HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1959 - page 536

« Ա
5՛ ու *
Ճ Ս օ
Ի ՊԱՏԻԻ
ՐԱք֊ԴԷ՚Ս եՊ1>ՍԿ– ՍՊՍ-ՏԻԱ՚եԻ
Այս Ուբբաթ
Լբեկոյ
մամբ
'Հ^) Հպ.ն ,
Սէււքլլւ Ռէփիւսւլիքէն, 5 Ավըէվս. աը
^՚Օփեռա :
ճաշ
մբ
1լսւղմա1լԼրսք"ւսւձ–
Հ
ի
պսւաիլ.
Հաբալային
ԱմԼբէէլայի
՚հորբկ,
-
ս.իբ ա,ւաչԿ.ոբդ ՝ ԲԱԲԳկՆ ԵՊԻԱԿ • ԱՊԱՏ–
ԵԱՆԷ։
կբնախա.րսՀկ ԿԱԹ– ՊԱՏՈԻԻՐԱԿ՝
ԱԱՐՈՎԲԼ՛ ԵՊԻԱԿ– ՄԱՆԱԻԿԵԱՆ
ԱեւրսՆԿւԼբբ
ապո>–Հս>1ել
Հ
ե">սձա
յնե
լուէ
Լ1լեււ1
.;յւոյ
ղ ի , ,,ւ՚ե ա տ ո ւն բ կամ՝
Պ–
Գկ"բգ
Պ՚՚՚քբբճԼաՆԷ
Փբս,/աՆս
()7–25
Լւ.
Կ՛ • Ա -
ւլամեա՚ււէ
,
Թւվնէթկ
7)1 Հ\ •
ւ^սւշաւյ
էն՝
1500
ֆբանք :
2.ԱՅ ՍՇՍԿՈՅԹԻ ՏԱՆ
Տկբ
եւ–
Տէկէն
Անաբկ
ԳալֆայԼան է -
բենց ղաւկէն՝ Աաբք - Աակսբէ
ձննղեան
առթէւ. եբեք
Հաւլաբ
ֆբանք կբ
նուէբեն
Մշակոյթէ
Տան։
\ Ա ա ա ն ա լ
(,<Աաոաիկն) :
ձՈԳծձԱն՝*ԻՍՏ
Հ– Բ– Հ ՛ Մ ը կբ Նանուղանկ
թկ այս
կէբակէ
ա ո
աւօա
ք ա ւ ա բ ա
պաաաբաղէ
էՈ–
դ
եՀւոնղստԼա
ն սլա շաօն
սլ
է ա է կ ա աաբուէ
Փաբէղէ
Ա. ՏովՀ. Մկբաէշ
ԼկԼւլեղւոյ
մկշ
Հէմնադէբ՝
ՊՕ%ՈԱ ՆՈԻՊԱՐ ՓԱՇԱՅէ
ել բաբԼբաբ՝ ՌԱՓԱՏԼվ
ՄԱՐԿՈԱԵԱՆէ
յէչաաակէն
:
կբ
Հ բ ա
ւէբ ուէն անոնց
յիշաաակբ
յաբ~–
դողներբ
:
X
Այրէ Տէկէն Տկր Խաչաաուրեան
, Տկր
ել Տէկէն Վ^կնսան ՏաբաքէճԼան, Տկր 1Սա -
չւսաուրեան
ել ՏաբաքճԼան
բնաանէքնե բբ
կբ ձ՜անուցանԼն թէ
ՀսղեՀանղսաեան
պաշաօն պէաէ կաաարա է ա րւ
կէրակէ
առաւօա Ալֆորվէլէ Ա • Պօղոս - Պեաբոս
եկեղեցէէն
մէշ էրենց ամուսնոյն
, Հօր ել
աղղ ականէն
ԱՏԵՓԱՆ
ՏԷՐ
ԽԱՋԱՏՈՒՐԵԱՆԷ
մ
աՀ
ուան
քառասուն
քէն
ւոո
թէւ
:
Կր Հբ ա լէ ր ո ւէն
ո ւլրա ց ե սւ լէն
յէ շաւոակր
քա րղուլԿւե րր :
ՅԱՐԳԱՆՔՒ եՐեԿՈՅ
Իյւաժշաապեա՛
ՊՕՂՈՍ ԳՈԻՅՈԻՄՃՍԱՆի
(35ւ"ւքեայ գ ո ր ծ ս ւն է ս ւյ * եան
ա յ ւ թ ի ւ )
Նա խաձեռնո
լ թեամբ էաւմ ր մ ր բարե -
կամներու :
Րարձր հովանաէ-ււրութեաւքբ՛
ԱԵՐՈՎԲԷ ԵՊԻԱԿ– ՄԱՆԱԻԿԵԱՆէ
կբ նա խաղ աՀԷ՝
Պ. Վ ԱՀԷ ԹՕՍՈՒ՚ՕԵԱ՚ն
(Աաենապեա
Եկեղեղլո
լ Հողաբաբձոլ ֊
թեան) :
Յունիս 13, սարաբ– իբի կ ա ն ժամը 20-45
Սալ
օօփէն
Գեղ արուեսաական
բամէն :
Փարիցի Ե կ եղե ցւ ոյ եբկսեււ
ե րղչ ա -
խումբր.
ւլեկավարոլթեամբ
Պ–
Ամ՚Ա
ՊԱՐԹԵԻԵԱՆի ։
Օր– Իրիս Պիւպիւլեան
(եբղ),
Օր– Սօ–
նիա Գա բբիէլե ան
(ղաշնակ),
Պ– Նուր - ,
հան Մարգւսրեան
(արաասանոլթէլն)
,
«I–
Աւեաիս Քիւ բ է լ ե ա ն (ճ^.;) ,
Օրներ \ա
հապեաեան քսյլւեր եւ Պ– I.– Մոմնե ա ն :
Կր ներկայացուէ
է տմոն Ապուի ՚
« ԽԵՆԹԵՐՈԻ
ԲԺԻՇԿԸ »
Խէսս, ՆԷՆ աղ ա շա րմ ւլա ւէշա մէկ աբար ;
Կբ մասնակցին՝
Ա– Պետրոսեան, Ժ–
•Րէշիշեան եւ Օր– Յա սմիկ
.
՛Ն–
Պշտիկ -
եան , Ս - Յակոբեան :
ՊԱՏԱՐԱԳ
Այս կիրակի մամր 1պն
, Փարիղէ Ա .
ՏռվՀ. Մկրաէչ
եկեղեցւոյն
մէշ,
պէաէ
մաաուցուէ
քառաձայն
Հանղէսաւոր
Ա .
պաաարաղ. , ւլե կավաբութեամբ
Պ -
Արա
Պարթելեանի :
Հա
ք բ ա պ ե
աական Պաաոլէբակ
Գէ
Հւ
» .
Տկր
Սերո վբէ Ես|իսկ– Մանուկեան
պ է ա ի
նախաղաՀկ
ա ր ա բ ողութ իւննե բուն եւ պ ի ­
աի քուբողէ :
Հաք Հասաբակութիւնր կբ
Հբաւէբռւէ
ներկայ
ղանուէլ :
ՇԱՒԻԼԻ
ԵԿԵՂԵՑԻ
Այո Կէրակէ առաւօա մամր ձ.Օին Հան­
գէսաւոր պաաարագ Ա . Գբիղոր
Լուսաւո–
րէչվ, աօնէն
առթէւ։
ժողովուրդին
կողմէ նռւէբուաՆ
են եր­
կու ոչխար մաաաղխ Համար :
Շաբաթ մամր ^էն Լոյս Զուարթի արա–
րոգռւթիւն
է
ՀԱ1քՍ.ԶԳԱ8ԻՆ ԼՍ1ՄԱՆ
ՄԱՐԱԷՏԼ
ԳՐԱԿԱՆ
ԳԱՏԱՎԱՐՈԻԹԻՒՆ
Ե ր կ ո ւշա բրի, Յունիս 1.՜).
երե կ ոյե ան
Ժամը Օին էհբանս– Համալսարանի սրա1ւին
մ՚էջ :
Նի՚իմ՝ ԼԵՒՈՆ
ՇԱՆԹԻ
«ԻՆԿԱԾ ՐԵՐԳԻ
ԻՇհւԱՆԱԻՀԼ՚Ն»
կր մեղաղրկ Կ–
ՄԵՀԵՍ՚Օ
կր պաչապանէ Կ–
»յ>ՕԷԱՏԵԱ՚ն
Գատական
կաղմէն կբ նաէւաղաՀԷ
Օ–
•սԱՈ֊ՈԻՆւ֊
կ՝անղ ամա կ ցէն
Տէկիններ՝
Հայկու հի
Բ'էրդ1|պա^եան . Հ ա յ կ ո ւհի Շալնեան ,Վ–.
Հա(լաք|ործեան . Պ– Պ– Արան՛ Թէրցիւղաշ–
եան.
3»վ1ւ– Հացա^ործեան,
Աիհրան
Անղբէասեան, Վարդան
"էանտիկեան ,
Պետրոս Զւսմարեան, Յար– Աղայ եան , ժ .
Տէր Վարղանեան, Ս– Թասլաքեան , Վար­
դան
՚Րիւփէլեան . Արամ
օէիվւկեան ,
Սարհատ Գրլրնեան . Կա|սսււլեսւ ճանիկ –
եան եւ Օր– Մառի Սաղբրլեսմւ :
Բարաուղաբ՝
ԱԱԱՏՈԻՐ
ԲԷՕԱԷԵԱՆ
Մ ե ղաղ րե ալ իչԼոանաՀ Լւն՝
ՏԻԿԻՆ ՎԱՐԱԵՆԻԿ
ԲԷՕԱԷԵԱՆ
ՏԱՐԵԿԱՆ ԱՅՑԵԼՈՒԹԻՒՆ
ճ ս Գ ՈԻՄ
՚
ՄԱՐՍԷՅԷԻ ԽՈԻՄՐԻ
՚Ս
ՀԱՄԱՐ
ՄԵԿՆՈՒՄ Մարսէյլէն՝
Եբկուչաբթէ
Տուլէս
, մամր
\՚Հին :
ՎԵՐԱէԱՐշ
՚Լ^ենեաէկէն՝
Ուրբաթ
70 ֊
27
՚ ո ո
ա
լյ
ս
ԿԱՐԵԻՈՐ
3 •— Ֆրանսահպատակներբ կրնան ա -
ո-անց անցաղբի նամբորղել , պայմանաւ
որ ունենան իՔքնութեայ/ ացղային թուղթ–
(Բարթ նասէսնւսլ աԳաանթէթկ) :
Տարա–
դրամ ստանալու համաբ պարտաւորիչ է
անցաղիրը :
2 –
-
Ոչ հպատակները պէաք է ունենան
ղաղթա կ անի Նանսէնեան վ կ ա յ ա թ ո ւղթը ,
հանուած վ ե րյին երեք տարուան րնթա ց -
ք ի ն : Այս փ ա ՚ս տ աթուղթր անհրաժեշտ է
գւսղթ ականի յա տ ու կ անցագիրը ստա -
նալու համար :
Պո՛ քմ/ոններռւ Համ՛ար ղ իմե,՝
Պ - ՖԷՐՏԻ ԱՊԱՃԵԱՆ
293,
ձV6. Տէ.–յս;ւ6ք, 1113քՏւ116 12– -
4879-75
ՓՍՐՒՋհ ւՍՅ ՍհեՏՍՐՍՆ. եԿեՍՏԻ
Տ եւտ,
նԱ6
ւ
՚ՑքՈՏՏ
Մ է թր օ Փ ո րթ Մայե օ կամ Շ ամփ է ր է
Տաոովէկայ
կէրակէ՝
մամբ
10-45, /* ֊
ոԼւէ ե լ Փարէղի
Հայ Աւեաարանական ե -
կեղե ցիներր սլէաէ ողե կո չեն
յէ չատակր
մեՆանուն էալաղկտ, պաամ՚աբան
եւ ղր—
բաղկա Փբոֆ • վերապաաու ելէ
ԵՂԻԱ
ԲԱԱՈԻՆԻԷ։
Պիաի ԼսօսԼւն պաաուե լէ
Գ այայե ան
եւ
վերապատուելի Գ– Սիսլեան :
Նոյն օբբ ել նոյն վայրր, կէսօբկն
յե -
տոյ
մամր "ձին, երիաասարղաց
թէյաոե–
ղան, որուն պէաէ յաշորղէ չաՀեկան
րա–
նաԼոօսռւթէւն
մքւ։
ա
ԱհեՏԱՐԱՆԱԿԱՆ
ւքԿՐՏՑ. եԿեՂեՏՒ
20, ն Ս 6 յ է ւ ւ / ւ « 4 Բ է տ
ՄԱՐԱԷՅԼ
ՄԱՐԱԷՅԼ
Պաչաամունք՝
այս կէ -
բակէ, Ակն ժերոմ՝
մամբ
՚.) Հ՚>Օին , Ոէւ
Ժէմաբ,
Մարսէյլ՝
մամբ
10 ֊45/՛5» :
Կր քո՚րողէ՝ Վ.եբ– 3– Հէլվաճեան :
Նիւթ՝ «Բրիսաոս
. . . «Բրէստոնկոլ
^
թեան^ գկ մ » :
ՅԱՅՏԱՐԱՐՈՒԹԻՒՆ
Պոմոնէ ԳԼււտէ Նշխ՚արաց Ա . Գր ՚ Լու—
սալորի չ ե կեգե ցւո քս անուան աօնա խրմ -
րութեան
առթիւ
, այս կիրակի
առաւօտ
Հանգիսաւոր Ա • պաաարագ ել ՀոգեՀան—
գիսա՝ եկեղեցւո
յս Հանղուցեալ
էէմնա —
ղիրներ՝ Տ • Գ - Եպէոկ • Պալաքեանի
, Գ.
ՇաՀլամեանէ
, Ա . Գարբէնեանէ
ել
// •
ԱնսռւրեանԼէ , էնչպէս նաեւ ԱաՀակ-Մե ս
բռպ ՄՀուկոյթէ Տան
Հ իմնաղի բնե բու ,
նուիրատուներու
եւ անձնուիրաբար աչ —
խաաողնեբոլ
ննշեցելոց
Հռւլւոց է յիչա -
տակ :
Հ.ՀԱՆՐյԼՊ ե Տ նԻԹք ; ԱՆ
ՃԼ Ր Դ Տ ԱՐԵԴԱՐՋԸ
ԿԸ ՏՕՆՈԻԻ, ՄԱՐՍԷՅԱԻ ՄէՋ, ԲԱՑԱՌԻԿ ՇՈԻ^թՈ՚Լ
ԿՒՐՍԿՒ,
14
ՅՈհՆՒՍ ՒՐՒԿՈՒԱՆ ԺԱՍԸ
21
ՒՆ
ՔՍՏՍ ՏՒ^ԱԼՒԱՅՒ ԸՆԴՍՐՑԱԿ
ՍՐԱ2ՆԵՐՈՒՆ
Սէձ
ՀՈՎԱՆԱՒՈՐՈՒԹԵԱՄԲ
Հ– 3– Դ– ՄԱ(՚ՍԷ31.Ի ՇՐ^Ն
ԿՈՄԻՏԷԻէւ
ՆԱԽԱԱԵԼԻՆՈԻԹԵԱՄԲ
Հ– 3– ՚)֊– ՚եՈՐ ՍԵՐՈԻ՚և՚ւ՚ւ՛ ՄԱ ՐՍԷՅԱ ՛ ՇՐ>՛.– Վ ԱՐԶՈԻԹԵ ԱՆ ԵՒ ՐՈԷՈՐ
1 ւ ւ Ո Ի Մ Ր Ե Ր Ո Ի ւ
ԿԸ ՆԱխԱԳԱՃԷ Կ. ՓՕԼԱՏԵԱՆ
ԿԸ ԽՕԱԼ՚Ն
ՇԱհԱՐՇ ՆԱՐԴՈԻՆԻ եհ Կ. ԱԵձԵԱՆ
Եւ Նոր Աեբունղի ներկա յացա ցէշր՝ ԱԱՐ ՀԱՏ
ԳԼԸՃԵԱՆ
Կ ՚ ե րղ է Փ արից էն՝
ՄԿ Ր ՏԻՉ ՊՕՂՈՍԵԱ՚ն
ՊԱՆԵԷՕ֊-ՔԱՇԱՆԻ Ս՜ԷՋ
Նաիսաձեոնութեամր
Հ . 3 • ՛հ • «Աբ^ Լ" »
ենա թ կոմ իակ Լ։ եւ. մ ուսնակցւալթեամ ր կ–
Խաչի եւ Նոբ Աեբունղի :
Այս կէրակէ մամր երեքէն
մէնչեւ
կկս
ւլ
Լ՛ չեբ , Բաչանէ քագսւ քսալե աա րան ի
Սր -
րաՀր ;
Գեղւսրուեսաակէոն
ր՛ոմ Լւն : Կր
նուաղ կ
թաբէստ
ԳԱՐԵԳԻՆ ։
Հաքկւոկան պարեր Նոբ Աերունղ Լւ կ՛՛՛լ—
մէ։ ՝
ԿԸ մասնակցին ՆԱՀԱՊԵՏԵԱՆ
ր՚՚յրերր֊–
–ձո\»
պ ի ւ ֆ է
Մու տ քր ացատ է
Հաղո րղա կցութ իւն
Փ՚՚բթ
ս՚՝Օրլկ՚"նկն
առնել
187
թէւ օթօսլէւսր
եւ է ր ե լ Փլաս
ար լա Մէրի (Բաչան) ւ
ՊՕՐՏՈՅԻ Ս՜ԷՋ
Նաէսաձեոնութեամր
լ^
ՃԱ^Ո»
Լսում -
րէ , Հա քԱւսաանԼւ Հւսնբաււլետւււթեան
4 1
/՛ք
տարե ղ արձր կր ւոօն ուէ ա յս Կիբակի
մա–
մ բ \~)էն , կ ղե րա կաննե բ ո լ սբաՀբ :
Ա անբսւմասնոլ
թ էւններբ
տեղւոյն
վրայ ։
ՆԻՍԻ ՄԷՋ
Այս Կէրակէ կկ սօբկ
յեւոոյ մամր\Հէ
•30– ՚
էն,
Օթկլ Ակրիոլէ չրեղ սրաՀէն
մկշ,
20
Ա՚իրնէլ
ժօրմ Բլկմանսօ,
Նէս։
Կր իսօսէ րնկեր ՅԱԿՈԲ ՊԱՊԻԿԵԱՆ ։
Գեղարուեստական
րնտէր բամ Լւն :
կր մ՚ասնակցէն
Ա՝արոէլէւսՀայ
Նանօթ
ուրուեստաղ է աներ :
Մու տ քը աղատ է :
ԱՄԱՎԵՐ-^Ա՛ ՀԱ՚ՆԿ
-ԷՍ - Գի-նԵՋՕ՚ն
/• նպաստ
ժանթիյիի,
Պ իոկ թրէ
Փորթ
տ՝իթ՚ոլիէ
շյ՚շանէ Հայկ– գսլրոցէն :
ՅՈւ^ՆԻԱ 21ԻՆ
ԿԱՊՈՅՏ ԽԱՋԻ
Աելբանէ մասնաճէւղէն
տարեկան պա -
լ ք^–"քլ–ր
շւ-լ^
(- • ",(
ձ
Լ ււ Օ ւ
՝ ՛Կ Լ ս է •
Ն՚ոիսաղաՀուիմեամ ր Կրթ– Յանձնախումբ
րաէա ւղգսր .
բԼէ ատենապետ
Պ • 3"՛կոլ՛ Տկր
Յակոր–
եանէ :
Այս Շաբաթ երեկոյ մամբ
20-30^5»
մէն­
չեւ կկո
՚լիշեր , ժանթիյիի
նաէւկէն
ռա՚լ–
՚քէկնեբու
սրաՀէն
մկք
\ւ.
հ ճ ^ ո ւ օ ո օ
լըք^տVնԸ
Կր էրաւէրռւԼւն
շրշանԼւս եբկսեււ
է սւ —
սա րա կութ Լ՛ ւնր մէասէն վա յե լե լու
ա յսՀ
րացւսոէկ
էլնշո քքր :
\
Ե ր՛լ եր , պարե ր սւշակե րաութ եան
կ՛՛՛լ -
մէ ել ւսնա1լԿէկալԿէեր տեգւոյն
վյրայ մեհե–
բու կալմէ :
Տ՛՛՛ք եւ Հաճե լէ մ թնոլորտ :
Մու ա քը 200 ֆր անք :
ԽՆՋԼ13Բ
ՀԱՄԱԽԱՐԲ– Հայր. Մէութեան
վալան–
ս Լւ մասնաճԼււղր
իսնշս քք մր կաւլմ ակել։ —
սլուՆ կ աքս Շ"՚բաթ
եբեկոլ,
մամր \)Լւ՚1է ,
Պ - ԱԼ՚մոնեանի սրճարանբ :
Կր •» բաւէ բու Լւն բո լոր
֊, ույրենա կԼւ ցնե բր
ւււ րարեկամնեբբ :
ԺՈ՚ԼԼԻԼ^ՐԳԱԿԱՆ ԵՐԳԵՐՈՒ
ՓԱՈ֊ԱՏՕՆ
Տունէս
2Տէն :
Ն՚"ի""՚ձեոնու
թե ամբ՝
ՆԱՅԻՐԻ եբղշտխամբին
:
՚Լեկավարու -
թեամր՝ ԳԷԱՐԳ ԵԱՆՊԷԿԵԱՆի ։
Ա՛ անբամ ասնութ իւններր՝
յ՛՛՛ք"ՐՂ՚՚՚Լ
8 Ո Ո Շ Ա Տ 0 Տ Ր
ՓԱԼԳԶԻ Հ– ՅԳ–
Շրք– կոմէտէէ մաբ–
մ էննե բու եւ Լսում՛րե բու
նե բկ՛"
յ"՚ց"՚ղ
չա­
կան
մ ուլաիր՝ աքս Շաբաթ
, մամբ
20 –30~
էն,
Մշո՚կոյթէ
Տ՛ոն մեՆ սրաՀին
մէք։
ՕՐԱԿԱԼ՚Գ
Զեկոյց
սլա աղամ
ալս
բնե–
բու
եւ. լնտրու
թէււե
ՓԱՐԻԶ
Հ–
3 –
Գ– Փոթորիկ
իաւմ -
բին
մ
Աւլուէր
աքս
Հէւնւչ.շա
լ՛
թ
էւ
մամր
՝Հ\ին,
Նանօթ
Հալ
.աքուուե
՛լին : Խէ՛սա կարե ւոր
օրակարղ : Բոլոբէւն ներկայութիւնր
ան -
.մե
ՏյնքՏ ճ6 ՚ՏՏյՕՍէ ֊ ք6ոճ6Ո68 - նէ6ք16
ՇեՅահռտ - շօտյտ ֊ նս1տա6Տ 13^ս^^տ
Տ(1ւՕՈՏ–է31)1886Ո6 - քՅԱէ«ԱԱՏ–03ՈՅբ6Տ–1Ա
շՍՅեՐԷՆ ԿԸխՕՍՒՆՔ
ՎՃԱՐՈԻՄ՚ՍԵՐՈԻ ՄԵԾ ^
ԴԻււՐՈԻԹԻՒ՚Ն՚ՍԵՐ
ԶՐԻ
ՅԱ՚նՁ՚նԵԷԻ ՖՐԱ՚ՍՍԱՅԻ
Ա Մ է ւ ԿՈՂՄԸ
1 8 5 , 8 0 ՛ յ . յ ) ) ս ո 8 Տ
^
15,
«V.*.
աաս
8Օ1110ցՈ6 - 6Ա13500Աքէ
»01. 06-03
60-38
ՄԱՐԱԷՅԼ
Հ– 3–
Գաչնակցութեան
Շրշ֊ կոմիակն
մողովի կր Հրաւիրէ
Հե -
տեւեալ էոումչւեբն ու ենթա կոմ իտկնե ր րւ
Այս Շ^՚րաթ
իրիկուն մամր 2\ին «Զա -
( ա րեան ;
Այս
Շ՚"Բ"՚թ
իրիկուն
մամբ 2\ին «Ակ­
նունի» :
Այո Շարաթ
իրիկուն
մամր 2\ին «Գէ­
որգ - Ջավուչ » :
Այ՛լ Կ իՐ՛" կի առաւօտ
մսւմ ր
տասնին
«Արո՛՛ւ՛» -• կաբեւոր օբակաբղ : Այս Հա -
լաքո յթնեբուն
ներկայ
էչ ՐԱա
յ Շրք՛ կ" ՜
միտէն :
Ֆ– ԿԱՊ– ԽԱԶԻ Փարիղի
մասնաճիւղին
լ^լղՀ - մալաիր ա յս Ե բ կո ւչա բթ ի
կէսօրէ
եաք մամր չորսին Բաֆէ Լր Րէմ անի
մէշ։
կա բե ւո ր օրւսկաբ՚լ. : Լ^ոլոբ լՐւ կե բ ււ ւէ էւնե -
բու
նե րկա լութ իւնր անՀ րամ ե չտ է :
ԱԵՐԱԱՏԻՈՅ
Ն՚"Հանգային
Մուբաա
Ու -
ւաւմնասէւրաց Միութեան
Մ՚"բ"կ
քլԼ՛ մաս–
նաճիւգի
մողովր–՛ այս
հէՐ՚"ԿԻ
մամբ
15-30/–*՛,
Օթէլ Ռաֆֆի
,13
Րիւ Թէւսլա -
նօ : կա րեւո բ օրա կա բգ :
ԱԵԲԱՍՏԻՈՅ ՆաՀանագ. Մուբաա
Ու -
սռւմնաս էւ բաւյ Մէաւթեսւն
րնգՀ •
մողովր
այս Կիրակի կէսօրէ յետոյ
մամր
15-30 -
էն , (՛ոէ՛է՛ Խ րիմեան սրաՀր : Ն"բ ՛իար չու­
թեան րնտ բութ էւն :
ԿԸ ՓՆՏՌՈՒԻ
Վ.ԱՎԱՆԱԻ ՄԷՋ
0ղ ոստոս
ւսմ սուան
է ումար մէկ սենեակ
ել էլոՀանոց
(վարձու)։
Գիմել՝
33,
«Սէ
օ է շ « օ ւ տ ւ ք. * լ ք օ ո տ ւ ւ տ ֊ տ է ւ « է
Fonds A.R.A.M
1...,526,527,528,529,530,531,532,533,534,535 537,538,539,540,541,542,543,544,545,546,...596
Powered by FlippingBook