HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1959 - page 572

4
է* Ա Ո >
ՀԱՐԱԻԱՕԻՆ
ԳԵՐՄԱՆԻՈՑ
մէչ
պ
.սաա.
Հահ–
արկահ–
մ ր , կաոախոէ
.մրէ
մր Լէ. օ -
թօպէէ-սէ
մր
մէքեւ.
պաաճէէէէՆ
Լւլաւ.
37
Հ"–
՛ւէէ
մաՀէւււէէն
, Լրեսէէւն
էււրի
էնԼր ալ
՛իէ–
րաւէէ
րուԼ
էլէէւԿէ :
կք՛ ՄՈքձ՛
Լօրիէսնի
մէչ
րաԿէաիէՕՍէէլ
-
թԼէէէկ, մր րԿւթացքիԿէ
. կրկԿէԼւլ
թէ
կէււրԼլի
չէ
Մչմ Լ րի՛է ք ի՛նէք
րիկ՛
Հւէէմէէէր
էլիԿէէէէ.էէրւս -
կա՛ե
լոէ հ էււ էէ՛ մր ա կն կսէ
լԼ չ
;
ԱԿւկէ՚էրԼլքէ
է
որ
մէկ կէէէէէ՛ միւէէ
կուլմր
քրէէրԼԿէէ՚էք
էէիւււիկլ
յ ա ւ լ թ Լ լ ։
Մի՛՛՛կ
մարդր,
որ կրնայ
րԿյդու–
ն ի լ
աէէէլ
ւս էլա ա ր ա կւոն
լէէւհէէւմ
մր
,
Ջ**/՛ •
5^,
Կ՚՚լե է •
Այրի
Տիկի՚ե
Մարիամ
Օսկա՚եԼան եւ զա­
ւակր
ՏիկիԿւ
Ա՚լ՚՚՚լԿ՚ի
Օւ՚կանԼէսն, Տէր եւ
Տիկին
Գէէէ
րր
իէլ
0 "կ՛՛՛ն
Լ՛՛էԿ՛
Լ
լ
դաւակր
Յակոբ ,Պ– Ե՚լիա
ՕոկանԼան
, 0/՛֊
Եղք՚–
սաբէթ
0"կ"՚նեան,
Այրի
Տիկին
Արմէ -
նոլհի
Պէա՚լԼան , Տէր եւ Տիկին
Աննիկ
Մար1լոսեան
(Յ՚՚ւնաոաա՚ե)
,
Այրի՛
Տիկէն
Նաղենի
՚ՐայփարԼան
(Պ"լի")
, Այք՛է
^ԷԿ՛
Ադալնի
Ասկանեան
ԼՀա յասաան)
,
Այէ՛է
ՏէկէԿ՛
Աբեւալււյ"
3
"վՀաԿ՚նէ
սե ան ԼՀա -
/աստա
ն)
1
Տէր եւ Տիէլէն
Զ օ Հ ր ՚ ՚ ՚ պ Օսկան–,
եան ելզաւաէլներբ
Լ Հայասաան)
, Տէր եւ
Տիկին
Առաքել
Պէաւլեան եւ դէւէւաէլնեբր
,
Պ– Պ– Կ
արասլետ
, Աարէլէէս եւ
Առաքել
Մաբէլէէսեաննեբ
, Տէր եւ Տի՛կին ՆաՀա -
սլեա
Մ արէլոսեան ել ւլաւա կր Լ3"ւնաս -
աան) , Տէր եւ Տիկին
՚Լաղարոս
իշխան -
եան եւ զաւաէչկ՚եբր
, Տէր եւ Տիէքին Զա -
՚սիէլ Աաեվւսւնեան եւ ղաւաէ^ւերր
, Տիկք՛^
Տ ք՛զ րա՛եո
ւՀ ի եւ զաւակր
(Հա լաստան
) ,
Տէր եւ Տիկին Պերճ ՝Րիւրտեան եւ ւլաւտէլ–
Կ՛երբ (Պսլիս) , Պ– Մէքայէլ
•Ր՚այւիաքեւսն
(Պոլիս) , Պ– Աարդիս
՛Րա
յէիա
քեան
(Պէյ­
բութ)
, Տիէլին
ՎաբգուՀի
եւ
դալաէլբ
(Յունաստան)
, Տէր ել Տէկէն
Արամ
3 " ՚ ի –
Հաննէսեան
(Հայաստան)
, Տէր
Ե"այի
քէէէ Հ աԿէա
յԱլ թուն եան եւ
երիցուՀքէԿւ
ու ւչ՛"–
ւակԿւերր,
Այք՛է ՏէկէԿ՛
ոՇ՚շան
Ե՛լե -
կիէլեան եւ զաւաէլներբ
խ՛՛ր
ւլաւոէի էլր
հանո՜ւցտնե՚ե
իբենց
սիրեցեալ
ամուսԿէոյն,
Հօր , մեհ Հօր , եէլրօր
,
Հօ/եէլրօր
, մօբեւլ -
բօր , քեոայրին
ել
ազւլ֊ակէսնին
ԵՀԻՇԷ
ՕԱԿԱՆԵԱՆի
(•Բլիշ գ ի ւղ է ն , 74 տսւրեկան)
արկահալի
մաՀբ :
Յոլզարէլալոբոլթիլնբ
այս Ջոբեքշաբ -
թի
մամբ Ա-ՏՕին,
Ալֆսբ՚իիլի
Ա– Պօէլ"ս
Պետրոս
եկեղեցիին
մ էֆ^ , ուրկէ
մարմ
ինր
ւդիտի փո խազբուի
Փա
ր իէլ Փէր -
Լ՚ոշէդի
( մ ուաք՝
կամ սլեթա
)
ւլեբեզմ
ոէնաէոուԿւր
ամփոփուելու
Համ տր լ^տանեկէսն
զ
ա լ ք -
բաբանր •
I
Մսւհազդ չստացողներէն
կը ի ն դ ր ս ւ ի
ներկայս իրր ե ւ ա յ դ նկատել :
ԼՐԱՏՈՒէ ԱՐՈՒԵՍՏԻ
Այոօր
Երեքչաբթի
մ ւսմ բ
15
•\2ին՝
կԳբզէ՝
քյ՚ՏԻԱ
ԿԱՐԻՆ ։
ՊԱԼԱ՛ԲԵԱՆ Ա Ի
Շք՚ՐԻՄէ՚Ն
ի ն պ ա ս տ
,
Պ՚՚մոնի
թաւլա կան ութ
Լան
յանձւււահ
նուէրներ
Բ՛ ՑԱՆԿ
Լոնաէէնէն
Տիկ Պէնլեանէ
• 000
ֆր • ,
Փոն
Տսսլրն՚սյի
ադդայիԿ՚նԼրէ
13-500,
Պ"~
մոնի
թաղ. քցորՀոլրգ
10-000.
Պուլ՚ի–
(քէոաոյի
թաւլ
-
խորՀուբդ
10 "000 ,
Աէն
էիեոոմ՛
ի
թաւլ .
իսորՀ
ուրւլ.
Հինգ
Հսւ էլաբ ,
Պ՚Պ՛
Աուրէն
Ֆ է " ճ ե ա ն
ԼՆ՛ Եորք),
Վր­
՛ձ–
Գրիդ, •րեան , Յարութիւն
՚Րէչեան
,
Տալէսքիլփէեէսն
ԼՀայր)
Հինգ
Հաղարա -
կան , Ամասիոյ
Հայր
. Աէութէւն
5000 ,
Տիէլին
Հեբիքնաւլ
Պէշիտեան
Հինւլ Հազար
,
Արմ՛ Տ՛ Հմայեակ
քՀնյ
. երեք
Հազար ,
Տիկին
ՆնորՀիէլ
ՇաՀլամեան
, Պ՛ ՅովՀ •
Հացաէլորհեան
, Պ • Պ ՚ ՇաՀպալեան
ե՛լ -
բարք
եբեք ֊ւաէլէսբակաԿէ , Տէէլին
Աթոյ -
եան
2500
, Պ– Պ. Խոբէն եւ Գ .
Այվաղեան
երեք Հազար , Նշան ԳարբինեաԿ՛
,
\,եբսէս
Շաքարեան
Լւ որդիք , ՅովՀ
. թաՀթա -
լեան , Տիկին
Զապէլ
թաթիէլեան
,
Տէկէն
Մաոի
Մաթելա
, Տէկէն
ԵրէղուՀի
Հայ -
րապեաեան
, Տէկին
Զ՚"Ր"ւՀԷ
եւ Աարղիս
,
Տիկէն
Հա յէլանուշ
Աճագ&եան
,
Տիկէն
Լուի՚լ
եէ. Անժէլ Գալուստեան
(Փաբիզէն)
,
Պ– Նեբսէ"
Թէրղէպաշեան
ել
"Րդէք
)
Ոմն,
Րարձբ
Հայքի
Հայր.
Աիութիւն ,
ՄաՀմուղեան
բնաանիք
երկու
Հաղարա -
կան ֆրանք
։ Գումար
175 "500
ֆրանք :
(Շար.)
ՄԵԾ
Դ ԱՇ Տ ԱձԱՆԴԷՍ
կէււ
զմա
էլե րոլ ուահ
՚ ւ ՚ պ ր ս ց ա ս է րի խնամա–
կալույ>եան հւ ծնոզքներսւ կ սղմէ :
28
Յունիս
, կիբակի
, էլէսօրէ
յետոյ
ժա­
մբ
3 - 10 ,
էիարժւսբանիԿէ
Օւլսէէւուն
պ՛որ -
աէ՛լին
մէչ,
1 . 8 Լ 0 ՕՍ ո օ ո ն ,
ԼԼ ա ա
Գէ, ւլա րէէէմ,
Աէոա
էլան ճէէիս բսէժիկլ •
Եր՚լ
, "լուր
, մարէլանք եւ
Տաճելի
անա -
էլլՐէկէսլնեբ
է
Պիւֆէ
մատշելի
դինեբ".է,–^
շիշ քէ -
սլապ :
Աուէոքի
դին
250
ֆրանք
Հ
ՀԱՎՈՐԳԱԿՏ
. ՄԻՋՈՑՆԵՐ -
է կ լից տը
Փանր-էնէն սսւնել 146 թ-իւ օրօպիւսը ե ւ
իջնել Րէնսի Փ ա վ իյ օ ն ։
ե1ԱՆ11ԿՒ ԱՌԱՋԻՆ ԴԱէ;ՏՍ1ճԱՆԳԷՍԸ
ՎԱԼԱՆՍԻ
ՄԷՋ
«Ֆ
.
կապ
. Խաչի Օրուան»
աոթիլ
կադ–
մակերպուահ
տեէչւււյ՚ե
մասնաճիլւլփն
էլուր–
մէ : Կր մասնաէլցի
Հ. 3– Գ՛ Ն"ր
Աե -
րունղր
:
Այ"
Կիրաէլի
ամբոզչ
Օրբ, Աէն
Բէրրէէ
հաԿւօթ
հ ա ռ ա ս տ ա ն բ •
Օր
II
ք ա ս սէոէէէէ
>ս/
՛լե ՛լա բ ու1,–ս տա
էլէսն
րէսժիԿէ : ճ՚՚ք"
" լ է ւ ֆ է
մատչէւլքէ
ւլիներոէք :
Հա յրենա
էլի
ց՚եե
բ բ
էլբ Հրա
ւիր ուին ան —
իէէոիր ։
ԿԱՊՈՅՏ խԱՋ
(ԿՐԸՆՈՊԼԸ)
Մ բցանա էլաբա չքսոլթ ԼաԿէ
էլա չտաՀան -
գէսր
աեւլի
քլ ունենա
յ Յունիս
2,%ի կիրա­
կին : Այ՚ձբեւի
պաբտղային
,
Յ ՚ ՚ ւ լ ի ո
կիրաէլին X
ՄԱՐՍԷՅԼԻ ՄԱՅՐ ԵԿԵՂԵՑԻ
ԵկեւլեցիիԿւ
վ էսր
չ ո է
թ իւնր էլբ հաԿէուցա -
նէ թէ՝ այս Շաբաթ
օր, ժամբ
՚Հ1քէն, Աալ
Մազրնոյի
մէչ,8Տ,
Րիւ տ՝ՕպանԼր,
տեղի
էլ՝
էէւն
՛ենա
յ ե կեղեց իիԿւ Հա յեր է ՚եի դ ասրն -
թ ացքիկւ
տու րե էիե բչք՚Կւ
՛լ ոլ ր ո ց ա էլււէն
Հանդէսր,
ամրոդչ
աչաէլերտոէ.թեան եր —
՛քէ
)
"լարի
, արտասանութեաԿւ
, նէէ րէլա
յԱէ–
ւլէէէ–մի ւլէ, րսւ էլաաա բէէլթեաէէ՛ ր ե ւ էլեէլւէէւիսէ—
րութեամբ
էէւսուցչոլՀի
ՏիկիԿւ Ա՛
թոբոս–
1,էէւԿէի : կաԿէուխէն
ապւսՀուիԼլ
Մ
ուտքի
տոմսԼրր Պ– Զ ՛ ԱլԼքսո՚նեանէն
,
18 Րիւ
տ ՚ է ք ս :
ՓՈխԱՆ ԾԱՂԿԵ^ււՍԱԿԻ
Տ իէլին Ա • Եօթնեղրա
յբեան
Հաւլար ֆր •
կբ նուիրէ
Մ ոնմորանսիի
Հանգստեան
ՏաԿէ Այրի
Տիէքին թոէքմասԼանի
Լհնեալ
Ա
է ա է ֆ ե ա ն
)
մ աՀոււսն
առթիւ
:
( Ա տաԿւալ
ՀՅաոաիէն)
:
ՇԱԻԻԼԻ
ԵԿԵՂԵՑԻ
Շաւիլի
կրօն
. Ընէչերակց
.
րացէսռիկ
բնդ
Հ • մէէէլէէէքյ, տեւլի
էէլնեցաւ
25
Ասլրի -
լին , էէւբ րացաբձաէլ
մեհամ ա սն ւէլթ ե ամ բ
բնտրուեցան
Հինւլ նոր անդ աւՈէեբ ,
ոբոնք
էչէէլդան
ւիեր չնա էլա՚եա ոլէս
ամ
բոէլքացԿւել
՛Լար
չ ա կ ա ն
էլաւլմ ր ֊. Ուրաիսոլթէ,ւսմ
բ 1լսէբ–
ձաԿւագբԼնք
՛է ամեմաաա
բաբ ե բ իաասւս
րդ —
ներու
մ ուէոքբ սո յԿւ էլաղմ ին մէ ք :
ենք
որ
անոնք
պիտի
էլակլ թե–
թելցնե
լու իբենց տարեց
րն էլե բԿէ ե բ ո լն ա չ–
քսաաաԿ՚քբ , եռանւլով
էւատալէէ,լոլ
ե1լեէլյ,ց–
լոյ պայհառոլթեան
ել ՚լտրկ
տալու
գրպ–
բէէ
ցին ա շաէլե րտո
լթէ,,
ոկ,
թիւր
աւե
լցնե
լու
մարզին
մէչ–,
. ՜
Ա՛՛յն
՚1."՚ՐՀ"՚թէ՚նլէ
էբ գիւանբ
էլաւլմահ
է ՛հեաեւեալ
րաժանումով
:
Պ-Պ–
Զ ՚ ո ւ է ն
Յո՚քՀաննէսԼան
Ա. ատե–
նասլետ , Ակօ Գաւոլքճեան
Բ. աաէէնա -
էէլեա , ՚քյշաԿէ Հա յթա
յ ե ա ն Ա .աէոենագսլիր
^
Ժիրայր
Տ է ա է ե ա ն
Ր՛ աաԼնադպիր
,
Սէ -
բուն Պարէէնետն
զաԿ՚ձասլեա
, Հրաչ
Ջ ո ւ -
լաքեան
Հաշուակալ,
Աարղիս
Ակրաիշեան
Լ լ Գալուստ
Մ ինասեան
ղպրոցի պաաաս–
քսէսնաաու : Աւետիս
Պալթւս յեան
ե ւ Ա ե -
բ ուժ ան Փանոսեա՛ն
էլ ո յքերոլ
սլա տաս
խա–
նատու
ել Պերճ Պէրէքեան
:
Ներկայիւս
չեբմապէս
կ բ
խկւգրոլի Շա­
՛էէէ եւ ձԲ ք՛՛՛ն ի աղդ այիններէկէ
ղք՚՚^ել
մի–
այն Պ • Աիրուն
Պարոնե՛անի
5 Րի՛– էրնէսթ՛
Րընսւն , Շավիլ, հեո– 926 . 07 - 91 ,
ե -
կեղեցական
րուոր կաբգագբոլթեանց
Հա–
մաբ :
՜
ԳԻք^ԱՆ
ՍԱՄՈՏԷԼ 1/ՈհՐԱՏեՍՆ Վ.ԱՐԺ-ԱՈ1Ն |
Տարե
էիե բչի
մ բցանա
էլա բաշիէութե
ան
Հանէլէսր՝
ԿԻՐԱԿԻ , ՅՈՒՆԻՍ
28
Ժամ բ
10/քՏ/ ;
,ոաստսււււսււււաւսւաւաււսաուււււ՚ւււսււաււաաւււսււււււ..^
Յ Ո Ի Շ Ա Տ Ե Տ Ր
I
Կր
Հր՚սւիրուին
հնուլքնէ,
րԿ՛ ու բէէէրե
-
էլա
էքն է, րր է
ՍԱմՈՏԷԼ ԱՈհՐԱՏԵԱՆ Կ.ԱՐԺԱՐԱՆ
ԱրձաԿւաւլ
րութիւններր
բացուահ
են
1959 - 1900
ուսո
ւմնա
էլւս՛ն
տաբեչբչանի
Համաբ
:
ք՛
բէ/եց
ւրս ւա էլնե րր
արձանաւլ
բել
՚ք՚էս -
վւա
քէէ
էլ
հնոէլքԿէերր
ւիռւթաԿւ
զ իմ ե լ տես -
չութԼաԿէ
, էլրաւոբ
էչամ
Հեռաիսօսով
, ա -
մէն
օր ։
26, ՏՍէ 1Ո0^0«, Տ քV8 է Տ
1էԼ ՕՏՏ 18-28
ՎաբժէոբաԿւին
մէք
ղ ՛ ի ւ
էլ ա
լ ան
էլէէ լ ի ն
աւլղային
դի
ա ւ ւ լ թ
իւնԿւե
բ ր
ե ւ
ֆ ր ա ն ս ա կ ա ն
ե ր 1լրո ր դ ա էչան
Ուսմանց
ամ բուլչաէլան
հ ր–
բաղ
իբր
,
մ
ինչեւ
Պ՚սքալօբէա
յ ի
առաչին
մ
ա ս բ է
ա Խ ԱՁԵ Ռ՚հՈ ՒԹԵ ԱՄՐ ՀԱՅ
ԳՐՈՂ
՚Օ Ե ՐՈԻ
Ը՚ՆԿ Ե Ր ՈԻԹ Ե Ա ՚ Օ
ել մտսնակցոլթեէէէմբ
ՖՐԱՆԱԱՀԱՅ
ԼԱԱՐԱՆԻ
վարչութեան
Գինեձօն ի պատիլ րանաստեղծ
ԱձԱՐՈՆ Տ Ա Տ ՈԻՐ Ե ԱՆԻ
իր
եբէլու
՚իերչիկ, քէ,րթէէէլական
Հաաոր–
նԼրուն՝
«Ր ա գ իններուս կրակին դ է մ »
եւ Հ
կարմիր Աւեաարան »
Հբաաարւսէլու–
թեան
առիթով :
Այս
ՋորԼքշ՚՚՚րթի
, Ժամբ 21ին
Բատէ
սրճարանի
վերնա
յար
էլբ :
կր նաթաղաՀԷ՝
Պ 3 • ՏԷՐ- ՅԱԿՈԲԵԱՆ
կբ խօսին՝
ՆԱՐԳՈԻՆԻ եւ կ.ՄԵՀԵԱՆ
Գե ղաբուեստա/լւսն
ճէէխ բաժին :
ԼՈՒՄԱԻՈՐԶԻ
ԳՊՐՈՑԻՆ
ԳԱՇՏԱՀԱՆԳԷԱԸ
ՏԷՍւ՚ՆԻ
ՄԷՋ
ԼոԼլսաւոբչի
ւլ լղբոցին
աշակեբտէւլթիլ^
՛եր սիբուի էլր Հրաւիրէ
քիէէ՚եի ել
Տէսէնի
Հայէէլթիլնբ
իր ւոարէ,էլան գա շէոա՝^ ՚սԿէզ է -
սին, ռրտեէլվ, պիաի
ունենայ
Այս
Կիբաէլի
ՏէսէԿէէ
կապի
լոնի
րէսցօթեայ
սրճաբէս
նբ,
չրանցքին
եւլե ՐՔԲ,
23 էոնէսր^ Ռքւնան
՚ք՚՚՚՚էոցբ,
առաւօտեան
ժամր
\^)ԷԿէ
իբիէլ
ոլան
ժամ
ր տասր ;
Այս դ սլրոցր որ քսան աւսրիէ ի ՛իէ՛բ Հւս լ
մ
էէէԿէէէէ
կնե բուն
ձրքէ էլ՝աւանէլ
է
Հալ լեւլուն
,
սլաամ ութիւնբ ել երէք.ր, իր էոար1,էչաԿէ
հախքեբր
ղռցելռլ
Հւսմտր
էլբ կաղմակեբ—
ոլէ ալդ. դաշտա՝, աԿւդէ սբ :
Անձբեւի
սլաբա,լ ա յիԿէ պաաւէ պա
ր էէ ւե
լիք
աեւլ ;
Ն՚՚յԿ՛
՚*րլ՛ 1 ժամբ
ւՕ
^յ»
Տէոինի
մէչ Հա -՝
յահէս պատա րագ ;
ժս
յօսատւ « Ւքտրտ՚ւ՚շհ »
ա
;|111111111111111111Ա111111111
ՓԱՐԻԶ-
Հ– ^–
^<ք
*""՚Իֆէ» է
""մ–
րի
րնէչեբաէչւոն
մոզովբ,
ւոյո
Ուրբաթ
ե–
բԼկոյ
ժամր
^ին, «Ռէմո՚Կ՚»ի
վերն.սյ.սբ
,
///. : Պ՚ոբս""՛
"րէչ
ներէլայ"՛
թիէն
:
ՍեԲՍՍՏՒՈՅ ՆԱՃԱՆԳՍՅՒՆ ՄՈՏՐԱՏ
Ուսումնասիրաց Ա ի ս ւ ր ֊ ի ւնը կը կաց -
ւքակերպէ
ձԱՅ Լ Ե ՋՈԻԻ ՕՐԸ
Աեւրի
Մի՚իթ՚որեաԿէ
վարժէսբէէէԿւին
մէք ,
Կիրւսկի
5
Յուլիո
, էլէս՚՚րէ
յեաոյ
մամր
15-ՅՕՀյ՛ 22 :
Գէ. էլէէէրուե
էէ տէսէլաԿէ
րԿէարոէ ա^
եւ.
ճոիս
րսէժինի
մր Հետ ՀամրԿւթաց,
աեւլի
պ ի ա ի
էււնենան՝
Հւո /է, րէ Կւ աչւաաւէաԿւո,
թէ,ուկ, մբ–
ցումներ
, ոբոԿ՚ք
եչէէլւէէ. էլասու
էլարւլ
քւ
բ ա ժ –
՚եէէւահ
են :
Ա–
ԲԱԺւ՚Ն
վյ, բասլաՀ
ո,է..հ
\^էն
14
տէէէրեէլակէ
եբէլսեռ
ւլ ԼռաՀասԿւեբու
ւ
Բ– ԲԱԺԻՆ
ՎերաէդաՀուէսհ
\^էն
18
տ
ւսր Լ էլան
եբէլէւեո
ււլ էս սէ ա ն ի Կ՛ է, ր ու :
Այս
Հ՚սԿււլ
ի սււ՛է էւրո
է թ
Լ սւԿ՛
բԿէթէէէց
քին
սլիտի
բԿւէռրուին
։ի ա ր ի էլէ, ւսԿէ շբչաԿւի
1959
ատ
բւււ սլկ,
լւս լ ւ ս , լ էէ լն
աբաա
էւան էէէլնե
րր
ՀիԿէւլ
քԿ՚Կ՚ի
՚չ
էլ,,, աւո ւէէ բկլ է, բէէւ
էւ ր ո շւէ՛ էս մ ր
յ
ք՚լրաքէոնշիլբ
գւսսւէէկարւլ
ի
էսռաչին
Հւէէնգիէոացուլր
« լ ա ւ ա ց ս յն ալւտասանողի »
տիաղոսէն
ւլսէա
, սլիաի
ուոտԿլէէէյ
նէէէԼլ
աբ–
ժ էքաւոր
սլա
բւչեւ մր :
Մ իութիւնս
կբ խկլլլրէ
բոլոր
թէսւլէէէ
յիԿւ
էիաբժ-աբաննԼբոլ
աեսուչ
Կ՛ է. բէԿւ
էնչ
՛ ղ է ս
նաեւ
հԿ՚ոդքԿւԼբէ
, էսյժմէկ,
իսէլ
դիմել
Տիկին
Զ–
Փէշ՚ոիմալճԼանքէ՝
165. « Ս ք 06 յ ա ւ , (՚/\81Տ 15–, 7էւ– 8Լն. 19-60
թԼէլնահուներոլ
արձանաւլրոլթեան
Հա -
մաբ
I
Մուտքը ադատ է :
ԺՈՂՈՎ-ՐԴԱԿԱՆ եՐԳԵՐՈհ ՃԱմեՐԳ
Կիրակի , Յունիս 28 , Աորպոնի
ՐԻիշյլ -
լիէօ
ամփիթատրոնին մ է ջ , ժամը 15-30–
ին :
Ն Ա ՅԻՐԻ ԵՐԳՁԱխԱՒՄԲ
Ղեկա վ ար
Կ-ԷՈՐԳ
ԵԱՆՊԷԿԵԱՆ
Տ ոյս ե ր ո ւ ց ին ՝ 800, 500 ե ւ 300 ֆ ր • :
ք-իմել
ԱոբպոԿէի
էլոնասլակլնեբուն
եւ
ՀրաԿ՚տ
Ա
ւսմ
ոլէ
լ ,
Պ՚սրսամե՚սն
, Բալոլ -
1
,ակլ
էւ
րատէէէննել
« • • • ^
ԱՄԱՎԵՐՋԻ
ՀԱՆԳԷԱ
իսիի
քց րիմ
եւոն
ւիէէէբժ էսրաԿէի
սւմ
աւի ե բչի
ՀաԿւգէ
էէր
ոէ
յււ
կիրաէլի
ժամ
ր
\
5^-30^^
է
էիա
բժ
ու բ ան ի ն
մ էչ
՜.
Աշա
էլե րաութ
եաԿ՛
կուլմէ
ււլիտի
բլքա
ն
յ
ու րտա
էէ անո ւթիւնԿէե
բ , արաէէ՛ ա քսօս
ութ
իւն­
նեբ
, ե ր դ ե ր , էլա
տէէէ
էլե բ ղէէ ւթի էնէ մբ , (ԿԻ–
ՐԱԿՈՍ ԱՀԱՅԻՆ
ՃԱՇԱՐԱՆԸ)
եւ
Հաճելի
ա Կ,էսէլԿ,էլ ւււ լկէ եր ;
կր
ՀբաւիրուիԿւ
իսիի
ւլա՚լոլթբ
ե լ հր -
Կ՛՛՛՛ք քներր
՚.
կբ
ի՛՛նւլ ք՛՛՛ւի
^շղ ՚սպո՚Հ
ր լ լ " ՛ լ •
ԳՐԱՏՈԻՆ ՀՐ1ԼՆՏ Ո1ԼՄՈԻԷ1.ԵԱՆ
51, ՈԱ6 ^ՕՈՏ16Աէ–16–Րէձ11Շ6, Բ&11Տ 6՛
Ը հ 6 գ ս « ԲօտէՁ1 : քՅ Ո Տ
1278-35
ՆՈՐ 1ՐԱՏԱՈ1ԿՈՒ^ՒհՆնեՐ
ՀԱՅԱ Ս Տ Ա ՚նԻ ՀԱՆՐԱՕւԵՏՈԻԹԻԻ
՚Ն,
Ա՛
՚ԼՐԱՑԵԱՆ
էյոր տ պ ա գ րութիւն, Պ է յ ր ո ւ թ , սլատկերացարդ
մե ծ ա դ իր 084 է ջ , կադմ.
4-000 ֆր–
ԱՄԷՆՈՒՆ ՏԱՐԵԳԻՐք՝Ը,
Կ–
ԳԷՈՐԳԵԱՆ
Զ– տարի, Պ է յ ր ո ւ թ , 1959, 640 էջ՝
1-400 ֆ ր •
ԱԻ– ԻՍԱՀԱԿԵԱ՛ՆԻ
աՄԱ Կ
՚նԵ ՐԸ,
Գահիրէ , 1959 , 169 էջ , պատկերացարդ
350 ֆ ր •
ՅՈՎ.Ա9.ԱՁՈՐԻ ԳԻՐԻ՚ Օ Ե ՐԸ,
Վ– ԱՆԱՆԵԱՆ
Գսւհիրէ. 1959, 568 էջ
850 ֆր–
ԽՈԳԵԴԱՆ,
Վ. ԱՆԱՆԵԱՆ։
Գահիրէ,
700 ֆ ր •
ԵՐԳՆ ԱՄԵՐԻԿԱՅԻ,
ճ–
ՄԱՐՏԻԿԵԱՆ
Պ է յ ր ո ւ թ , 436 է ջ , կ ացմսւա ծ
1-000 ֆ ր •
ԳՐՕօԱԿ, օրգան Հ – 3–Գ–,
Ա–
հատոր 1890-97,
Ր– հասար, 1898-1901, կ ացմսւա ծ , հատորը
2-400 ֆր–
Բ Ձ Ո Տ ՛ 1959
630 ՄքՏ.
ԱՌԱ-քՄԱՆ Ծ ԱԽՔԸ Գ՚ՕՏ՚ԷԻ՚հ Վ ՐԱՅ
Fonds A.R.A.M
1...,562,563,564,565,566,567,568,569,570,571 573,574,575,576,577,578,579,580,581,582,...596
Powered by FlippingBook