HARATCH, du 1er juillet au 31 décembre 1958 - page 273

ւ տ
րււաւտո
գսօ՚ոտա
յւոսաաւ^
ա
ասոօբտ
՛ ա հ ՛
0^^շ^է^^^տ :
Ւ*11ՏՏ^1<1>\Ւյ
ԿԻՐԱԿԻ
21
I
116ձՌշէ1օո
-
յ
^ճ^ռ^ո^տէ^^է^օո : 32, Ոս6
ճշ 1՝էշՆ1տ6,
ԲԱՈՏ
^ Օ Հ \ ձ ե
ՏՈ
1925
ք^. Շ. Տշւոտ 57
ք\
2731
761շթհ. : (>«0. 8 6 - 6 0
0. € . Բ. ԲՅ Ո Տ 1 5 0 6 9 - 8 2
0
Ր & Թ ե ք
0
Հիմնադիբ֊ ՇԱՏՍՈՇ ՍՒՍՍՔեՍՆ
Ֆ ր ա ն ս ա հ ւ գ ա ղ օ ւ թ ն հ ր , ա ա ր ե կ ա ն 3500 ֆ բ ՛ վեցամս– 1900
Ա ր ա ա ս ա հմ ա ն ՛ տ ա ր ե կ ա ն 4 0 0 0 ֆ ր ա ն ք ։
Հ ա տ ը 15
ֆր»
21 տտրւա61ւտ
1 9
5 8
1
Տ 4 Ր ՚ 1 ՛ Տ Ա ՐԻ -
Թ Ի Ի 8 2 9 9
ՆՈՐ Շ Ր Ջ Ա Ն , 14Ր0- Տ Ա ՐԻ , Թ Ի Ի 4100.։
Օ Ր Ո Ւ Ա Ն
Խ Օ Ա Բ Ը
ւհա
՝Ն
ԱՍԷՆ Բ Անէ ՍՌՍՋ
՛Րանի՛
եր կարին
աարա
ղրո
ւթե
ան
աա–
Հէիներր,
ա՛յնքան
Հրամայական
կր
ղառ
նայ
նոր
սերունդի
փրկութեան
ղոր<Ւրէ
Ա ա Հ մ ա ն ա վ ւ ա կ
ր ա ռ
մր
Լ
Է
«փրկոլթիլ
-
ն՝»ր
: ^աա
չա
յ ն
է անոր
իմասար
ու
փեր–՛
շ ի ն
ծայր
/քարդ
ու
դժուարին
անոր
իրա–
յչանացռւմր
:
Րաղմաթիւ
ա ղ դ ա է ^ ե ր
անՀրաւք-եչտ
են
կռրուսաէ
փրկե
լու
Համ
ար
սերունղր
։
Առաշին
ղիծին
փ ր ա
յ
կուղ
ա
յ
լեղուն
\
Աեդ
մաաՀալուլր
ամէն
րսւնէ
ա ռ ա շ
Հա­
յերէն
լեղուի
ուսոււլումն
է :
Ցաւուի
կր
նկաաենք
, ռր
ամէն
օր
աստի­
ճան
մր
աւելի
կ՝անՀետանայ
Աեսրոսլեան
ո ս կ ե
ղ ի ն
իկր
մեր
աունե
րուն
մ էշէն
:
Ա ր կ ա ր
սլիտի
1Լչէ՚"ր
թոէել
ս լ ա տ ճ ա ռ
ն^րր
-.
Առաւձլաոլէ
՛ք մեծ
մա
յրիկներն
են ,
որ
ա ա կ ա ւ ի ն
Հ ա ւ ա տ ա ր ի մ
ա ւանդասլաՀնե
ր ր
կր
Հանդիսանան
Հ ա յերէն
լեղուին
օ
-
աար
, Հ ի ՚ ֊ ր բ^կ՛"
է
երկիրներու
մ էշ
։
Ա ե ր
յդաչտելի
մ ամ իկներր՝
որ
Հա
յրենի
երկ
-
րին
մաքուր
օ ղ ն են ծ ծ ա ծ
եւ
ղուլալ
շու–
Րր
իսմած
իրենց
Հետ
այո
օ տ ա ր
ասա
ւլերուն
տտկ
են բ ե ր ա ծ
Հայ
լեդուն
,
Հայ­
կ ա կ ա ն
սր րաղան
ա ւ ա ն դ ո ւթի
ւննե
րն
ու
Հայրենի
դ ա ր ա ւ ո ր
ր ա րքե
ր ր
:
Ա ն տ ե ղ ե ա կ
աեւլական
լեղուին՝
մեծ
մայ—
րիկր
Հա
յերէն
կր
թօսի
իր
թ
ոոնիկին
Հ ե ա ,
որ
յաճախ
մինչեւ
դսլրոցական
տա–
րիքր
"պ՚իչ
չեղու
չ ի
դ ի տ ե ր
Աակայն
3 — 0
տ ա ր ե կ ա ն ի ն
, երր
Հայ
մանուկր
տ ե ղ ա կ ա ն
մ ան էլա սլա ր ա է
ւլի սե
-
մէն
ներս
ոա^ք» կր
կոխէ՝
ա՛լ
մնաս
բ ա ր ո փ
էլրսէ
մայրենի
լեղուին։
Ամրուլշ
Օրր
տ ա ր ե կ ի ց
օ տ ա ր
րնկերնե
Հե
ա , տէ։
11III
ղացի
լցիչներ
ու
քու
նչին
.տակ
Հ իլրլ^կա
լ
երկրի
լեղուն
լսե լո
։1
կր
•մ ո ռ ե ա լ Հայերէնր,
՛Լ՛՛Ր
թ ո ւ թ ա կ ա ր ա ր
.սորփած
էր
ա ա ն
մ էշ
:
Ա տորակա
լութեան
ղւլ ացո
ւ մ ն
ալ
Հեա
-
ալՀեաէ
րո
յն
կր
դնէ
անոր
մ էշ
: Աւ
քանի՛
էոարիքն
առնէ
ե լ ուսման
մէշ
յառաշղի
մէ՝
ա յնքան
կր
Հ րասլուրոլի
աեղացինե
-
րու
սլաամ
ութեամ
ր ւււ մ >ակոյթուԼ
:
Հայ–
կ ա կ ա ն ր այքեւս
խորթ
կր
թուի
իրեն
,
քա­
ն ի
ռր
ղպ ր ո ց ի ն մէշ
ո՛ չ
մէկ
խօսք
կլչ
լսէ
Հայ
աղղին
, անոր
անցեալ
ւղաամռւթեան
,
դ ր ա
կան
ո ւթե
ան
, լեղուին
ու
ք ա դ ա ք ա կ ր —
թ ա կ ա ն
արմէքներուն
մասին։
Երր
Հ ՛ ՛ ՛ յ ՛ք անուկր
իր
մ ատ
աւլ
տար
իքէն
օ ա ա ր
դսլրոցի
մէշ
կը
կաղմ
ուի
,
անՀնար
կ՝ րլլա
յ
ղա լն
Հա
լութեան
Հետ
կաւղել
^ՐՐ
երիաւսսարդ
կր
ւլաոնայ
;
Ա՛
քս
է տխոլր
ի ր ա կանոլթիլնր
այսօր
:
Հքեծ
մայրիկներոլ
թիւր
կր
ոլակսի
ՀեաղՀ
ետէ
, ռչ
միա
յ ն
բնութեան
ան
յեդլի
օրէնքին
բերում
ոփ,
այլ
նաեւ
այլ
սլատ
-
ճ ա ռ ն ե բ ո փ
որոնք
յաաուկ
են ք ա դ ա ք ա
-
կիրթ
եբկիբնեբու
: Ն ո ր ա պ ս ա կ
ամոլներր
չեն
Հանդոլբմե
ր
կեսուրնե
բու
կամ
դո
-
քանշնե
բու
ներկա
յութեան
:
Գբեթէ
երկու
սեր
ունդ
փւոիսուածէ
Հ իւ–
մ^ք^հ."՛
Լ ե րկւ՚ր^^
բու
մ էշ
%
Տ ե ղ ա կ ա ն
լեդո
էն դ ա ր ձ ա ծ
է
մա
յրենի
լեղու
անոնց
Համար
, որ
այսօր
35
-
40
ա ա ր ե կ ա ն
են : Ե ր ի ա ա ս ա ր դ
ծնուլնեբր
ա
-
/–ելի
դիւրին
եւ Վ օ ղ տ ա կ ա ր »
կբ
նկատեն
քոեղական
լեդւււով
խօսիլ
իրենց
զաւակնե­
րուն
Հետ
:
՝
Ա ա ս
մր
իմ ասաաէ^ե
ր ալ
« ա ռ ե ւ ա բ ա
-
կ ա ն »
նկա
աումնե
բո՛է
կր
՛լ՛լ՛՛ ւչանան
Հա­
յ ե րէն
խօսելէ
ո՛ չ
մ իա
յ ն չուկա
յ ի ն
եւ
ի
-
բենց
խանութներուն
մէշ,
այլ
/աճաէււ
րն­
տանե
կւււն
բո
յ ն է ն
ներս
ալ
է
Ո՛րքան
կրկնենք
քիչ
է՝
յէէչեցնեչռւ
Հա­
մար
ռր
չւսա
մեծ
սլաաասէսանաաւււու
թէ՛ւն
էլռ ծսւնբանա
լ ծնո՚լկւեբւ՚ւ
ռւսեբւ՚լն
փր՛"յ
՚ Ե թ է
մեր
՚էւոքբիկնեբր
Հայերէն
չեն
քք"Ր՚էէ՚Ր
1
բո՛ւն
քանցալռր
ծնուլներն
են
է
Գէււուսկէւց
եւ
Հա
լրենւսսէլ՛
ծնո՚լներու
դաւտկներր
անպայման
կր
սորւէին
մայ
րենի
լեղուն
եւ
կբ
սիրեն
Հւսյութէււնր
Հ Ր Ա Ն Տ
-
Ա Ա Մ Ո Ւ Է Լ
^Ո\Վ1 ԳկԳՈՈ \
1 ) 1 6
( Օ յ ^ ձ ձ
ՄՒՆԶԵՒ
Ե ՞ Ր Բ
• • •
Հ Ա Ն Ր Ա 4 ^ ՈԻԷ է Ն Շ Ա Ր Ա Թ Մ Ը Ա Ռ ԱՋ
"ՍԼԺԵՐՒՍԿՍՆ
ԿԱՌԱՎ.ԱՐՈհԹՒՒՆԸ"
Ա Ր Ա Ր Ա Կ ԱՆ Ե Ր ԿԻՐ Ն Ե Ր
Զ Օ Ր Ա Հ Ի Գ
ԿԸ Կ Ա Ն Գ ՆԻՆ Ը Մ Ր Ո Ս Տ Ն Ե Ր Ո ԻՆ
Փ Ա Ր Ի Զ – – Ա Ռ Ա Ն Ց
ՀՈ%Ւ՝
Ա 6 Գ
«ԳԱՀԼՒՃԸ»
ՈՋՒՆՋ
ԿԸ
ՆԵՐԿԱՅԱՑՆԷ
Ալմերիո
յ « կ ա ռ ա փ ա ր
ռւթե
ա ն »
կազմ
ռւ–
թեան
լ"1–րր
անակնկալ
մր
չեւչաւ,
քանի
որ
ամ իսնե
րէ
ի փեր
կր
խօսուէր
այ՛լ
մ ա–
սին
:
Ար՚լաբել
, ուրբաթ
օր
ԳաՀիրէի
՚ ^ Է Լ ։
պա
չաօն՚սսլէս
յա
յ ա ա ր ա րուե
ց ա ւ
«ալմե
-
րիա
կան
աա
բա՛ւի
բ
կա
ռ ա ՛էա բ ռ ւթ ե ան
մ ր
կաւլմութէ՚ւնր
, լլեկափաբելոլ
Համաբ
ան­
կաէսութեան
պ ա յ ք ա ր ր
»:
Լուրր
միամա
-
մանակ
յայաա
ր ա րուեցաւ
ԳաՀիրէի
,Թու–
նուզէ՛
եւ Ա ա պ ա թ ի
մ է շ ։
Այս
երեք
եբ
-
կիրներոլ
ա ր ա բ ա կ ա ն
թերթեբր
անմիշա–
պ է ս
սկսան
«յաղթանակ»ր
ե ր ՚ լ ե լ
, չ ե չ ա ե ­
լ՛՛՛է
թէ
ավւբէւկեւասիական
երկիրներռլ
կալմ
է
լնդոէն՚ռւած
ա
յ ս
որո
չում
ր
մ ե ծ
ա պ ա ւ ռ բութ
ի ւ ն
դ ո ր ծ ա ծ
է ՄԱԿէ՛
մէշ
:
Ա ր ա
բ ա կան
բա՛րք
ա
թ
ի՛
ե րկէ՛րներ
, է՛ն չ–
պ է ս ՝
Ե՚լիպաոս
, իբաք,
Եմէն
ե լ Լիպիա
,
ք^ունուղի
ու
Մ աբոքի
Հեա
ճանչցան
«Ալ­
մերիո
յ
Հ ա ն ր ա պ ե տ ո ւ թ ե ա ն
ա ռ մ ա մ ե ա
յ
կառաւէարութ
ի ւ նր»
որ
պա
չտօն
ա կ ա ն
էւբ
է
սւաշփւն
յա
յտա
ր ա բութեան
մէշ
կր
ճ չ դ է
թէ
«Ֆրանսայէւ
Հեա
պայւեբա՚լմի
մկշ
է » :
Ա քս կաւլմակե
րպութ
իւնր
անմ
ի շ ա պ է ս
չ ՚ ՚ ՚ ֊ Ր Ր
Հտ՚լորղեց
ԳաՀ
իրէ
ի ՛լ է։ ւ ա ն ա ղ իտա–
կան
ձ՛ա
բմ է՛ննե
բուն
: Ե՛լ
ի պաո
սէւ կառա
-
փա
բութ
իւնր
ոչ
մէկ
օմանղակութ
ի ւ ն ր
կր
ւլլան
ա ք ՝ ոբսլէ
սզէւ
ձ՚էւշաղղ
այէն
ւլ էււանա
-
ւլէւտական
ձ՚աբմէ՚ններր
յ
<ււ
ր ա բե րո ւթիւն
-
ներ
մչակեն
Ալձ
եբիոյ
Աղսւաաղբ.
ճ"՛
-
կատին
Հետ
:
Վարչապեա
նչանակուաձ
է Ֆ ե բ Հ ա տ
Ա–
պաս
,
Ոք։
ԳաՀէ։րէէ։
մէշ
րբւսւ
Հետեւեալ
քա
քտ։ւ։
ր
՛լլ
բութ
իւնբ
.
Ալձ
ե
բիական
Հանրասլետւււթ
եան
առժամ՝
ե ա
յ
կառաւէա—
րութիւնր
պատասխանատու
է
Աչ՚եերիոյ
Ա՛Ր/–՛
Յեղափոխութեան
կաՐէւաէէւն
առշեւ,
որ
ունէ։
54
ուն ւլամ
ե լ
քե ՛լ՛ս
էէ
՛ո է։։ ա կ ա ն
չարժում
ի ն
՛լ ե լ։ա։լռ
յ ն
մ արմ
ինն
է
:
Ասլաս
իր
քա յտա
ր ա րռւթէււնր
կ ա ր դ ա
-
ց ա ծ
է ֆրանոերէն
լեւլուուէ,
աւելի
քան
Հարէլլբ
լրաղ
ր՛՛ւլնե
բու
եւ
լուսանկարի
չ
-
ներու
ևերկայութեան
:
« Կառա՚էարութեան
»
կ ե դ ր ո ն ա տ ե դ ի ն
ա ա կ ա ւ ի ն
ճչդ՚լւած
չէ
, րսաւ
Աււլաս
, ա
-
ւելցնելաէ
թէ
յառաշփկայ
չ ա բ ա թ
պիտի
կատարէ
նաեւ
իրենց
ք ա ղ ա ք ա կ ա ն ո ւ թ ե ա ն
յս> յտա
ր ա ր ո ւթ
ի էն ր
:
« Տարտւլ
է։ բ կ ա ռ ա ւ է ա
ր
՛լ
ւթե
՛սն
»
մ
ա"
կր
կաղմեն
նաեւ
այն
Հէ՛նդ
պաբադ
լուէ"
-
5–
երբ
որոնք
երկու
տ ա բ ի
ա ո
աշ
ձե բ բ ա
-
կալուեցան
եւ
առաշնո
րէլւււե
ցան
Աանթէի
րանտր
:
Ֆբանստկսլն
թեբթեբբ
ամէնէն
աւելի
՛լ՛ս բեւո
բութ
ի ւ ն
1լլնծայեն
" ՛ յ ն իբալու
-
թ եան՝
թէ
Ա ար՛՛ք
եւ
թունոււլ
ճանչցան
«
Ալմերիոյ
կառա՚էարութիլնբ
» :
Ֆլւկա–
ևէ՛. ՛քէ՛է
ք^է
լ՛սա
եբեւո
յ թ
էւն
այդ
երկու
եբկէ՚րներր
կ՚աոալ՚ուած
էւբալութեան
առ–
շեւ
ղանուած
են , րն՚լունելո՚է
Ալմերիոյ
Աղատաւլ
ր . ձակաին
ւէե րշին
մումոլն
պւորաա՚լրած
այս
ք ա դ ա ք ա կ՛ոն
ո ւէմ իւնր
:
Ֆրանսայի
Ա ր ա ա ք ի ն
նա էսա
ր ա բութ
իւե
ր
ԿԸ
. ՛ք եւ՚ձէ
այս
ոււլւլո
ւթեամ
բ որեւէ
յա
յ –
տաբաբոլթիլն
րնել
:
Այս
ռւՀ
՚ ս ն ղ ե րձ
պ ա չ ա օ ն ա կ ա ն
չբշւսնտկ7ւել՚ր
կր
ճչդեն
մ ա ս ն ա ւ ո ր ա պ է ս
.
ԳաՀիրէի
մէշ
կադ
-
II
ուած
՚սլմել՚էւակտն
կ ա ռ ա ւ է ա րութիէն
ր
Հողամաս
չունի
իբ
ոտքեբոլն
աակ
,
Հե­
տ ե ւ ա բ ա բ ՝
ռչ
մէկ
դերի
չխանութ
ի ւ ն
կրր՜
նան
ունենալ։
Ւրաւականօրէն
աւս
կաո՚։ւ–
՚իաբութիւնէբ
ւէճիռնեբոէԼ
չէ
Կւ
՚^,՚՚*Ր
ւ / " ^ / ք ^ ~
Հ ա յ ա ս տ ա ն ի մ ե ր հ ա յ ր ե ն ա կ ի ց ն ե ր ը ,մա­
ն ա ւ ա ն գ
մ ա ա ւ ո ր ս ւ կ ա ն ն ե ր ը
ք ա ւ ւ ա ս ս ւն
տ ա ր ո ւ ա ն կ ո մ ո ւ ն ի ս տ ա կ ա ն մ տ ր ց ա 1 ւ քն ե ր է
ե տ ք տ ա կ ա ւ ին չ ե ն ս ո ր վ ա ծ
պ ա յ ք ա ր ի
յ օ դ ո ւ ա ծ ն ե ր գ ր ե լ ո ւ կ ա մ
ս ե ւ - հ ե ր մ ա կ
ք ն ն ա դ ա տ ո ւ թ ի ւ ն ն ե ր թ յ ս ե լ ո ւ տ ա րր ա կ ա ն
պ ա յ մ ա ն ը
՚ ք ՝ ա ղ ա ք ա վ ա ր ո ւ թ ի ւ ն ր :
Ա յ ս տ | ս ո ւ ր հ ա ս տ ա տ ո ւ մը ա ն գ ա մ
մ ը
ե ւ ս կ ՚ ը ն ե ն ք , Գ ր ո ղ ն ե ր ո ւ պ ա շ տ օն ա թ ե րթ–
« Գ ր ա կ ա ն թ ե ր թ » ի Ս ե պ տ ե մ բ ե ր 10ի թ ի -
լ ի ն
մ է յ կ ա ր դ ա լ ո վ Վ–
Մն ա ց ա կ ա ն ե ա ն ի
գ ր ա կ ա ն մ է կ ք ն ն ա դ ա տ ո ւ թ ի ւ ն ը :
Մ ա ր դ մ ր , Գ - Ե ա ղն ե ա ն ա ն ո ւ ն ո վ , գ ը –
ր ա ծ
է « Ա ր ե ւ ա ծ ա գ ի ն » լ ս ռ ր ա գ բ ո վ « պ ի է ս »
մ ը ։ Չ ե ն ք գ ի տ ե ր թ է ի ՞ ն չ
ա ր ե ւ ա ծ ա գ ի
մ ա ս ի ն կ ը խ օ ս ի հ ե ղ ի ն ա կ ը , բ ա յ ց
Գրական
թ ե ր թ \ ւ
ք ն ն դ ա տ ի ն մ ե կ ն ա բ ա ն ո ւ թ ի ւ ն ն ե ր է ն
կ ՝ ե ն թ ա դ ր ե ն ք թ է թ խ ա ծ ո յ մ ը ն է
ան,
հ ա կ ա ռ ա կ ա ն ռ բ ո ր
Դ ֊ ա շն ա կ ց ա կ ա նն ե ր ր
խ ա ռ ն ա ծ է Ա մ ե ր ի կ ա ց ի ն ե ր ո ւ հ ե տ ե ւ գ է շ
բ ա ն ե ր ը ս ա ծ ւ ք ե ղ ա ւ ո ր ն ե ր ո ւ ս հ ա ս ց է ի ն
:
Վ– Մն ա ց ա կ ա ն ե ա ն կ ը բ ո ղ ո ք է ո ր թ ա տ ­
ր ե ր գ ո ւ թ ե ա ն մ է ջ
« գ ռ ե հ ի կ , տ ափակ,
մ տ ա ծ ե լ ո ւ ա ն ը ն դ ո ւ ն ա կ » հ ե ր ո ս ն է ո ր կ ը
խ օ ս ի Դ ֊ ա շ ն ա կ ց ո ւ թ ե ա ն դ է մ ե ւ
«նա
առա–
շէէնն
է
լա
ք անում
ա
յ ն
ճ չմ աբա
ութէ՛ւնբ
,
թէ
Ամերիկացիքն
են
Գ ա չ ն ա կ ց ա
կաննեբի
թիկունքբ
. . ֊»
:
Ա նշ ո ւ շ տ « ը ն կ ե ր » ք նն ա դ ա տ ը կ ը փա
-
փ ա ք է ր ո ր խ ե լ ա ց ի հ ե ր ո ս մ ը ը ռ է բ
ա յ գ
« ն շ մ ա ր տ ո ւ թ ի ւ ն ը » , ո ր պ է ո ղ հ ի ր ե ն նմ ա ն
խ ե լ ա ց ի ն ե ր ն ալ չ դ ս ա ռ ւ է ի ն «տափւււկ
ե ւ
մ տ ա ծ ե լ ո ւ ա ն ը ն դ ո ւ ն ա կ >^ մ ա ր դ ո ց շ ա ր
-
ք ի ն , ք ա ն ի ո ր լ ք ի ա յն « գ ո ե հ ի կ ծ ո ւ ռ Րե
-
ն ո ն » է ո ր ն մ ա ն ց ա փ ո տ ո ւ ք ն ե ր դ ո ւ ր ս կ ո ւ
տ ա յ
- • • :
Ա յ դ ք ա ն ը բ ա ւ ա կ ա ն չ է ս ա կ ա յ ն ;
Վ •
Մն ա ց ա կ ա ն ե ա ն
բ ո լ շ ե ւ ի կ ն ե ր ո ւ
յ ա ս է ո ւ կ
կ ա տ ա ղ ո ւ թ ե ա մ ր կ ը ս է ս ի յ ա ր ձ ա կ ի լ Դ ա շ ­
ն ա կ ց ո ւ թ ե ա ն վ ր ա յ , վ ա ր կ տ բ ե կ ե լ
Դաշ
-
ն ա կ ց տ կ ա նն ե ր ր , չ մ ո ռ ն ա լ ո վ փ ա ռ ա բ ա ն ե լ
« ռ ե ւ ո լ ո ւ ց ի ո ն Ռ ո ւ ս ա ս տ ա նը » ո ր , ըստ
ե–
ր ե ւ ո յ թ ի ն մ ե ՛ ՛ ծ գ ո ր ծ ե ր տ ե ս ա ծ է
Նեբ–
քէ՛ն
եւ
աբաաքէւն
թչնամ
էւնե րի
դէմ
բ ՛ ՛ լ
-
չեւէւկների
աաբած
պ ա տ մ ա կ ա ն
յաւլթա
-
նակի
պ ա տ ճ ա ռ ն ե բ ի ց
մէկն
է լ այն
էլ՛,
կ՛ս բ ա լ ա ցան
Հայ
ժալով
ուրւլ
ի ՛լ ի տ ա
կցու–
թեանբ
Հասցնել,
թէ
Հա յասաանբ
կարո՚չ
է
վ։ ր կււ ւե
լ
մէ՛ա
յ ն
ու
մէ՛ա
յ ն
ռեւոլուցիոն
Ռ
՛՛Լ"
ա՛ւ տ ա ն
էէ
օդնութեամ
բ , որ
Ամ
երիկա–
ցէ՛ք
եկել
են
լ
՛չ թէ
Օ
՚չնելոլ
Հայ
ժռւլո
էԼուրւլին
, այլ
կռ րծանում
էւց
վ՚բկե
լու
ա
յ ն
սարկութիւնբ
, "րի
պ ա Հ ա պ ա ն
շունն
է
Գա^ակցութիւնբ»
:
Ն ո ր չ ե ն ա յ ս ո ր ա կ ո ւ մ ն ե ր ը ՛
հ ա մ ա յ ն ա ­
վ ա ր ն ե ր ո ւ կ ո զ մ է : « 1 | ն ա կ ա լ է գ ն » ո ւ
«դա–
ւ ա ն ա ն ն » ալ չ է մ ո ռ ց ա ծ հ ա յ ր ե ն ա բ ն ա կ
մ ե ր մ տ ա ւ ո ր ա կ ա ն ր : ի ր ա կ ա ն ո ւ թ ի ւ ն
մը
կ ա յ ս ա կ ա յ ն , ո ր ո ւ ն չ ա ն դ ր ա դ ա ռ ն ա ր
վ,–
Մն ա ց ա կ ա ն ե ա ն :
Դ ա շ ն ա կ ց ո ւ թ ի ւ ն ը
գ ա ղ ա փ ա ր ա բ ա ն ո ւ -
թ ի ւ ն մ ը ն է ։ Հ ա յ ք ա ղ ա ք ա կ ա ն կ ա ղմ ա -
կ ե բ պ ո ւ թ ի ւ ն : Չ ի հ ա ւ ա տ ա ր օ տ ա ր ին : Կը
հ ա շ ո ւ է մ ի ա յ ն ի ր ժ ո ղ ո վ ո ւ ր դ ի ն ո ւ ժ ե ր ո ւ ն
վ ր ա յ ե ւ կր հ ա ւ ա տ ա յ ո ր Հ ա յ ը
մ ի ա յ ն
կ ր ն ա յ ւիրկել Հ ա յ ա ս տ ա ն ը :
Դ ա շ ն ա կ ց ո ւ թ ի ւ ն ը չ ը ս ե ր թ է Ա մ ե ր ի կ ա –
ցին , Ֆ ր ա ն ս ա ց ի ն , Ա ն գ լ ի ա ց ի ն կ ա մ Ռ ո ւ ս ը
կ ր ն ա յ փ բ կ ե լ Հ ա յ ա ս տ ա ն ը : Ա յ դ պ ա ր ա -
գ ա յ ի ն ՝ մ ե ն ք ալ կ ը ձ ա յ ն ա կ ց ի ն ք ի ր ե ն ;
« Ն ա ց ի ո ն ա լ ի ս տ » ն ե ր ր ի ն չ պ է ՞ ս կ ր ն ա ն օ -
տ ա ր ն ե ր հ ր ա ւ ի ր ե լ ի ր ե ն ց ե ր կ ի ր ը ե ւ օ -
տ ա ր ն ե ր ո ւ ն յ ա ն ձ ն ե լ գ ա յ ն • • • :
Ր ա յ ց օ տ ա ր ա մ ո լ ո ւ թ ի ւ ն կ ա մ ,
ի ր ե ն ց
բ ա ռ ո վ « պ ն ա կ ա լ ի գ ո ւ թ ի ւ ն » չ է ՞ ք
գ տ ն ե ր
ա յ ն ա ր տ ա յ ա յ տ ո ւ թ ե ա ն մ է ջ , թ է
« մ ի ա յ ն
ո ւ մ ի ա յ ն ռ ե ւ ո լ ո ւ ց ի ո ն Ռ ո ւ ս ա ս տ ա նը » ,
կ ր ն ա յ վւրկել Հ ա յ ա ս տ ա ն ը ;
Պ ա ա շ ա ն ս ւ թ ի ւ ն ն ե ր ը յ ա ր գ ե լ ո վ չ ե ն ք ո ւ ­
ղեր հ ա յ ր ե ն ա բ ն ա կ մ ա ա ւ ո ր ա կ ա նի
մ ը
վ ե ր ա դ ա ր ձն ե լ այՍ բ ո | ո ր ա ծ ա կ ա նն ե ր ր ,
ղոր
ի ն ք կ ՚ ա ր ձ ա կ է • • • ա ն գ ի տ ա կ ց ա բ ա ր
Թ է ե ւ , մ ի ա յ ն իր գ ր ա ծ է ն դ ա տ ե լ ռ վ շասւ)
դ ի ւ ր ո ւ թ ե ա ւ ք բ կ ա ր ե լ ի է ր ց ո յ ց տալ
թ է ։
ո՛վ պ ն ա կ ա լ է ղ է , օ տ ա ր ն ե ր ո ւ ն
կառքի1ւ՚|
լ ծ ո ւ ա ծ ե ւ ո՛վ չ է • • • :
Ա Ր Մ Ե Ն Ա Կ
նել
է՛լ՛
ւ/րոշւ
ւմնե
ւ՛ռ
՚Ր՛՛ձ
ողամ
ա սէւ
մբ
՚ Լ ր ՚ " յ ՝• Այ
՛լ–
կաղմակերպ՚՚ւթիւնբ
՚ լ ո ր ծ ւ ՚ ւ
-
նէութեան
այլ
միշոց
չուձւի՝
բացի
ռճիբ–
նեբէ
եւ
տեսնուխ
ա֊,ալ
ամէն
ւեկումնեբէ
,
ինչ
՛Ր =
Հ ե ա ե
ա Ա ւա
րա
է՛սմ
յ ե ւլա
վէ ւէէս
ա կ ա ն
կոմ
իտէ
մ բն
է
ան
:
Ո՜ւ^ բաւլո
րծնե
բու
ե լ ա Հ ա
բ ե կէւ չնե
բու
կա
-
ռավաբոլթէէւն
մբ :
Գալո՚է
այն
ե ր կէ։ րնե
բուն՝
որոն
ք աճա
-
պա
բ ա ծ
են
ճ ՛սն չնա
/ այս
« կ ա ռ ա ՛էա
բու
-
թիւնր»Փ՚"րի՚լի
չբշանակներուն
կաբծի
-
ք ՚ ^ ՚ է
անւէնյ՛
Ֆրանսայի
ւլէմ
առած
են
ւ
՛չ
բ
՛ս
բեկ՚սմսւկ՚ոն
.Բայլ
ձ՛բ
:
Ա Ր Ջ Ա Գ Ա Ն Գ Ն Ե Ր ՜ Ը
Ուոչէ՛նկթբնէ՛
ձ՛էշ
քլբ
յայաար՚սր՚՚ւի
թէ
ա
լ ժ ե ր է՛ս՛ կան
Հարցբ
կր
պ՛ս ա կ ա ն
է։
ֆրան–
ս ա կ ա ն
կ ա ո ա ՛ է ա բութ
եան
եւ
Ամերէ՛կա
չ ի
կրնաբ
ճանչնսւլ՝
Աւլաաաղր
• ճ ա կ ա տ է ։
այս
կա՚լմակեր՚ղա
թ է։ւնբ
,ոլ՚։"ԷՀետեւ
ա քդ
ձե–
1
–"վ
Ֆրանսայի
դէմ
ոչ
բ ա ր ե կ ա մ ա կ ա ն
քայլ
ձ լ։ աոած
ոլէ՛տի
ր լ լ ՚ " ն Աէւացեալ
Նա—
Հանէլներր
, որոնց
ւլլէսաւոր
լլաչԿւակէւց
-
ներէն
մէ կն
է Փարիղ
: Ուոչինկթրնի
չբբ–
շսւնակնեբբ
Աւ
՛ելցնեն
թէ
Կ՚աՀիրէ
,
թու­
նուղ
եւ
Ռ ՚ ս ՚ ՚ լ ա թ
ճանչնա/աէ
ա լ դ
«կառա–
վարութիւնբ»
կբ
։էտանղեն
Ֆ ր ա ն ս ա
յէ՛
Հետ
է՛րենց
ունե
ց ա ծ
յա
ր ա բ ե ր ՚՛ ւթ
ի ւննե
-
լ ր ։
Ա ոսկու
՚ " քէ՛ ձա
լնասվ՚էււռբ
եւ
մ ամ
ուլի
« թ ա ս »
դ ո ր ծ ա կ ա
լութի
ւնբ
Հադորդեցին
ձԱՅ ՄՇԱԿՈՅԹԻ
ՏԱՆ
Հ – 8– ՚1–– Ն ո ր Ս ե ր ո ւ ն դ ի
Փ ա լ ա տ ր ի ւ ի
ր ա ն ա կ ո ւ ւ քի դ ա շ տ ա հ ա ն դ է ս ի ն ա ռ թ ի ւ
հ ա ն ա գ ա ն ա կ ո ւ ա ծ
87-000
Ն ո յ ն Դ ա շ ս ւ ա հ ա ն դ է ս ի ա ռ թ ի ւ Հ –
Ց ֊ Դ ֊ Ն– Ս ե ր ո ւ ն դ ՜
143-000
Գում
ար
2 3 0 - 0 0 0
բ ա բ
րմր
Ր
ՂՐ
ւմ ռ ո ս տ
ձ՛է կ Հ ա ւ ա ն ա կան
ւււթ
ի ւ ն
է ա
յ որ
Ա
ատրիսա
ճ ա ն ^ ա
յ ա
յգ
կաւլմ
ա կե րսլութէ՛ւն
բ
:
Ա ր ա բ ա կ ա ն
Լիկան
յաք՚ոարաբեց
թէ
« տ ա
բ ա դ ի ր կւսռա
։էա բ ութ
ի ւնբ
» մաս
կր­
նա
լ կաւլձ
ե լ իրեն
,
իբբե լ ա՛ւ՛ս
ո ։
երկիր
մր
ււր պատերւսղմի
մէշ
է գ ր ա
լման
բա—
նակներու
Հե՛ռ
է
Լոնաոն
չ ի ճանչնաբ
«ա՚դսաամբ
կոմի–
աէ»
մ բ ։
Ա իւս
կուլմէ
ա Հ ա բ ե կ ի ^ ե ր ր
կբ
չարու–
նա կեն
էէբենց
ւլործունէո
–թ է՛ւնբ
,
քքայբ
Երկրին
մէշ
:
թռւ^ուղի
մէշ
ոստիկանութիւնր
լնդՀա–
նուր
խու՛լէս
բկութ
իւննե
բ
լզելով
ձերբա
-
րալեց
140
մաՀմ
ե աա
կաննե
ր
.
Հարցաքբն—
նո թէ՛ւննե
րէ
եւոյը
18
Հ ա՛՛լբ
բ ա ն ա ա բ
կուե–
ցան
եւ
միլսնեբբ
աւլատ
էսրձակուեցան
:
Ա ե ց ի
ղռլ՚ծալ՚անին
մէշ
ալժերիացի
մբ
կրակ
բ ա ց ա ւ
պւսՀակի
մ բ ՛էբա
յ , ռբ
իր
կաբղին
պ
՛ լ ե ց ։
սւ
ւո
։ռ ա ս էս
անե
ս տ ա լ
:
•յ • աՀ՚սբեկիչբ
յա–
խոյէ
«Ալմեբէ՚ւսկան
առժամ
եւս
յ
կ ա ռ ա վ ա ր ո ւ
-
թեէսն»
մր
կաւլմութիէնր,
ա ռ ա ն ց
մե1^էա–
բսնւ/ւթ
էէւննե
լ՛ ւոա լ՛է լ
:
Ա բ ե
լ՛ք էոեան
Գերմ
անիոյ
մէ9
կլ՛
յա
յ
-
աէսրարեն
թէ
«էսսլօբէն
կառաէէա
բութիւն
մրն
է
ան
, Հ ե ա ե ւ ա բ ա բ
Պոն
՛լիրք
չ ի
կր­
նար
^ չ՛ւ ե լ օսէէսր եւ
էռսլբօէն
կառէաէարոլ–
թ ե ա ն
մբ
կա՚լմութեան
թել՛
կամ
գ է մ » :
Ապանէ՚ոյ
մկշ
կբ
յայտարարուի
թէ
ոչ
Բուրիէբի
մէշ
ԼՓա
ւռր
Բալէ)
ա Հ ա բ ե –
կի ^ ե բբ
կրակի
տ էէ լ ի ն
Պաթբրի
կէսմ
ւււբ
-
շբ
ՀրղեՀէէն
ա՚ւաշքբ
առնուեցաւ
;
Տ ա ր բ ե ր
չլ՚շաննե
րում
էշ
նմանապէս
կա­
րելի
եղաւ
ա ռ ա շ ք բ
առնել
Հ բդեՀներոլ
;
Փաբի՚լէ՛
մէշ
ձերբակալուեցան
ա Հ ա բ ե
-
կիչներբ։
Ոսաիկաննեբր
քանէւ
մբ
անդաւէ
յարձէսկոլմ
կրեցին,
բայց
ղոՀ
չ կ ՚ ս յ
:
( Լ ո ւ ր ե ր ո ւ շ ա ր - ը կ ա ր դ ա լ Դ–
է ջ )
Fonds A.R.A.M
1...,263,264,265,266,267,268,269,270,271,272 274,275,276,277,278,279,280,281,282,283,...608
Powered by FlippingBook