2
111ՊՓԼք1ԻԱ՝0՛
ԳՕՏԻ
( իրւսսչէս
«ւս(ւղ
էւլո լաՆ
ւչօաէւ»
է
է ս ո լ ւ Հ լ ւ ~
գաՀա
ք
ւչ րա կան ո լէժ
էւ ւ ն չւ
մ
եզէւ
՝,աւՏ
ար
Հ
"Րիչ կր մնայ, որ րսեն
մեղի, թկ
՚"
ձՂ֊
դրականութիւնր
մենք կարղալու էակ
է՛ -
րաւունք
չունինք
, ո՞ ւր կր մնայ
հանօ -
թաղնելոլ,
տարահելու
կամ «մ՚ասսայա -
կանացնելու
», ինչոլկս
ս ա է ո
րութ
էււն
կ
րսել
Երեւանի
մկք :
Մենք կր կարհենք
, թկ Հայ
ւլրականու–
թիւնչւ
«Հօրենական
մաո անւչ ութիլն»կ, կ
Հաչ
մուլ աէո
լրւլէւն
Որո՞
լ
կր սլա տ կան ի
քց որ
ենա
էլէւն
% հքս՛ -
աասէոան
-- Հայ
մուլոէէոլրդին
ել ոչ թկ
թաւլրէսէոոլնեաւլ
էՈէւՀմին :
Որո՞
լ
կր սչա ականի Ե
՛լէ՛
շէն
: Պ՛ս
աաէէ -
խ ա ն ՛
Հայ
մողոէէոլրղին
եւ ոշ թէ
Մ ա–
միկոնեան
աոՀմէէն :
՛իա
րձեէո
լ , որո՞
լ կր էէլէէէ
ականի
՝Լ,արե -
կացին։
Պաէոասիւան
՚ — դ
Հ"՛ .ք
մալուէէէւրդին
եւ ոշ թէ Ն՚սրեկէէէյ
էէէէէնքին :
Միշա
Հեաելելոէէ այս ուէլիէլ արամա ֊
րանէէւթեան
, ւէերսաին
կր
Հարւլնենք
.
Որո՚^ւ կր պաակէսնէէ
«քՍ
ոդեւչան
» :
1Տաչիկ
Գաշաենցի՞ն
. ււչ։
Հա յոչետՀ րւսա
ի
՞ն : Ոչ։
Այլ
կլչ էւչա
ա
կան
ի
, էէի շա
ե ւ
միէէէյն,
Հէսյ
մ
ոգո
էէո
ւր ղ ին :
ք ՝ ՚ " յ ց երր
մենք « քցոգեգան » կր Հ
րա
աարա կենք , մեղ կր մեղադրեն
էէէյն բա -
նուէ
, որ մենք շաՀսէէլէտնե^ր
ենք , շաբա–
շաՀնեբ,
Հայբենի
մէէէռոէնէլութիւնբ
շաՀա^
գռրհոէլնեբ
, կամ էգարէրսէէլէս
դիակա
—
էղուանեբ
, թերեւս
նաեւ
Հասէէէբէէւկ
լէէււքէս—
յափէէխնեբ
, քանի ոբ «քցոգեգան»
Հրա -
աաբակելոէէ
, « Վարգանանք
» Հրաաա -
բակելոէէ, « Պաւգ թէոգալոբ»
Հբաաաբա
—
կելոէէ
էէ
լբի
շին
ւչ րամ ադլէււխբ կր շա Հար
կենք
ե լ
մեէլէէ Հէսմաբ
շքեէլ
ւէի
լլան եր կր
կառուղանենք
ԳաՀիրէ ի , Փարիդի
, Պոս -
թընի,
ՊէյրոէՔի կամ Հալէսչի
մէք :
1Լմէն մարդ գիաէ , ոբ
ՀայէդեաՀրաաբ
Երեւանի
մէք
լոյս
լ ^ ^ ՚ ՚ ՚ յ ե ղ \)իամանթո -
յէէ ,
՛Լէէէ
ր
էէ ւմ
ան ի , Ա ե
լէէէ
կի ել էէէյլոց
ամ—
րուլքական կամ Հաա
րնա
իր
էլէւ
բհ՜ե ր բ :
Գաբձեալ
ամէն
մարէլ գիաէ , ոբ Լքիաւէան–
թօն
,՜
Վարումանր
–՚-՚կամ Աեւակր
Գաշնէէէկ–
ցակէէէն էլրոէլներ
է ին , բա չղ անոնղ
էլ
րա -
կանութիւնբ
Հէէէ
յ գրականութիւն
էր
ե ւ
էէբբ
ա
յւլ կբ էւլա
ա
կան
կ
ր
ո ւ
կբ
էէլա
ականի
Համ
ա
յն Հայ
մ ալէէ
էէ
ուրդին
X
Ա
.1"
՛է ւ՛՛՛՛լն եր
էէւն
է/
ոբհերր
Հ
րաաարա -
կելո՚ի
Ի՞նշ րրահ՜ է^|լաւ
Հայւէչե
էոՀչւէոէոչւ
,
շէսՀէսւլիտութի՞
լն , շա րա շաՀ
ւէ
լթ ի՞
էնէ ,
դիա1լաէդոլաոէ.թի՞
էնէ
,
լւււմայավէոխու
-
թի՞ւն։ Ոշ,ի Հաբէչէ։
Այլ միայն սա ,
հ՜անօթաղնել
ե ւ աաբէէէՆել
Հայ
մ շակէէ յ —
թր։
Սիրել
եւ
սիբղնել
Հէսյ
դբոգբ
:
Ատեն
մբ
քց
.
Հայէսսաանէէ
մէք
էէէրւչէէլ -
ուահ՛ էբ
էէ
շ միաչն
Հբատարաէչել,
այլեւ
նո յնէէսէչ էչաբդալ
թաֆֆէւէէ
ւչորհ-երբ։
Հէւ -
մա սէչսահ՜ են էէե
րՀ րէէ1էուէւ րէո
էլէէ ւէւ լ քա —
ռոբէլ
մ իլիոն
աէղա
քանէո էչո
էէ :
Գիաէչսէ -
ագուտնե՞ ր են
Հ րատա րակի ^ե բ ր։ Ոչ։
քիչ՛
նալ։
Այլ
Հ ՛ ո յ
՚մշաէչոյթ
տարահ-ւէէլնե-ր ;
^էէբՀբդաՀայ
դ
բ ա
կէէւն
ութ
էէ
լնբ
«էէէբ -
դիլուահ
դօաի » է մեէլէէ Հէսմար նաեւ
այն
աեսաէլէաոէէ,
որ
մենք
էէ
շ էլրնանք
դնւէէ —
Հատել
՚էէյդ
դրաէրսնոլթիլնր
,
ւէ
շ ալ էլրր—
նանք ^էնադէսաել
մանաւանւլ :
Եթէ
էչնաՀատէէնք
, ՆէԱէլէէւմ
Ոէէ
Հա յ էէեւէ
չեկիստ
,
աշխէսրՀէէ
մէք որեւէ տեգ , էէրա–
ւունք
էչուտայ
իրեն՝
րսելու
մեւլէւ.
Գուք
էլեւլհ
՚տլէէ
բ
մարդիէլ
էք , էէլաբդ
փաբիսեղի–
նեբ
էք , անսբբաէչբելի
բա
իստա
էսն
գի րնե ր
էք : Մէկ կոէլմէ
կր
գնաՀտտէք
Հայրենի
դրալնե բ ր , միւս կոէլմէ էլր
սրս
յքաբիք
այդ
գրոէլներուն
դէմ
, Հայբենի
ի
շէէէ
ան
ո լթ ե
ան
ւլէմ , Հայէսոտանէէ
էչ
էմ :
Այս , թ՚նք
էէւրանսէ ր
,
էէր
մենք
կր պ ա
յ –
քար
ինք ա
յ ն
գրուլկւե
րէէւն
էլէմ
,
որոն ք ,
երբեմն
րաբձբա
րմկ
ք դրուլ
բլլա լէէւէ
Հ ան–
գերձ ,յաճախ
ղաՆբարմ
էք
ագ|ւտատ11ր -
ներ
ե ն
: Կր պտյքաբինք
Գէոբւլ
Աբ՚՚Վ -
ներուն
ւլէմ , որէէնք «դէո^ւաէչ
շներ» կամ
^ էէւա էի
ախտ ւոր
մ ա
ւէւդե
ր իսանե ր»
կբ
աես
ն ե ն
մեբ
մկք ։ Կբ պայքաբինք
Ատ
. կուր -
սէիկեաննեբուն
գէմ , որոնք
ուրիշ
րան
չեն
էւտներ
մեր
մէք,
այլ
միայն
«էէա
խ -
էլոտ նապասաէսէլներ » : Կր
պայքաբինք
Հբաչեայ
Գրիգոբեաննեբուն
ւլէմ , որոնք
աղգին
ղաւակներր
իրարու դէմ
կր
գրդր֊
ոեն։ Կր պայքաբինք
կտուաբ
թոփչեան–
ներուն դէմ, որոնք «մամոակալահ
էչե ֊
րեէլմաննեբ »
կր
աեսնեն
այսպէս
էչո չ -
ուահ՝
ղ ա ^ ա կ
դրականութեան
մէք :
Այս պայքարր
մենք
էլր. մղենք ոչ թէ
իորեւ
Դաշնւսկցսւկան ,
այլ իրրեւ
ձ ա յ :
ք1բո,իՀետեւ
չենք
ուղեր
, որ ադդին
մէք
ալ
ե ր էլէէ լ ո ւ թ ի ւ ն
սէոեւլհ
էէլի
, ինչււլկ
ո էէաեւլ -
հ էէ ւահ՜ կ լեդէէւին եւ էլրականութեան
մէք,
էէէն էչէՍ էէէ մեր էլէէէէէքէն եւ Հէսկէսոէէւէլ
մեր
էլամ քին
:
Բէէէյց եթէ էէլոէէՈէսՀէւ , որ էէենք
ւլէէբաէէւ–
տութիւնբ
ունենէսնք
քնն
էէէէլ ատե լու
որեւէ
ւլորհ,
էէէնոր մէք էլէոնելէէէէ ումատնանշե
-
Լ՛՛՛յ
թ Լ՛ լ՛ ինե բ , Ոէ րլ սլսէ բէէէէլէԱ
յէէն հադու -
՛ք՛՛՛է
Հայ
ոեւէ
չեկիսա
իրեն
իբաւոէնք
ն
«Հաէւա–՜
էէւ
էէէռ էէէէէ սւււ
էլէււ էէէէէէ յ ւէէ.։լ
էլո
չել
Հ՛"յաոէոէէէնեէոն»
էլաէէ
«ՀէԱյբենւոէլալ
» ,
էէէո առաւելԿէ՝
«Հւս
լ մ ոէլէէւէ էււբւլի
էէէսեբիմ
թշնամի
» :
Առ անց
էէէոբսէնելէււ
կրնէսնք
ր ՚ է ե լ , թկ
մ ենք
էէէէ ե լի շաա ԷսորՀ բդ աՀայ
էլրէէէ էլա -
նոէթէէէն
էլր էլէէէրէլանք
Հէւէէէէէ, ք՛էէն թէ ո
չ–
էէէէէ բ ֊ , բւլ էոՀէէէ ք , էէէ րւ էէլէս
էլէէչէէ է էէէհ՝
ս վւ էէ ւռ–
քաՀայ
էլ ր էէւ էլէէէն էէ ւ թ էււն
:
Հսէ բ էրսդ
րուահ
եւլէէէնք
էէէ ւո բէէէ էլէէէ էո բէէ ւթ
ի է ՛էւբ էլ էէրհ էէէհե
լու
Հակառ
էէէէլ էէէ լն
ի ր ո էլււ ւթե ան , էէր էէեր ֊աա–
էէ էէդ ո ւէէնե րէէէէ , էլրական
բմ րոն
էէ ւմնե բ ուի ,
նաեւ
էլ ր էէէ էլէէէն էէէէլճմ աանքոէէ
մենք
դէ՛^
է^նք
էս էէր՝, րւլ էէէՀ էէէ լ եւ ոչ - էէէէէ բ՝, րդա՝աԱէ
յ
էլամ
սփիւռ
քէէէ ՝, ա I
էլ րա էլսէն էւ է թ էէէն
ա էր —
Հ^Տձնեբոէնւ
:
Մ եէլ էէ
Հ էսմ էէէբ
մ իա
յն
մէ էլ
էլ րաէլան
էւլ -
թէէւն
էլա I ,
՝»/«/
էլ րա էլւսն էէ է թ իէն :
Մեէլէէ
Հէէէմէէէր
ւէիայն
մէէլ
՚լրոէլ
էլայ ,
Հայ
ղբՈէլ
:
Աաէլաքն
էւլաՀ մր րնւլէէէնէւնք
բամանու
-
էէբ ե լ շէէէլւէէ էն էէէ էլենք
մ է^ ր
էէէ էէր Հ ր էլահ ո Լ -
թ էէէննե րբ
:
Հ ա բսէէտանի
էէէէէ բ֊, րւլ էս յին
գր–
բւէէլնե բէէւ
շ ՚ ՚ ր ր ո ր ՚ լ
էամ աւլէէլէ^ էէէբին
նեբ -
էլա յացուահ
՝,սէշոլեաոլ
- ւլե էլւէ ւց ո ւմ ր եւ
Հոն
խօս ռւահ
ճառե բ բ էլա բ գ ա
լէ
ե տ ք ,
ւէենք ալն էուէլաւոբւէւթ
էււնր
էլրէէցէւնք, որ
Պարտիէսն
Լլ՝"ւ՚լԿ
Ր՛՛լ՛՛լ՛
ում երբ
ճաէլատ
՛լլ՛կել՝
հէէէո էէէ լելու
Հ ամ աբ
կէէմ ուն
իղմ
ի
էլտռէէւցման
ւէեհ
էլէւրհին :
Աանձն
1լ
՝էէէոնենք
«՝,աէլսւՀէս
լաստան -
եան»
, էլամ
«Հւսքրենաղւու»
է.ւ էլամ
«Հայ
մ Ոէլււ էիէէ լ րւլ է, էէիւե րիմ
թ ^
սւմ էէ»
էլո շո լ ի լ ,
րա լց անէլեէլհօրէն
եւ յստաէլօբէն
բոել
.-—
կոմ էււն իէլմ էէ էլէէէո ուցմ ան
դորհր
մեբ ճա -
շակին
լէէէբմէէէր չէ , մեր
էլբաէլան
րմ րրո—
նոլէէնե
բէէէն
է,ւ էլրական
էս ւլ էէմ տէէէն
քին
յաբմաբ
շէ :
Եթէ այս « էլ էւրհ ր » րլլար
՛քեւլ էէաբ
Ո է լ բ
ւլբ ակէսնռւթէա
էէէն եէ. արու եսէոի
մէք ,
ււէ
յգ
սլա րաւլ
ւււ յ ԷւԿէ էւլիէոի
Հարցնէ,
ինք իրաւամր
•
բԳէէէ կէէէն
ո
է.թ
ե
աԿւ
ո՞ ր
«էէլ էII
բունէս
էէլին
մէք
սլէտք է
դետեւլենք
, օբքւնաէլի
Համէսր,
Լէէմեբէէսբ
,
Տ
՚ ՚ ՚ ն թ է ն
, Շեյքսէէէիբլ՛
, Կէօ -
թէն
, Գէէւլոլր , Պէէւշկէւնր , Տ
էէսթէէ
լեւսկէէն
;
(Լսէւնք
րոլորր
էլո մ էէ ւն էէ՞ ւլմ
կբ
կաււսւցա
—.
Կէէ
իէէ արւլեօք
առաԿւց
էլ էւտնա
լու
ե լ ատռբ
էէսմա՞բ
մեհ
եԿւ
, թէ
մեհ
էին
ո՛յԿւ
սլատ–
ճաէւաէ
, որ
կ էէմ էէ
ւն
էէ
էլմ
չէէ՛ն
էլտռոլցանեբ,
"՛ււ
մէւա
լն
էլ բա էրսնու
թիւն կր
էլառւէլցա—
նկին։
Մ
ենք
էլէմ
ենք նաեւ
Հա
յրէ
,նւի էլբէէէլկւե -
բու
րնդուԿւահ
, ւդաշտպաԿւսէհ
կտմ քատա—
ւլաէահ
սա
տեսէսկէտէւն՛
Գրականոլ
—
թէէէ
.նր
պէ
աք
է
րլլ՛"
ք ձեւաէ
ադւլա
յին ,
ի՛՛կ
րէէւէանւլ ա
էլէէւթ եամ
ր
սոէլիէսլիստա
—
էլան
յ
Եւ կամ՝
ւչ
բու
էլէէէն ու
թէէ լկլ բ պէա
ք է
ունենայ
«էէնտե րԿւա ց էւ
ոնոէ
լ բուէ աԿւգակոլ
—
թիւն » :
ԱշէսաբՀի
մէք
չկայ
ւլրականոլթիւն
մր^
էւբ
ձեւէէվ
աւլւլային
, իսկ բովանդաԼլոլ
-
թեամբ
ս ոց
իա
էէէստաէլտն
Լլամ ինտերնտ
—
ցէէոնալ
րլլայ : Այսպիսի
բան
չի
կբնար
ր լ լ ՛ " լ
ոչ
թէ մեր
ոււլելաի կամ չուգելաէ ,
՚".էԼ
՚ԼԲ
՚՚՚ԼԻ
9
^՚՚է
.՚"յԻ^՛
է"
առնուահ
քէէն իոկ
րերէէւմով :
Զորբւէբէլ.
Համ
ադոլմ արէէն
մէք պաշա -
պանռւեցալ
աոա
քիկլ տեսակէաբ
,
ձէւ -
ւաէ
՚ ո յ ս
1
բո
էէէսԿէ
դա էլէէ
ւթեամ
բ՝
ա
յն :
Միաէլ
ճիշգ
տեսութէււնբ
այն էր,
Ղ՛՛է՛
արիութիւնր
ունեցաւ
ներկայացնելու
եւ
պաշապանելու
իէորՀրգաՀայ
էլբաքննա
—
դատ
մ ր՝
իԳ ՚
կաբապետեան
,
«
Գբաէլա -
Կէութեան
ադդա
յին
րնո
յ թ ի
մ ասէէն»
խո -
բաւլրով
էլբ յօգոլահին
մ էք ;
կաբապեւոեէսն
էլբսէր
.
Գրականոլ
—
թիւնր , ձեւուէ
ալ ,
բուէանգա
էլո ւթե
ամ բ
ալ,
ադւլայիԿէ է եւ
ադէլային
միտլկէ
էլրնայ
Րլլ
՚ոլ
,
կամ
իբ
իսկ բառե
ր աի
^ի՚ր
րո —
էի
անէլա էլէէ
ւթե
ւսմ
ր Հայ
ւլ
րական
ութ
իէնբ •,
էէնշսլէս
էէ
է՛
շտ ,
ա յնսլէս
է լ ա
յմմ
մնաց ե լ է
աւլգային » :
կա
. թոփչեան
"՛յս
ճիշւլ
տեսութիւնր
կբ կոչէ
«՝, ակա
գիա էէէ կան
ել
ա բ ա ա ա ւ ո բ »
:
Բայց,
իրականին
մէք,
«Հակաէլիտա
-
էլան եւ ա
բաաաւէէբ»
է թոփչեանի
տեսու–
թիւնր,
հառայել
կոմունիդմի
կառռւց–
մ
ան
մեհ
էլոբհին
, ստեղհ
ելաի
դբա
կան ո ւ–
թիւն
մ բ
, որ
ձելապէս
մ իայն
ա ղ գ ա
յին
է, իսկ բաէանդակոլթեամր
սոցիալիս
—
էոական
, ինտերնացիոնալ
կամ
թեբեւս
նոյնիսէլ
Հակաղգային
...
՞՜
Խմբագրական ՅՈԻՍԱԲԵՐի
ԸՆԿԵՐԱՑէ՚Ն
ՀԱՐՑԵՐ
Ա Ն Գ Ո Ր Ծ Ի Ն Յ Ա Տ Կ Ա Ց Ո Ւ Ա Ծ
Ն Պ Ա Ս Տ Ը
Ցունոէէսբ
մէէլէն ի վեր՝
անգռրհռւ
-
թեան
ւլէւէ էւլա
րաալո
բիշ
ապաՀաէադրու
-
թէււնր
, էլէէէէլէէէյ
լրացնել
պետութեան
կող–.
էէկ տրուահ
ն՚՚լա սաԿէէ. բ է է Լ
ւլ բութ
իւԿւբ , Յէէբ–
լ. աԿէսէսյէէ
մ կ ք :
Անդորհու
թեէոն
" ՛ ՛ ր լ
՚" յէ
՛ն
Հ իմնսււլ
րամ
ը
էէլէ,
տ
էէէ
էլէսԿէ է եւ էլբ
մ
էէէ
տա էլւււբսւ
րո
ւ ի Աշ —
էէէ էէւ ւռ ա նքի
նա
էսա
րա
ր ո
լթ
ե ան
Հսկո
գոլ -
թեան տակ :
ք^ման
անգոբհնեբու
պարաւլան
:
Պետական
սԿւաոլկէկ,
էլօէլէոուէւն
,
Հետեւ–
եալ դասսւկարդի
անւլէւրհները
յ
թ է է շակա
լ
ււբ պա շտօԿէեան
էլամ դ որհա -
՚^"է՚էԼ ՝•
քէր
բնաէլւււբանին
մէք
էլորհ
էէւլ ա
շէոաէոէս–
ւորր՛
Գո րհա տէր
էէ
որոշում
ուէ
աոմ ամա
բար
էէւա էլո ւահ
ՀէւIէէտատութէ
^աԿէ
մ ր սլատէլա -
կւէէէլր որ սւԿէէլորհ է եբեք
օրէ
էէ
ւէեբ
եւ
էլ՝էէւրձաԿւէէ1էլ բու
էէ
նպասէոի
սնէՈէէւէլին
Շ չ
՛քանա
ւէսչէէո
ուսաԿւալնէ,
ր ,
17
աարեէլսէ–
նէ
՛էեր ,
նսրսստի
սկ
՚տուէլին
արձսւկւա -
էլբէէւելէ
էէեց ամիս
յեաոյ
միայն :
( ք պ ա տ
տլ
։1էլէ,սէՈէւււլ
է տնե
ր ,
էէրո
յ մ
էսնալ
էէր
աԿւէլորհ
ա
բձաԿւ
տ է լ րուահ
րԱան
, ներ -
Լլա յացնեն
տբՀեստաւլ
էւտաէլան
էլաբուլոլ -
թեան
՛էկ՛"
յ՛՛՛ղ իբ
ք՛՛ "՛ասաա
տեն որ
եբեք
տարի
շարէէէնւսկ
ասլրահ ենիրենց ար -
ո լ
/յ
ս տ էէ վ
Նպէոսաէէ
իրաւունք
շ ւ ւ ւ ն ի ն ; -
(>54
՛թբ էսնէլոբհնեբ
, անէլար կամ
Հաշ–
մանգամնեբ
, եւլանտէչէէ
րելւէււմոէէ
պաաա–
ՀէսԼւ ա ն
՛Ղ՛՛է՛
հնե
բ ,
րանգողներ
,
էնոԿւ.։
որ
կամ Ոէէ ԷէԿէ դ ադրահ
եԿւ աշէսատելէ
կ՛ամ
աբաաքսոլահ
հաԿէբ
յանցանքի
մբ Հետե -
լանքաէ
, եւ կամ •^անդսաեէսն
Լլոչռւահ
են :
Ան՚էնք որ նպւսստի
սնաէ1է էլէէ մօտ ար -
ձանաւլ
րէէ ւահ
Րէ՛" լո՛է
ՀաԿււլ
է, բ ձ
չեն պա -
աասիսաԿէեբ
աշէսաէոանք
Հւււ (թտ
(թող դբ —
բէսսեԿէեաէլէէ
՚էրաւէրին,
էլւսմ աէւանց բա —
նաւոր
պ ա ա ճ ա ռ ի կր մ երմեն
առաքար -
կուահ
սլաշաօն
մր , կամ աԿւճէւշղ. տեւլե
—
Լլոլթիւննե
ր կուտան
, ս ռ փէէ ր ա րա բ
ւլ ինռփ
Լ,ն , էլամ կբ
մեբմեն
•Հ
եստաւ։
հ՛ոսէ
՝էԻ՛
՛էւան
(. ^ լ
էլասրեթացքնէ,լէոլ
Հեաեւիլ
:
քցնէլ բաբ
էլուն , եթէ թոշաէլաւոր
"("՛շ -
ւոօնեա
յ էլամ
ւլ որհաւէւբ
էէբն է ,
ոլէէէ րէոի
էիսէէէէոել թէ նէէէէս^ան
էււԿււլոբհ
արձաԿէա -
՛լ րէէ լիլ
ր ,
ձ
օ()
օր թոշակաւոր
աշխատանք
էէւնեցէէէհ է
:
Մէււս
դասէսէլաբէլեբւէւ
պաա -
էլանուլԿէեբը
, րստքաէլաքէւն
ալ, էլարւլ
մր
ուրիշ
ոլա
յմ աններ
սլէտք է լրացնեն
յ
Ն
՚՚լաստ
էւտանէսլոլ
Համար
,
է
"ն՚լ րաբ -
Լլուկէ սլար տէւ
ւէւ
էո սաե
լ նաէ,ւ թէ ստաԿէա -
լիք
նպաստէէն
ւլէէւմաբր
առաւել
իր բն -
էՈէսԿէիքիԿւ
էէիւս
անէլ սէմնէ, րո էն ե էլամ ւււէո -
Կէերբ,
նա՝,է1ւԿէէլաէղետի
կէէէլմէ
ոբէէշոլահ
Կէէէւադաէլոյն
եկամուտէն
՛էար է :
Աէնի
Կւա֊, անէլ
ի ն
մէք , նոլադաէլ
ո յն
եէլամ
էէ ւաի
Հէէմէ, րն
են
օր էէէ էլան
(>8՜>
ֆր՚ոԿ՚ք , "՛մ
էէւ
լ
՛իէ՛
մ ր
֊, ամաբ
, \
230
ֆլ"էէնք
ւսմ
ււ ւսնա -
ցահ
անւլ որհի
մր ,
200
ֆրանք
յաւէյլուահ
հնէէէլքէէ մբ ե լ
115
ֆբ՚սնք
իւբաքսէԿւ
շէււր
դաւ
"՛Լլի
Համ
ա ր
:
Ե րէլրո
ր ՛ լ պա
յմէոԿէ
մ ր՝
ինշ որ ալ րլլայ
միեւնոյն
տանիքի
տակ
ասլ րէէ դնե բուն
թիւր
լ^աանե
կան
ե էլամ
ու
ար
07000
ֆ ր ՚ ՚ ՚ ն ք բ
՚դէաք
շէ անցնի
Փա -
բի՛լի
մէք,
05-000
ֆրանք՝
Հէ
՛նդ
Հաղարէ
ալե
լի բնա կշո
ւ թ էէւն
ունեցող
քաէլաքնե
րոլ
մէք եւ
60 000
ֆբ՚ոնք
միւսներու
մէք
՚.
Այս
էլոլմա
րնե
բուն
մէք չեն մտներ
լ^ւ -
տանէէկան
նպաստնեբր
, որոչ
սնտուկներու
օմաԿէէլ էս կէէ ւթիւննե
րբ , նաէսէլին
ո ՚սդմ
իկի
ե լ
կարւլ
մբ
"ւրէ՛շ
Հանւլ ամ անքուէ
սաաց
ուահ
թոշաէլնեբ
:
Պ ՚"
Հ աԿ՚քո ւահ
պա
յմ աԿւԿէէ, ր ր
լրացկւող
աԿէէլ էէբ հնե
բբ
էէլար աին դ իմ է,լ
ԱշթաաաԿլքի
ւլբասեԿէեաէլր
կամ անոբ
ձԴ"յութեան
, •
աեգւո
քն քաղաքէոււլեաաբաԿւր
:
՚
Փաբէւղ
եւ շրքակայքբ
"՛մէէւրի
անղորհի
մր
էլբ վճարուի
օրական
՚>ք10
ֆրանք, եթէ
ամ էէւսԿէէսցահ է , էլալա կէէ ց իԿւ եւ
դալաէրևե–
բուն
իւբ էէէքաԿէ չիէրին
•> ամ աբ
յաւե լուա -
հաէլան
165
ֆբ՚՚՚Կ՚ք
:
X
Մ
էսսնակի
անւլէւբհներու
նպաստԿւէ.րոլ
՚էբութ իւնր
Հ ի՚էնսլահ
է մ իմ էւա յն շաբաթ
բ
քաւէ ասուն
ժոէէէկ
Կւո ւաւլ
ա շթա տո էլեե բու
Համար,
պէսյմէէէԿւալ որ էլոբհաաէրր
առ —
նուաւլն
Հինւլ
էէէ շէէէէո ա
աւււ բ
ունենայ,
40
մամ է Կէ նուաւլ
էէէշէսա ա ցնե
լու
֊, ա րէլադբբ ֊
ուահ
ր//ա
յ որոշ պ ա ա ճ ա ռ ն ե բով
միայն
ԿւաէւէէսԿէիւթի
սլա էլաս , առեւտուրի
րնդ
Հա–
Կէուբ Կալտղում
, արկահ :
Մ
ասԿւակի
անդորհութեան
,
ա յս
ինքն
կոբսուահ
մամե բու
Հատռւցման
աոաւե—
լաւլէէյԿէր
աւէէլէե1լաԿէ
320
մաէէ է , կամ
28
" Զ Ա Յ Ն Ե Ւ Լ Ո Յ Ս "
(Տօո €է Լսաւտքտ)
քո
յսքէ առատ
իսաղեբոէէ եւիսօսքի եւ ն ր ֊
է ա գ ի
Հնչռւն
րնկերակցռւթեամբ
գարերու
հոցին
մէք
նիրՀոգ
ղէմքեր
ու գէպքք՚Բ *
դրուագներ
, կոթալներ
ու յիշատակա
֊
րաննեբ
էէերակենւլանտցնելով
Հանբու -
թեաԿէ
նե րէլա յացնե
լւէւ
ձեւր
ւլբե թ է
ֆբ ~
բանսէսէլան
՛լէ՛ւա
մբն է :
Այս
տեսակի
ելոյթներ
յաճաքսաքի
ւոե–
դի
ունեցահ
են : էնվալիտի
մէք,
Նափո -
լէոնի
աճիլնկէեբռւ
փէոիսաղ րութեան
էլրր -
էէւաէլբ՝
վ^եբսէսյլէէ
մէք
անցքեբ՝
Լուէոոէէի–
կոս
ԺԳ-ի
իշխանութեան
օրեբէԿւ, Ֆ"ն ֊
թէնպլոյի
սլէէէլաւոին
մէք
ւլարձեալ
%ափէէ–
լէոնի
էլեաԿւքէկ,
էլբուա։լկւեբ
, ուր
լ " յ " Ի
ե լ
ձայնէէ
մէւքոցաւ
ալ ե կէէ շււ ւահ ենմեհ
էլա յսե ր աԿէէէլԿւն ու լի շա ւոա էլբ :
Այս
էլէււրւլ ի Կէե բկա
յացմ
ան
մ ր րԿւթաց
—
րին,
Աանլիսի
մէք,
Կւերէլէսյ
Լ,ւլէսհ էր
Յու–^
Կէէսսւռտնէէ
ւլ ե ււ ււլ աԿէ բ՝ Պ ՚ Ֆելոն
, որ
խօսքր
"ւ՛ւ՛լե
լ՛՛՛ի
այ՛լ
եբկո
յեան
Կւերէլա
յացման
էլա ւլմա
էլե րոլիշ
ք*շխան
Ժ՚ոԿւ
՛որ
Պբօյի, ր -
սահ
է բ ,
-
Արդեօ՞ք
այս աեսակ
րակւ մո
Հե՜նք
կրնար
բնել
Աթէնքի
մէք :
ԳեսպաԿէբ
այէլ
ոլդդոլթեամլ՛
տեէլեկա -
՛չիր
մրն ալ կր յ ղ է ր իր
կաոավտբոլ
-
թեաԿէ , Կէե բէչա յացնե լով
նաեւ
հրաէչիր
մբ^
որ
կալմնակէէցներու
սաէէւաբ
մեհամաս
-
Կէութիւն
մբ յառաք
բերահ էր
յունական
էէլետաէչան
շբքանէէէկնեբուն
մ՛էք :
Ա^\է աարէէ
շաբունակ
րանա
էլց ո ւթ իւկլ -
ներ
վարուեցան
եւ վերքապէս
Համաձայ
-
նութիւն
մբ էլոյաԿէՍէլուի
եբէլու
պեաու -
օր։
Այս
պայմանաժամէն
ետ,ք
ենթակա
-
նեբր
լման
անղորհ
կր
Համարուին
:
Ներկայիս
, Փարիւլի
շրքւսնին
Համար ^
քլորսուահ
ժամերր
Լլբ
Հ
ատէէլցոլէւն՝
ա ֊
մուբիի
մր
մամբ
(>6
ֆրանք,
ամ
ււլսնա -
ցահ
05
ֆրանք,
23
տարեկանէ
վար
եգալ
ու
«բնաանիքի
տէր»
Հանղամանքր
չունե -
Ս՛՛՛Լ երիտասարդբ
Լլր ստաԿէէէէ
յ
28
ֆր՚
85՛
Լ
՛թէ
եյէէլոլ
շաբաթ ա շէսա տսւ
վա
բձ բ
ամոլ–
րիի
մբ
Համաբ
18-720
ֆրանքէ
նուաղ
է^
ամ
ուսնացահ
էէն
22-020
ֆրանք
, եէն՛
եւն։
Ն
՚ղասանեբր
կբ
ւէճաբուին
, էւ
Հաշիւ
թաւլ ասլ
ետ
ւսէլ ակլ կամ նաՀ
ւսն
ւլա
յ ԷէԿւ սրն —
տուկին
, ոււլէլակէէ
ւլո
բհ ա տ է
ր էէն
էլողմէ
ււր
նախապէս
սլաաշաճ
լա յաա րա ր ո ւթ ի ւն բ ր—
րահ
է ա
շիսա տան
քէէ քենի
շիկւ
ե լ
ոէոացահ
է
անոբ
Համ
աձա
յնէււթիւնբ
;
Նսչասաբնկա
լներր
1
,Կւթաէլա
լ եԿէ դանա—
էլակ, էլանէէննեբու
, որոնց
էլլխաւոբկւ
է
ներ^
էլա յանա
լ ա
շիսաաանքէ,
էլրասենե
աէլր
ո —
բոշեալ
ժամերուն
I
Մաււնաւռբ նպաււտնհր–—
Պեէոակւսն
նբ–
պւսստԿէեբէ
ւլատ, րստ
1058
Գեէլաեմբեր
,
էլ որհաւոէ
րե բու
֊, ա
մ ա դա
չկւէս
կց ո լ —
թեան
եւ
էչ
ո
րհէս
Լէէ րնե
ր ու ս
էնէոիքանե
րէէւն
միքե լ
ւլ ո
յաց
ահ
Համաձա
յնութեան
մբ ^
յաւելոլահական
նպասւոնեբ
էլբ
տ
րուիԿէ
« Ասէա
իք»
էլո շո լահ
էլո րհաղբ
էլո
ւթեան
՚ լ է մ
ապաՀ
ո
էէ աւլ րութեան
սնտ ուէլնե
րոլ
մօտ
ա րձանաէլբո
ւահ
Հ ա սաա
ա
ո
ւթ
ի
ւննե -
բու
սլաշաօնէ
ութեան
եւ
էլո րհա
լո
բնե
բ ռ
ւ %
Աքս
Հսէէէաձայնոլթիւնր
երթալով
լնգ
—
լա
լնուահ
է եւ
Լլարելփւ
է բսել թէ
բոլոր
առեւտրական
ու ճա
րտա
րա
րւււե ստա
կան
կամ
էէաբչական
՝• սւսաաաութ
էււննե
ր բ
րս —
տիպուահ
են
անէլամակցէւլ
ապաՀովա
—
էլրաէլսէն
սնտուկներուն
, էէճաբելւէվ
աշ —
խատավաբձե
բու
՛Ա՛ս՛
լ
0 - 80
առ
Հարիւր
անդամ ա
ւէճա ր
մր ,
ւդա շտօնէ
ութ
իէն
՛ր իբ
Լլալմէ
0՚20
առ
Հարիւբ
:
Ա^էլ ոբհութեան
սլա
րաւլ
ա յին
նպւււսաԿէէ^
—
րբ սաՀմ
անափակուահ
են
270
քրէ՛
(9 ա —
միս) : Աաէլայն
էոմիս
մբ կա։.
երէլու
ամ՛էէէ։
Կւպա
սա կր շա
լ։
ան էէէէլ ուի
֊, ինւլ
էլամ
տասր
տէսբի
նէէ լն ՝,աստէսաէէւթէաէն
մկք
էլորհոգ
աշխատաւորին
:
Այսսլիսաէ
ա
շէէէա ա ա ւո
ր ի
մ բ
վճա
ր
էէւահ
՛լոյդ
նոլասաներբ
- պետական
եւ մաս —
նաւոր
էլբ յանէլ
ին լման
աշէսատա
՚էաբձ—
քէ՛Կէ
41
աո.
Հարէէւբէն
0-5 " ՚ "
Հարիւր :
0 —
րինակ՝
ամ սական
207 -000
ֆրանք
շա֊,ոգ
բարձբաստէէճան
պաշտօնեայի
մբ
անէլոբ
—
հոլթեակէ
լման
Կէսլասաբ
կր
Հանն
էէ ամսա—
//ա5>
100-800
ֆրանքի։
Հարիւբ
Հաւլարի
դէմ
Լլբ դանէ.նք
51-350
ֆրանք
50-000/՛
դէմ
33-350. 30-000//
ւլէմ
27-750
եւն–։
Գալոէէ
անւլամատուբքեբու1ւ
, ամսակակք
մինչեւ
28000
ֆրանք
սաացողնե
ր
ր
դեբհ
եԿէ ,
40-000
ֆրանք
շաՀալներբ
էլր
էէճաբեԿէ
ւււթսուն
ֆբանք
, Հէսրիւբ
Հաղա բ բ
20Օ
ֆր՛
, եւն՛ ,
մէէնչդեռ
ւլւէ րհաւոէ
բե ր ր կր
էէճաբեԿէ ամսական
քսւսԿէ
Հաղաբ
ֆրանքէն
սկսեալ
մինչեւ
207-000
ֆրանք
0-80
սա
կով
։
ՀԱՅԿ
ՒՕՓԱք՚ԵԱՆ
Fonds A.R.A.M
