աաաաաա՚ա
1է4ձօշէԽո - ձճաւուտէէօէէօո:
32, »Ա6
ճշ '^^^V^8€,
ԲօւԿ 9՛
ք Օ ո ճ Տ
6Ո
1925
ք^. €. Տ61ՈՏ 57 >^
2731
7 6 | 6 բ հ
:
1>«0.
86
-
60
Շ. €. ք>.
9ՅՈՏ
15069-82
0
ք
0.
I* հ Ր Թ
Հիմնադէւբ՛
Շ ԱհԱ ա ՍՒՍԱՔԵԱն
ՐԱԺԱՆՈՐՕ֊ԱԳՐՈՒԹԻԻՆ
Ֆրանսա և Հասարա կ ապե տ ութիէն , տար.
4000 ֆ ր ֊ վ ե ց –2200
Արտասահման՛ տարեկան 5000 ֆ ր ա նք ;
Հա տը 20 ֆ բ –
ԵՐԵՔՇՕԲԹհ
Տ
ւու
6 1>Ս
ա
1 9 5 9
35Ր1. ՏԱՐԻ ֊
ԹԻԻ 8;՚>Տն
35էՈ1է Ճ14«էէ
ՆՈՐ
օՐ.^.Ա՚Ն, 15Ր՚ե ՏԱՐԻ, ԹԻԻ 4287–
ՕՐՈՒԱՆ
հՕՍ-ԲԸ
ՅՈՒՆՍՍ Տ ՍՆ ԵՒ^ ԹՈհՐՔԻՍ
Աւոլանւոե ան Ու խա
ի ա րեւելեան
թեւր
հ՛անր աաւլնաււլէ
էր ենթարէլուահ
^էնք
տարիէ
ի էէեր , էէրրել. Հետեւանք
կիէէլրււսէ՛
էսնէլ ր ին , սր ւլրեթկ
թլհամաէլան
ւիիճւսվ
էր
ստեէիհ էսհ Տէէւնասաանի
եւ Թ՛ո՛՛րքէ՛՛
յ
էէիչեւ
:
\)ն ղորհ
ութ եէէէն
չրսելոլ
Համար
1լաւլ–
մալւէւհման
դաաաոլտրտոլահ
էր Պ՛՛՛է -
քանեան
Ուիսար , որուն
երեք
անւլաէքներկն
եր/լոլքր
Ճա1լ՚ստ յարդտրահ
էին
էւրարւէւ
ղէմ։
« Ա՛ իք երկրականի
ԹագուՀի»էւն
չ՚՚՚֊րք.
սաեէլհուահ
՚ / է ^ ր սլեաական
շրքէէւնակնե՚~
րոլ
սլաշս/օնտկան
նեէլ
ոա
՚է
մաննե րէ ն
ւլուրս
ելլելոէի
սեւիս՛ կանութ
իւնն էր
ղ ՚սր~
ձահ
երկու
երկիրներու
բնա կի չԿէերուն
,
քաքալե րութեամր
տեւչակէոն
ի չխան
էււ -
թեանց
:
*Լերագարձ
մլ^ էր կաաա րուահ
դէսլէ
Հին օրերր
է
Վերստին
արհարհուահ
էին թուրքեւ
~
Հելլէն
աւանէլական
ւիոխաղարձ
աաե
լու
-
թիւեն
ու կրէքերր
:
Թուրքէո
ք գեմ ոկրէոտ
կաո
աէիա
րէէւթեան
Համար
կր ներկայանար
րաղաոիկ
աոիթ
մր
երկրին
մէկ
հայրէն
միւսր
աէւրուլ
թ շուա
Ոէէ
ւթի
էնր
հահկելոլ
ել մուլուիուր
-
գին
ոլշագրէււթէէւնր
տարբեր ճակատի
մբ
՚էրայ
վէոխաէչբելոլ
Հսւմար
:
Եւ է՛նչ
աւելի
ղ իւրին բան՝
քան
ղբղոել
աղէտ
մ արղ ող կրօնական
մ ոլեոանէչ ու -
թէէւնն
էւլ աղղա քնամ ո լական
կէրքեբր
;
Պոլս՚՚յ
, Անղարա
յի , է՚ղմիրի
եւ էլլիսա–
ւոր քագաքներոլ
էքէք տեէլէէ ունեղահ
բու–
որն
ղո քղերր 3"ւնաստանի
եւ
Հելլէն
մո—
գւէւիուրդին
դէմ՝
էլր յիշեդնէին
կրեակէէ
դբաւման
ե ւ ոլալքան/ւան
ոլւստերէէւղմի
Հոչակման
նա խօ բե
է1է
կին
քլատարուէսհ
ււանձա րձաէլ
էւլոոթ էլէէ ւմնե ր բ ;
Անմէէոանէսլի
սլիտի մնա լ
1055
Աեւդ -
աեմ բերի
՚իեղր
,՝ երբ ,ղանի մր
մամուան
բնթսէւյքէւն
Անաաոլէէւէն
քսւտ/լասլկս
Պոլիս
բերուէսհ
բաղմ աՀ սէդար
ք՛"
Ր
՛է "՚ րարնե՜ բ
Համ ալսաբանաէլան
ոլսանոէլնե
րէււ եւ ու -
սանուլուՀ էէնե բու
էլորհօն
աքէյէէլւյութէ^տմլ՛՝
քէսբուքանւլ
րրին Օսմանեան
կայսբւէւ —
թեան
նաէէէէլին մայրսէքաղաքին
յո քն
եւ
Հայ
ՀէԱէլարաւոբ
էիէ1էճւաէոատունւե
բն
ու
բաղմսէթիլ
ե էլեւլեդինէէ րր ,
չիանացելուէ
նոյնիսէլ
մեռելներուն
, որոնւյ
ւլերեւլման—
ներր
ս ր բասլւլէէ
Լ
ղ ին ;
« Կ՚է/մոէլբատ
» Թէււրքիոյ
ճակտին
քր"–
էէւահ սեւ արէոտր
անէլտրելէւ
է մաքբել
յ
Կիսլրոսէէ
էլնճէւռբ մոէմանա էլա լո բ է՛"– ՜
հում
մր ստաղէսւ , «ւիեբէն»
,
Ատլանտեան
Աւիէաէէ ւլլխալէւր
էիարի^ւեբռւն,
մասնա
ւէւ
բա բար
ամ ե րէւ էլե ան
կառա ւիար էււթ եան
1լռղւէէ արուահ էսէատ
աւլւլսէ րա ր
էււթեան
^ւո
րՀ իլ :
Երբ
ՀրւլեՀբ
էչր սսլառնայ
էէւյրել
երէլու
գբադիներուն
ւսլ աւէւնբ ,
էլր
մոռդուին
ներքին
վէճեբր
:
Այո
սկղբունքէն
մեէլնելոէէ
է, որ Անդ–
ւէա , Յունասէոան
եւ Թո՛րքէ՛"
ստիսլուհ–
ղան
էլարճ էլաւդել
ել յէոնւլեղւէէն
Հաւքա
-
ձայնոլթեէսն
մր, ւէ է։ րաՀ էէէէւտատե լւէէի էսա–
ղաւլութիւնր
էլ,լդիին մէք եւ Հանդաբտե
-
ցնելոէի
էլիբքեբր
:
Այս առաքին
քայլն
էսռնելէ ՛էերք ,
այմմ
փորձեբ
էլ՝րլլան րաբե կամա էլէէւն
յարարե–
բւոթիլններ
քեբուն
միքեւ
: Աունաստանի
վէսրչապետն
ու արտաքին
նէսէսարաբր
Ան,լարա
էլ՝ ե բ -
թան
. . .
Կր կբէլնոլի
սլատմռւթիւնր
։
1919/յ՛
Անղլիոյ
դրգոլմռվ
Հել/կն
բա
֊
նակր
Ի՚լմիրէն
սէլսեալ
դկէղի անաաոլո,
ի
նեբսերր
յառաքանալռվ,
ղբաւահ
էր
մին
չեւ Աաքաբիա
:
1922
Աեոլտեմրերի
ադէտբ
ճակաաաղրական
էէլիտի րլյար
ո՛չ
միայն
Յոյներուն,
այլ Հայերուն
Համար։
Աեւբի
դաշնադիրր
.դիտի փոխարինուէր
Լռլանի
չ՛ս րաբասաիկ
ղաչնադբով
։
ՎկնիղէլոսՀ
թ՛
Փ Ա ՏԻս Ա ՀԸՄ ՋՕ՚Ր ԵԱՇԱ՜
ՋՐՉԻԼ
ԱՅԶԸՆՀԱՈՒԸՐԻ
ՄՕՏ
Մէացեալ
ՆաՀանէլնեբու
Աբէսաքին
նա–
էսարար
Հերթրր
Փարիէլի
մոդոէլկն
ւիեբա -
էլտրձին՝
Ուոչէէնէլթրնի
մ էք յա յաա բա բեց ՚
-
Արեւմտեաններու
միքեւ
էլաաարեալ
Համաձայնութիւն
էլոյացաւ՝
բ"լ
"Ր
՛հար
ցերու
չո՛՛րք : Այ" սլաբաւլան
մեհապէս
Օէչտակաբ
պիէոի
րլլայ
մեղի՝
Ժրնեւի
մէք
յսէքէէդ
՚էլթ
էէւննե ր ա րձանաղրե
լէէւ Հաէէար ,
եթէ
հէ– Մէսւթի՚նր
իրապէս
էլբ էիափաքի
բանակցիլ
եւ ՚ոեէլ մր Հասնիլ
:
Լբագբէւգ
մբ Հարց տուաւ
թէ
արէէեօք
էէ
րապէս
ր՛՛լ՛՛ր
Հարցերու
չ՚՚ւբք
\ւսւէ ա -
ձայնա՞հ
են Աբեւմ՚աեաններր
, ոբուէՀե
-
աեւ
Փարիդէն
Հ
աէւահ
է՚՚՚֊րե(՚ր
կր Հաս
-
էլրցնէին
էթ կարգ
էքր
«մ անբամ ասնու
-
թիւն՜^նեբ
մէկ
քլոէլմ ձղուահ
են ;
Ո՛չ,
ւդաբոն , պատասխանեց
Հեր ~~
թրր
, մ ենք
կաբ
էլաւլ
բեց էէնք նաեւ
Ր
՛՛է՛՛ք
մանրէսմասնոլթիլննեբր
:
^՚-է՚է՚ձ
ւ ւ " " ՚ ւ ր ՚ " ւ ՛քր ^՚"ւ՚տ"՚–3 ^է
Հերթրր
լաւաաե՞ս
է Պերլինի
եւ Գեբմանէւոյ
Հար–
ցերբ
լռւհելռլ
Համար .
Եթէ
գիտնայի
թէ է,նչ
կր
մատհեն
մ եր
Հ ա էլառա կո րէլ նեբբ՝
կրնա
յի պաաաս–
խանե
լ
ձեղի
ԱյնէէւՀեաել
Արաաքին
նախաբաբր
գբ
-
նաց ՆաէէւաւլաՀ
ԱյղրնՀէսոլբբէւ
մօա,
կէ - ՚
թէ՚՚չ՚ղրրկէ
աղաբակբ
, ուր աւելի
քան
մէէլ
մամ
իէոր՝,բւլէսէլցեցաւ
:
Շաբաթ
օր Հերթրբ
Ուոլթրր
Ռէաի
Հի~
ւանէէսէնոցբ
երթալուի
տեստէլցոլթիէն
մբ
ունեցահ
էբ Տրլրոի
Հետ
;
Նախապէս՝
Ամերէէէլայի
նախկին
նախա
ւլաՀ Թրումրնն
ալ ալցելահ
էբ Տբլբ"ի
եւ
Մ աբչալէէ , որ նւէյնէւլէս
դին ո ւո ր
էո
կան
Հի–
ւանւլանոցր
էլր ւլանուէւ :
Նեբէլէսյիս
դբեթէ
տմէն
ինչ յստաէլ
է
Արեւմտեաննեբու
եւ ւքասնէոլորէսոլէս
Ա -
մեբիէլացինեբռւ
Համար։
Յառա
քի էլա յ
չա
բաթ,
ժբնեւ
մեէլնելէ առաք
Հերթրբ
՛իեբ–
քին անղամ
մ լ ն ալ էէլիաէւ խո րՀ
րէլա
էլց է, իր
էէորհաէլէւցնեբուն
Հեէո ե լ
ւդէւտէէ էսօսի
էս ֊
մ ե ր
էէ
էլե
էէէն
Հ եռա տես
իլէն
;
Հաէլաոակ
այս րոլորին՝
Լէէնաոն էլբ չա–
ր ունակէ
մեհ արմէք
չրնհէսյել
Արտաքէւն
նաէսէս րարնե
բու
մուլւէէի
ին։
Անդ լիս
ք
Վէսր–
չաոլեէոին
էլարհիքուի
մեհ բան պէէոք
չէ
սպասել
Մ՚ոյիս
\\ին
ժրն՛եւի
մէք
սէլսելիք
էէէ օսէս
էլց ութ էէւննե րէն
է
Մաքմիլրն
իր յոյսր
դրահ
է
Աեհեբոլ
մոէլոփին
էէբէսյ, ինչպէս
նէոել՝
Խբուչչեւ՛.
Մի՚ոցեալ
Ն՚՚՚Հ
՚"նէլնե
րր
, Ֆրանսա
եւ Ա ֊
բէէւմտեէոն
Գեբմանիէս
իրենց թերաՀաւա
֊
տռւթիւնբ
չեն հահէլեբ
: Այս ւիերքիննե
-
բւէւն
էլա ր հիքոէի՝
հէ՛ Մ իութեան
Հեա էլա
բելի
չէ
Հսէէք
աձայնոլթեան
մբ յանդիլ
յ
Աւելին՝
Մաքմիլրն
այն կարհիքբ
ունի *
թէ ՄԱԿր
նոյնիսէլ
աւելէէ չատ
րան կրբ -
նա յ րնել
եբէլու
ա չխա րՀնե բու
աարա
-
էլարհ
էէւթ էէ
ւննե րր
՝. ա րթե լու
Համ տր՝
քան
Արտաքին
նէս իսա
բաբն եր
էէ
լ մոէլոէիբ
:
Ամէն
սլարաէլայի
մէք՝
Անէլլիէէյ
Վար
֊
չապետր
յոյս
քա
յտնեց
ւէր
Աբաւսքէէն
նա–
իէարարնեբբ
ոբոչ
ար ւլի լնքի
մ բ
յանգին՝
որոլէսէլէէ
Մ եհերոլ
մէէդռւի
ր
լւսլ
ճամբու
մէք
ղ ր՛՛ւէ «ասիկա
մ իաէլ մռէրւէէն
է՝
որ
էլո չուահ
է լռւհելոլ
ա չէւէարՀ ի բոլոր
Հար–
նամին , սբաին
էէրայ քար
ւլնելոէի,
1033
Աեէէլտեմբեր
\ 4ւին
Անւլ արա
էք՛ե րթար՝
Մուսթաֆէս
՚Բեմէոլի
Հետ
րէս բե կամա
կան
գաչինք
կնքե լու
Համ ար
;
Նո քնր էլբ փորձէ
IIIյոօր
փա բամ անլիս
\
Անէլամ
մր եւս Թուրքիա
կբ աանի
յաղ–
թանաէլբ՝
^որՀիլ
դաշնակիցներու
մեդ —
ո ա էլց ո ւթե ան
է
ՀՐԱՆՏ֊ԱԱՄՈԻԷԼ
Ս՛եր մ ե ծ հր է ն լսած ենք .
— կար
ու չկար, ատեն մր կար,
երբ
Պոլսոյ մեր լրաց(ւրներր Հայկ ազե ան
բա–
ոարանին ամէնէն շռնւլալից ածականներր
կը ժուլվէին՝ ողջունելսւ համար
Նսրին
Օցոստափաո Գացանութե ան ,
Սուլթան
Ապտիւլ Համի տ ի, ծննդեան կամ ցահա -
կ ալութե ան — տարեդարձր • • •
Ին չ ե ՜ ր
չ է ին րսեր անոր համար՝ իրենց վ աիէն—
բարերա ՜ր , բ ա ր ե գ ո ՚ ՚ ւ թ , բ ազո ւմ ա լ ռ ՜ րմ ,
բ արեխնա ՜մ, ցթա ո ա ՜ տ ,
մարդասէ՛՛ր ,
հայր.–. Ա՜խ,
ինչ պ է ՜ ս կը
ք ծնէինք
ա յ դ
հրէշին աոջեւ • . . Մեր Պատրիարքն ան
-
գամ,
փէշեըը կը վ ազվ էր ու Ելտըցի
պա
լատը կ՚երթ-ար, ա յ դ օրը ու
Արքային
՚|՚ա1ւլինէն ներս կր մտնէր, մ է յ ք ը երկու
կսար ըրած ու կը համբ ո ւ ր է ր արիւնկցակ
բորենիին ա ջը֊ –– Ացցերնիս ալ, դ ո ւր սը,
ւիռզոցնյյրոէն մ է ջ ,
լուսավսսւութ-իւն —
ւոօնանմա
~–
կ ՚ ո ւնենա ր ՕԼ ծ այնը
ձց ա ծ
կը պոոար
էիատիչաՀրմ
չօք եաչա՜ • - •
Մի ա յն մեր ս ա ւներէն նեըս
կը լսուէր
« աղօթքնե ր ո ւն » ու «թա ր եմազթո ւթե այւ ց »
մնացեալը՛ մեր մամիկներուն բ ե բն է ն •
— Աստուած հոգին աոնէ • • - Շա-ն-սսւ–
տ ա՚կ ելլէ... 9-ժոխքին կրակներո՛ւն մէջ
այրի–.. Երկու ա ք ե չ ՚ բ ը
քէօբ^աւ^՛
• •
Եր
կու ծաււքեըը կոտրի՚ն • - – է ե ց ո ՚ ւն բոնսւի :
Այո՛, աղաքս, կար
ու չկար ատեն
մը
կար.
եիբ ացգերնիս ծունկի կուգ ար
աշ
խարհի ամէնէն սարսափելհ ցացանին աււ–
ջեւ. • • Հիմ ա , ատանկ չ է , կ ար ծ եմ • • •
Ո՞վ ըսաւ որ «հիմա ատանկ չէ» : ՀիմԱւ
ալ ատսմւկ է, ւքեծ հ ա յ ր ի կ ։ Մի ա յն «փա–
տիշահ»ին անւււնը փոխուա ծ է : Եւ սմւոբ
հա ս ց էն : Մ է յ մըն ալ , եբէ կ ու ան
աոնա
-
յ ՛ ա յին ա ո ի թ ը :
Երէկ, մեղի համար կ ՚ ր ս է ին «փոքրա -
մ ա սնո ւթիւն » ու մեց ծ ո ւնկի բերել
կու
տ ային մէկ
փատիչաՀ\ւ
աււջեւ։.
Այսօր , մե գ ի համար կ ՚ը ս ե ն «ագատ ո ւ
անկախ ագ գ » ու նորէն ծ ո ւնկի բերել կու
տան
մե գ ՝ ոչ թ է մ է կ խելա գ ար
ւիատի–
^ աՀ / այլ հագար
փատիչաՀի
ա ո ջ ե ւ :
Երէկ , աոնուագն , մեր տուներէն ներս ,
թ ռ ւ ր ք
էիաէոիչէսՀր
անիծ ելոլ ագատու -
թ ի ւ ն ն ու քաջութիւնը ո ւ ն է ին ք ; Այսինքն,
անիծողը իր անէ ծքր լսողներէն — տնհ -
ցիներէն
չ է ր վախնար
:
Այսօր , անիծ ելու միտք ունեցող մա
-
միկը չորս կողմր ն այե լ ո ւ է — ^՚քԱէ իր
թ ո ո ր Չ ե կ ային լուր աայ
թ է « մհ ծ մ ա յ -
րիկս , երէկ գիշեր , ըսաւ որ • • .
Չ է ՞ ք հաւատար թ է այսօր ալ կը ք ը ծ –
նինք , այսօր ալ ծունկի կուգանք եւ ա յ -
սօր ալ
«էիէսաիչաՀբմ
չօք եաչա»
կը
պՈ–
ոանք :
է ա ՛ ւ ։ կ արդ ացէք «անկ ա՜խ» Հայաստա
նի կոմունիսա կ ուս ա կցութե ան քարտու
ղարին, Սուրէն Թովմասեանի նառը, որ
արտասանուեր է երկու ամիս առաջ , կու–
սակցութեսմւ 21րդ
համաժողո վին,
ի
Մոսկուա :
՝\
Մեր Թովմասեանր ըսեր է •
— Ատ Աէքերիկան չ կ ա ՜ յ •— մեր ժ ո յ լ ո –
վ ո ւր դ ր կր հալա ծ էր
. . • Փսւ՜ո.ք էենինին,
կոմունիգմր վ րայ հաոաւ ու լքեր Հայա ս –
տանը փրկեց - • • Մենք երախտապարտ
ենք Ռուս ժոզո վ ո ւ բ դ ին
. • • Այն օբեբուն
երբ բ ո ւ րժո ւ ա կ ո ւ ս ա կ ց ո ւթիւննհրը, աշ -
խարհակալներու օ գ նո ւթե ամբ , կովկաոը
Խ ո րհբ դ ային Ռուսասաանէն կ՚անջատէին,
Ամերիկացիներր եկան Հ ա յ ե ր ո ւ
գլխուն
վ բ ա յ աղա եզան եւ Հայաստանի արաա -
դ ր ո ւ թի ւ նր տասներկու անգ ամ «ինկաւ» :
Այս շոշորթապասաւմէն
ետք
— ո բ
կ ՚ա պ ացուցանէ թ է մեր Սռւրէնը պաա
-
մ ո ւ թ ի ւ ն ալ չի գիտեր — մնացած տըխ–
մ ա ր ո ւթի ւնը -
-
Հ ա յ ե ր ը , դարերով, իրենց հոզե բ ո ւն
վ ր ա յ , իրենց հ ա շ ո ւ ոյն , գ բ ե թ է բա՛ն մ բ
շինած չ է ին • . . Որովհետեւ , ագատ չ է ին
Ր ա յ ց , հիմա՞...
Հիմ ա , իրենց հսզերուն վ րայ , քով
քո
վի շարած են Սուրէննեբու պէս տխմաբ–
ն ե բ , որպէսղի անոնք մեր անցեալն
ալ
ոտքի տակ
աոնեն , պատմական իբողու. -
թի ւ նն ե րը խ եղաթիւր են, եւ Խ բ ո ւշ չ ե ւնհ–
րոլ գաբշսւպաըը համբ ո ւր են, մինչեւ ոբ
ա յ դ գարշապարր ջարդուփշուր ընէ
ի -
րենց ք իթն ու բերանր :
Ե բէ կ ուան
«էէւա
տի չաՀ ըմ չօք եաչա՜^ճ
ե ւ
այսօրուանր իրարմէ շատ
ալ
տ աբբեբ
չեն : Ավւսո՜ս ;
ԵՒՐՈՊԱՑԻ
ւՍՍՐՒ ՊՍՏԱՍհ՚ՍՆԸ՛ քսՐքւՒՇԶեՒՒ
քԱՆՒ ՄԸ ՏՈ1ՈՎ.
Խ րուչչեւի
՚էերքին
նամս՚քլին պատաս
֊
իւանր սլա տրա սա ուահ
է արւլէ նՆա իսա ւլաՀ
Նա
էէ
րէէ էլո
էլմ
է եւ
չէէ
ւտ
Ոէի
սլիտի
յանձն
ուի
հէ րուչչեւի՝
Ա՛ էէսէլուա
յի Ա. Ա • Հանբա
֊
պետութեան
ւլեսսլան
էլ Գռւնիէւ
միքոցւսւ
:
Մէկ
֊ եբէլու
օրէն
էլ Գռւնի
ԳաՀիրէէն
սլէւաի
մեէ^ի
Ա ոսէլւււա՝
էէր
ոլաչտօնր
էիե
բսէոանձնե
լու
Հ
ամ
աբ
։ Ե՛լ իպաոս
էլւսն -
չուահ
էր էւբ էլառա
ւիա րււ
ւթե ան Հեա
իւոբ–
Հրդաէլպելւէւ
Համար,
այն պա՝,ուն՝
երբ
հէ րուչչեւ
- Նասր աաւլնասլ
ր
հանրացահ
էր–
ինչպէս
հանօթ
է , Նաււր պւսՀանքահ
էր
ոլ Խր՛" շշե լ ՛լ ա՛լ րի արաբ
Համ
ա
քնա
էիար–
ներր պաչտպսւնելէ
, բսւյց
Խ • Մ
իութեան
Վ^աբշւոպեար
բուոն
ճառուի
մբ
քաքալերեց
անււնց
ւլ ոբհունէ
ութիւնբ
ւ
Նասրի պաաասխանր
աաէլաւէն
չէ
Հբա–
էւլտրսէէլուահ
: Բայց
յա յաա րա բ ուե ցա լ թէ
եգէէւլաաէլէսն
սլատուէրաէլութէւհ
մբ պէ
-
տի երթար
Մ ոսէլուա՝
Աչէսաաանքէ
նա
֊
էսարաբ Աուսա
Արաֆայէ
ւլլխաւորոլ
-
թեամբ:
ցերբ,
այսպէս
կր մտահեմ
ես,
այսպէս
կր
մ տահեն
նաեւ
մ էււս եր/լէրնեբոլ
ւլե -
կափաբնեբը
» :
Մինչ
այս
մէնչ
այն,
Անղլէոյ
նախէլէն
էէաբչապետ
Ձբչէլ
Նէւ Եորքէն
Աւոչէնքչ
-
թբն գնաց , ուր պէտէ
Հասնէբ
երէլռւչաբ–
թէ դէշեր
•- Սպէաէսէլ
Տան
մէք,
Զբչէլ
Նա
խաւլաՀ
ԱյղրնՀաոլրրէ
Հէւբր պէաէ
ըլլայ
մէւնչեւ
Մայէս
7։
ՖԵՐԱԹ ԱՊԱԱ նոր
յայտարաբոլթէւն
մր րրաւ,
այս անւլամ ԳաՀէէրէէէ
Աէ Ա ա Ա –
ս ա
թեբթէն
: Յետո
էլոչում
լնելոէէ,
Ալ -
մեբէռյ
աղատագբական
ճակատէ պարա
-
էլլոլխր
րսաւ
.
^Մ է չա սլատբասա
եմ
բանաէլցելւէւ
Ֆլ՚անսայէ
Հետ,
րայց
մէկ
պայմ անո էէ
.
Խօսա կցութ իւննե րր տեգէւ
պէէոք է ունենան
էէ ՛լ՛՛ք երկրի
մ ր
մ էք ել
ոչ թէ Ֆր՚սնսայէ՛
, սլաարասէո
ենք
սակայն
երկար
ււլատերաւլմ
մբ մղելու. Ֆրանսա
յէ
դէմ
, ոլատե րւսղմ ր
էւբ էլբնայ
20
աարի
տեւել
» :
Մ ԱՐԱԲԻ
թէս
՛լա ւորբ
բա բե էլսւմ ա կան
նամակ
մր ուղէլահ
է Զօր՛ Տր կոլէ։
Մո -
Համմէտ
Ե– կր մաղթէ
ոբ Տր Կոէէ
ձեռք
րերահ
յաքող
ութ է ւննե բը նպաստեն
Ալ -
մերէէոյ
խնւչբէն
լոէ.հման
:
ԳԱՀԻՐԷԻ
ել Փարէղէ
մէքեւ
Հ եռաձա
յ–
նէսյէն
յարաբերոլթէււններր
ւիեբւսՀաս
-
աատոլեցան
, ամէն օր մամբ
ոլթէկլ
տասր
ել \հէն
17 :
Այ"
յարարերութէււնԿէերը
՛լաղ բահ
էին
1950
Նսյեմբերէն
է էիեր :
ՅՈՐԳԱՆԱՆԻ
Հ է ՚ ֊ ս է յ ն թագաւորբ
ԹեՀ–
րանէ ճամբով
վերադարձաւ
Աքք ման՝
56
օրուան չրքապտո
քտէ
մրյետսյ։
Երէաա
-
սարդ թաւլաւորր
խանգավառ
բնգունելու—
թեան
մր արմանացաւ
էր
մայրաքագաքէւն
մէք։
ՊԱՐԱԿԱԱՏԱՆԻ
ՇաՀը Անգլէա
՛ր՛աց՝
Ժրնեւ
Հանգէւպելէ
եաք։
Փարէղ
Դ ՚ " Լ Է
առաք երկար ատեն պէտէւ
մնայ ԼոԿւտոն ։
(Լուրերու շաբ-ը կարդալ Գ– է յ )
Fonds A.R.A.M
