HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1959 - page 531

6
Ա
Ռ &
X
թեաՆց
՚^ւ՚ք
/՚ւ,
ււբոչուԼցալ.
ֆրաՆսսէՀՆււ/ր
արու
Լաո
ի այս ւլԼղԼցէէ1լ
ու
րսէՍէ
րս
րոու. -
թԼսւմր , «Զայն
Լլ
լոյս»է
միքոցսւլ
ոդե֊
հ
՚՚էել
անդԼուլ
փւսոքր
ԱԼլրորոլին
, որ Ա—
թկնրի
մերձ , րուղմսւթիւ,
դսւրերկ ի ւքեր
է՛ր
լ՛՛՛՛ր՝՛՛"
Լ1՚ էլեդա.աՆքով
վկւո
՚1ւ կ
Հինա–
լուրդ
Ելլաւչ այէ աԿւդեւււլ փւսուո \եդ քա -
՛լա
քու
կր
թ ո ւթե
ւււն
ս լ
ու
րուե
սու
էն :
Այս
դա րնան
րնթ ադքէն , ուրեմն
, Ա -
թկնյբր
ա
/րսնատԼէԱ
եդաւ.
էր
դսւրաւոր
ւդ
ու
սւմ ութե
սւն մկք
աննա
էւրն թադ դ
կո
/քէ
մր։
՚Լեդ շաբաթ
շարունակ
, ա շխա
բՀ է
չ՛՛բ"
Լչաչմ երկ ն , բաւլմ
ա
Հ ա ղա
ր օաաբ ականն
եր
ւլ էմուճ
կ
էն
Հ ոն
,
նէ,
րկւո լ
ՐԼԼ"՛
I՛"–
՚՝""^"՛Ր
Պերէկւկսէ
դա
բուն
ւթ. րա կենդանու
ղմ
ան
որուն
րնթ
աղ
րէն
1500
դօբաւոր
լուսա
բ -
ձակնե
բու. աարսւծ^ած– լո յսէ
խու
րձե
րուն
նԼ
բքէն եւ էւօս քէն ունուաւլ
է ն
րնկ/^րակ–
դութեամր
, Հէնաւուբղ
Ակր""չ"չր
լՔ^՚՚՚՚Լ
յաւե
բմ ա
-էւս
րո է մր նման եբեւաղահ՜ կր
դէչեբայէն
մթութեան
րնդմկքկն
֊.
Ա ւսքրաքաղաքէն
ոսա է կանո
ւթ
է ւնր ա —
չ ՚ " լ " ՚ – ր ք
Հսկալութ1աւն
ենթարկած
է
եկոդ
ու դադոդ
օաո։ րա Լլաննե ր ր : Ա չ թկ անոր
Համար որւԼսւխդահ՝ ենմաՀա փորձէ մր
Լլամ քաւլաքական
խավւանա բա ր ձեոնւոր -
կէ մբ Հաւանա/լանութենկն
, այլ մէայն
ու
մէալկւ ոլեեդահ՛
են
աքն
մ տաւթո
խու
թ էւն
բ
թէ մէ ղոլդէ
էբենղ
մեՆասքանէ
սւնդեա -
լէն
1լենդանէ
էթլաներր եդոդ փւլաաակնե -
բէն քաբ մբ կւսմ աւլէւս
մ ր
կ
՛ւ
բս
ուէ կամ
աեդա֊,ան
րլլաք : Զէ ""Բ այս
աեսակէ
ո ր
րա
սլւթք ո ւթ է ւնն ե բ արդէն
Լլա
աա
ր ո ւահ՜
է
էն թբքաԼլան
ւԼաւոթաբ
աէրաոլեաոլ
թԼւան եւ ւթ բքէն սլաաեբաւլմէ
ււււլէւո՛՛ւ րե
ր
գրաւումներու
բնթաղքէն :
Ալս աբաակարգ
Հանղէսութեանդ
, ֆր՜
րանսական
Լլաոավարութեան
կօ՚լմէ
ներ­
կայ
եւլահ–
է
ԱշաԼլոլթէ
նախաբաբր՝
Պ՛
Անարէ Աալչւօ;
Գեդւողկա
— ւլբսւդկւո
նա—
էսարսւրր
խօսահ՜
է
ւլեդեդէկ
ճաո ՚^Ր
1
կանւլնահ՝
^էչ՚ք– ալն բարձունքէն
՚քրայ |
ոլբԼլէ ղարեր աոաք Աթենա դէնե
բուն էբ
էւօսքր
սււլւլուՆ կր ւքեհ՜ բԼէմբասսււյր Գե–
մոսթէնէս :
՚ՀյՈ՚խ՚որարր
, է մ էքէ
այլող
րսահ՜
է •
« . . . Աեհ– սլաաէլ
մրն
է
էնհ՜է
Համուր
խօսէլ
Ակրւէսլոլէն
աոքեւ : Աոաքէն
ան -
դ ամ՛ն
է
որ, աՀու լա
ոէկ , ա յս
Հ աղու բաւէ -
եայ
ղէշերէն
մկքկն
ղուրս կր դայուկ
փւու–
ռայԼղ
էւոր^րղանէշր
Արեւմուտքէն
:
«
՚ • • Երբ յունական
գէմագրա/լան
ճա—
կաաէ
՚քերքէն
՛լ՛՛՜՛բ էնկաւ
աքն
֊, ալ
էն
՛ յ ր –
բո՛ք ո՛ր սլէաէ
ա՚ււղնկր էբ աււաքէն
մւսՀ–
ուան
ղէչեբր,
էնկաւ անէկա
֊ւ ոն ւււր հ՛բ—
լահ՜
ու
հ՜նահ՝ կր ՛ք ա
բւլ1լութ
եա՚հ
ումկնէն
աղնէւ եւ ամէնկ
ն նու էրական ու
ամ՛
ենա–
Հէնւոււււրւյ
մ շ՛" կ" յ թ բ , " ՛ յ ն
ու սւողե րո
ւ՚1ւ
աւսկ
որսն ք լուո–
Հ
ս
կ ե դէն Աա
լամ՛
էնէ ճա–
կաաամ
՚արտէ
մ եո ե լնե բուն
՛ի լ " " յ ՝•
Մ
ենք
արեան
մ
՛կք սորվեդունք
նոյն
ճշմսւրտոլ -
թէւնր : Այ՛լ
ճշմաբտութէւնր
, որ մեղէ
(լուսոլդանկ
թէ
մաքէ
եւ
Հողէէ
ա ր մ ա -
նէ
քնե րորն
մկ
ք
ամէնէն
"՛բ՛լ ս՛ո՛ս բերր ա յն
է՝ ոբ կբ հ^նէ Հաղո
րղա
Լլան
քու
քո
ւթե -
թենէն
. . • » :
ԱյնուՀե՜ւոեւ
, Պ • Մ՚"//՛*՛
սլ՚սնհ-ւ՚՚դ՚յլւյահ՝
է Ելլ՚"ղ–այէ
Հաղաբամեա
յ քաղաքակրր -
թոլթեան
փաոքր , ոգեկ"ԼաՆ է
Պերէկլե–
սէ վւառու
ք ե ղ
դ աբա շբքանր
, որոնդ
Լլեն -
գանէ փկաներր
Ակրոոլոլե
ու
Պ՚"րթե -
նոնր
էբենղ
աբքէնէ
Հասա
քլր կր
ղղեն
մէնչեւ
աքսօր , ույէշաաակահ՝ է
նաեւ
Լէ"նէաւոսէ եւէր բնկեբնեբուե
֊աեբոսա -
քլան գ"Ր^ր,
Թերմ ոսլէ լկէ
կէրճէն
առքեւ։
Տ ո ւնա
ո ա ան է
ւԼա ր շա
ոլե տ լւ Պ • կոս -
աան
ղ Լւն ^ութռս , ՝> /•աեւեալ
ձեւո/Լ ոլա -
ւոասխանաՆ
է
Պ– Ա ալրոյէ
Լսօսքեբուն
.
«...
Բաբէ եկաք ձեր Հայբենէքբ
: Աեր
Հա Ա՚ենէքր
՝ ոբուԼՀեւոեւ
ղ ուք
մ ՚"քէ
մ
ւս
բ–
գլ^
էք։
Ջեր
Հայբենէքբ՝
"բռւԼՀետել
՛ւ
՛՛ւք
ներքլայաղուդԼւչն
էք
աշէւուբՀԼ,
քա ֊
ղաքակրթութեան
լաւաղոյն
էլաակակս, ֊
աւոր
Ֆրանս՛"յէն
, ել վեբքաոլէ
ս
ձեր
Հայբենէքբ
ոբոփէետել
՚է"ւք
Անտբէ
Աալրօն
էք •••՝»:
՚1է
• 1Լնտրկ
Մ՚՚՚ւրոյէ
ճաոր
մ
՜եհ՝ տսլաւո–
լԼութ
էւե
ղորհ՜ ՛ոհ՜
է
յունա կուն
ոլ ե տ ու կան
թէ
մոդռվբդ՚ոկ՚՚՚ն
շրքւ
"նա1լնԼ
բուն
մ՚է9 ,
՛Աքն
տսաէճս՚ն
որ " ՛ յ ղ ճաոր թա
բւլ ման–
ուելոփ Յա^ւասաանէ
՛ք
"ք ր ո
դ ն Լ
ր
ո
ւն մկ^
սլէտէ
ոոբՆագբուԼւ
էբբեւ.
աոարկա
ք ,
ու
""ւ
մնւսկան
Նր՚ս՚քրէն
մէք :
«
Ջ՚՚՚յն եւ Լ^ոյ"՝^Ր ,
մողովուբղնեբոլ
մեբձեդման
եւ ադդերոլ
բաբեկամական
յաբաբե րա թեանդ տեսակկաէն
աւելէ, օղ~
աակար
ոքէւռէ կրնա
յ
ղ աոնա
լ , քանդա -
նաւլան աեւլերու եւ
մ
ամ անա
1լնե
րո
լ Լսոբ ֊
Հ րւլամ ողուԼներն ու
փԼւճաբանոլթէւններր։
Եւ ա քս՝ շնորՀԼււ Ֆրանսա
յէ.
Հանճարեղ
մտքէն
յղաղման :
փ ա ղ ե ց ՛ Ա– Գ–
ՏԱՑՆԵՐ ԳԱԻցՌէն
ՄԱՅԻԱԵԱՆ
ՏՕՆԱԿԱՏԱՐԱԻ
ԹԻՒՆՆԵՐ
՚ԼԻԼ՚ՆԻ ՄկԶ
•Լյ՚ԼչՆ,
(Յառաջ). -
Եթկ
Ասլբէքեան
Ա.քղայէն կեանքբ
՚Լէկնէ մկք աւեքէ ե -
րէս,ւսսարղւ"կ
"՚ն
կնէք կք՛ կբկր (-- *՛՛"/՛^
Կ րսել ււր Ա՚այէսեան
եբկու^մԼՆ
աօնա -
կատւսրութէւններք,՝
Վէկնէ
Հայ
կաւդոյտ՜
/էքաչէ
՚.՝Հ)՚ոմ՚եայ
յորելեանր
Հ՚ձ Աայէս) եւ
Հա քւոսասւնէ Անկ՛"Լո՛՛ւթեան
\\ ք՛՛ք տարե­
դաբձբ
(;>1
Ա՚սյէս),
սւԱկէԼն
փաոաւռբ
մօաէկ
անդ
եալէ ւքր Հոքտրտ,ււթէւ
նքլ
եւ
լո րլլա բադ է
ղ ոՀա նա կութ Լււն քւ :
Ա՝է։ր տարաւքրէ
"՛յս աննախա՚հձելէ
՛ԼԷ–
ճակէն
մէք , յւորւոտեւութեան
չօշ՚աէեքէ
մ՛էկ աբաայայւուււթէւնր
ե,լ՚սւ
կասքոյտ
իյաչԼւ
ամե,սյ
տաբեղարձքւ
:
ԸնկԼբուՀԷ
Աբշալոյո
Աաղաքեւսն
, էր­
րեւ
օր
,ււան
նաԼսոււլաՀ , Հանէէէսէն
բադոլ–
մ՛ լ, կա
ա,,,
ր ե։յէ նքն ո, ւԼ ս ո,
ս,
՝»
եւ ՛ք" Հարե ~
ր,ււթեո՚ն
ղէտւ,,կԼււյ ւ,,րտա
քա
յաւ, ւթեամ բ
յ
՚ ^է է ն չ ՚ ՚ ւ է " մօաէկ
անղեւսլէն ,
,,լո,տե բաղ՚ք
Լ, տէսուբ
օրերուն՝
կասլոյտ
հյ՚սչր
օ՚լնութեան
ձէ,ռք երկարեդ
ւսղքատ–
նԼբուն
, Կերերուն
, Հէլանղնեբուն
եւ դե–
րէւներուն,
աէքկնուն
անէսւոէւր՛
թէ էնէ —
Սքկս
,
երկար
տւոբէներէ է .էեբ -
/. ՛քէն
մ ԼՆ
ւլււՀ ո ւլո ւէմ ե ան
ղ ,սն կր սքա
՝էէ
Հո՛
յե -
բէնէ։
ղ ասքւնթադքնԼ
լ։ դաւլւււթ
էս ՚^կք "~
րռնդ
շԿ,"րՀէլ,
ներկայէս
ւքեր
եբէաաաա–
սարդ ներն
ունէւն
քէ՛չ թկ չաա
Համեստ
է,լ։ս շէ,, ր
էք քէ Ա ա յբենէքէն
%
Նոր Ա եքէու1ւ,լ է։ եբէլչաէսում
բբ
սաանձ -
նահ՝ կբ
։ղտ րտականութ
էւե
ր
ե րւլե
լու
« կասքոյտ
10 ւս չէ
Ք"՚յլերղր
»տ
Աէլս
կուլմէ , գեէլարուեսէոական
կ"կէկ
,բքսմէն մբ, կաղւք ուահ՛
ա չակե բտակա
՚ք՛
արաաստնռւթ
էււննե րէ եւ ՜՛այ
՚քե՚լք"՚֊կ
էէէմ բէէէ էէքւս րե
ր
կ
, եէքԱէլ վւայլ
աալլլլ մեբ ե—
բեսն էէէմեայ
կասքոյտ
քց՚ոչէ
բեղուն
՛ք ււբ -
հռւնէութեան
:
Այս Աքէ էէ
,
յէսքորղաբար
ա չա կե բտնե
բ
բ
/. բախտաւլէ ա եւ
նո յնքան
անմ
եղո
լնա
կ
չե չաե
րաէ,
բեմ
էն
ա րտասանե
՛յէն
Հււ ւլե -
չ"ւնչ
աոէքեր.. ԱՀա անուններր
. Ա
.
ել
Տ– Բղկչեսէն , Աս. եւ Ա՝. (յա
Լւա
քէե ան ,
Պ– Աաբղէսեէսն
, ԳոՀ. եւ Վ.
ԲէլլՀան–
՜ճեէսն
, Վ.Մարւլարեան
, քէ . Թօվւալեան եւ
Օր՛
Հէլկն
Փլթոյեան։
Տէկէն
ՎէորդուՀ է Լիսաէքեան
մեներ -
՛լեղ եւ Նոր Աերունդէն՝
Համրաբձէււմ՛
էօքսէէ ղեան էւր
էլէթէ1
,ռէւն
՛էր՛"
ք
նուաղեդ
էլանաէլան
քքտւէքէնԼ,ր :
Կրրնոպլէ
կապէէյա Խաչէ պարա
էսումբբ
էբ
էդարԼբու
էէոլնքով
եւ
ղեկւովարու~
էմեամր
Տէկէ՛ն
Արշ– Աէսլեսէնէ
, ճոէսէոդոլց
֊.անգէսէն
վւայլլլ եւ էսանգավառեդ
ներ -
կաներբ :
,
Հ Ւ ^ ՚ ^ Ի Հ– Տ– գ. կոմէտէէ
ներկայա ֊
ցո՚-ղէչր՝
րնկեր Ա . Գալուստեան էր էսն ֊
ղ ակդոլթէէլննեբր
եւ դնտՀաատնյւէ
խօսքր
րոէսլ
շւաո ամէէոփ ել քլուռ
ճառախօսու–
թեամրմբ։
Հէոնղէսէ
էէլւոշաօնական րանաէսօսր՝ Տէ­
կէն
Արչալռյս
Աէսլեան
(կրբնոպլկն) րա -
Կէ
՛ս
էէ
՛ոե էլհ ական
էււլ ե՜կ
ււչ
էէ լ
մէէ
էէ
մ ր սլանհ ա -
Դ՛՛՛Դ կէէէէղ՚էյւէ, Խաչէ
երեսէէէն
տէսրէէնեբու
էլ ե էլեղ
էէկ
ե
լ
Հ
՛ւ,
բ,,, ստ անդ եալր եւ որուն
աոքեւ
յէէւսա լքէէէ մ , յոլլւաՀաէՈէււթ
ԷւԿւ
չէ
էլէէմ
էէէԿէէէէ
ր երբեք :
Պ
՚ււալէէսսէո
աշէսատան -
քէէ
եւԿայն է՛սկ յամառ
պայքարէ
կապոյա
Խ"՚չր
մս,քէ։,ոել
,էւէ
մ է շա
լլանէսղան
էէր -
էոաԿէէլԿէե
ր
օաարադ<
111
հ ո։ ու
բ բ
է,
բ
ււ ւ
ւթէւն
.ւմ
, «Հալա էոքԿւ ունէէ
ո բ
օ
քէ
էքքէ էէքէւաէէ
էլէոԿաւ է աւլաա
Հայրենէքէն
մէք,
էւբ
քէե
լ սււլէսւս եւ ւլ էւէուսկէւդ քաւլաքա
ղէւնե -
րո,
կաղմակերէղոէ
թէւն մբ »:
ՀէէւԿէէք կսէւ
էէեր քւո, ոբէէլթեԿէէն
աոաք ,
կ
քէ քէԿէ էէ
Ոքլէէ
՛ղ "՚
քէ էո էէէ ո
լ մբ
կն
չ՚՚բ"
օր է
՛է
բ գ -
Կւեր՝ Ա • ԱէսլեէէւԿէ , Թ • ճերմէսկեէէէն
,
Մ •
Աւ ւլւււբլեան
Լւ.
էլէ՚ղ
Ա՝"ւլ՚ատեան
սաՀւււԿէ
սէէէ
ո՛ւ
էէէն
ութ եամ բ աբտասանե դէն
Հա
յրե -
ԿււոշէւլԿէչ կէէււէրկւեր : Թկեւ էսօէէԿււսկէ
ւլ ե բ
ր
ե՛, Պ. կ. Տ.
՚Ր՚-՚մ
^տԻէր
քալդոյա
Խաչէէ
ղ էէլրւէւլկէերուն , բայդ
Հանղէոէն վէա–
/լէէւմր կ՝էէյնուբ
օրուան
նա ԷսաէլաՀ էէն , որ
շնորՀակէէէլէէէթեէէէկ,
քերմադէն
արաա
յ ա յ -
աոլ
թէււհԿէե բէէէէ ս, ք,լ ,է ե բքէն պաբաա կսւ -
ԿաւթէւնԿէ
ււ, լ էէէ րուէ կէււ տս,բեդ
յ
X
Հ", յաստէսնէէ
Հակէր էէէ սլե տէւ ւթե
ան
41
ք՛գ
էՈէէէբեէլ ուր
ձէէ աո թէէւ , ճշմ՛աբէտ
Հայ Հա-
լաաա
ւէէ
բ
էէ սկա կէսն
ւււ ր թ ո ւն սլաՀակ -
Կէեր - –տարեդ թէ երէւտասաբդ , եկաՆ է–
էէկ, էոօնախմ բելու
րսւղմ ա չաբ չաբ
Հայու -
թեաԿէ էսղաւոադրմ
ան
չալ
չո դուն
թուակա–
նբ՝
Մայէս
2Տր։
Հ՛ 3 • Գ • Նոբ Ա ե
բէէլնգէ
երկու
յաքոր–
գական
էսմ
բե րէլնե բուէ
« իմ
Հեռաւոր
Հայբենէւք»
(9*.
Մ՛ ԱլէմշաՀ) ել ես «3է~
չում եմ» , այս ՛էեբ քէնր
րաղմ աձա
յն
,
Հանգէսր
սկսաւ խոր լռութեան
մէք
յ
ՆախաղաՀ
ր , Պ • Տ
է
րմ
ո յեան , քանէ
մ
բ
պատմակակէ ա Լլնւս ր1լնե
բէ
եւ ա յմմ
էական
աԿւդտբգարձոլմնե
բէ
յեաո
ք սկսալ դոբ -
հ աէլ բել ւլեդւսրուե ստական
յա քտադէրր ,
պատբասառւահ՜ չատ էմաստալէղ
կեբպՈէէ
Լլարդագէլր
քանձԿւա խում բէ
կոդմէ :
Ն՛՛բ Ա ե ր՛է
լկէ դ է անունոէէ
Լ
րկու
օրէոբգ–
կ,եբ՝ ԱԿւա֊ւէւտ կարապեաեան
ելիվ . Մ
ու.–~
րատեան
վէԱ՚յլեդան
ս,բասէստԿւէէւթեամ՛ր եւ
մ ենե րգո էէ ;
Հաք կամ . եւ Մ ա ր տ է 1քնե
բ ու
Մ
է"ւթեակէ
կււդմէ
ոււլեբձ
մ բ քլարգաղ
Պ • Ն • Մա -
նուքլեան : Ապա փոէսն է փոխ աբտասա
նեդէն կ. ՏոլմաճեէսԿէ ,
Հէ
լէն
Փլթոյեան
( Հ .
Մ–Ը՛ Մ •) եւ կրրնոպլէ
Նոբ Ա եբուն–
ղէէ ունէսոԿէք քա րտ
ււ ւղա
րուՀ
էն
*՚Րէ"ք՚Ղ
Այէէադեան :
Տիկէն Վ . Աստ էքեան , եբղեց
քնքոյչ
II եներւլ մր, էոկ Համր.
Լչօքսիւղեան
\
՚\յոբ
Ա ե րոլԿէղ) ե ր1լոլ
Հւս յասաւււնեան
ե բղե
բուէ
« Աէէսաննսւ » եւ«Աչուղ
լինեմ
»
կէ -
թառէ
էէրւս
յ Հմա լեց Հունդ էէԱէստեսներ
բ եւ
արմանացաւ
որոտքՐւղոստ
հւսւէե բու :
Շատ
ղեղեցէքք
ե լ
նոյնքան
մխէթա -
բական
անաէլնէլւսլ
մր եդաւ
Կւերկանե
րուն
Համար
րնկեր
Աւագ Լուսաբելեանէ
(Ն"Ր
Աեբունղէ
եբեւումբ
բեմէէն
ւէբայ։
Իբ է"բ–
տացեւսլ եւ յուսաղրէ,չ
ճառէն
Հմա
յ է չ
աղ՚չ եցութեէոԿւ տակ , չատեր
ե
ք
՚կմտելուէ
էէ
բարու
կքէ
Հ էււրցնկ էն թէ է,քւականու
թ է/՛ ւն
կքէ
էէբեԿւց տԼսս,հր եւլսահբ • • •
Մեր
եբէէոասաբգ
բանաէսօսէն
՚Լեքքէ՚ն
էսօսքե
Րքէ
հ ահ
քք՛է լ
եդւէէԿ, էոոէնւք
է1էւէէոո.
հա -
էէէերաէ : Եւ աՀ՛" , " ՚ ր է չ
" ւ ՚ լ ե բ ձ մր , այ"
անւլամ
Հայ կապ. Խ՚՚՚չէէ
կէւղմ՛է
-
Տէ՛կէ՛ն
Ո՛է"՛
էօքււէէէ ղք
.աԿէ
,
ոբ էսւէբ
Հւսւաաքոէէ
ք
սլա
չւո
էսմ
էէ լկէ
քււ
էէ
կբ նե րրէէէլկ բ
Մ ՚"
յէ"
շՏ^»
փւաո աւոր Լւ պատմտկէււԿ՛
էմ ասար :
ԼԱօսքբ տբէէւԼ ւլաւ բնկԼբ Ա.
Աէսլեանէն
I
Կբբնոէդլկն) :
ԲւոԿւա էսօս բ , Լ, րկա բօբկն
ձէսԿւբ
ւււ
ւլ
ւո
ւ
՜՛՛՛՛յ
մռէլաէ ուբւլ
էւ
մ ում անաքլէս1լէէց
սլւո աէք ու -
թեակ, էէրւսյ
ԱՀ ու սէսբսէուէէ
օբերկն
մ էէն չեւ
Աբ ա րատեան
դա չտ
ԷԿ,
ւէ բէսյ
ունե­
ցահ՜
մ ա րտԿէչւէ ւմնե
բբ եւ անՀաւասար ,
դեբմսւբւլ կա քէէն մ աքառումԿւԼ
բբ – եւ ո -
րոնց շԿւորՀ էւլ Հայ մւսբաէկբ
յւս ւլթ
էո
կան
կբ ՀաԿէէլ էսւււնա
բ
է"կ թ "՛ՐՔՐ
1 քարդէ" -
բաբբ , - Մեր դարաւոր
թ^ամէն
եւ
բռնէս
կսւ
լ բ
մ էկէն
կռնակր
ղ աբձուցահ՛
էէէ աէէ, ւււ
ստէ կր դ էէմ է բ՝
էոմօււէթՀա
ր եւ
րնկճռլսւՆ : Խալէսբլլ
տեղէ
Լլոււոար լոյ -
սէն, ֊ Աղատութեան
արշալոյսր
կբ
հ
՜աւք
էր Համա
քն Հ,սյութե՜ան
Հ ւսմէսր :
Լ^կե
րբ իր բանախօսութեան
վե բքա բա–
նէն
մէք , պերճաբան
չեչաով
մր
եղբա -
կացուց ՝
<(, Հա
յ ր ենա կէցնե
ր , մենք Հոս ե~
կահ՝ ենք գ առն
ալո
լ Հւսմաբ մէկմէկ ա -
ռաքեալ
Մ աքէս 2%է Համար , ադաա ապ - \
րելու
կամքր եւ Հաւատքր
տուէք , նե՜բ –•\
Աչեցէք
ձեբ ղալաԼլնեբուն
. . .» յ
Գեղա րուես տական
բամ
էն էն
մ ասնակ
—Հ
ցռւլնեբբ
, ամէնքր
, էնչպէս
նաեւ բանա ––•՝՛
խօսր ել բոլոբ
մասնակցող
Մ էութեանդ
ւ
ել կադմ ակե րպութեանց
նե բկա
յա
ց ոլցէ
չ - ՝.
նեբր աբմանացան
խանղավաո
հափերու :
Եւ այսպէս
, Հ. 3 •
Գաչնակցութեան
կադմ ա կերպ ութեամբ
,
41
րգ
տաբեդարձէ
տօնա կատա բութ էւնր
ւէեր քացաւ
ւէերա -
դաբթնումէ եւՀա յրենա բադձռ
ւթե ան աա–
քուկ
մթնււլորաէ
մէք ;
«
X
Հ • Մ • Ը ՛Մ ՛է րնգՀանոէ
քէ
մոգոէէբ
տԼ^ղէէ ունեցաւ
չորս Աայէսէն,
Համօ 0—
ՀանքաԿէեան
ակումբէն
մկք :
Զանաղան
ղեկւէյդնեբէ
Լլ առաքարկնեբկ
եաք րնտբ -
ուեցաւ
նռր
էէա
բ չ
ւ,
լթ է ւն ր , որէււն մաս կբ
էլաղմեն՝ կ. ԱապռլնճեաԿ,
, կ. Զաբգաբ–
եան
, կ . Տէրմոյեան
, Աւագ
ԼէէւսէսրեւետԿւ
ել
Մ աբտէլբոս
Պասմ աճեան ;
Ի"քլ
էէաբչութեան
կողքէն,
կաղմոլեցալ
էքարղ
"է1ք
",ն
քէււնձնա խումբ
մր ,ռլէռլԿւ
քլան–
ղամաէլցէէն
մեր խումրէկ, մս,լէէլէ1լ Լէլբա
յ բ ­
նե բէն՝ Ա. Աւետէէքեան
, Ա. Մ
ոլրաաեան
Կ– էօք"էւղԼան
, 3– Տոլմաճեւոն
եւ Գ՛
Աապունճեան
:
Հ– Մ ՚ Ը–Մվ՛ ՚ողաքր
Հակառակ է–
րենց եռանդէն ել անձն
ոլէ
բ դոՀ ա բե
բ ո
ւ–
թեանց , ստէէղոլահ՝
Լն քլբԼլեելու
էրեԿւդ
« դասաբանր»
, ա յնպէս
ււր նոբ
չրքանէն
1959 - 60,
էւլէտէ մասնակցէէն
եբկբոբգ
գասաէլարւլէ,
ախոյենական
մբցոլմնեբուն
:
կբ մաղթենք
էրենց
Հ. Մ • Ը–
Մ՛ական
ագնէլ
ոդ է եւ յարատեւ
ութէւն
մ էակ
1\.սմ
բան
՛լ է սլէէ յաքողութ
էւն
Կ– Տ ՛
« ՅԱՌԱՋԷԻ
ԹԵՐԹՕՆԸ
(16)
II.
1^
Ը՛
է )
լաւ , ես
Հէէս
եմ րստւ. Տ՛ան
մ պ -
էէէե լուէ :
Այ՛ւ պատճաո
ււէէ ալ , մեհ՜
յ " յ՛՛ե Ր
ղլէէււհ՜ եմ՛ յ՛ու էէբագ :
Այն տէոեԿէ բոկ, է
օձ էէքէս
է
-
Շ՛՛՛ա
"ւլիւբոտսէհ՝
ես.
Տեսէք ,
քէսգացպանի
կէ՚Կ՛ ՛էք՛ "Ր
էքքէ ։էսէէ,,Կ,ա ք էսլէււրկկ, , քւսալ ւոն հ՝աէքրսէ -
էլակ, չէէչւ
ւէւէ մր ;
կէւցէէբ ,
քէէէէէւլ
կէրթբուա
,
պիէոէ
վ։ որձ էէ
էք
էսէււ ւլա
ց
էէ
ղէ
ձէ
րք ե ր՛է :
՛ձ
Թ.
Մ ինչղեռ
եբեքբ
մէէք
կբ
ՀտԿւդսաւսնտյիԿւ
պաէոչէքամէէն
մէք
՛Լե
բքա
լոյսէ
պա -
Հուն , ժան , որ ղլուխ
ք։ բա րունա էքնե
բուն
մէք
պաՀահ՝ , լուռ
կ
՝երաղէր
էւբ
է
.ղբՕբր
Ոքկս , յէսկւէքա բհ՜
ղղ ադ որ էլլոբ րէսկէ
մ
ր
ճա
էլտ
Լէն էլաբ էլա
լ եւ
ղ եաին ինկաւ • «թե -
րեւս
ղատէլաճճի
մլ^ ^Ր^
1
ր
"ալ
էւԿէքնէւ -
բեն , բայց գէպքր
կրկնուեցաւ
եբէլրորգ
եւ չոբբոբդ
անղամ :
Այն ատեԿէ էլասէլաՆ
էւտ
աԼլնարԼլ մր
ձղեց
Կկբթրուտի
էէրայ
^
"Բէ
անմեղութեան
էլենդանէ արձան,
մելամագձոտ
կերպով
կբ մրմնքկր
Զռ վ հո վիտի մը մէջ
եգանա–
կբ. սակայն,
գադտնօբէն
Հացէ
պդտէկ
ւլնգէէլներ կբ չէնէր եւ էբբեւ
նետ կր
էլոբՆահ՝էբ :
Ժան
մեՆ Նէհագ մր ղսպեց եւդաղտա -
՛Լ՛՛՛էի "Րէ^է էԻ
՚֊Գ
մր առաւ
որուն
վ ր " ՚ յ
Կււոէսո
բւլ տարէէն դեռ մէէլ քաԿւէ
չոբդահ–
"ղկ՚՚յ՚ք^՚եր
կախուաՆ
էէն : Կէբթբուտ Կար
՛ւում
բ լքր ԿւԼաեց անոր , է"կ Ժան , արա–
գօբէկէ
։էէոխւէ
,գարձեց
, խաղողէ
Հատէկ
մբ
նետելոէէ
անոր
քթէւն : կէրթրէէւտ
ցնցուե–
ղալ,
չէէոթահ– դէտեդ
ղայն
ւԼայբէլեան
մր
ել որռվՀեաեւ
անէկա
գէ"քէ
էբեն
Հակահ՝
էբ ամենալուբք
ղէմքով
ւքր, ագմէլաքէդ եւ
ղուարթ
ՆէէՆագ մբ
արձաէլեց
Ի՞^՚չ
կ"՚յ նորէն,
րսաւ
Աաոթէն,
յանէքարհ ակէ
սթէէէւէււսՆ
էր թմբէբկԿ՛ •
Փորձանքէ
Հանգէպեցայ
, պատո,"–
է,անեդ էոկէոբ ւէէդր նետուե լուէ
՚՛
--
Ի՞նչ փորձանք .
^թէ Ր"եմ քեղէ, պէաէ չախես
մեղ,
էլբ Կւաէսրնտրեմ
չրսել •
Մէսռթէկ, , աէլնարկոէէ մր Հարցաքն -
նեց էր եղբայբր •
0 ՜ ,
ոչէԿւչ բսաւ
էսյս ՚էերքէնր
չ՚էա -
թահ՝ մպէտաէ
մր, տդա յութէւն
մրն
էբ՛՛
Զ է ՚ բ
՚ " Բ
էլր ռմբակոծէ
էնք :
-- Լալէ , տգաքնեբ
, ռմբաէլոհ՜եցէք ,
րսալ
Մառթէն ոբ չաբունակեց
հ՜խել
լուռ
ու
մունք ;
Ժան
ամօթաՀար
եղահ՝ էրեւ
Կէբթբուտ
չուլււոճձ
\էէ
ել ղրգռէչ
ւսչքաէ մբ էլր չտփէր
էէէաէլէէ
էբ նռր
ք
^կե
բ ր :
« Զաբաճճէ » . այո , չատ ճէչդ էբ . . .
ա յս էր ա յն անունր
ղոբ
Մ առթ
էն
Ֆէլչ -
Հտմկր
էոուահ՝ էբ էբ էլնււք • • .
ժ ՛
Այգ օբէԿէ սէլսահ՜ , ալմԿւաք բարոէէ րնդ —
էք էէ
շտ էէեր քալո
քսէէ
ա
քկլ
էսէսդէէււլ ու
լուռ
մէոմԼր
թկն :
Պարակ ՛քէէն էսա դաղ Նտոուդ էւնե բուն
մկք
.կբ
֊էն չկ
ԷէԿէ
էքեւլգեգսէԿւքն ու Ն էւհ
ու ւլն ե րլւ •
էք
արմանդ
ԷԿէ
ւէրայէկէ թսւթառէ մբ "ւէ"
էլանցնէէկ,
մ ւո բւլ
էքէէէ
ք
ԷւԿւ
եբէլու
էլերէւքւււ -
քէանքներ , ոբոնք
էլր քւսԿւայէւկ, բռնել դէ -
բաբ
՚ կր դուս՚րճանայէն
, կբ գրղուրտէ -
ԷէԿէ,
էքա րձսէէքկ
ԷէԿէ
չռւնեբբ՝
աւլմէլելռլ Հա -
մէււր ւսնոԿւղ ՝էէւա, քեաոք
էլորււայէն
չլ՚ք՛ —
քաէլա քքէ կատուներ
քէ
, ոբոնք
քրաղւսցէԿ՛
մկք
սէրա
յէն
մամ
ադ
ր ու.թէւննե
բ կուտւս -
յէէԿէ , ել պաՀ ուրա
ուք կր խաղա
յէւն
ւէ աբ–
ստէքէ դէգէէ ր
ՈէԿւ,
ե լ ցաԿւկասքաաերռլԿւ
ե -
աէԿւ է
(Շար.)
Հ.
ԶէյԻՏէՐՄԱՆ*
Fonds A.R.A.M
1...,521,522,523,524,525,526,527,528,529,530 532,533,534,535,536,537,538,539,540,541,...596
Powered by FlippingBook