Աշժճշէւօո
-
^ճաաէտէքօէէօո:
32, Աս€ ժշ
7
^^V
^Տ6,
ԲԱՈ*
9*
ք օոծճ
« ո 1 9 2 5
ք^. Շ. Տ61ո6 57 / \ 2731
7 6 1 6 թ հ
: աօ. 86 - 60
Շ.
Շ,
ր.
9ձոտ
1 5069-82
0
Ր II I* Ե I՛ I*
(^ԱԺԱՆՈՐԳԱԳՐՈԻԹԻԻՆ
Ֆրանսա և. ՀաԱարակապեսւութիւն , տար– 4000 ֆ ր –վեց–2200
Արտասահւքան՝ աարեկան 5000 ֆրանք :
Հատը 20 ֆ բ •
ԿԻՐ Ա ԿԻ
7
611հ1.1»Ս
2
յ ս ւ «
19
5 9
••••••աոտտ;
35ՐՈ. ՏԱՐԻ ֊ ԹԻԻ
Տ412
ՕՐՈՒԱՆ
հյՕՍՐՐ
ա Յ
ՄՇԱԿՈՅԹԻ Տ ՈՒՆԸ
0 Ո 1 Ի 1 Ո ,
Դ Ի " 1 | ք ՚ 1 ք
» ք11ն> մԸ ՏՈՂՈՎ
՚ Ն Ո Ր
օ ՐՋ Ա ՚ ե ,
1 5 Ր Դ
ՏԱՐԻ, ԹԻԻ 4313
ՀԱՅԱՍՏԱ՛ՆԵԱՆ ՐԱՆԱՍՏԵՕ^ԾՈԻԹԻՒՆ
ՆԱԻյԱԳԱ.
ՆԼո՚ւթԼան
Տ (է ԿՈԼԼււ անւչ ավաո.ընդ "
Հ.—
՜Օ-ւեոնիա
յի
մը
էժա՚ե
ահա
11
։։ւ
։
է ւոա օո
ոկսաՆ
Հո՛յ Ա շաէլո քթի Տուն վերաշինոլ. -
թեան ա շվսա աա՛ե
ը ը :
Զւ1՚րան
դու րա ու անձրելոա
օղր թ",11
չէր
աուահ արադ ա դնե լու
յաաակադծի
դ որհադ րութիէնը
յ
Ամ րան
ամ իսնե ր ր աոա ւե լաղ ոյն Լա -
փուԼ ւդիաի
օւլաաւլորհ
ուին՝
լրադնելու
•» ամար նաիսաաեսուաՆ
նոր ալ ութիւննե -
րր
։
ւ^իայո լս են.ր , որ աչնան
վ ե րամ
ուաին
մեհ
յառաքղ
իմութ իէ^ւներ
սլիաի արձա -
նաղրենք :
Ներ րնա րորկի մէկ մ ասր
։ի եր ահ ու ահ է
ւոսլարանի , ուր կր ասլոլի
Յայւ֊ա^ 1957
Աեսլսւեմբերէն
ի ՛Լեր :
Ա իլս
մասր լաակադուահ
է ՚)՚իւսւնա -
աան, ուր ւիոթաղբուսւհ
են արդէն
Աոն—
մ որանսիի մեր Տ՛՛՛ն
ւիաւե րաթուղթե
բ բ
է
՛Ր՛ոնի մր օրէն
Հոն ւդիաի
ր ղսւդահ կ, իբ չ՚՚րբ՚՚բ՚ք
չբք՛" ֊
րերուն հեա վեբ ֊
կ՚Ոխ^է ԱՐԷհՍ՚ՏեԱն ԾՐԱԳՐՒՆ ՏՈ1՝ՐՋ
՚՛/՛""./՛՞/՛
կաա՚՚՚ր՚-լ՚՚ւ
Հ՚սմար •.
Օբիյե՚սքի
՛էէք ՛լԼւ՚ւ՚աւոբուեւյալ
ոլաշտօնսւկան
անձե~–
բ՛ւլ
կողմէ եւ ոէւլղակԼւ
ւլնադ
ււսւոԼւկա -
նա աուն , ուր մ աեր
իմ Լսօսա կղ ութ
իլննե բ
ռւնեդւսւ ել կաբղ
մը յայաա բա ր ութ Լււն -
ներ
րրաւ , րա րյ կաբեւււր
էաւռ մր իւօսե -
դաւ
քաւլս՛ յէԱ՛ սլե աա րանի մէք, Հաղարա -
լոր
Օ՚իեոնիա
դինե բու
թանդ ավառ
բադա–
ղան չա
թ իւննե րաԼ
րնղ ֊ա ւո ա ո ւե / ռ ւի : Ն՛" ~"
թաւլա՚էր
մասնաւորասլէս
րսալ,
Ալմերիոյ
մասին
— « Աաբղկային
սլաբաականոլ
թիւն մր կր կաաա բենք Ալմե րիո
յ մէք
Հաւասարութիւն
, աղաաոլթիլն
եւ եդ —
րւո յրոլթիւն
տալու
Համ աբ
բռ լո բ ին : Այգ
ւլոբհբ
միա
քն 3)բ"՚նսան
կրնայ
կատարելէ
Հեաեւարաբ՝
թ՚՚՚լ ձւլեն որ կա տարէ»
Զօր • Տ ր Կ"լ յա քաաբա րութ իւննե ր բբաւ.
նաեւ Աէն - Ֆլարի եւ Փիվ՚ի մէք :
1959 - 111
՛լ ասր հաո ա
քոլ
թեան
ոլԼւաի
կանչ
ու
ի Յուլիս
մ է կէն
սկսեալ : Այս ղ "՚–~
՛ին մաս կը կաղմեն
սւնոնք ոբոնք
հնահ
ւալո րոլ
բուին
ՀԵՐԹԸՐ ֊
ԿՐԼԱքԻք՚Օ
ԲՈՒՌՆ
ՎԻՃԱԲԱՆՈՒԹԻՒՆ
Ալ։ աաքին
նա իւա ր ա րնե բ ո ւ
1 ՚ ՚/՛ 7՜
նիս–
աը,
Աւլւլերու Պալատին մէք, յար եւ նման
էր իր նա թռ րղնե բուն ; Հերթրր
ել Լոյտ
անղամ
մբ եւս փորձեդին
Կրոմ իքո
յի Հաս–.
կրղնեչ
Արեւմ ուտքի
նսլատակնեբր
է
Աի -
ադեալ
Ն"՚՝*անդնեբոլ
Արտաքին
նաթա
—
րարր երկար
իւօսեդաւ : 1'սկ Լո րո , սովո՜՝
բականին
սչէ ս մեդմ
լե ղո լո ւԼ , իւո բՀ րղա -
քԼ՛ն իբ ոլա շտօն ու կ Լ։ էյ էն իւնղբեղ որ
այլեւս
ղիբքոբոշում
մրրնէ ;
Հակաոակ ա քս բոլո րին՝ Կրոմ Լ՚քօ
յւսր–
ձակալական
չեշէոոէի մբ
ւդա տւսս իւանեդ
ել բանաւիէ ճի
բռնուեդալ
ք՛յ է Մ էէութեան
Արտաքին
նաթաբարր
Լ–րկու
Հ
•
էլումնե բ րրաւ
Հե բթրրԼ՛ • -
« Աեր առաքաբ1^երռւն
մէք, բէւէսլ աԿւ ,
բռնի
ում
ի էգիմ ելու
ւիե րա բե րե՛ս
լ քիչա -
նաեւ
անկիղելի
սլաՀաբաններն
ու Թան -
դարանի
ղոյքերր
Հ
Գետնսէյարկի
մեհ սբւսՀին մէք ամիսնե––
աակութիւն
մր րրիք–
կրնայի՛նք
յաւելեալ
րէ ի ՛Լ եր տեղի
կ՝ունենէսն
Համ ադգա
յինի
էք
անբամ ւսսն ութ իլննե բ տաք ա յգ
մ ասին ՝.
գասաիսօսոլթիլննեբր։
« Յ.եբ հրաղրին
մէք րսիք նաեւ որ Աւ—
Շուաաի
տնիկէս ւդիտի
։իերահուի
Ա ֊
րոոլայի
՛քէք
դինոլորսէկան
՛ւ Մէ
կումբ
ԸնթերդաոբաՀի
, իրճոիւ էլբադա–
մր քլարելի է սաեղհել։
կրնայի՛ն՛ք կւ
բանոէի ել փռքբիէլ
րմսլարէէէնով
(պաո.) :
Աեր
րնթերդէսսէր
Հայբենէսկիդնեբբ
ա քն-7–
տեղ
իրենդ
տբամադրէււթեան
աւսկ
սլիտի
ունենան
Հայերէն
թերթերու,
սլաբբերէս֊
քլաննե
թե
բու եւ ամէն
էսնո Հեա ն Ոէ ե լ
էոէասաէ էկ Հրատտբէւէկէէէ
ւղ
՝,էւէո
1ււէէ1։լ.
Հու քէւդ
սլո։ ւոմ ո ւ թեէսն
եւ
ղ րականէււթեան
էիե բէս րե րեէս լ ֆբան -
սերէն
ղրքեր
I
Ակո
լմ ր - ԸնթեբդսէււրււէՀ
բ սլիէոի
ւլ ւոռ–~
նայ իսկական
մ ամ ադբաէիա
յբ մր, ուր ի—
բարու
ւդիտԼէ Հանւլ իւղին
Բ
"լ
"Ր
Հ՚՚՚քերքէ •
^էս
ւուռէւ։ ու էսրէոասսւ՝ա մանէն
Փարիէլ
եկող մեր
Հայբենակիէլներր
սլիտի
ունենան
ՀէՏէսդէ
էք
բ :
Առաքին
յարկի Ա.
Աիսաքեան սրահ/^/
նո բււղութ
իւՆնե ր ր ւիեբքանալոլ
լԼ
րտ
ք
են :
ԱնմԼէքասլէս
՚իեբք սլիտի
ձեռնէէւբկոլի
ք՚բէլ—
լ
՛էէ
քէէլ
լէէէրկի Թանդ էոր անի ււա րքալո
րւք էււն %
Զ՛է
ր բ
՛է րէք
ք՚"րկի
աանիքն ու դահլԼէկ եւ
թաբիէուլ
սենեակնեբլ,
րւէլռբոէիԼւն քան —
ւլուահ– են ։ Տեղր նոր ու արգիէսկան
բնա–
քլարէսն մր եւսենեակներ
կբ
շինուին
նե ր
էքէէէ
յԼէս
X
Յանձնտռոլն՝
ճաբաարապեա
Պ •
՝Աբ"՚մ
Թէր՚լէ՚՚ոնի
անմիքաէքան
է.ւ Հոէքւււհ՚ււ
Հոէքէւ–
ւլութեան
տէււկ
ւլաբ էլ էքուաա
ք
շինարա
—
րւս կան աշԼէէատանքեեբուն ;
Հէսյ
Մ չ ՚ " ք լ " յ թ ի Տան
կեէլրոնւոկսւն
3 էսնձնա թէէւմ բ բ
էււ քս
րէսէլմահ աիւս
ղորհիե
Համաբ
ճամբայ էբ ելահ աոանդ գ բ ա —
մէոէլլուԼսի ,
իքէ
էլլիէէսլէէբ քոքսբ
դ1ւէաքո։ի
Հէս
ք
շին էէէր
Ս է ր
եւ
՝»ա
յրէ,նտսէր
մուլՈէԼ ռւր–
ղ ի անէի ե րէսոլաՀ աքակդութեան
՛իբ՛"
յ Հ
ՇնոբՀիւ
Լէր Հաւաքահ
լումաներւււն
եւ
կաբղ
մ
քէ
նէէ լի րւո տուռ
լ
թեանդ ՝ ո՛ չ
մ
Լէսւ
յն
ւէձաբուահ
են չէնքին
տմ բււ ղք էսէլան
է
լ ինն
մ ր լուսա բանութ
իւենե ր ւսլ տալ ա յւլ
մ ւ։։–
ոին
. . . » :
ի՞նչ
նչանակսլթիլն
ու նէ ր ա յս
ւլո
յէլ.
Հ ՚
• ••
՛է "էմ ո ;
ՀԲրնեւի
ղիլւսնէս
էքի
աաէլան
չրքանաէլնե
—
բւււն կսւրհիքոէի՝
Կրոմ իքօ
էլուղէ
Հրամ
էււ
է՛ Ի է. ՊերլինԼէ
Հ
էլւ
ր դ էն եւ սէրլրո լնք ի Հա -
ւքէււձէէւ քնոլթիւն
մ՛ր էլր ւինտռէ
մէւհերռւ
մ ոէլաԼին Համար ,
կւսմ՝
մամ ւէէնւոէլ կ՝անդբնէ
, Հ րաՀանէլ–
նեբէէւ
ս ււլա սե լուի - այգ բաՀանւլեե ր ր կբ՜՛
նւսն ու\
են
1939
Աալիս
մէկէն
Յուլիս մէկ ։
ԻՐԱԲՒ
ՄԷՋ
227 ՝*
ողաաէրեբ
ղրկուէ. -
դէսն
իբէ,նղ սեփաէլէսն
Հողերէն
բաբձրա -
էլ Ոքն իէորՀ
էէ
ւրղ ի ոբոչում
ււվ ;
ԱՐԺԱՆԹԻՆԻ
մէք
ձեբբաէլալուեղան
է՛գ
փերոնակէսն
քանի
մ ր
ղե կա ւիա բն ե բ :
Ֆբռնւոիսիի
1լառէԱէիաբէւլթիւնր
քէԱ յտնե դ
նաեւ թէ ղալաւլ բութիւն
մր երեւան
Հւսն–
ուսւհ է , Հէոբ պատրասէուսհ
էին ւիերոնսլ —
քլաննե ո ••
լ. Համ ու յնէռէիւս րնե րը : ^ ,
ՌՈՒԱԱԱՏԱՆԻ
Համայնավար
կուսակ -
ղութեան
պատմ ութեան
առձեռն
դ բքին
մէք,
ղլուիս մբ յւստէլէոդ ւււահ է
1 9 5 7 / ՛
գէպքեբռւն
; Հքանօթ է ոքէ էսյւէ թուաէլա -
նին
« Հ
էս կա կո ւս ա էլ էյ էս էլան » իսմբւսէլղռւ -
թիէ^էքէ էլատասլէսբէոոլեւյւսւ
,
սւպաՀաԼելոէի
հ)բ"ւչչեւի
յաւլթանակր։
Յատկւսնչական է
Դ ո ւ յերւք եղիր 1սսւ1՚|ւււյրի պէ » յ
Եւ նրա պէս քաղցր եղիր,
Եղիր ցուլալ աղրիւրի ւղէ".
Ե
Լ նրա պէս քաղցր եղիր ,
Մաքուր եղիր ղ ո ւ աոաջին
Սիրոյ նման այն անւ1՚արուԱ՛ ,
Երբ սիրածր իր սիրածին
Գրկում է լոկ երացներում • • •
Եղիր կանչող կարօտի պէս,
Եւ սեղանի պէս բաց եղիր ,
Մաբղու. իւինդով իւն դա՛
անկեղծ
յ
Նրա վ–»աով դու լաց եղիր • • •
Հն չ ի ր ինչպէս երղր պ այծ ա ռ ,
.^.երլքացրու կրակի պէս ,
Թէ փարոս չես դ ո ւ շողարձակ ,
Վ ա ո ուիր գ ոնէ է բ ա գ ի սլէս • • •
Մէ կին յ ո յ ս տար. լոյս տուր անւքար ,
Մէ կին ՝ նաւքբայ , Ա՚իւսին՛ երգ ,
Թող քու կեանքը մա բ դ ո ւ համաբ
1֊ասնայ կամսւբջ
. դսսւնայ վ ե ր ելք ,
Հպարտացիր, թ է քո ջանքով
Կեանքբ թե կ ու գ քիչ քաղցրանայ ,
3 |
Երբ քո ձեռքու| , աշյսատանքռվ
Մարդը . մարդը վերբարձրանայ :
ՄԿՐՏԻԶ
ԱԱՐԿ՚ԱԵԱՆ
քԼէն էէէէէ էոքէո քէ էքքէ , էէ
ր
էէ ւԼ՝։ էւէէէ
է. լ այէք
էէբէլիբ -
նէյրուն
մ է ք քւսրաբեբւէւթԼււննեբր
բաբելա–
ւե
լու
էլււ չւ։
ւահ
էսմ
էն ա չիւատանք պէտք է
ղն՜ւսՀաաՏլ
: ՜
ԼՈՆՏՈՆԻ
մ՛էք
ւլւււ
մ ա րւէ
լ ո ւ լ Ատ
լան ւոե ան
\է1էւ1
սւ։ւ էէԼէէ էս
րին
11 ւսս էււէէ Խյել՛
Համ
լ
Ան՚չլի՛"
էլէէւդւոհ
քէն էլե բ վսւ ր ա էլան էդարա -
՚լլուիս կիՄ"լէ Վէսբչասլետ
Մաքմիլբնի
ճաչի
Հիլրր
եէլաւ էսռքի օր. երէլու
ւլիւա–
նէսւլէտներբ
եբէլար
իւօսաէլղռլթիւււներ
ու–
Ղ
" ՚ յ ն ք ՚ ո ն ա տ ե ն որ հյրուշչեւ
Վոբռչիլովի
անունը
չէլայ այն
19
Հո - ^ ^ ֊ ^
վերքապէս
- Իւլպրիթթ
իսոբՀրգաէլդոլթիւններր
չեն ղիք
^Լր,,^
Կ
" ՚ Ր ղ ի ն
որոնք
լլօրաէիիղ
էրււնղ -
վեբքաւքսւհ
աղսււ
Ա ակա քն Հե
Ր
թ րր
անմիքապէ ս ոլատէսս–
իւանեդ
կրոէք իքոյի
, չե չւոե լուի թէ Աբէէւ ~
մտեան
հրաւլիրր
Հւո բամա բանա էլան
լ ՛ ՛ ւ —
հէէէ֊էք
մ ր էլ՝աո.էոքաբէլէ ՝
մ ինչեւ
Ղ՛եբմա -
նԼէոյ էիեբամիադումբ
ւլ ռ յութիւն
ունենա^
լիք էոաւքնէսպին
Համար »:
Աէքերիէքաքի ԱրտաքԼէն նաթաբարը
աւել—
դուդ թէ որեւէ
էքէԱքէէք
աղ րէէւթիւն
ւդէտք է
նեդան
հէրուչչեւի։
Այս ՚քիրքբ
էքր փոիսէս–
քէինէ նաթէւրւլր
ււր
ք1էնաղատռւեդւսլ
ՄԼ՛ ՜~
էլււյեանի
էլուլմէ իքէբեւ անրաւէսբար : Ն"՜՜
րր
ունի՝
743
էք։ Այս ղիրքին մէք, մ
՚ոէէ–
նաւոբ
ւլնաՀ ատսւնքի
էլաբմ ան էէւնա յ
հքբ -
րուչչեւ,
որ ւլ
էււ
ա
էս
ւդա ր ւո ահ է
Հ^ան՝>ս՚աիւ
պաչաէոմռւնքր
ԱթալԼէնԼւ
օրուԼ)^ : Ա
քս
էսո–
ձեռն
Հատււրր
էքէ էք էքէն էդաէքէսէէ էքր
քէսա ~
կադնէ
1937/
մ ւոքբաէլ
որհ ութե էււնդ եւ կր
Համապաաասիէանէ
Հետեւեալ
պայման -
<(. Րե ր իա
՜ քաղ աքա էքան ա ր էքէոհա ^
նէէ ոռ էն -
իսնգիր մր կբ չաՀ աւլ ռրհէր Ա թա լինի աբ–
ւբ.
1
Արեւմւ
լքի իրաւունքնեբր
պէտք
քլուր ո
լ թ
իլննե բ բ »
ու
ն
փոիսէսնդման
հախքերր,
ւսյլ եւյանձ–
Գեբմւոնիտն
ճանչնալու
ն
՚ւսւռէէլի սքՈէՀ անքին կ
Տաէքաւին չաա ս
՛ս բ Ե լււ
ր մտ
էէր ;
՛չխա տանքն
երու
հտխքի
էքր էքա րօտի
չէնքր ՝ նե ր կաա
յնաքի
ել բ"լ"րոէիին
օղտադոբհելի
էէիճաէլի
Հաս
նե քու Համար :
էան
.
էւեււ ոոնաէւան
• լու
՜ ա ա ս Աւր
Ե քե
կ ա ր
ա կ ա ն
ո ւթեէ
է յաբղոլին
Պերքվէնի մէք , քանի ռբ էտ -
կան են անէէնք՝ Արէա ւմ տէա ան Պեբլինի տ -
գէսւոութեան
պաՀպանման
Համար :
2
Աբ էա ւե լե ան
Ղ՛ե բմ անիո
յ
ւիա րչա -
քլա բդը պիաԼէ չճ ան չդո
լի :
3 • –
Արեւմտեան
Պերլին
ւոնտեսական
ել քա
է յէէէ
քւո կան իր էլէսպեբր պիաի
պաՀԷ
ԱրեւմուտքԼէ
Հ ետ :
Հերթրբ
ԿրոմիքոյԼէ
Հասէլդուղ
մանա —
ւանգ՝ որ Պերլինի
ՀէսբդԼւն
լուհ ւււմ
մ լւ
դ անելու
Համար
Արեւմ ոււոքբ Արե ւելեան
էէքատաէլ չունԼւ :
« Աւլսւտ Բ՚աէլաք »/ խէւբՀ բւլա
յիԿւ
հրա–
ղիբր
էււնիրա կանանա
լի է ,
եէլբակւ
Հերթրբ :
Ժոգոէիր
յեաաձւյ
ուե ւ
..ա^1ւ է-աոյսնօ
ԵՈՒԿՈԱյյսփքտ\
՝ էիւս
բ
II ւթե
ան
ր-էսնբերնեբէն
մէէլր
մամուլի
ասուլիս մբ
տալուի
յա յաւսբաբեղ թէ Պելէլրաա էլբ
քաքալերէ
Պալքաննեբոլ
մէք ուպաՀիլ -
լէաէլան
ւլօաի մրստեէյհէ.լւււ
խոբՀր՚լէո -
ԻՏԱԼԻՈՅ
մէք չւէրս Հտբիւբ
Հաէլար բան-
ո
լէէ
րնե բ
էլ
ռ րհա
էլւււ
լ Հռչէոկեղին՝
էլինե
բու
ել այրէւրւէւ
էքիքեւ ւսչխ
։ստէ
"նքի
եւ աչԼւէսէ–
աաէիաբձքի
Հաւա սա րէւ ւթիւն
սլաՀան քե -
Հ ՞ ՛ Հ ՛
ԵԳԻՊՏՈԱ
չինահ է իր "եէիաէլւսն
Հք.բ–
թիււբ՝
որւէւն
ւիորձքւ էքէււ
էոա
ր
լւէ
ահ է տնւււ—
էէքէՍէոԼէն
մէք, էքր ղրէ ԳէսՀիրէի
Հ<Ալ Ախ -
սքէոր»
թեբթքէ։
ԱԼԺԵԼ*ԻՈՅ
ԱդէԱէոէԱէքր • ճէոքլէոէոր ֆր -
բէսնսւոէլԼւ
էլԼւնէէւոր մբ էւււլաա
արձւսէքք,ց
ւոռքի օր՝ թունուղեւալմ
ե րիւււ էլսւն սաՀ -
մ էււն
Լէն
ւԼ
քէէս ք
ւ
ԲԼԱ^ՊԱՅԻ
էսրելելեւոն
նէսՀ
էէ
,ն,լնեբուն
մէք
Ֆ ի՛քէ
լ
Գաւէթ
րո
քի
էլաոէս
էիա
բութ էաան
1
ւլ է
էք
ււլա ա ր
ւաէ էէէ էէ
ւահ
՛լ
ւււ
լսււլ րէււ
թիլ^լ
մը
եբէաւան
է.լւււհ է ոսաիէլանէւէ
թ1
,է1էն
էլէէէլմէ . ՝•
բաւլմ
աթիլ
ւ^ւէքեբ , մեհ՜ քան՛ս կռ ւթե
ւսմ ր
ռաղւքանիւթ
ւ/
բաւ.ուէէէհ են եւ
Պէսթիոթա–
յ
յի
էլալմնա քլԼէղնեբ
ձե րբա կա
լււլսւհ
մէք
էլաաաբէէւհ իր չրքասլաոյտր
՛իե բքա -
ՀԱՐԱ1*Ա31՚Ն
ԱՄԵՐԻԿԱՅԻ
մէք կ
դնելոէի, չաբաթ օր իքրուչչեւ
պիտի
ւիե -
ր ա ւ չ ա ռ 1 ւ ա ր
Ա ոսէլուա.
նոյն օրր,
խոբՀր–
՛լ՛"
յին
Վաբչէսսլետբ
ճաոով
մ՛ր սլիաի
՚՚լաբղէր
իբ հբադիրր :
Հաւանէս
էլււէն է ,ոբ կրէէմ՛իքօ
ոլի՛էէի Լսօււի
իր <ճառւսք^էոլէէք^ին էլէսաաբելիք
յւսյտարէ՚է–
րութիւններէն
եաք։
ՇՈՒՆԵՐՈՒ
ՄԱՒՏԲԸ
ԱՐԳԻԼԱԻԱԾ
՚ -
Հինէլչաբթի
օրուան
Արաաքին
նաիսա -
ե -
ակաւյոէ
ղունդւսլ
յլ
՚րգիէն^
մյւ ֆոայոէ...
՚քոբգ
Ղ՛
քեբմութԼան
ե լ քուրի
ղե,
քին
ե լ ա ր տ ա ք ի ն
ներկի,
ինչպէս
՜էնե
րոլ եւ սենեակներու
կ
,ք1ադր
եէ/ման ,
նաե
ւէէ֊, էէէւ որմ ան
ԱյսուՀանգերձ
, քլր էլաբհոլի թէ
ներ–
մտձայնոլթեան
կամ
անՀամաձտյնոլ
-
թեան
օբեբր
մօտեղտհ
են: կրոմիքօ
.իճ–
ոական
յայտարաբոլթենէ
մբ առաք կր
սոլասէր
Իքբռլշչեւի
լուրերուն ։
Խ • Մ իութեան
Վարչապեւոբ
Արեւելեան
Համար մեհ գումարներ
անՀբամեշտ
են
կտբեւի չէ մէէլ անգսւմէն
գլուԼս
Հանել
" ՛ յ " Բ"1"ՐԸ ՝•
կեդրոնական
յանձնախումբ
ուահ դաբգ
Հա յութեան
բոլո
ղերուն
էլողմէ իր
ձեռնաբկին
դոյդ տրուահ
Համաէլբոլթենէն՝
վսաա -
քբաղրողներու
լուր տբռւեդաւ թէ
հքբո՚֊չ՜
քաի կբ նա
յի
չեւ կաբեւոր
յա յտարա
րոլթիւններ
պիաի
ընէ
-.
Հունւլարիոյ
րէսրներոլ
դաւլւոնի
մուլո,իբ
ւլումալ
ցաւ Ֆանսա
յի Արտաքին
նախաբար
՚Բուէի
Տբ
Մի՚-րվիլի
րնակարանին
մէք։
Աամոլլի
ւլո րհա էլա լութ իւնր
էլր Հէսւլորւլէ թէ Բսե–
։էէււ1
րր
քաքալեր
—
բոլոր գասակար—
Հանգէպ
էքստա
Հ ռւթեամբ եւ մեհ
Հաւաայւոլ
ապաղա
յին •
Գերմ անիոյ
գեկաէիարներուն
կ
՝"է
֊ղէր
ունենալ
բադմտթի.
է՚"֊Բք •
Մինչ այս մինչ
այն՝
Մոսկ
նէքփոն արտաքսուահ
է ւլաւլանի
նիստէն :
ւորներ
էլան
^լէսէյււլ—
թիւնր
՛քիչա
քէորուէսհ է եւղրեթէ
բռլոր
երկիրներու
մէք
իէոաիոէ
թիւննեբր
էլը չա–
րունակուԼէն։
Ն իքէո բւս էլէէ լա
յի մէք
օւլւսյին
եւ նա
ւէէէ
քին ւէէմ1աբր Հ ս էքուլութ
Լէլ
.Կէնէա ր կբ
էլաաարեն Ատ լանա եանի
ափերուն
վրա
յ
՛՛ւր ցամաքւսՀէէէնու
մ մլւ պիտի
կատւորեն
՚Բոլէդայէն
էաքւթալիք կամաւ էէրներ : կէԱՈէս–
էիէէէ
բ ո լթ ե էսն
ւլ իրքբ
ղօ րւո լւէր է , բաւլմ ւո -
թ ի լ
ձէա բրա էլւսլութ Լէւններ
եէլահ են
Տ
էքէէւԱէթէօբԼէ մէք նււր մԼւքագէսլէէր սլա -
աէսՀահ
են , իււոո ւթււ րա քէնե ր ր
քսւ րձա
էլում
ւլ ո րհե քով
էԼ
աճէոռա աունե րէէւ ՛իբա
յ՝ կո -
ւլոէդռւտի
ւէ
էլէէահ
էան :
ՈստԼէկէսնութի՚նր
միքամաահ
է.
24
սպանեւսլ եւ
150 ՚ / / ՛ / ՛ " ՛ –
էւ սկէէէ սւ
կարհիքբ
Հա րդե
բու
յի
օտար
ՀՐԱՆՏ-ԱԱՄՈՒԷԼ
Աբղարեւ,
Ալէէլանիռյ ե,
Բսենոփռն
Բսէվ Տր Միւբվիլի
չնիէլն է :
Երբ
Ալ""՚"ք1՚ն
ն ա իսա րա րնե բ ր էլր խօսակ–
ցէ ին
մ իքաէլւք ա յին
Հարցեր
լ " ւհե լու մ
ա–
սին , Բսենւէէիոն
յաւլթաէլան
մոլւոք մը
էլւ։բհահ է մ ուլովասբաՀ
՚^երթրրի եւ
Կրոմիքոյի
միքեւ
... խ օսա կցութ
իւններր
րՆգՀատուահ
են մ ինչեւ ոբ չնիէլր
լլ ուրս
Հ անուի
• • * Տ
ԿՈԻԱԹԵՄԱԼԱՅԻ
մէք կեղրոնաէլան Ա–
մեբիէլսւյի վեց եբէլիրներր
մուլՈէի
մր ղռւ–
մաբեցին՝
Համայնաէիարութեան
ներթա -
փանցման
՚լէմ
պայքաբելու
մասին
խ"Ր ~
Հ րղաէլցե
լու Համար : Որոչուեցաւ Հա –՜
մայնէսէիէսր
երէլիրներէ
կեդբոնական
Ամե
րիէլա
էք ա ցուլնե բուն ա յսուՀ եաեւ
*1Ի^՝՛՛՛
չտալ ;
Fonds A.R.A.M
