քօոծճ
« ո 1925
Տ.շ. 561Ո6 57 /\ 2731
7616թհ
: ք»110. 86-60
Շ. Շ. 1>.
ԲՅՈՏ
15069-82
ՐԱԺԱՆՈՐԳԱԳՐՈՒԹԻՒ%
Ֆրանսա
ե.
Հա ս ա ր ա կ ա պհ տ սՆթ- իՆն
,
տար– 4000
ֆբ•Վհց
՚2ՏX^
Արտասահւքան՝ տարեկան 5000 ֆ ր ա նք ;
Հատը 20 ֆր՛
։^5Ր՚1– ՏԱՐԻ - ԹԻԻ Տ414
1ւՈՐ ՇՐՋԱՆ
ԹԻԻ
4315
ՕՐՈՒԱՆ
ւօՕԱ՚ՐԸ
ԴԷՊԻ խԱ՚նԱ՚ւՈՒէԹԻԻՆ
Հ
քէնդ
Լ ր,ւրէշ
Հան
լւ
ա սչԼ ա ո լ թ ե աՆ
կառա -
էէա Լաւ
թ
իէ
՛ււ
լւ Լ քմ ա ւււ էլէււն
աաւլնէէէււլէն
ա —
ոաքքն
էսէւնէւ լէ
է. ւ էէլէ, ա աէլան
մ է,քէ
/հէ
։ւ
՚1ւ
էէւ–
մէէ լ լ, Հ իմ
լ ր ւ ւ լ
էի
րւս
լ
ւլ նԼլէ
՛ի
է՛՜րք մկ էլ ՚/ ՐԼ՜՜
իէւաւ էէր
ւէ
՝աէււ~է
ալ էէւթիւն
միէււ
յ ն
ւււնի,
Ալմէ,րիէէէն
:
Հ^է՚քին
հէսյր
բէէէրէլ
կ
էէէյս
Հ՚էրցր
1
ՐէՍէլւէ՚աթիլ
նէ, /՛րին
է,
է
ւսր աաքին
էէէւլ -
ւլէէէ էլնէ, ր , յւէս
ւլ
էէէ
րէս քլէէէն
էէ Լ
ա ն ա ե
էէէէէ
էլէէէԿէ
շաՀձր
՛չեր կր խաւլան
, արէլելք
Հււէ՚եէլ
իււա–
նէէ լէէէի
էէէրււէէք
,
՛սլ՛՛ւ
"էր
" Լ
սլաէէաւաւէւր
էէէէ
Նման
մր;
1054^*/
ի էիեր
Լկէէէլ սւ ւլաւլսէլ
1լաէւաւիէԱ–
րւէւթիէ.ննե
րր
Համ
էււ
էէա
քԿւ ԼԿւ
մկէլ
էլկ
ււաի
շ՛՛՛ւ՛ք
՝• Ա քն
էէր
Արէ
է։ րիէէէն
էսն րէէէժ անէ, լ ի
մասր
կր
էլւսղմ է
Ֆր՚՚՚նսայի
է
Այս
Հիմնէսէլան
"էրլրէէլնքկն
մ1, էլկւէ, լէէէի
է , որ անէէնք
~է է աէ, ւոէլէո
քլան
կԼրոլոէէ
նԼր
քին
ի ՚ ն ւ լ ի ր
նէլէէէէռսէքէ
Լն ւս լ ժ ե ր ի
էււ
քրււԿէ
էէէ—
ճր
ե լ
մԼրժահ՜
ՕէՈէէէրնԼ րու
մ ի քաէէ՛ աոլ
-
թիէնր
;
Օա՛" րնէ, րր Լ րէլէէէ.
էլ
է1է
էէ
ւսէլ
էէէ
րւլ ի էլր րէէէժ -
նէէւին
,
մէ^ծ՜
էլէէէ
շկւէէէ
էլի
էլկէե
րԿէ
ւ ւ ւ արար. -
իսլամ
սլԼասւթ
իւննՀ
ր լ,
Գէէէ
շԿէէսէլիւլնԼրր
էլր ւիւս
։իւա
քին
, որ
Ֆլ՛–
րանսէէէ
որ աււաք
լէէւհւււէք
ւ/՚Հ»
էլաԿւկ
ւս
յւլ
այալււա
ՀարցիԿւ,
որէէլկսւլի
Աալանւոեէէէն
քէւիոէէէի
ճէէւէլէսար
ղորոէԿւէէէ
լ
Շէէէ
րք
էլկ
էէ
մ
ի լ ի
էէԿէ
ֆ ր ա ն ս ա էլակւ
էլիԿէ
էէ
ւէէ
րն
Լ ր
էլրԿէէէէԿէ
աւԼլԿէէէւլ
այս
՚ 1 ք ՚ ր ք ի ն ի կ լ
էի
ր ա
ք ,
^/՚/՛
ի
"1" ՜՜
ղէւէէլոէ
թիւնր
էի
Լ րէէէ՝,
էէէ էէ էոԱէ աէէ լ ի է
իլսիսէս
-
յինԱփրիէլկիմէք
:
Նա իէսէրա
րասլեա
Ա ի շկ է Տլ՚էղրկ
Ա՛՛ւն
իէէ
շորււիԿէ
Աէւլւլա
քիԿէ
Ժւ
,։լէ1ւիին
առքեէ. իլւ
իէՕ–
էէէււՆ Տ.էէ1ւէիԿէ
էէկք
շէ,շէէւէ.ւլ,
ււր
1Տ)5Տ/»
մէո–.՝*
յի՚ւ
/էէէէկէ
ւլ կ էղքե
րէէ
Լ
նւս
իւօ ր եէէէ էլին
Օէոէէէ
րԿւԼ—
րր , էէէԿէէէԿւղ շար
^րիկէ
Կւէէւէ. ւ
ւլ
էս
շԿւ ա էլի ւլԿւ ե րր՝
էլուէլկին
իրենղ
էրոմքր
ւղէո րաաւլ րել Ֆր -
լւէսԿէսէս
յ ի , րււէքե
լւէէ.
•էսէմար
էս
լժ է, ր
իէէէ
էլէէէԿէ
Ի ՚ ք ՚ ՚ լ ի ր ր
;հ)
էէ
ր
՝,լէ
ւլար
էէէ՛հ
ր , կ ա ո ա
։ի ւէէ
ր
էէ լ -
թիլԿէր
, րանաէլն
էւլ
ւսմ
րէէ ւլք
աւրլր
Հէււէլա —
էւ III
կ
կ իկւ օ ա ա ր
ւէի
քււէ
մ աււ
ւթե
ան
Օ՚ս՚սրներէէլ
շ՚սրքիԿէ
էէէոաքին
՛լհ ի՛հ
էիր -
րս։ յ
էլոււլէոն
Արաբէս
էլէէէկլ
Լի էլա
յ ի ն
անէլ
ւււմ
էէլէ, ւոո լ
թիէ
Կէներր , որոԿէք
իրենէլ ր էլր Կէ էլէէէ–
ւոեԿէ
էէէ
լժ է, ր
իէս
էլան
ւլէէէէէէր ,
ցե
էլւէէ
քլւլ
ւէէ
էլւէէԿէ
Լ
՜ լ
էլրօԿէ
էէէ
էլւլ
էէէ
քլան
նէլէս աէէ ւէէնե
րուի
յ
Աէէլէէէոէէէժ
րնե ր ր
էլ
րամ
էէէ
էլէէէն
ե լ
ոէււէրէււէ —
կան օմ էէէԿււլ աէլւէւթիւԿւ
էլր սաանաԿւ
ա ր ա -
ր ա կ ա ն
էէլե
աէէ
ւթիւ
Կէն է, րկԿէ :
1050//
աշԿէաԿէ
Աէէւկւլի
ւլկէէլքերուն
էէէէւթիլ
յ ո յ ս
էէերքիններկն
շէէէէոէւր
իրէ,Կւղ
էլ
իլւււԿւէէէ—
ալ իէոէէէէլան
յա
ր ա րե ր
էէ
ւ թ
ի էննե
ր ր իււլէէէհ՜ Կ ի
՛հ
Ֆրւ՚՚նէէէէէ
քի Հեա
է.լ «.ււլ՛ւ
քվ՛էէ
թ»ի
եԿէթէորէլէոհ
ֆրէէէԿւէէ
. սէէէլրանքնե
ր ր -.
Ա,(ժ ե րի"
ք
սլա
՛ոէ։
րէէէ
էլմ
իկլ է,
րկւււ
րէււ
ձւլ ւէէ. —
էէ
ր
էորէլ
ե լք
էլր
•էաԿէէլ
իէէէէէԿէէէէ ք
րկլէէէ
քլէոԿւււԿէ
աիիճ
էէւէլ
ււա
եւլ հ՜ե
լու
ՖրաԿէէւայի
ե լ
ւււ
րոէ
րէէէ–
կ՛էէն
երկիրներու
միքեէ
֊.
1յ . Հէէէն ր ա էէլե ա ութեաԿէ
կ ա ռ ա ւ է ա րէւ
լ -
թիւնր
էէէկ
ա ա ր ի է ի ՛էեր կր քանայ
Ալ ֊
մ եր
իէէ
լ մկք սաեւլհէ,
լ վե էլրւս
քրէսէլէւէկքի
մթ–
կ
,,էլէէրւռ
մր ,տեէլաղի
իէէ
լէսէէնե
ր ր նէլսէէոե
լուի
ֆրէէէԿէս
. քա
ւլա քաղիկէ
է, ր
«ամ
րողքէէէկան
իէրէէէ Լէէ լկէ
քԿէե
րէէէթ
,
Հէէէմ
ւէէձւէէքկւ
Զ՛՛Ր՛՛՛՛Ի
"՛ր
Տ
լ՛
Ա՛՛լի
Հ ան
ղ ի
էէ ՛էէ է էէ
ր յէէէ
յէՈէս
րէէէ րէէւ թէ,էէլԿէ ;
Հան
րւււ էէլե ա ութեաԿէ
Կւ
էէէ
իլ աւլսւՀ ր իր ւլա–
.
լաոէսքլէէէԿէ
՚իերքին
չրքասլւոոյաի
րնթէէււլքին
«էԱէլէՈէՈէէլթիւն
, Հոէ
լււէ էէէէէ
ր ւււթ
իլկ,
է
,է
ե ւ լ -
ր ա յրութիէ-ն»
խոսէոէէէղէւէւ
Ալժե
րիաղ
ինէ, -
րուն
:
ՖրաԿէէէ
-
յ ե էլա
էի էէիէէէ
ւթե
ան
" ՛ յ ս
՚իէ,Հ
սկղրունքներուն
կի րար
էլում
ր
րո լէէ րո
լ ի ի ն
սլիաի
էիոիէէ
Ալժերիոյ
ղիմաւլիհր
:
Հ ա մ ա ձ ա քն նա
թէէէ
ր ա րէէւպե ա
Տլ՚սլրկի
,
Ալժերիէս
երրեք
սլեաութիւն
մր չէ
եւլահ
էէէԿէէլ
է. էէէ
լ ի ն
մէք։
Ֆր՚՚՚ն՚՚՚՚՚ն
է որ
ւէտեէլհւէէհ
է
ւլէէէ
քկլ ,
ԱլմերիէււղիԿէերուԿէ
աալւէէ1
ււլէ, -
ՍէոլթեաԿէ
մր,
" ՚ Ղ ՚ է Ի
ր
պա ա էլէէէԿէե լէէ լ
ղւլաղումր
:
Կսւռաէիարութիւնր
էլրյուսայ,
որ
շնււր–
Հիւ իր նոր յէաղէսքէսէլաԿէութեան
, Ալժե
-
րիակ,
սլիաի
թէէէւլաւլի
շուաուի
:
ՀՐԱՆՏ-ԱԱՄտՎՎ
է ՐձՍՐ ՏԷՆ ԿԱէսՈք^Ս* ՈՒՆԻ
ԳեՐՍՍւՍԿՍՆ ՆՈՐ ՏԱԳՆԱՊ ԱԸ
Շարէսթ
մր Աիէողեալ
Ն՚"Հ"՚նէլԿ՚եր
մնա–
լկ
ե տ ք ՝
Արեւմէէէ
• ԳերւէաԿւիոյ
աԿէէոեսէէէ
-
էլէէէն
Կւէէէիէարէէէր
կրՀէսրէո
Պ էէ՛հ
ւիերէււէլար
-
ձէէէւ : ՛Լւո ր շա էէլե ւռ 1ԼարնէււուրԼէի
էւրոշում կն
1,ոէք
հսէքր
աէէլէէէհ
էէւսւղկէէէէպիկւ
ր
էէէԿէ
ւււ լ իԿւ
քլր
ւլէոԿէուի
իր էէօտ : Կրնէււյ
մ թ՛հ էէլէէր էււր ա -
ւելի
հ էււ ն լււէէ ւլ Կւ
/. Հ
էլ էէւ էէ
մ է, ւլմ ա ղ Կէե
լ
:
.|
Գմ՜էււէէէրէէւթիէնւր
էս քկւ կ ՝ էւբ
կրՀէսրտ
ՏԿ՚տ
ե ս
էէէ
էլ
էսԿէ Կէէէէիէէէէրէէէ
լ։
է,
լ., ւիէէիէ ՛ի
էււր չււէ -
սլե ա կ էէիամամաԿւաէլ
: ՛Լե չ՛քին
ւլ կ "Լ
քերր
էլէէ
քղ
էՈէէէիԿէ
թէ,
Ա,էո
րնււէ
էէ է
լ, ր չ ի
փէէէփաքիր
էէր ակ,
ր լ ր ս յ իր յս՛
ք՛՛ր՛Լ ր ՚ Հ ե տ ե
ւ ա ր ա ր
եթէ
Հրաժարի
, տաւլնասլր
հայր
էլրնայ
էոալ
էլէէւոէսէլ,լ,,լթէ,ան
մկք , Հերձու
ահ մր
ւււԿէՀ
էէէ ւսէԿէէէէ
էլէէէԿէ չկ : Ե թ է մնւս
ք իր ււլա
շ -
տօնիկէ
ւիրաք
իսյրղային
աշիէատսէԿէքԿէերէէլ
աեէլ
ի էլրնա
ք տ ա լ :
Շատ
է, րռւ.
էլա
րհ
ի քն
ւս
յ ն կ թէ
էլա րեէ որ
շէէւրժռւմներ
պիտի
սէլսին,
մ ա ն ա ւ ա ն գ ՝
ե–
րիտասարէլ
քլէէւսա
էլղաէլէսնԿւե
ր ու
էլողմկ
,
էէրէէնք
էլ էէււլեԿէ
է ր ՝, էււր ու
լէ Վ ա ր չ ւս էէլ է, ա րն -
արել
:
ՈւրիչԿէեր
ւո/ էլր մտէէէհեն
թկ կրՀ արտ
պիտի
մԿէէսյ իր սլէլլշաօնիԿլ
ւլլւււխր՝
թրսէ–
էէ
ատր
չիէ էէրէէէ ղկւե
լու
մ տէոՀւէւլ
էէ ւթե էոմր
:
Հա
ԼէէէԿէ սէ
էլէէէԿւ է էէր
մնայ
ՏնտեսակւէւԿ,
նաիսարար
, բայց
էսմերիէլեաԿւ
Հ ե ռ ա ա ե ս ի –
(կկ՛ իր էլէէէ տէէէր
ւււհ
յէսյէոարէէլրութիէԿւԿէէԱւր
ենթաւլ
րել
է/էէււոէէէԿւ՝
թկ
Հ
րէՍէւլարէսկա
լիԿէ
ր՚սղէոտրութիէԿ,
մ ր
էւլիէւ,ի
էէլաՀանք
կ
/Հ -
տ
ււԿւա էէԼ
րրէն ;
Այկն
էւլէսրաղտյի
մկք՝
ԱրեւմաեէէէԿէ
Գերմէէէնիոյ
մկք Տսքթ–
էրՀէսրաի
Հէսմ
-
րէէէէ
ր ՀեաւլՀեէոկ
քլր րարձրաԿէայ
,
իԿւչւղէս
՛եաեւ՝
իր Համ
ա
էլի ր
՛հե րոէն
թիւր
՚–
Ե ր կ "
լշ՛"
բթի
օր •ՐքւիսւոէէԿւեսւյ
Գ1,մոէլ–
րէւ
,տԿէ1,
րէէլ
էլե
կ՛էէէէէէէր
մէււրմ
էէԿւր
մէււլւէւէ
է1
(ւ
ւլէէ լ
ւէ
ւս
րեւլ՝
Վ ա ր չ
։,, է,լ է,
էո
ի Կ, Կէ
ու
էււէէէ
ւլ
էէւ Հու -
թե
էէէ մ ր
1
կ ո ւս
էս
էլւլ էէ ւթ ե
էէէն
ւիէէթ
նւս
էս
ւէէ -
էլաՀ
եւ ղերմանակէսն
խէէ
րՀրղւււրաԿէի
1ւէ1է–
էոաէլ աՀ
կէրշթրնմ
ւէէ
քրր խստօրէն
քէւնա
-
էլւէէէւէէ,ղ
Ատ
րնէէէ
էէ
լ
լւր էէ րնթէէէցքր
:
Վարչա–
պ ե ա ր
հանր
պ ա տ ա ս թ ա ն
մ լ, տ ո ւ ա ւ
Կկբշ~
թ րԿէմոէյրրէէ
,
էէր
ժ է,
էլէէ
էէր
ձւլելէէէէ
ւէլէէ1էՀԷԿէ
Հ
է, էէ էէէ
էլսւ
լ : կ ւււս
ււէ
էրլ
ւէէ
թեան
վւէէիէ
՚հէէլէւէէԱ -
ւլ
ՈէՀ
ր
էո
քԿէյէան
ք՛Լ"՛
(նէււ ղահ
էր ււր չէլր
ղւսւ
էէլ էէէ
էո
էէէ էէէէէ
էէէն
ե լ
լլւ
էէէէլ րէէ
ւլն է,
լալ
՝>
էէէր ղ էէ ւմԿւ ե—
Լ՛ուԿւ ; Շատ
շանղահ
սակէէէյն
, երր Հան -
ւլ էէէր,
ւէ
՛էէհ էր 1 ւէերէսւլւսրձալ
ժ ո էլո լէ էէէ է1րէէւ Հ՝
Ոէ
ր
հ
"՛ւէէք,
րէէէէ
ւլ էէէէ
էէէ լ էէ
ր էէւէ, ղա
լ :
^Լսէրչէէէ
-
էւլ
է, տ
Աալ
ւկւաէէւրր
աԿւէւր
ձեռքր
ս ելլ՛է
ել"
էէ՝
յարւլսէնքէէւէ
էւէօսեղսւլ
,
մ ա ս ն ա ւ ո ր ա պ է ս
շեշտե
լո՛է
Աէ Լ՛ ՝թ
(՛նմ
սւ ((՛րի
բ ա ր ո
լ
էո
էլէււն
քաք էէ լ թէէ
լկէր
:
Ա
ի ք՛՛՛՛Լ է"լբ
՛թ
րք"՚ղ"՛^
էբ ՝•
Պ՚՚Կէի
՛է էք էլլ, Հէ.րքէ,ն
՛ս
յ ն
լւէ լբր
էէրուն
Հէէէէէ
էէէձւււ քԿէ
Ատր
՚հէէւէււ
րր
էէ
ա բ շաւէլէ
։էո
էլր
մԿէէոյ
էէլւէէ րէլէէէ սլէ էէ ԱյւլբԿէՀ
էէէ ո ւրր
ի
էւլնղոլ
-
մէէԿւ
էէրէէէյ։
կբ Հերքեն
Կւաեւ այն
՚ լ Բ ՚ ՚ յ ց Բ
էէր Ոէ
՛հ
՝•
էէէմա ձ ա
քկ, Աւո բԿւա
ււ լրր
քա
քտարա
-
բահ
կ • – « ԱյւլրԿւՀէէւռլբբ
եւ ես
մէւաէլ
մ էէէրւլ իէլկէ եԿէ,ր որէէկւ^ր
էլրԿւէււԿէ
շա րւէ լնա էլե
լ
Տրլբսի
՚ լ ո ր հ ր » :
/էն՛ ՛լ լ էէ էէէղ ԷէԿէե ր ր
շ ա ւո էււ ս տօ րէն կբ քրԿ՛ ՜
Կէէէէէլ էէէոէէ,Կէ ԱտբԿէէէէէէւրբէ։
ոբւէշւէւմբ
, ԿէոյԿէ -
է՛սքլ
յ
է1է
մէէ
ւլէէ մկք Հ ր ւււ ւո ւսր աէլե լուէ
հ
էէէէլ -
ր
էէէն կէէէ
րԿէ եր
էէւրԱարԿւէԱէււրրր
էլբ
նմանցնեն
^ԻթքԿ՚Ի
՛ Տ է յ լ ի էքսփըէ ս)
:
էրՀարտի
բ–
րահ
յ ՛ ՛ ՛ յ ՛ո
՚ " ր ա ր
էէ լթ
իւ
՛հր
, որ՛։ էի
Կւ
ւււ էւււււ -
րաբբ
«ղաւէսլի»
էլռրոէ1լէլէ
Գե րէէէււԿէէէ
ւէ
յ
՛Լա ր էէէ չ սլ I, ւո ին
էւլաշւէւմ
ր լա քԿւօրկ ն էլ
՝Օէլ -
էոէՍէլ
էէքէ
հէէ
լ
էէ
րր էււոանա
էլան
մ էււմ
էէ
ւ լ ի ն
կողմկ
:
ՏԷ,ԱԻ Մ է յ լ
իր ի՚մբտղրականիԿէ
մկք
էլր
՛է րէ
«"("՚բ՚սսւթիւԿ՛
մողոէէ
րէլ՚սւէէսրոլ
-
թէ
,էէւկէ
Հւոմէսբ
»
էէէէէբէէէէք
րիկէ
աաէլ
.–184Տ—
իԿէ
էլէ, բմ էէէԿէ ա ղա աա
էլէէէնն ե բ բ
չէլր ղան
ւլ ի -
մէէէղրել
Փբոէ
" ի ո յ
թաղէսլորին
, 101
4^*՛՝
րնկերային
- գ ե մ ռ կ բ ա ա ն ե ր բ
խոնարՀե
-
(Շա ր -ը կարդալ Դ– էջ)
ԱԼԺԵՐԻՈՅ ձՍՐՑԸ
ԱԶԳ. ԺՈ1ՈՎՒ ԱԷՋ
Երեքչաբթի
էլկսօրկ
եէոք Ա՛րլ–
Ժս՚լովր
սէլսաւ
քԿ՚Կէել
Ալժերիոյ
Հարղր
;
Զոր
՚է
օբ էէէնղէէէլ
՛ք ււէբաչսլետ
Տ բ ՚ ՚ լ ր է ի
կաէո՚որ՚ոհ
յէոյէոաբաբոլթեԿէկԿէ
,
Ր՚"յղ
բաւլմաթիլ
կ
,ո բո ւիժ
իւնԿւե
բ եէլան
էսլելնալ
այս էլարճ
ժ
էէէ
մ
էէէնա
էլամ իք
էէ
ւյիԿւ :
Նաէս՝
Զ օր– Տր Աոլի
յայտարարութիւնդ
Կւերլէ
, էէրոնք էլէսսկէոհ
չեԿւ
ձւլեր
այլեւս
թկ
Ն
՚ոէսսէ
՚լաՀր
ի՞Կւչ
էլր մտահէ
:
Մ աաՀող ոլթԼսւմբ
էլր
սպասուի՝
թէ
ի՞նչ
ւղիաի
բԿւեն
Ալժերիոյ
մէք րկւտբուահ
երեսէիոիէէէէ՚հԿւեբբ։
Հէսմերէոշխութիւն
ւլո -
յութիւԿէ
շուԿէի
իբեԿւղ
միքել : Ա՛կկ
մասր
մ իաղ՚էէհ է Ա իութիւն
Ն՛էր
ՀոէԿէ
րւս ււլե աու -
թեէէէԿւ
քլո
ւսա
էլւլ ութե
ակ,
Զոբ"
նիստեր
նէսէսատեսուահ
է.ն
Ալժե–
(՛է՛ոյ
էէ
իճաբէսԿէո
ւթիւնԿէե
բուկէ
Համ ւսր .
Եբ^Քէ՚՚՚ԲթԻ–
՚՛՛–
Զորեքշէսբթի՝
կկսօբէ
ե տք ել
էէ
բէէ էլւէ ւնր
,
քանէ։
որ
Հէսբղր
պէտք
է
՚ի՚"կ"՚–ի
Չոբեքշէսբթի
էլիշեբ :
ԱյԿէոլ
-
Հեաեւ
Ա՛րլ • մէէէլուէր էէր
աշէսւոէոանքնեբբ
ւգիաի
բնղ Հ
էէէա
է
մ ինչեւ
ք
առւսքիկւս
( Ե -
ր ե քչոէ
(է
թի
Աբմ ա տ ւս էլէսԿէԿէ ե բու
Համ ա ւլէէ
լ –
մ արին պաաճառուէ :
Երէչու
հ
բաէլէւ
րնե
ր
էէլիէոի
աււա
քսւ
բէլո
ւիԿ՛
երեսփո
է
՛է
ու
Կէնե
բէէւն ,
ե
լմաաէլաԿւ
եւ
գ ր ա մ ա կ ա ն
Հաբղերէււ
լ ՚ ՚ ՚ ՜ ր ք )
էէրոնց
քո ւէա
րէլ ութե ամ բ
էէի
ճաբաԿւ
ութի ւննե բր
ոլիտի էէերքէսնան : Աակէսյն
, էէիճաբա՚հոլ
-
թիէնէնեբբ
կրԿււսն
երէլւսրիլ,
Երեքշէսբթի
էս
ռաւօտ
2
Օ
ճւս ո. ւււքսօսԿ՚եբ
ց ւսն կքւ
էիբէս
յ կր
էլ
անուկ
ին
ւ
11քօէւք
էսռԿւե
լւււ
Հէէէմաբ
էոբձա–
Կէաւլրուոէլնեբու
մէք էլէււն ժ՛որմ
Պ է՛՛ոօ , Կի
Մո(է
, Տէր՚լէք
,
՚Լալէոէք
- Ռոշկ
եւն
. ;
Ա
իլս
քլէէէլմէ
,
Երէ՚քշէ"բթի
առաւօէո
էէե
րա կո յտին մէք
Կւա քսէլիԿւ
ռաղմ՛ ի
է գ ե ր ո ւ
շուրք
էի
իճա րանէէւթ
իէնէԿէէ. բ էէկսւսն
Րն -
էլե բ
էէա
բէէւ քլաննե
լաւ
քսմ րաէլէէն
աոա քաբ -
Կ՛՛՛ւ =
Աւշաէլրալ
է Կւաեւ
ււէ քկլ
պաբաղէսն
ոբ
էլա
րւլ
մր հ ե րա կուտա էլաննե բ
Հ
րւէւ
էէլււէ
րա -
կալ
յա յաա րարե ցին թէ Համ աձա
քԿւ չեն
էլէսռա
էէէս
ր
էէ
ւթ ե ան
քա
ւլա
քա
էլէէէԿւ
ո ւթե
էււն :
ԱՐՄԱՏԱԿԱՆՆԵՐՈՒ
ՀԱՄԱԳՈՒՄԱՐԸ
Արմ ա ատ կաննե լա
լ ՜>(\րղ Հւսմաղ
ումարր
էոեւլի էէլիաէէ էէւնենա
յ
ԱէէւԿւիս
11 - 14 ,
Փոյի մէք ;
Նա էէէաէոեսոլահ է էլարւլ
մ բ է ի է է վ ւ ո ի ւ ո լ -
թիէնէԿէեր
էէ
էոցնել
էլուսակցոլթեսէԿւ
մէք •
մ ասնաւո րաէէլէ ս ՝
1
• - - ՝Րի չ
մ բ
էսւելէէ
ժ՜ո էլո
էէ
ր ւլա
էէ
ա ր
էւ
ւ -
թէւ
լկլ
մ ւռցԿւե
I
էլււ ւոա կցութ
եւււն
էլեանքիԿւ
մէք;
2 • - ^
Րարռյապէս
զօրացնել
կուսակցու
թիւն բ ։ .
:
^ԱՆՒ ԱԸ ՏՈ1ՈՎ.
ՆԱԱՐ
էչր հրաղրէ
մեհ
էսմԼւէէէ
րտէս
էլ
մր
շէ՚Կ՚ել
էէէաւ
Աուրէէէէք
էէէք։
Հէէէմ
էո
ձ՛ո
լկլ էէլէէէ
շ–.
էոօ
՚հէէէկան
ւս ւլ բ էէ
լ
բնէ, ր
էէ լ
ւսմ
բէււ
ր ա ա
էլբ
՛էլէւ–
աէէ շէէԿէՈւի Ե՚ք՚րէստէւ
էէրայ,
քիա ք ք ա
յի
՛ լ ի ւ –
՛Լէ՛Կէ մ օ տ ։ Աէէսէքէէկ, էսէէթիէ. այո
^ր""(իբԼ՚\
էէւսէէլ
մ ն
ա ս
ի
ր
էէէ
հ է
էէէ
բէէէ բ եւ.
իլ էէ
ր > բ ւլ այի ն |
փէէբձէսէլ
է տԿէեբու.
էլէէէլմէ : §էսրէլ
թ
ուսէ
էլւէէն^
ճշւլէէԼէէէհ
չէ չէէն
էէ ւ
թ ե էււԿւ Հէէւմւէւբ
,
Բ՛"
յքք
անաեւէէււէլաԿէ
նա խ ա
ր ա ր ււ ւթ
իւնէ
բ
էլ բսէ
թ է
1001/՚յ՛
Կ " ՚ ր ք ՚ լ Ի
է "հ՛՛իլ
տշէսէսւոաԿէքԿւերբ
:
ԱԻԿԻԼԻԱՕ
րնտրութեանց
էէեբքնէսկան
"՛Բ՛լ
իւնքնէէ Բբ յայտնէէ
չեն ր ա քց
արւլէն
ճ շ ւ լ
էէէ
ահ է
էլէ, ւսա
էլց
լլ
լթ եէսԿւ ց
էլ
իրքր
՚
Տ
՛՛է
լտԿէքէ է էէբ քրիսաոնէւէսյ
ւլ եմոէլբատԿէե
-
րբ
սլիտի
էլւսրեԿէաԿւ
մեհամսէէւնութէւէսն
ղէէէՀլիճ
մր էլաւլմել,
քաԿւի
ռր
34
աթււռ
ա–
սլաՀէէէիահ
եկ, % Նոբ - ֆա շաէլաԿւֆե
ր բ
եւ
սւբքէս
քաէլաԿէնե
ր ր
12
ա թ ո ռ
(0
եւ
3)
ա -
պէսՀ
էէէէ
ե լոէէ
, աք
րէսցաբձաէչ
մեհամասնոլ—
թիէն
մր կ՝ունենււէն
մալոէէին
մէք
(00/՛
էէբւսյ
40) •
Հ ա մ ա
յնէՍէի
ա րնե
ր բ
չաՀահ են
21
էէէթոռ
,
ձախ
րնկեր
էէարա
կաններր
(Նեննի)
11 :
ԺԸՆԵՒԻ
մէք կացութիւնբ
միշէո
անո -
Ր՛՛շ է ՜ Ար"""քին
ձ"Բ" նախ՚էէբւսբնեբր
եր–
ՆՈՐ Ս՚ԻՋՍԴԷՊԵՐ
ԱՒՋՒՆ ԱՐեՒեԼՔԻ ԱԷՋ
Արաբաէլան
Մ էւէէէցեալ
Հ ւ ո ն րա
ււլե տոլ -
թեաԿէ
է
.է.
ղրէսցէէ եր էլէէ
րնէ.
րււ
լկլ՝ ք՚սրայէլի
^
Տոր՚լ՚սԿ՚անի
եւ
թոլրքէէէւյ
միքէ,ւ
Կէոր
մի -
քաղ է պ ե ր պաաաՀ
եցէսն
՛իե՜ր քերս ։
կք,րաէլի
ռր
էէ,
րէէէ րւէէ էրսԿէ եւ իսրէոյէ
լեան
օւլ
ա՛հա
ւե
ԼէէէԼ
մ իքէ
՚է–
բէէէ
քսում
մբ էւլէէէտսէ -
Հեցալ
՚\,եկեւի
էիերեւ։
օ գ ա ն ա ւ ա մ
ւս
րար
է լ ա բ ճ ա տ ե ւ
եէլահ
է
՚ ԳաՀիրէ
եւ
Թէէ Ա՜
՛ի
է՛՛է ՛լի բաբ կր
էլատւսէէլա
բտեն
: Րէէէլոքա
-.
՛քիբ
մբ
յաԿէձնուահ
է
ՄԱԿէէ
էլինէսէլաղաբի
յանձԿէէէէ
էէէէէւմ բիԿա :
^
Մէէէ
-էէ
էլոէլմէ
, ԳաՀէւբէի
կաոէսէիարոլ
-
թէ՛ւ՛եր
լա
ր ո ա
բսւ
րե
ց
թէ
կաբւլ
մբ մ՛էէ
քու -
ղ է սլե
ր
էէլւււ տճ առ
եէլ ւսհ են որ
Տ՚՚չ՚՚լ
՚սԿէան
եւ
Աուրիա
էւաՀմաԿէր
փէէւկուի
: Ա, Մ •
Հանբւսէէլեէոէէլթեակ,
ի շէս էսԿւ ւււթե անց Հա -
մ էէւձ
էէէ
քն Տ ո
ր
գ ա ն
էէէն I։ ան
ւլինեա/
էէէէէւմ
րեր
մտահ
են սուրէւակտն
սաՀմանր
եւ. սէււլօ —
ր
ԷէԿէէէ կե բպոէէ
ձերրա էլա
լահ
սւււ
բ
էլացի
գէէԼէլւսց
իԿէեր
ե լ
սպայ
մր
սպաննահ
:
Այս
էոռիթոէէ,
ԳաՀէւրէքէ
թեբթեբբ
էէեր–
սէլսաԿէ
րէէւռԿէ
կե ր էէլ
էէ,
է
քԿւնաւլ էստէ, լ Հ ի ւ -
ււէյկէ
թազալորբ
ե լ Ամմանի
կ ա ո ա է է ա բ ո լ –
թիւնր
։
Տորւլ
անանի
էգատեբսէւլմաէլաԿւ
եւ. նա -
էսա րա րաց
իք ոբՀ ոլլէէլնեբ
բ խառն
մէււլէէէէ մր
ւլ ում
էէէ
բեց
ԷէԿէ
էլացէււթէէէնբ
քննե լու Հա -
մ ար : Ո բո շուահ
է Ա ԱԿ է՛
ուշաւլ
րութեան
յսէԿւձԿէէ,
լ
ւււո
եւլ հուահ
ասէէլԿւասլբ
ե լ Հրէս -
լէէ րել
ւլա
յԿւ
ոբ Հարցին
մ օտէն
Հեէոե
ւէւ :
Վ ^ ե ր ք ա պ կ ս , Ա, Մ ՚
Հանբապեաէէւթեան
էլէէէ
ո ա էէա բու
թիւնւբ
րուլ
էէ
քաւլ իր
մ
ր
ք՚ոնձ
-
Կ՛եց
Ա.նէլարա
լէ,
էլաււա
էէաբ
ւււթե
ւււն՝
ւէր թր—
քաէլան
Օէլանաւեր
թռէէչք
կ ա ա ա ր ա հ
են՝
Ոէէ
ւրէէ
ւււ էլէէէԿէ
Հ
էէ
ւլ ա
ւէւււ
էէ
էէն
էէրա
լ
:
Րէււլռքէս—
՛է բին
Համ աձա յն՝
թ
էւլ ր քե ւս ո ւբ էէ ա
էլան
սաՀմաԿէին
էէյւա
յ երեք
մէէքազէպեր
պա
-
տ ա Հ ա հ են ա ն ց ե ա
լ չաբթւււան
լ^ւթէսցքին
;
Մ ինչ
էոէՍէլԿէապր
ՀեսէէլՀետէ
էլր
հ ա Կւ -
բանայ
Ի " ( " " յ է լ ի եւ Ա– Ա՝ • Հան
բէէէ ււլ ետ
էէ է—
թեան
միքեւ՝
Պէն
կոլրիոն
աեէւսլքլւլւէլ
—
թեաԿւ
էէբ րնթացքէէԿէ
յւսյւոտբաբեց
թէ
էէ
լ աէոբէէէէւտ
է րն ղ ո ւԿւ է. լւէ ւ
ւլինաթ
ւււ ւէլ էււ. -
թեաԿէ
էէբեւէ
հբէողիբ՝
Միքին
Արեւելքի
Համ
էէէ (I
•
կամ
էլէէԿւ Սէ թ էս փ ո ւթ
ի ւԿէ
ր
էլա -
էոարեէսլ
ւղէ
տք
է
(՛Ա՛ոյ
Մ
իքէ՛ն
Արեւելքի
րոլոր
երկիբԿէեբոլԿէ
մկք եւ կամ
1>սրէսյէչ
Ար
էէէ
բէէէ էլէէէԿէ եբ1լիրնէ.րէււ
Հէսմաւլօբ
սււլա
-
ոէՍէլիԿէՈէ ՛է մբ ւղէտք
է
ռւԿւենայ
։
ՎԱՐԴԱՆ ՇԱՀՊԱ9.
ՊԷ8ՐՈՒԹԷՆ
էլր Հեռաղրեն
թէ խոբ հե–
բէէւթեւս՚հ մէք էէեոահ է ւէեթերէսն
րԿէէլեբ՝
Վյսրէչէէէն ՇաՀպազէ
քքէլրէսցեալ
լ՚նէլերր
ռբ երէլաբ տա բ էէնեբէ ի էէեր
Հաստատուէսհ
էբ Պէ ււ՛՛՛ւթ
է
յ ե ւլ Աէէէէ էէթա էլէէէն
ւիւււ ք լւււն
անցեալ մբ ունե ցահ է : ԿաԿէէւլխէն մբ–
տահ էր ԳաշԿւա էլց ու թեէսն
չ ՚ ՚ ՚ բ ք ե ր ր Տ
Տաէլաւին
ւսո իթր
էլ էէ ւԿէ ենւէւն ք ունւլ րէս —
ւլ
III
ո
Նալ ու էւբ էլեաԿւքիԿւ •
կարօրէն
էսօսահ
են
Պե
րլինի
մ ւսս
էւն ,
րսւ
քւլ ոչ մէէլ
նէէրէււթէէւ՚ե
կր յա յէոէո րա
բուի
այս
մասէւն։
1Ս էէրՀ րղա
յ ի ն
բանբեբր
րէլալ,
« Կր Հ ասն
ք/ն ք
ժ էէ ւլէէ էէ քէ՛հ
էէե բ քկլ ա
էրսն
փէէէւլէւն
, աքէէլքէէնյէ
ւէբ ւէւնենա
յ
էլամ
չ՛՛ւ —
Կէենայ
:
Եւ
՛ լ ի " լաւ
Հաւլկցէք
,
Բ՚՚^՚Լ
չոււլեցի
թէ
արղիւնք
մր էլայ
»:
ՆԱՓՈԼԻԷՆ
ԼԻաալիա)
40
ք ի լ ո մ ե թ ր Հե–
ռւէլ
Մ առի
լիէսԿէո
յ ի մ՛էք,
ւլ ի ււլա
ց ի ն
է. բ ր կր—
բաքւքէ
տուահ
են ք է ս գ ա ք ա ս լ ե տ ա բ ա Կ է բ
: Րո–
զոքքէ
ալս
ցոքցքէն
ղլքսաւոբ
պաաճաոն
է
ւլետԿէա
քսնձո
ր ի
էլինեբու
անկումր
որ
էլլխաւոր
աբ տէէէէլ
րւււթ
քէէնւԿէ է
շբքաԿէին
՝,
՝Րիլօն
0
ւիոի
իքահ
էբ
(եօթբ
ֆրանք)
ւ յ
Իֆէէյ ց ի ն
Հեաեւանքոէէ
ւէա թսուն
Հոգի
ձեր—
րակալոլահ
են , ե լ րէս,լմաթիլ
էէիրալոր
կան %
Fonds A.R.A.M
