէ։
պաաէլեբբ
մ՛արղ ու
մ բ , ոբ
րէ
ան
Կւէլա
բ։ռ։ք է։ ր
մ բ ունէ
,
ւոԿ։էլէքոդ
էր
տեսէս -
քլկւռնԼբռւն
մկք։
քԼսո։է
էւր բադատքւուէէ
թԿ՛
էէ՛
չնոր-^աղրկոլմր
եւ թէ
Տոքթ
-
Ժէէէա -
էքոյէ
աոթէւ
յար
ուդ ուած
բուռն
խ ա
չւս -
էքրռւթէւէւր,
իր բնաէլւսծ
էէրկրիկ։
մէք :
ՓԱՍԹԵՐՆԱ՝^ ՐԱՆԱՍՏԵՂԾԸ
Պորիս Փասթերնաքէ,
քԼրթողաէլակւ
րս֊
-
աԼւլծ
ա։ք էէրծ
ութ
է։ ւէ։
ր
էլր
աա
րւոծ էէւէ՛
՛լ
19144՛՛
մինչեւ
մեր օրերր։
ԱՀտւասիէլ
ա–
-
Կէոբ դանկը
:
Երկռօւրեակ մր ամպերուՐւ մէջ "(1914),
Ցանկապատերէն աՐւդիՕ (1917),
Իմ ք ոյր ս ՝ կեանքր (1՚922),
Թեմաներ ես փոփոիա կներ (1923),
1905 տարին (1925) ,
Տեւլակալ Շմիթ (1925) ,
՚
Երկրորդ Ծնունդ (1931),
ԱոաՆօտեան գնացքներուն մէջ (1943),
Նոր ք ե րթո ւ ֊ ա ծնե ր (1956) ,
Պաաբասառւթեան
մէք
Երր
լ ո յ ս ր լ լ ա յ :
Պորիս Փասթեքէնաք
ղրած կ նաեւ ար -
ձակ
ոոբծեր
•—-
քւկւքն։սէքէ,նսաղ
բու
թէւն
մր ,
Անց ա ցիբ
էոԿէուէէուէ
Հ։ստէւր
մր, էէլատւէ
ու է։։ծ ք1։ե բ եէ–
ւէե րքէսէէքկ
ս
Տոքթ. ժի վ ա կ օն :
ք^ր
էլււ բծէ, րկն
քլա բ ե ւ,է րնե
ր բ
թ ւււր
ւլմ
ան—
ուած
եԿ, ֆբսէԿէսԼ
րկԿւէէ
անդեէէէլ
տսւբ,էւան
րԿլթէսդքէէԿէ
մէ,աքԿ,,
Տ՛՛քթ՛
ԺԼէէէակւէյքւ
յա–
էէ
ա ք
բե
րէսծ
քէնէք Հ ան էէւր
Հ ե տո։
քրքրւ,
ւթե
-
Կէէն
յԼաոյ
:
ք^է՚ք Հ աԿ։ր
։սԱքկ
ս Կւո յ ն ն
կ
է,
լք։ոպս,քլան
մէւս
աղէք է, քէուկ։
Համաբ
ալ :
Տոքթ՛
Տ՚էէԼակօԿէ
ճանչդուդ
բանաստեւլծ
ՓասթերԿւաքբ
ս,շէոաբՀէն։
1930/»
թէէւէոկաԿէնե
րոլկ։
՝ք,ա
րէք
ուէէ
էն
Հե–
ս,,,,քրքրուած
կ
Փւոս
թ ե բնաքուէ
եւ
«Յա–
ւ։աք»էէ
մ՛կք
թաբ,քմաԿ,ւււծ
Կւաեւ
քեքէթոււոծ
.
մ ը ։
1945/՚5»,
Թ ՚ ՚ ւ լ ո ն է մկք
ՀբէԱէոաբաքլ
-
ուած
ՀէԱէոորէւ
մր մէք, ֆրտԿ,է,ե
րկկ, , , , լ
էէւշ Հայ մքէ՝
կսւպրէւկլ
Յ՚՚էբէէէ թ , էււսում
-
ն ա ս է ր ա ծ եւ թարւլմանած
կ
Փասթե
րնա–
-
ՔԸ
է
«Եօթբ
ռուս
յեղափոխաէքաԿէ
քեբթււղ–՝
Կւե
քէ» ԷէէՈ
բւս
էք ք
՛էէԿ՛ էոակ :
ՄԷԿ՚չեւ
էսԿւդեսւլ
տարէ
, թկ
արել
-
մ,,լտքէ
եւ թկ խււրՀ
րղա
յ է ՛ ն Ո՛էէւս
էէէս
տանէւ
մէք
Հ ր ա տ ա ր ա կ ո ւ ա ծ
ռուս
էււրէք է։ ւքրակա
-
նութեան
նուէրուած
Հատորներուն
մէք
մեծ
աեդ շէ ա ր ո ւ ա ծ
Փասթերնաքէ
;
1 9 2 0 " » ^ ՚ " 1 »
թուականնե
բուն
,
Զէոբենդ
շ ա տ
է ս ա ն գ ա ւ է ա ո
ուած
կ բ
Փասթե
րնա
քուի
եւ
յաճախ
կբ
խօսէ
անոր
մասէւն
Կ՛
ՓՕԼԱՏԵԱՆ
(2
Շար.)
Fonds A.R.A.M
