HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1959 - page 110

8 Ա Ռ Ա &
ՄԻ Ս Ա Ք Մ Ե Ծ Ս Ր Ե Ն Ց Ի
ք՚Ա1ԱՍՏե1Ծ(1հ^էԱՆ ՆԿԱՐԱԳԻՐԸ
ա1քԱ1ւ ԽՄԲԱԳՐՈւ֊Բ֊ւյԱ՚ե
ՈԻ՚Լ՚ԼԱԳՐԱ Կ ԱՆ
(բ.
եւ վերջին
մաս)
ԱԼծալւԼնււի
ր ն ո ւ թի ւ նը
այնքան
ճոխ
է
Յաււաջ//
մէք
^«"/"////^//Աւրռււրսյյի^,
յւ>՚(–
ոլաոհյւ
: Ս կզււունյվւ
խնւք
ի լ
,՚1
,1. չ,,, , ն
նկաա–
; ի կրնար գալ
ա ր ի յ ձսյյնաւոր մը՛, ա
֊
ոանց «,ւի»ի1ւ օժանդ ա կ ա ր եան
: | | ւը ե մն
ււիւսւյ ե(ւ
ձիյմաիււլ
,
Է՚ււք՚հա1.ո
րաո.հրը - . ;
ւք՛կքրԼրուած
օրինակնԼրք
Հեղինակէն
ի^
քաւունք
շեն
ուար։
Զիշ>աիււլ
բաղաղլւեսղ
բաոին
եբկբոբղ
ա ա բ բ բ
Ի՚^Դ է
ձայ%
բուէ
շ ի ոկոիբ
այլ
հբկբաբբաոոէէ
մբ
յ1ւոււո~
եբաղային,
ոբքան
իք եբղեբբ՝
անոնց
՚ , , ՚ Լ
Համ
//,/
ԼԼ.
Լ
. -
^ ^ " " ՚
^^է^
է ՚՛ Վ՛–
Եբկբոբղ
բ
նոլիբուած
Հ Անոնց
մկք
.ոբե,. կ՛՛՛յ,
է՛՛յ"
կայ,
ՆիաՆանին
բ՛՛Լ"
լ՛
՚լ
"/՚՚՚՚1՚1՛ •> "՚Րշա
֊
լոյք՚նեբա.
ել.
վեբքալոյսնեբոս
.ոկնաէսաիւլ
բ՚՚լոբ
նրբեբանգնեբբ
; Նկաքիչի
՚^Բ
ԿԱ
նմանի,
որուն
ալքէն
չեն
վրի
՚՚լիր
՛ոմկնկն
աննշան
մանբամասնոլթիսններն
անղամ
:
Ա՚եծաբենցի
քեբթուահներկն
շաաեբբ
նկաբաղբական
կքեր
են
յաճաէո,
նբբու. ~
թեամբ
եւ. Հաբաղէսաութեամբ
ՀիւոուաՆ
;
Անոնք մեբ մկք կբ էէեբակենգանացնեն
նբ^
ման
ոլաՀեբ
ու վ՚ոյբկեաններ
, ղոբո
մենք
ապրեբ
ենք •.ինշւղկս
ոբ ւէաո եբեւակա
բւլ~
թեան
ծնունգ
ե ն
անոնք,
այնսլկս
ալ
մեբ
եբեւակա
յութիւնբ
մեղ
կլ.
փոէսաւլբկ
մել.
Հայբենի
աշխաբՀբ
եւ անոբ
ւլեղեցկու
-
թ իւննե բուն
՚էիբկր
•• Անոնք
բազմաթիւ
ե ն
:
իաքՒան
»կն
կբ
յիշենք
, «Աքասիա
-
ներու
շուքէւն ւոակ» , «ԳԼաաւէւի
եբաւլան–
ՔԲ»
1
«
Ցայղանկ.սբ
», «Այզեբգ»
, « Նոբ
Տ ա գ ե բ
» կ ն
«Ի
՛՛նշ
ա
լ.բեցութեամբ»
եւ
« Ը չ –
1 ՚ " յ Ւ
1
Բ11՚ոյի»նեբոլ
ամբողք
շ՚ոբքբ
։
Ա
եծ
-աբենցի
Հ իլանղ
Հ ողին
սակա
յն ,
բնութեան
գբկին
մկք թափառական
, /// -
բեւին
եւ լոյոին
կաբօւոն
ունի
:
Հիամա
-
նակակից
Հայ քե
բ թ
ալութեան
մկք
ւլբմ
ւ–
ուէսբ
է գանել
աբեւին
՛գա շաամ ունքին
նբ–
ւիբոլած
քե
բթ
ո ւահնե բ , նոյնքան
տզռլ՛
չունշով
գբուահ
: Պէաք
է
վեբաղաոնալ
•աւելի
Հ ին մամ անաէ
^եբբ
,
թերեւս
մ
ին
֊
շեւ
շարականներր,
Ներսէս
ՇնռբՀալէ.
եւ
Նար ե կացին , ղ անե
լու
Համար
Աբեզ ակէւն
ու աոաուան
լ ո
յ ս ի ն վռսռքբ
ղովաբանող
քերթռ ւահնե բ , արձակ
կամ աաւլա շավւ
-
ուահ
է
Բանասաեզհբ
գիտակցոլթիէյևն
ունի
,
թէ րուէանգակ
կեանքի
յալիաենականու
֊
թիւնբ
կախում
ունէ, ւսրեւկն
ու
լո
լոկն
;
Գիակ Հեաեւաբար
,
որ ի բ
Հիւանգ
Հողին
ալ
էւաոագայթի
ւղկաք
ոէնւի .
աակ..ւնու
թ է՛ւն
կբ
՝՚աւ1՝ւ"րէ՚մ
աս՚բակաբ
-
էէ
ու թ էււն ս
քա
լ ան
ե լ
քե բ ա կ ՛սնա
կ ան
որո
շ
կկ աէ։
՛ւ՛բ
ւէրայ
: փսրձա։՛
ու թ եա՛է՜ր
.լ էւաե.I
որ
քե րակ՚սնագկաէւ
։լ որհր
շ ա ա
՛էւ ավւ
ու կ
կ :
Լ ե ։ լ ո ւ ն ե լ ։ լ ։
ս ո բւէ ե ցնե
լու նսլաաակով
,
անոնւլ
կւս։լմոլս։ծ
քբ
կբ
Հ ե ա ա զ օ ա ե ն ք
1,է։։
թ։։։
կան
կս։։լմ
ու ահքր
Հ ձա
յնա
բան
էււ
-
ենս
՚էո
եւ
Բ)
կամ,
եթկ
երկրորղ
ա՚որրբ
Ր՚՚՚յԻ
։ւ։րւք
էէէէո
կ
կս
՚էք
բայկ
սէհանցեալ
բա՛ւ
,
՚ " , / "
երկբււբւլ
էէէէէւրրին՝
սեէլի
էսնէլիր,
է՚նշս/է"
ամենաքաւ
(էսմէն
բան
քաւուչ)
ամեՐաւ -
1յեր
եէէէւյլհ
բւսէէաւլբեէէէլ
րէսէէերէէւն
՚ ^ կ ք •
Ա յ ՚ ՚ ՚ զ է ո , Ծ ա չ խ ա ս ե ա ն ց
, էւլ. րէէէցաարա
-
.րանին
մկ9
աւ(՚եէւաընցունակ
թէէէն
, ձ ե
ւէէէ բէէէն
էււթէ,
լ ն ^
ճշէլրսէէէէէղկ
ս նկէոււաւ,
,,Լ
ուար
կ ե լ
տաէէէլ
ղ՚որ՚սղբԼլբ
էսրղկկ.
՛էէէա անղ Սէէէ
նե
րէէւԿէ
կէէէն էէԿւԿէ ե
բ բ
սիէէսլ
կկ
՚լլակէ
Կէոսէսմ
ակ,
րնէէէ կէէէԿէ
ձ։ւ
"Ա՛.
, Ոէ էէէ
ւլ •
ե
II
ա
// //*
Կւ
ա
է
լ
կ ա —
նո
֊
է՛՛՛՛ւ
րէէէ էլւէ
էէէ1ւ բ1ւո 1լ էէՆ
ճզ աէէ է էէ ԷւԿւ ււլա աաէէ—
էէէէէէ։
իսէլ
լէ, էլո
է
ԷէԿէ ՀոզիէւԿէ
մկք
թէէէվւան
-
Տքե^
լբ՛
• • ւլե բմ ա
բ ւ լ էլա
յ էէն ձեոԿէՈէ
րէլ
կ
>( ր–
րէ,թկ
: Աէէոր
ալ
էէէւէէլցոէ
ցկք
որ
էէսւբէլ
էլա ւէէ՛ե
մ էէ էէէքր
շ ի էլր՚եալւ
սոէ֊,
մ աԿւա ւիա
էլ
-
էէւէւլ
նեէլ,
ունէի
ո էէէո էո , ւլււէ ո ա
լո
րոէ.ահ
շ լ ՚ Ր —
քանաէլի
մկք,
է՚նշսլկս
կ
լեզով,
մբ
ոկբէլ֊
րուԿէ քէ
՛կ՛
ս՛ե
ւէէէէ
էլկ
էէէ էէ
էէ
էէէ
բէէէ
էէէ
լա
յա շա
1լէ1ւԿէ
սիսի-Լ՜մԸ :
Լեզւէւն
էէԼսումԿւսէսիրելկԿւ
ե ա
-
քր
էէ՛եր
ոլ ր էւլա ու.մԿէե բուկէ
էէէ
լւ ւլ էւ
ւկւ
ք
եղահ
էլ աԿէ ոԿւԿէ ե ր բ
էլբ ՝,ր ա ւււա րսէ էլենք
Հէէ՚իշա
էսւլ—
4»^
/ " " /
յ թ ՛ ՛ ՛ է ) : Եթկ
էէ եր
բսէԿւաձեւած
կւո֊
ԿւոԿւԿէեբբ
Հ\շ։լլւէւա
եԿէ , օւլուէո
էլբ րէ,բեԿ.
,
է՛սէլ
եթկ
ս..1՚են,,էթէ,
թ է,
լ.
էէէԿէճշւլ էէւ թ իւԿ.
էէ ր ՝՛
անւլաւք
սլա րւէւԿէա
էլեն
,էն,սսւսէլար
կ՝Ր լ —
լսէԿւ : Աքն
ւուոեն
ուր
էէ շԿւե լէէ
սլէս րաէէէ էլու —
ԿէութիւԿէբ
էլ՛՝բ լ լ ա յ
ցՈ լծ ա կցա կ ան
մ
էոքով
էէ էէ ճ ա բանի
լ սւԿւոԿւց
մէէէսիԿւ
: Աքս
՛էէէ
քո
լի
կ
էէր
Հե,,էեւեո,լ
էլէէաւււլւււթէէւ^ւԿէեբբ
էլ՝լէԿ.ե՚է
:
Պ–
Եւրսւցացի
Հեւռեւձէսլ
էլաԿէէէԿէր
էլ՛՛ա
-
ռււ^աբէլկ
մեւլէւ
« Հ ա յ ե ր է նի
ն ՚ է յ , «այրէին ա յ կռղմը
ո
ԷէԿէ
ււլարսէղան
աւելի,
բարւլ
կ
քԻկել 1
/1.<-
՛՛՛՛՛՛՛Ր
լ՚ացարձսէէլ
րէլ
՚ուկ
Հեոու
կ
,
սաէլայԿւ
Կրն՚սյ
բ՛՛՛՛՛իլ
թէ
րե՛լ
՝,,ոԿ,լւ.., ոլկս
լ,,ս,լա
-
ղ րեալ
ր ա ո
էէ
ւէ՛բ
եբկրորւլ
ա ա ր բ ր
որոշ
էէէԿւ
էլա խութ էււն
էլր
պ ա Հ կ
,
՛ք
՚սԿւէսլւոԿէզ
II
էլէլբնէէէ1ոսէո.էւԿէ
ՀնչումիԿւ
Կւէլատէքւսմբ
;
Ա,յսւղկս
կ
էէր
աակւսլիԿւ
տասներկու ,
տսւսներեք
բ ա ո ե ր բ
էլբ ՀԿէշուէւԿէ
ւռասնեէր֊
կո, ,
տասնհ^րեք
եւայլն,
միկւչզեո.
Աւպե -
րաիւտ
ր ա ո
ԷէԿէ
՛քէք
(^բէէէւլաէլբութեաԿւ
եւ
ա–
հ
էէէկէ
զ
էէ է
թ ե
էոԿէ
քլ աԿւ ո ն ն է, բ բ
նո
յէւ
եԿւ " ՛ յ "
ա1,սաէլէասւէ\
ԵԿէ
է
էլր
ՀԿւչու
էւ : Զ՛" քնա
- •
Լէէ րնե
բէէ լ
էոՀաճելի
ւզաաաՀ
ակցէէլթ1
,Կէկ
էոուսաէէէե
լու
տ ա մ ար
,
ինք նաեո
րաէլա
֊
ւլ բբե
ալ բաէէ ի ն մէք
Ե Է՛Կ՛
էլր ոլաՀեԿւք
էւր
ւ։
էլւլ
րԿէԱէ էոաոէէ
ոէրմէքր
: ( Հմմ
.նաե.
ե ւ ն • ) :
Աւե
լցնեմ
որ
ա յ ս ա ե գ
Տ
մ բ
մ աւլԿէէ,
լ ր
բնաւ
փափէսքելի
չկ , ռրովՀեաեւ
քաԿէի
որ
Ար
բւսէլէսէլբեւէէլ
րաոիԿւ
մկք
իբր
ղուլ
էլբ
ղէլսէէլուէէ
, է՚՚^՚չ "բ
ե ա ե ւ բ
՚ ք բ ՚ ՚ ւ է ՛
է՚ԲԲ
եբէլ~
բէէբէէ
ա ա ր բ
ԷէԿւ
սէլէլբնաաառ
էլբ
էւս
էլց
էէ
լ ի
ե լ
առէսքա
ր
էլէէ լ
ահ
ուէլւլէւէւլ
րութեսէմ
ր
(ինքնայեռւ՛
բս՚էւբ
էէլիաի
էլարւլէէէցուկր
|մւքնահեո , ծ ա յր ա յ եղ
բէսոիԿէ
օրիԿէակիԿւ
~,ւէէւք
եմ աա
:
Ա ՚ - լ ՚ ի շ
ի՛՛՛՛՛լի
ր
՚^ րԿ՛
" ՛ լ կայ
որ
ա ւ ե լէ՛
վէէԱ
փուկ
կ աաէլաւին
:
Ամեն
ամենա
ձէ, ւե բուն
քլր վերսէբերէւ
: Ա
,,,,Կ
Կէկաա
մամ բ՝
ե բբեք
էզկ ա ք
չկ
մ ոււնալ
թկ
մէւաէլ
ն շան
ա քլո ւթի էն
մբ
ռւնւեցոէլ
մկկ
բառի
էլէէ
քգ
ձեւեր
չեն,
եբէլոլքն
էէւլ
կրնէէէն
սլա—
րէէէէլա
քէէԿէ
տսէմեմաա
Ա)
կամ
էւ
երւոդ
րաէրսԿէ
ասաեճաԿւէ՛
ն
ււսէէլ ր ա
.էէԿւիԿէ
Հ
ա–
ք
՚ք1
"՚Լ
՛լ "լ՛ո՛զ
աէլ
էսԿէ
ա աիճաԿւի
սբ
շան՝
է
,ր.
ամեներյանիկ , ւա1՚ենապարց :
« Նոբ
Տաւլեր»բ
էլ^երզկբ։
Այս
էէերքին
Հա­
աոր
ի ն
մէք,
բանասաեւլհբ
իր
էոԿէձր
էլր
՚իոիէսււլբկր
րնութեւսԿէ
իրեբուկլ
մէք,
կբ
նոլնէսնար
աԿէէէնց
Հեէո
եւ
իԿւքէլիԿէքբ
շ ա ա
էԿէԿէքԱէն
ք,ո Ո՚ոեքո
.ոիեէլեբաէլ.,,),
I" 11
ո բ —
շաե
1լլ,
ւլանկր
տ
ոլբւչիէԿէ
ա ռ քեւ
:
ինշւղկս
որ
ինք
էլր ժէոակր
եւլահ
՚էերէո֊
ղրոլմԿէեբր
, Ա՚եհէոր1,Կւց
էսո
րՀ ր ղ ,ս սլա
չ ա
քեբթոէլ
մբ
շէ
եղահ
I
Բայց
օզաուահ
կ
յ՛է
՛քէր
էն բ ա ն ա ս ա ե
ւլհ
ակակյ
ւոբււէ
ե ս –
Պիտի րմպեմ բոցն արեւին ,
–ճաո.ացայյ>–ի ե մ ծ արաւի յ
Պիտի ծ ը ծ ե մ բ ո յ ր ն սւոտրւան՝
Հ ո ց ւ ո յ ս համաբ ռբ հիւանդ է :
Արե
ւա
բէէէ
ւլձ եւ
լուսաբւէէւլձ
նոյԿւ
ա ր ա
-
^
^
^
^
^
մագրութիլԿէԿէերոէէ,
քերթուլբ
էլԼբւլկ
էոին
բերահ
օմանւլ
էէէ
էլո ւթ է
.ԿէկԿէ
եւ
ղրակէսն
միքոցներկԿւ
: Ալս
կ
էղսււոճասլ։
, որ
Մե
-
հաբք՚Կէցի
րաԿէէոսէէէէ,էլհէէւթ
էււնբ
մեբ
՛է կք
էլբ
էէե բաէլեԿէէլ
ւէէԿ՚աԿէէս
ք էււմկԿէկն
առաք
իր
յ ր " –
է1էէսէլէ
,ւթէ,էոմր
, էւբ սլարէլոլթեէսմբ
: Կբ
"է՛—
րկ
սլատէլք,բնելւ
ւլոբհահել,
բալէլ
ւլաԿւոԿւք
շ ի
բէէռնաւոբե
ր խէէբտէէլբգոէէ
եւ աԿւթա
ւէէէսեցելի
էքշուշուէ։
ՄեհէորեԿւցի
Ք՛՛ք՛
,լ արձեալ
Ա՜հ . քիչ մը լ ո ՜ յ ս . ժսլի՜ա մը ,
Որ կեանք ինծի պիտի տար
:
Անոր
Հողին
թոշնիկ
մբն
կ ,
օդ ու լ ո յ ս ի ,
երց
ու ծիծ աղի կաբօտ .
որ
՚էերքիԿէ
՚ոԿ՛
-
ւլամ
կբ ս լ ա գ ա ա ի
.
՝ք֊իչ մրն ալ դեո
.
Ա՜հ յ շողա՛, շողա՛, րարի՜ արեւ :
թուահներուն
մկքկ, ալ , բիլ
եգբեւանին
թիւն
էլբ ց,սնկ , աշքերբ
էլբ ի.ս -
թ է, թ ե
ււԿէէէ
կԿւ ք, ր : Ա աէլ
էէէ
յկւ
ա
յւ,սլիէ
,էէ
ոլաա
-
քլերկէերկ,
ու
էլ ոււլաւիարներր
բ ա ն ա
ո
էոէ, ւլ
-
հ
էսէլաԿէ
էէէէէ
էսա բէ, ր ու թ էււԿէԿէե ր
էլամ
էէէ
լլա
-
բանէէւթիւԿէԿէեր
են , արւլ
էյլԿւք
Կւերքէէն
ում
էւ
էք
ր բ ա ց ա ո իկ
յույւոԿւոէ
թեակւ
, էւբ ոնք
է, բք,
֊
ւաԿ.
էլոււլան
քաճաիւ
ք, րամ
շ ա ա էլաԿւ Կէեբ
ւլաչ^ւաէլութեամբ
, ւլ
աոԿւււէ
ւու.
՝,էսմււէր
մե —
՛լեղ
ի
ք,
է.
օրօր
,
նւքսէԿ,,սձո,
քկ,
րսէոեբոք.
հ
իահէսԿէ
մբ,
ծափ
ու ծիծ աղո վ , ծաո
ու
ծաղիկու|
էլիրէոր
ուլ
քո
էնե
Ա եհէսրենց
մէ, բ
էլ ր ա կ ա ն
ութե
շ ա ա
Iէէէ
էո էլ աԿւ
,
էէէ
էլան
շրք
՚՚էԿ՚է՛
մ լ. մկք
ւլղէէւ–
լոլթեսւկէ
եւ
ա
ր ա ա
քւո
րոո
է
թե
ակ,
Կէոր
ա ա բ ֊
բեր
,
սլաակերներու
էւնքԿւէււասլութէււԿւ
,
Կւիւթե
րոլ
ե լ
ւլո
յնե
րու
ւղկ սպիսութիւԿւ
,
րաոերէէւ
եւ
ւիէէէսէսբէ,
րու
թ
էւէԿւԿ
՚ե բոէ
էոււտ —
ւք է՛էլ
զե էլեց
քլս
լ
թ իւննէ,
ր ,
մ էւ շա
արէէւեսաէւ
• Կւաաու
.11
եւ
րա
րձրաւէ
,. ւն
մաատ
լու տէոմաբ
:
նուԹեան
բեբէէէւ
ա ո ա ժ
ու
Աւբիշ
քնարերզակ
եէ
•էի ուե
՝ւ */(/
էէ լ
էէ
111/ ա
է՛՛է՛" ՛է
րանասաեւլհնեբ
սիբաՀաբ
են լոլսնին
, ա—
Կար
ցո
լքե րէէ
լկէ
ւլե րի , էլէւ շե րնե ր քլբ լէ,
լ ս ­
ցնեն
ւլաշաեբուն
՚էիբկբ^
հառեբուն
Հ ռ—
էէանիիկէ աաէլ
, քուրեբու
եւլեբքբ
կաւք
աւլ—
բիւբնեբու
սաէէւեբէէն
մկք, էւնշոլկս
էոէսրա֊
բախա
, վաւլամեռէէկ
Մաաթկոո
Զ ՚ ՚ ՚ բ ի ֆ –
եան
,
սրուկէ
ա րուե
սաէւԿւ
մկք լուսէէնր
եւ
իրիկուան
ւզատերբ
մեհ գե
բ
խաւլացահ
ե ն
% Միոաք
Մեհէսբենցի
եբւլբ աւելէէ
առ­
նական
է , աւելփ
Հզօր
, աւելի
լաւատես
,
կեանքէէէի բաբաէէէոլն,
Հորիզոնէւ
աւելէէ
բնգա րձա էլու թեամր
,
ւչ ոյկէե բու
ւգկսպի
-
սոլթեամ
բ :
Եթկ
լոլսիԿէբ
, իբրեւ
զորհօն
,
անոր
աբուեսաի
սաՀմաններկն
ւլոլրս
էլբ մնայ ,
էլայ սաէլայն
դիշերուան ն ե ր դ ռ ր ծ ո ւթիւնը ,
Հակոտնեա
յ տարր , լո յսին
ու արեղակիկէ ;
Գուք չկք կրնար
էլտնել որեւկ
քերթուահ
,
էէբուն
մ
էք
ղ ի շերբ
մ ի
քամ
ա ա հ
լԲլլ՛"
յ
՝•
Մ ՚ ՚ ւ թ ր
Հսէլումի
խորան
մբն կ
քերթողին
Համար։
Գիշեբկն առաք անշուշա
կալ « ի –
բէէկուան
պաՀբ»
,
նոյնքաԿլ
յաճաէսէէւահ
քեբթուլկն
: Գիշերուան
ու ի բ է ՚ կ ՚ ՚ ւ ա ն
էզա–
Հ եբուն
նուիրուահ
քե բ թ ո ւահնե բ
են ,
ւԻբ մ
քլան
, իէլձերր
էլբ
ցամքին
,
տենշանքներր
ատբաէլնաց
մեղուներ
են ,
բէսղձանքներբ
ՀոգմէՈէլար
նաւաէլնեբ,
ե լ
անուլ,շսեբբ
բԱաէոուբ
Սւ
րարճբաւլոյԱ
մ
տատուլ
ու
-
թ ե ա մ
ր
աող
ո րէէւահ
: Բււաներորէլ
էլսէրոլ
՛՛այ
ղբա
էլսւն
ութեաԿէ
աւսէլանւլա
ւո
ր
քեբ
-
թոէլներու
շ՚որքին
մկք արմանի
ւլաբձս
իր սլատուաւոր
տեէլր ւլրաւե
լու
ՄԿՐՏԻՋ
ՊԱՐԱԱՄԵԱՆ
էլաԿէ
բառ։
ձեւր
կբ
վերէոպաՀկ
ցԼր
մար
եւ
աԱենբնդունակ
ձեւ
թե
Համար
էլու
" " " յ
է՛է՛ւ՛^՛՛–
""""քիկ՛
ԿէշաԿէաէլոէթիւԿէ
«սւ
-
մկն
էէնշ
քլամ
ամկնին
րԿէւլ
ոլԿաւթ
^
օր՛
« տէքենբ1ււլէէէնակ
սլաԿւէչոէլ
»,
էււ
մէէսւլԿւ
էւբբեւ
ե րէլ ր ո ր գ
նշ,,էնսէկոէ
թ
ԷււԿւ
«/^ /.
բ ա
-
ւլրաէլան
աստէէճակ,
բԿէղռւԿէ
,էւկ
»էէ
ւ
Այս
-
"էէ՛՛ւ՛
"լար
՚ս
՚լաներոլ
մկք
էլր
էլսւբհեմ
ոբ
ա մ հ ն ա –
ր
էլրկ,,,,լ
յոէԿւձնարաբէէլէւ
բլլ՚՚՚լ
ղ ելւսէէլ րաէլակէ
էն
Հ
էէէէքէէէր
՚՛ րկ՚ք
/"^
էււթեԿւկ
•է բ էսէէւսաէիե լ ո ւ
Համ
ար
: ի մ կոէլմկ ո ,
Բ՚՚՚յքք
՚ ՛ "
"՚Ո
՚՚՚րաէլսէԿէ
եէք
եւ
բնաղզս
շէէ
էլրնար
էսԿւէէբկ,ղ
Հ ամ
,էէ
ր
էէ
լ ի
լ ,
. ամենա -
բնդունակ
ձեւբ
կր վ ե բ ա պ ա Հ ե մ
ւլեբա
֊
ւլբաէլէէէնիԿէ
,
ամենրնդոլնակ
ւլ
ոբհահելոէէ
«էէէմ
կ
կէ մէէէ
ր ւ լ
էլէէէմ
է՛նշ
րԿ՚՚լ
ունոէլ
»ի
Կւշա
-
Կւս՛
էլէէէ թեամբ
: Եթկ
զւլ ացում ս իբ ա կան
էէ
ւ^
թեսւԿէ
կբ
Համապւսէոսէէէ
էոէէէԿէկ
,
ա
յ//սիսյ>է–
|1՚Ը
աւէէրսէհելով
1լէէ,րելի
էլբլլար
սէ քԱ
է՛ւ
Կէման
էզա
րազ
աներու
մկք
Հա
յերկ
ն ի
Հազ–
.էլէՍէլ էււա
ե բ քլւլ էէմ ո ւթէէ լԿէԿւե բ
կԿէ
մկկկԿէ
ա
ւլււէտուի լ
Պ՚լաիկ
ճշգում
մր
եւս,
֊
Ա6
ՈԻի
կբ
էէէոէսւէւի
էէլսւյմանաւ
որ
ԱՏԷ՛
ե ա ե ւ բ
բաւլա–
ձա
լկ, մբ
էլտԿէուի
, ոբով
իբբեւ
ԱԻՅ
երէլ–
՚
բէորբաո
քլբ
Հնչռւէւ
; Ա
լ,ւ
ոլա րաւլ
"՛յէ՛
՛՛՛էք
մէ,ա
յ ն
ԱԻ
ձա
յԿէալւ,րէէ
կրնա
յ
էէերահուիլ
:
Թ " ՚ լ
Պ–
Եւրոպացին
ինհէւ
Կ՚եբկ
եւ
բա–
րետէէէճէէ
տ սւ ււո ւո
էս
լ
ոբ
բսահԿւե
բւււս
՚ ^ է ք
քնԿէ Ա՛էլաա
է" էլան
որեւկ
ձ.լաէււ.ք
չկայ
է,ւ
ոբ
եթէ
իբ
յօւլէււահբ
անկւսբեւէէր
Հաւքէսրկէէ
լէււո.
ււլիտի
կենա
յ ի
ՖՐԵՏԵՐԻԲ
ՖԷ8ՏԻ
իյՄԲ
Հրա տ արա կուր֊ ե ան տալով այս
ց ր ո ւ ր ի ւ ն բ . ցոր Ս՚եցի ղբ կ ա ծ է Փարիցի
Արեւելեան Կենդանի լեցուներու
պետ
վարժարանի դասաիւօոբ՛
մեր
յ ՚ ո ր ց ե լ ի
աշխատակիցը, փրօփ • Ֆրե տ • Ֆ է յ տ ի .դի­
տել կուտանք ր-է հայ լեցուի ուսման մեր
մ ե ծ ա ց ո յն հեղինա կ ո ւթիւննե րր
տուած
են ի|ւենց վ՜նիււր կատարուած դիտ ողու -
րեւս(ւց լքասին
1
Այբին ; ի կրնար յաջորդել
ա յ բ ,
ոչ ալ ուրիշ ձայնաւոր :
2
« Զիթաիւ֊ղ »ր շինծու բաո
է .
ձէթ բ արդ էն իլդ է:
Այս ո ւհանդ ե բձ խօսքբ կբ սրսւոկա(ւի Պ–
Եւրոսլացիին :
Ամեբիկացի ւ(՚ր . անցլիացի մբ եւ ռուս
մր նաշի կը սյատբասաուին :
Յանկ արծ
լոյսը կը մարի եւ մ ո ւ թի ն մ է յ կր մն ա ն ։
— Անպայման կարնսւտեւ
րնդհատամ՛
մըն է. ք դ չ »1՜ը սպասենք, կ ՚ ը ս է
ա՛դ
-
ւիացին :
-
Ես կը կ ար ծ եմ , թ է պէ տք է հաըցը
քննենք։ Թերեւս խաւիանարաբութիւ ն է,
կ ՚ ը ս է Ռուսր :
Ա յ դ պահռւն լ ո յ ս ր կը վ աոի : Ամերիկա–
ցին շտկած էր
:
« \քիահան
»էն
«Ջ՚^բան
ւէլարզ
գիշեբ–^ ,
« Աիրերղ
», « Երազի
պաՀեբ–^ , « հէ
ոնք
էէրէկռւնն
աբաւլօրէն»
, «Ցնորոա
անղոր֊֊
ր ութ էէ էննե ր» , իսկ « Ն"ր Տաղեր
»կն՝
«ի–
րիկնսէւէւն»նեբու
շաբքբ :
Բնութ ենապա շտ քե բ թ ոլահնե բկն
անոնք
էր ՛լլ՛ա կան
էէ լ
թեան
առաքին
շրքանր
կբ
յաականշեն
(«^իահան»)
, իրենց
վբայ
կբ
կրեն գառն
ութ եան
ել
յոռեաեսութեան
էսոբՀոլրգր
: Բա
լց այէլ
՚ Լ Է Լ ՚ ^ Բ
աւելի
մա ր դ կ ային
ռւ տանելի
կբ գառնայ
, երբ
ԱՇխԱՐձԻ
Ա11հՆց՚1ԺԲ11խ8
Ե1ՊԻՐԸ
Եթկ
՚ լ Հ թ
որեւկ
տեէլ
Հետաքրքբութիէն
էլւլ էսցոէի
ա
յ ո
Հարց
է։ նէլատմ՚սմբ
ե լ
որեւկ
էէ կ կբ
մէէ րան
ասէւ
՚"յ՛Լ
բազմաշաբչաբ
աղզէ
ճ ա է չ ա տ ա զ ր ի
կամ
նրա
սքանչելէւ
րէոնաստեէլհռւթեան
ւլարէլացմաԿւ
մասէն
,
այն
մ ամ անւսէլ
քլբ զտնուէւԿւ
եւ
թուե
ր
ու
թուականներ
, ես
կլ
էլբ կ ա ր ո գ ա ն ա մ
կ
լէ
՚ է է ՚ ^ է
"՛յ՛ւ
՚քասէէն
եւ
աւելէէ
շ ա ա
թարւլմա–
նէէլթիւններ
էոալ
նբա
էւնքնատէւսլ
քնարեբ–
էլութիւնից
, գուցկ
ե լ մ ի փ"քբիկ
գ է Ր Ք
կազմել
յ՚ամանակին
է՛նչ
ոբ
տ ե ղ
նշուահ
էք՛
թկ
ես
պ ա տ ր ա ս ա ւ ռ ւ մ
եմ
՚ լ բ ե լ
Հ " ՚ յ ^ բ է
մասին,
եւ ա Հ ա
ի ն ձ մօա
ե կ ա ւ
մ ի սիբա
-
աաւոբաէլան
դ տ բ ո ն
, եւ
ս ե փ ա կ ա ն
են եէ. Համ անմ ան
զզ ացմ ունքնե ր են
բոլո–
ւ
՛էէն էւբաբ էլապոլմ
ժ ամանակի
ու տաբա–
հէէլթեան
միքով։
Բոլորն
կլ Համախմբ
-
մաԿւ
ւլ կսլքքլւմ
այնուամենա
լնիւ
ում
են ,
ւլուցկ
թերեւս
այսօր
լոկ բարոյական
:
Ի վեբքոյ
ես՜ ուզում
եմ տեգ
աալ
՛՛այ
սլանզուխաների
(ղարիբների)
մի
երղին
,
նգէէւխտնե
բի
գա–
,եաե
որ
Ոէէ
սական մէ
Հ^այսրբ
սլասգոէ
ոէւոէիուբգ
են
•լն՛ե
ումնե
րից
քազահ
բազմաթիւ
աեգեկ
թիւննեբ
տուեց
Հայերի
մասին։
Ն
ա
ա
-
ռանձնասլկս
րնգգհեց
որ Հայերբ պատկ՛"–
նում
են Հնղեւրոսլական
ցեւլին
եւ
նրաԿ՚ց
լեղուի
մկք կան
շաա
բառեբ
, որոնց
աբ
-
մատներբ
կան
եւ մեր
լեզւում
ինձ
Համար
արմ կքաւոբ
կ "՛յգ
բազմւս–
չարչար
մոզովբգի
Հանգկպ
ցուցաբեբահ
նբա
Հետաքրքբոլթիլնբ
: Բոլոբ վաքր
մո–
զովուբգներբ
Համարեա
միանման ճակա
-
աաղիբ
ունեն,
բոլոբն
ԷԼ
աաոասչեէաւլնեբ
Ղարիբն ի օտար աշխարհ ,
Սիրտ նեղ , կեանքն է սպաղ ,
Թէ սրտի հարարաթն ասես,
Ապստ.աժ քարեր կը պատոի :
Մարդ որ մա ր դ ու կ՛անի ծի ,
Թող ասի՝ ղարիբանաս :
Սար
քե սնար էլնի ,
Աւացի մ է յ թուլանաս :
Թէ քո աշխարհ յիշ ե ս ,
Ողյ անձով էլնես ցաւացին :
իմ սիրտը կժի պէս կոտրի
՚ ^ ա նի ջուր լցնեմ կը տանի •
Ամէն հա ւք որ ինդեր կն գ ի ,
Ես եմ մռլորուի :
Ամէն քար
ուր աեղն ի տօտրի ,
ես ե մ կլորուի :
Մենք
կարուլ
ենք ու սլարտալոբ
ենք սո—
վռրել
բոլոբի
բախտից։
^Լերքացնեմ
այս
՛լի տ
էէ
գութէ ւննե Բբ մի տայկաէլաԿւ տռաս—
սլելոէի,
թեբե՚ս
ղրանից
կարելի
է
աւելի
շատ
բան սովորել,
քան
միւս
բ"լ"րից
•֊
Գարերէ։
բնթացքում
անէլոսնուահ
Հա–
յաստանբ
կաբհես
սլէսրզեւատրոլահ
Կ
էսպբե լու
ինչ ււր մ ի ս ա ի կա էլան
ում ով
:
Ասում
են որ Հին Հայ ւլրոէլԿ՚երբ
իրենց
ժէէէլով
րւլի
տառաւղանքբ
վերահել
են Գրէ—
՛ք՛՛բ Լուսաւոբշէ
առասպելին
,
Տրդատ թա գ ա ւորը հրամայել է Գրի -.
գոր էոՆսաւորչի ձեոքն ու ոաք ր կապած ,
կեոը բերանին գցած. ադը
թի կ ո ւնք ին
ցանա ծ ՛ կաիւեն պատից :
Գրի գ ոըը ե օթն ե ր ո ր դ օրր ող» էր
դ ե ո :
Այն ժամանակ Տրդատ հր ա մ ա յո ւմ
է
գ լխի վ ա յր կախեն նրան. տակից աղբիւ ս
ւ|աոեն ու գանակոծեն : Եւ դարձեալ ե օթն
օր յ ե տ ո յ նա ողջ էր :
Տրդատ հր ա մ ա յո ւմ է
խանձողներով
ծեծել նբան ու յա ր գ ե լ բ ո լ ո ր
ոսկոր -
ները : Գրիցոււ ո ղ յ էր
դեո:
Այնո ւհե տ ե ւ նրան պառկեցրին
ցետ
-
նին՛ երեսն ի վեր
. կիցիչ արեւի
տակ
,
գլուխը փ այտ է սղմակների
մ է յ : Կերա -
կ|ւռւմ էին նրան աղով , բարակով ու
քա­
ցախով : Եւ նա ո ղ յ էր ղեո
:
Դրա Տից յ ե տ ո յ նրա
ցլուխը
կոխեցին
շիկացած մոխրի մ է յ
. ե ր կ աթէ կ եոերո վ
պատաոոտեցին փոբոտիքր ու հալած
ար–
լ ց րԻ^ =
՚ ^ Ր Ւ * 1 " Ր Ը
ո ղ յ էր դեո
:
Այսպէս դ արեր շարունակ տ անյո ւ ա ծ ՝
ա պրում է Հայաստանր :
Fonds A.R.A.M
1...,100,101,102,103,104,105,106,107,108,109 111,112,113,114,115,116,117,118,119,120,...596
Powered by FlippingBook