HARATCH, du 1er juillet au 31 décembre 1958 - page 263

3 Ա
Ռ Ա Ջ
մ ի
պսւրիսսլնեբԸ
ընդարձակում
է որձա
֊
ք ա ր ե ր ո վ
,
շինում
է
միարանների
իւոլ
֊
քքԼր , ֊.իւրանոցներ
, նորոդւում
է
քրի
ճանաւդարՀր
եւ
քուր
է
րերլոլմ
մինչեւ
վանքր
; ՛Լանք
ը
Հարսաանում
է
նորանոր
1լալուա)էներով
եւ
Հողերով
;
Թ՛աղէի
վանքի
յիշաաաէլութեան
ա ր մ ա ­
ն ի
վերքին
ե պ ի ս կ ո պ ո ս ր
եղել
է
Աիմէոնր՝.
1801
թուին,
Գաւիթ
կաթողիկոս
նրան
ա ո ա ք ն ո ր դ
է անուանում
Թաղէի
վանքի
:
(յերկա
յ բոլոր
աբձանաղ
բութիւննեբր
,
որոնք
ւլանւում
են
վանքում
, նբա
անու
նով
են , բաղի
Զ տ ք ա ր ի ա
եոլիսկոսլոսինր
;
Ս ի ձ էոն
եոլիսկոպոս
ր
նորողում
է
ա
-
ոաքնոբդարանր
, ոբ
վանքի
Հիւսիս
մա–
սումն
է
ւք ան
ւում
• ինչպէս
յա
յանում
է •
ղ բուահ
արձանաղրութ
ի ւ ն բ ,
մ ուաքի
ղր–~
բան
վ ր ո ՚ յ
Հշինեցալ
առա
քնո
րղա
բանս
ձե~՝
ռամբ
Օիմէոն
ա բքե
սլիս կոպոս
ի
1817
^ ք՛—
Ե)
ս–
ԹԱԳԷԻ
ՀԱՆԲԻ
Գ Ր Ա Կ Ա Ն
ՎԱՍՏԱԿԸ
Թաղ
էի
վանքր
չ ի ե ղ ե լ մչա
կութա
-
յ ի ն
ձ ի ՝,ռչակաւոր
վ ա ռ ա ր ա ն
;
ինչպէ
ս
յիչատակեւյինք
,
Ա ե ս ր ո պ
առա
քնո
բդի
ժաձ՚անակ
ունեւլել
է
մ ի լսարան
բայց
պ ա ա մ
ութ
իւնր
մեղ
չ ի ՝էաղորղել
՚"–ր1՚Հ.
ձ՚անբաձ՚ասն
աե
ղե կութ
իւննե
ր
ա յ դ
լսա—
րանի
մասին
: Գիաութեան
ե ւ
ուսման
կենաբոններն
էին
Տ ա թ ե ւ ի
,
Աանա
~։ի1
։ի
,
Հ ա ղ բ ա ա ո ւ
վ ա ն ք ե ր ր
:
Ս եհ
^ ռ չ ա կ
ունէր
Գլաձորի
ւէանքի
՛հա՛­
մալսաբանր
,
իմնուահ
1200
թուէւն
: քք —
ս էււ
յ է
Նչեցէն
աարէ
վ ա ր ե ց
այդ
Համա—
լսա
րանր
եւ
Հասցրեց
ՅՕՅ
աչակե
ր ա
:
Թ ա դ է է
ւէանքր
չէ
ունեցել
նձ՚ան
դիաա–
կան
մ ի Համ
բաւ
:
Հ ե ա ե ւ ա բ ա ր
ի
ղուբ
ձենք
ղրական
վասաակ
ենք
պաՀանքում
նրանէց
: Թ ա դ է է
վանքի
ա
բմ
էքր
աւելի
պ ա ա ձ ա կ ա ն
եւ նուիրասլեաական
է եղահ
;
Ս ակա
յ ն վանքում
կա
աա
բ
Ժ
ւե լ են
մ
ի
քանէ
ձեռաւլբա
լ ի ն ա չ թ ա ա ա ն ք ն ե ր
. յ ի -
չենք
մ ի
քանիսր
:
Հռչակաւոր
ՏովՀաննէս
ւէա ր դ ա
պեա
էքբղնկացէն
Թ ա դ է է
վանքում
ղրել
է
1 •
Գանէւէլ
Ա ա րղա
ր է է
մեքլնութիւնր
:
2–
Մ ա ա թ է ի
մ՛ե էլն ութ
իւնր
:
՝,\
• Թ ո վ մ ա ս
դմրացու
ա ս ա ո ւ ա հ ա բ ա
նութեան
ղ բքի
եօթն
իա
ր ֊ , րղ ոց ի
թաբղ
-
մանութիւնր
լատինեբէնից
՝>ա
յ ե բէն
:
Ուրիչ
ղր
ութ
իւննե
բ
1
1:^18
թուէն
Փէլոնէ
ղրութէւնր
I
2
1330
թուէն
ղբւում
է
մէ
Աւեաա–
րան
: .
3
1333
թուէն
ղրւամ
է
«Գէրք
ղ ա –
տ ա ս տ ա ն է ։
եւ
էլանոնաղ
» ;
4
138^^
թուէն՝
մէ
ք ա ր ո ղ ա դ է ր ք
:
5
Ս՝է՛
" ւ ր 1 ՚ չ Ա ւ ե ա ա բ ա ն
;
Տանէլալէ
է , որ
շուաով
ձեռնարկուէ
Ա •
Թ ա ղ է է
վ ա ն ք է
պ ա ա մ ո ւ թ ե ա ն
քննաէլան–
ուս
ումնաս
է րութեան
%
Ո՞վ
է
էմանում,
որքան
արձանաղբռւ–
թ էւննե
բ էլան
թաղուահ
, ռբոնք
պեղում
^
նեբուէ
էլարող
են
լ ո յ ս աշթաբՀ
ղալ
եւ
րն­
հա
քել
մեհ
լուսաբանութ
էւննե
ր պ ա ա մ
ու­
թէ, ան
ղանաւլան
մութ
էլէ աէւ րէ
վ բ ա
յ
յ
ձ Ս Յ Ս Ս Տ Ս Ն Ի
ՏՆՏեՍԱԿՍՆ Ս Ր Տ Ս Քհն ԿԱՊեՐԸ
ԽԱՐ
Հայաստանի Տնտեսական Ար -
տաքին յարարերոնթիւններսւ րաԸ)նի
վա­
րիչ Ա • Ենգիբարեան
« Ա ո վ .
Հա
յ ա ս ա ա ն »
ամսագրին մէջ գրած է շահեկան յօդուած
մը, որուն գլ|սաւոր
մասերը կուտանք
ստորեւ, արեւմտահայերէնի վերածուած :
Հա
յա
ս
ա
անէ
ան ա ե ս ա կ ա ն
ա ր տ ա ք է ն
դորհունէոլթէլնր
սկսահ
է
1925
-
1927–
էն
: Այղ
թ
ուա
էլաննե
բուն
,
Հ ա յ ա ս տ ա ն
ձ ՚ ե հ քանաէլսւթեամբ
արաահումնեբ
չէր
րներ
։ Թու֊րքէ
՚ա
ե լ Պ ա բ ս էլա
ս
տ ա ն
էլաբ–
աաՀանոլէէն
Հանքա
յ է ն
քուր
,
լուացքէ
օ ճ ս / ո ,
բամպաէչէ
դոբհ
ա ահքնեբ
,
ոսէլեբ–
չաէլան
էրել։
եւա
յ^ւ
:
քյ
լրւ
։պա
էլ՝արաահ
-
ուէէն
մէայն
ղէնէ։
, քոնեաք
եւ
ղէւղա
-
տ ն ա ե ս ա է լ ա ն
այլ
մթերքներ
%
Այղ
չՐշ^անէն
ներած
ումնեբր
9 — 10
ան–
ղամ
աւելէ։
էէւն
քան
ա
ր տ ա ծ
ումնե
րր
։
Ա ասնաւոբասքէս
կր
նե բ ա ծ ո ւ է
է
։ն
մե ք ե ն ա –
ներ
: Բոլոբոէէէն
այլ
է պ ա տ կ ե բ ր
ներկա
-
յէ՛ս
է Հ՛"
յ ա ս տ ա ն է
քանէ։
մ
՛ր
տասնեաէլ
ա ր դ է ւնար ե ր ա էլան
էլա տ ա բ ե լ ա գ ո բ ծ
ուած
Հ։սստատութէւններր
րաբձբէէբտկ
արտա
-
էլ
բութ
էւններ
էլարաածեն
Ե ւ ր ո պ ա
յէէ , Ա
-
ս է ՚ ո յ
եւ Ա մ ե ր է կ ա
յէւ
32
ե
բէլէբնեբր
;
քԼւե
լէէ
քան
Հարէււր
տեսռէլ
ե լ ե կ ա ր ա կ ա ն
մեքենէսէքան
տ բտէսւլ
բ ութ
էւննե
բ էլաբ
-
տածուէէն
Հնղէլասատն
, Պէրմանէա
,
Հնդ—
էլա
չէն
, Փ ա ք է ս ա ա ն
, Բ ա մ
ւղոՆ,
,
Եմ
էն
,
Ե–
ւլէպտէ
։ս
, Ա
ո
ւր է ա
,Աֆղան
է
ս
տ ա ն
,
Արման–.
թէն,
քքեքսէւկա,
համայնաէէաբ
րոլոր
եր­
կէրներր
, էնչսլէս
նաեւ
Ա ո ւ տ ա ն
, Լէբա
-
նան
, Տ ո ւ ն ա ս ա ա ն
եւն
. ;
Աբտածո
ւմնե
բու
մէք
ն շ։ււնսէ
էքա լէւց
տեէլ
կր
դբաւեն
նաեւ
քէմ՚էէակէէէն
եւ
լեււ֊նա
Հանքա
յ է ն
ա րդէւնա
բ ե
բութ
ե տ ն
եւ
ղ
ու
-
նաւոր
մետաւլէ
ա
բ տ ա դ ր ո ւթ
էւննե
ր ր :
քԼ -
սոնք
էլոււլտբկուէն
Ե լ ր ո սլա
յէէ
ե լ Ա ս է ո
յ
12
երկէէրներրէ
Ա ր տ ա ք է ն
շու էքա
յ է ն
մէք
մեծ
Համբաւի
տ է է բ ա ց ա ծ
են
~,սէ յէլտկան
դինէւներն
ու
քոնեաքնե
ր ր , էէնչպէս
նաեւ
պ ա ր ե ն ա
յ ի ն
էէւ
թե
թեւ
տբէք էէ լնա
բ ե
րութեան
ա պ բ ա ն ք ­
նե
բր
:
Աբատսա՚է
մտնե
ան
շոլէլանեբբ
ՀետղՀե
-
տէ
աւելի
մեծ
՝։
ե
տ տ ք բ ք ք ա ւ
թ
էւ ւ ն ցոյց
կու
տ ա ն
Հ ա
յ էլէէէ
էլան
ւսւէլբանքնե
բու
նէլատ
-
Գոէէելի
են
վեբքին
Հ ի ն ւ լ
աաբիների
րն–
թէէէցքում
քլէս ւլմ էս էլե բ
էւլ
ուած
ւէւէսաաէլնա
ցուէմ
էւններր
ղէպէ
Թ ա ղ է է
էէանքր։
Ե
բա­
նէ
թէ
բոլէէբ
Հտյ
ո
ւէստա
լււ րնե
ր բ էսոր
Հա–
լատքոէէ
,
էէ
րկէւդահ
ու
յւս
րւլա
լէ ր
մ
տնեն
նեբս
տ յ դ
ւլաբաւոբ
էէանքէց
:
Վ ե ր ա ն ո
-
բոէլուեն
մեբ
սուրբ
նաթնէքներէ
Հուքէոէէ
,
էլառչած
մնէսն
մեր
ս բ բութ
է
էննե
բէն
եւ
էէլւստրէսստ
լէնէ
պէււ֊,ե
լու
եւ
սլաՀ
պ ա ն ե –
լու,
Ի ղէ
՛ն
ամէն
ղոՀաբերութեան
, անց
-
եէսլէէ
էէլէստմ
էէէ էլէսն
նմ՛ան
սրբտւլէսն
էլւէ
թէէէլ—
ներր
:
ՄԱՆՈԻկԼ
ՎՐԳ–
ԲՈքյւՏԵԱՆ
մամր։
՝1,երքէէն
ե բ ե ք ամէսնեբու
լնթաց
֊
քէւն
բաւլձ
աթիւ
ապէէ պ ր ա ն քնե
ր եւլած
են
Լէրանանէն
, քքլրուէլոլէյէն
եւ
Պարսկաս–
տանէն
:
ԼեՀասէոանէէ
, Զեխէէսլոէէաքէոյ
,
Հուն
-
դաբէոյ
, Պոլլէլարէոյ
, Զէէնաստանէ
,
Հ ն ւ լ –
կաստանէ
եւ
այլ
երկէբներու
մէք
կա
-
ո.ուցոււ։։լ
արէլ
է։ւնաբեբական
աւելէ
քան
70
չինոլթէէւննե
բու
Հտմտբ
էլօւլտտդոր
-
ծուէէն
Հէէէ յասէոանի
մ էք
սլա տ բ ա ս ա ո
լած
ե լե էլա
բւս
ձ ե ք ե ն ա կ ա ն
ս ար ք ա լ ո ր ո ւ ձ՜ն ե ր ւ
Մեծ
քանա/լոլթեամբ
–էունձք
եւ
մեքե—
ն էէէն եր
կր
նե րածուին
նաե
լ
ե ւ ր ո պ ա կ ա ն
էէ լ թոր՜է
բղա
յ է ՛ ն
եբ
էլի
բնե
րէն
:
Հա
յէւէստւսն
ՀնւլէլաւէԱէէսնէն
^^ ւ
՛՛՛է՛սրս
էլէէւսա
ան էն
էլր
ս ա ա ն ա յ
էլա շէէ,
իսկ
Հնդկաշինէն՝
քաՈԼ -
Հտ յկական
սէնտեսէէւթեան
նուաճումնե­
րուն
աէլնրաէս
ա ււլա ց էէյց՚էէ
է նաեւ
մ
էքտւլ—
էլա
յ է ՛ ն
ցուցաՀանդէսներու
եւ
տօն
ավա
-
ճառներու
մէք
դ տ ա հ
յտքողութէւնր
;
Մէայն
1957/»
ա ռ ա ք է ն
կէսուն
եւ
րնթա–
ցիէլ
տարւէւան
"կէ՚ղրր
Հ ա յ ա ս տ ա ն
մաս
-
նա էլցած
է
Գ ա ՛է՛ ՛ււ ս կէէ
ս էէ
(
Ա ւէւբիա
) , Ի ղ մ
է՛բ
\ք^ուբքէւ՚ս),
Զ՚ոէլրէպի
(^Ե ւէւկոս
լււււիա
)
,
Լայփցիէլի
ՀԳերձ
անիա)
, (էսաէլայէ։
(ճ"՛–
փէէն)
, ք ք է ՚ լ ա ն է ՚ յ ի
( ի ա էէւլէ՛ է/ւ
)
, ցոլցաՀտն
-
դէսներէււն։
Լե՜ա ա ս տ ա նի , Պուլկարիոյ
եւ
՚ք^էէէննայի
մէք
մօտ
ատենէն
կաղձ՚ակեր
-
պուելիք
տօնաէէաճառնեբուն
Հաձ՛աբ
Հա
-
յ ա ս տ ա ն
լլրկած
է տ բ դ է ն
իր
արտադբոլ—
թէէւննեբր
:
Պլ՚իւսէլի
ցուցաՀտնւլէսին
մէք
Հայկա
-
կան
ւղտու՚լի
էէքա^ ա ծ
ոնե բ ր , հթաթոար
,
քոնեաքր
եւ
ւ լ ի ն ի ի
քանի
մ ր աեստ
էլներր
դրալահ
են ա ռ ա ք ն ա է լ ա ր դ
տ ե ղ
;
Հա
յ աէէ ա ա ն
էէ տ ն տ ե ս ո ւ թ ե ա ն
արտտ
քէէն
էլապեբր
չեն
սաՀ
մանա
փա
կո
ւ ի ր
միայն
ա ր տ ա ծ մ ա ն
֊~ ներածման
ղոբծոէլութիւն
-
նեբոէէ։
Լայն
ւլործա/լցու
թիւն
մր
Կ՛"
ձ
ա բ ա ա ս տ - է մ ա ն ե ա ն
երկէբներոլ
Հետ։
Տն
-
տ ե ս ա կ ա ն
լաւ
էէ։րդ էւնքնե
ր կ ո ւ տ ա
յ ,
օբէ­
նակ
, մ ա ս ն ա ղ է տ ա կ ա ն
փաստա
թոււլթե
բո
լ
վա
էս ան ա էլո լմ՛
լ։ :
Մեծ
ք տ ն ա էլո ւթ ե տմ
բ
մ ա ս ն ա
՛լ է ա ա կ ա ն
փասաաթ
ուղթե
ր
եւ
քր–
բ ա ե
լե կտ
ր ա կա
յանէ
նաէւաէլ
է ծ ե ր
յտնձ
-
նէէլած
են
Եէէւէլէէսլաւէէէէյ,
՚Բոլ՚էայէւ,
Պուլ—
կարիոյ
Հ
ԼեՀաստանի
եւն.
:
Փ"թտրէն
Հայաստէսն
կր
ս տ ա ն ա յ
ղ ի ն —
քր
Հետաքբքլ՚ոէլ
վէաստէս
թոււլթե
ր : Վ ե բ
-
քերս
Զե
էէէ
ոս լուէ աքէս՛
քէն ,
Գերմ
էէէնէ ա
յ է ն
եւ
Պ ո ւլէլա
բ է ա
յ է ն
ստ։սցոլս։հ
են
շ֊էնանէ։լ—
թերու
, ե լեկտրամ
ա
սն ա
էլի տ ա կան
,
սնլնէ–
էլեւլէն
եւ
փա
յտա
մ չէէէ էքմ
էսն
աբղէէւնաբե
ր էէլթեէսն
ղտնաւլան
էէէաս տւս
թ
ոլւլթ
ե բ
:
Կր
կ տ տ ա ր ո ւ ի
նաեւ
մ ասնաւլէ
տ ն ե
բու
՛է՛ էէթանս՛
էլո ւմ : Հայաստանէն
մասնաղէտ—
նեբ
էլել՚թան
տ րտսէսա֊էմ
ան
եւ
էլր
ծտնօ—
թսէնէոն
էս յւ
ե բէլէ բնէ. բու
աբւլ
էէնա
րե բ ա
-
էլէսն
Հսէստատէէւթէւն՚^էեբւււն
Հետ
եւ
վ՛ո
-
էսէսղա
րձաբա
ր
:
Հայ
մասնաէք
է տ ն ե բր
Գերմտնէւոյ,
Հյ ր
-
ւէտէէ,
Գանիոլ,
Ֆ ր ա ն ս ա քէ՛
եւ
տ քլ եր
էլէւրնեբու
մ՛էք
էլր ծանօթս՚նան
մասնաւո
-
ր ա պ է ս
քէմէաէլան
նէւթեբու
տ բ տ ա ղ ր ո լ –
թեան։
ւ^սկ
Հէէէյ ա ս
։ո էէէն ւլտցալ
մասնա
ԱԶկԶԻ
ՀԱ
ուբէա)
Ա.
Թաւլաւոր
ե կ ե
-
էլե ցէն
Հ ր ո յ ճ ա ր ա կ
ղա բձած
է
Օ դ ո ս տ ո ս
\>\էն
: Անաէլնէլալ
Հ բղ եՀ է
մր
Հետեւանքոէէ
եէլեւլեցէն
մոթրակոյտէ
էէերտծռւած
է
էլանէլուն
մնացած
են
մ է՛ա
յ ն
աւլէլսէ
պա–
տեբր։
Տաբաէլէց
ղ պ ր ՚ ՚ ց ր
կր
ձ ն է ս յ
անւէբ—
նաս
է Ոստէկանութէւնր
ձեռնա
բ կ ա ծ
է
քննութեան
:
ՊքԼՐԱԿԱԱՏԱՆԻ
էլառաէէաբութեան
կուլ–
մէ
Պելժէա
դ ա ց ա ծ ՜
է Տոքթ.
Ատե՚էան
-
եան,
մասնաէլղելոլ
՜էամար
ս ր տ է
֊.էւան–
ղութեան
բմ շէլական
՜էամ
ամ
ուլէէ ՛էէ
մր՛
րնէլեբ
ք) տե
վ՛ան
եան
Պ բէ՛ ւսէ
լ
ե ր թ տ
լէ
»»*-
ո ա ք
քանէ։
ձ ՛ ը օր
մնէսցած
է
Լոնտոն
:
ՎԻԷՆՆԱ
մ ա մ ա ն ա ծ
է Աեսլէոեմրեր
ու
-
թէ՛ն
,
կէս
բէոէնալ
Գրէ՛՛ք "բ
- Պետրէէս
Աէլա­
ճանեան
, Պա՚որիտրք
Հայ
կ
սէ
թ ո ւլէ էլէն ե —
բէէւ
եւ
^Հաւատոյ
տ ա բ ա ծ մ տ ն
մէաբա
նութեան»
պ ե տ ։
(Այս
մասէն
մեր
թրղ
թաէքցոլթէւլնր
վաղր)
;
գէաները
կր
ծանօթանան
ե լ ե կ տ ր տ մ ա ս
նաէլէտական
, շինանիւթերու
, լեռնաՀան–
\
ք ա
յ է ՛ ն
եւ
էէէ
րէք իւնաբե
ր ա կ ա ն
ա
յլ
ճիլղե
-
բու
:
Հ Ա Տ
ԳԻՏՆԱԿԱՆՆԵՐ
Ա Ր Տ Ա Ա Ա Հ Մ Ա Ն Ի
ՄԷՋ
Հա
յ էլա կան
Գիաութ
իւննե
բու
Ակադե
-
միտ
յ ի
անղ
տ մ
Ա •
ՀքաՀ ինետն
Անղլիո
յ
մէք
մաթեմ
աթիկոսնե
բու
մ իքտղդա
յ ի ն
Հ ամ
աւլում
ա բ ի ն
մասնաէլցելէ
ե տ ք
վ ե ր ա
դ ա ր ձ ա ծ
է Երեւան
:
Ներկայէ՛ս
Պուլէլաբիա
կր
ղանուի
Գի
~
տոլթիւննեբու
Ակադեմիայի
փոթ
— նա
-
խաւլաՀ
Ա • Ներսիսեան
, որ
կր
ծ ա ն օ թ ա ­
նա
յ
Պուլկարիս
յ
ղ ի տ ա Հ
ե տտզօտա
կտն
*1
ի էէն ա բ էլութ
իւննե
բ ո լ ղոբծունէ
ո ւթ
ե ան
է
Վաբշաւայէէ
մէք
ա է լ ա դ ե մ ա կ ա ն
Ա •
Համ
բ ա բձում
եան
միքաղղային
Հ տ մ ա դ ո ւ –
մարի
մր
մէք
կր
ձ՚ասնակցի
ա ն - է ա մ ա ս ե ռ
մաբմ
իններու
առաձէլականէէւթեան
տե
-
սութեան
էէեբաբերեալ
էսոբ՜է րղակցոլ
-
թէ՛ւններուն։
Հայ
ւլիտնականր
ա յ դ
բնա—
էլ աւառին
մէք
Հա յաստանի
մէք
է լ ա տ ա բ
-
էէւէէէծ
աշէսատանքնէւբէէւն
մաէէէ՛ն
ղեկուցում՝
՚ոլիՕէի՜ ւէէէՕյ՜։՜
Բաղցկեղի
ւէե բալւե
րետլ
մ
էէ
ք աղղա
յ է ն
1բդ
Համ
աւլո
ւմ ա ր էն
\ ք^ոնս՚ոն)
մասնակ
-
ց ա ծ
է տ էլա ղե
մ տ կան
Ր
. Բ ա ն ա ր ճ ե ա ն
,
որ
նեբկա
յէս
էէե ր է ս դ ա բձած
է Երեւան
; ր Ա
-
թէէքՀ
ոլէ
բմ շէլական
Համ
աէլ
ում
արէն
մ
աս–
նաէլցած
են
Ա
. Ալեքսանեան
եւ
Հ •
Փա
-
նէէսեսէն
;
ՄՈԱԿՈԻԱՑԻ
ասէուլադէանեբու
մէքաղ
-
՛է
՚".՛/՛^
^^Ր՚է
՜՛ամտւլ
ւէւմարէն
մասնտկցտծ՛
ամ՚եբէէլացէ։
, ֆրանս՚սցէ
,
շուէտաց
էէ
,
ք տ ն ա աացէ
էււ այլ
ե բէլէ
րնե
բու
19
ղէա
-
նէս էլաննե
բ Աէլոստ
՚էս
՚.1
()էն
դէսւյէսծ
են
Ե
~
բեւան
եւ
Բէււրաէլանէ
աստւլաղէւաարանէն
մէք
Հանղէպում
ունեցած
Հա յէլտկան
Գի–
ւոէ՚լթիլննե
բու
Ակտղեմիտ
լէ՛
նախաւլաՀ
՝Լ
. Համ
բ ա բձում՛
եանի
Հետ
: Հայ
ասա
-
դագէտր
իր
Հիլրեբուն
ծ ա ն օ թ ա ց ո ւ ց ա ծ
է
ւլէէէոաբանի
ւս
շխաւոէսնքնեբր
է
^ Տ Ա Ռ Ա Ջ » Ի
ԹԵՐԹՕՆԸ
(250)
մինչեւ
այսօբ
ո
՛էէ
էբ
տեսել
այսպիսի
ղպ–
բոց։
Այնտեղ
Վաբաէլում
է լ լլպրոց
կայ,
սաւոանայաէլան
բաներ
են
սուէորե
-
5^
ցնում
եւ
ձեր
որւլէնեբէն
Հ ա ւ ա տ ք է ց
Հա–
կ
I
հ
ր
նում
են–. Այստեղ
մէ
ուրէշ
ղպրոց
է լ
>^
յ
նհ
ս
ս
ս
I
րաէէոլեսալ
. աո9եենեոէ։ն
էեն
..ռէէ-է.
-
բ.
Հ Ա Տ Ո Ր
ժէ–
Պ Ա Ն Գ Ա Ի Խ Տ
ՎԱՆԵՑէ՚Ն
քԼսլանր
, ււբ
բոլոբ
մամանակր
ուչա
-
ղլ՚էէւթեամբ
լսում
էբ,
պատասխանեց
Պաաճէսոն
չատ
պաբ։լ
է : Մեր
նեբ
-
կ։սն
, է լ լ լ լ ք
էէնքնեբղ.
էէէսէէէցէք
,
ոբ
մեբ
անցեալէ
շաբունաէլէէւթէէլնն
է : Այդ
ար
-
խու
բ եբեւէէ
քթներէ
էէլւստճսաներր
, պէ
տք
է
էէ
լ՛
լ
՛նենք
էքե բ
տէււ
ու բ
՚էլսւտմ
ւււթեէսն
մէք
...
Համա բ ե ա
է ս ռ ա ւ օ տ ե ա ն
լուսաբացէն
մօտ
էր,
երբ
մենք
դուրս
ե կ ա ն ք
տ է ր
Հօր
անէ՛՛լ
եէ. ւլնէէէղէէնք
մ էձ բ բնտէլաբանր,
էէար–
պեէո
Փանէէ
՚էէ։
էոունր
տ Գուբս
ւլալու
մէ։քո—
ցէ։ն
Ասլանր
էսորէն
շնո
բՀ ա 1լա լութ
ե
էէէմ՛
բ
բռնեէյ
ւո
էէ
էլն
էէք
ձեո
քբ
1ե ւ ասաց
:
-
քԲենք
,
յ ո յ ս
ունեմ
, ղաբձեալ
կր
տեսնուէնք
:
-
՚է^անեցէէք
էէմ
յէսբւլր
չեն
Հասէլտնում
.
բ ց ւ ե ց ա ւ
ղքէէկնե
լ՛է՛ն
էն
սոփորե
ցնում
. տեսա՚^ծ
բան
է . տւլքէէէլր
ուր
,
էքՍէբդալր
ուր
; Աստէււած
յաքէէէլեց
,
որ
շուէոոփ
վ։ա1լէ։ւեցալ
, թէ
չէ
, ձեր
աւլքէէէլ—
ներր
ւլլէսնեբէն
ֆէս
կր
դնէ
էն
եւ
ձեզ
քլա–
սէէն
մենք
էուլամաբղ
ենք,
էէսէլ
դուք
մեր
էլնիէլնեբր,
ւլնէսցէք
թ
,։ն է բ ,էաոէք.
Հաց
թ է"էք
է
կերակուր
եփւէք
, ոբ
մ ենք
ու
-
աենք։
-
Ա յ դ պ է ս
^4՞)
" ՚ - Ղ Է
՚ Լ
1^^՛^ մ
ա
-
սում
:
Շ՚ս՚ոեբր
բէսմանեցէէն
։ղատուելէ։է
էլտ
բ–
ծէքր
: Նրտ
խօսքր
ա է ր
Ե՚լէշէէ
դմբաէստ
օ ր է ո ր դ ա կ ա ն
դպրւէցէ։
մասէն
էբ
,
"ր1՚
կեանքր
ա յնքան
կ ա ր ճ ա տ ե ւ
եւյալ
: Պտտ–
ւելէն
շ
արո
լնա
նաեւ
-
քԼէսաբ
նա
էէնքն
է՞նչ
էբ
էմ
անում
,
ոբ
էնշ
ս
է՛՛էէէ
րե ցնէր
: Մէ՛ անէլ
ամ
մէ
բան
Հաբցրէէ
, Զաքաբէ՚՚ս
յէ՛
ն ձ ՚ է ս ն
սլ ա
էւլ տն ձ ւ։ ւ ե–
ց ա ւ
,
չքքաբոէլացալ
պատաս
էւան
տ ա լ
;
քԼսէսցէէ
դ է
ւլնսէ
, ՛տէր
-
՚ոէբ
, այսոլՀե
-
տ ե ւ
էնձ
ճէսնաչէէր
:
Ալնէքնղէէբներէւց
ոմանք
սէլսեցէն
թ
էս
-
խանձել
պաւոուելէն
, թէ
է՛՞նչ
էբ
Հաբ
֊
ցրել
: Նա
նբւսնց
Հեաաքբքրւէւթէւնր
եր
-
կէսր
տանքելուց
յետոյ
՚էերքապէս
ա
ստց
.
Հ"՚ՐՅՐէ
>
Բէ
" ՚ / ^
՞ ՞ " ՛
*5.օ»71»
էբ,
որս՛է
Աամսոնր
ե բ ե ք
ՀարէէԼր
մ ա ր գ
կոտորեց
Հ
Այդ
չատ
ղմ ուա
բ
Հւսբց
է ,
Ր՚^լէ
ե՛լաւ
աձ՚էն
էլուլմէց
:
Գուք
մեզ
չէք
տ–
սէ
-.
ինչպէս
էլասեմ
: Պոլսում
մ ի կար
-
միբ
ոսկի
եմ
տուել
մ ի փ ա բ մ ա պ ե տ ի
,
որ
այդ
ի ն ձ սովոբեցրել
է , եւ
որքան
տ յ դ
-
պիսի
բաներ
ղ իտեմ
, ոբ
Ա ոզոմ
ոն
էմ ա ս
-
տունն
է լ չէ
էմացել։
Ե թ է
ես
լալ
՚էաբ
-
մտ՚ղեա
չբ
լէնէէ
, սբբազան
առաքնորւլբ
,
Նորէ՛ն
Վ ս ե մ ութէւնր
, փ ա չ ա ն , էնձ
ա
յն
-
քան
պատէւ
չէէն
տայ։
Տեսնո՞ւմ
է ք
ա յ գ
ա չաէլե
րտնե
ր ի ն , որ
Հէմա
եբղում
էէն
,
ւսյս
՛ւէ չե բ պ է ա ք
է տ ա ն ե մ
առաքնոբղ
՛էէ
-
րանր,
որ
այնտեղ
երւլեն։
Արրաղանր
էսն–
քոյք
ունէ։
, ւէա
չան
է լ ա յնտեդ
կր
լէնէ
է
Րէէլորբ
ղարմացան
: Բտ
յ ց
նրա
զղոլե
լ ի
սլւս բծեն
կ ո ա
ութ
է՛ ւնր
էւնձ
րոլոբո
էէ
ի ն
՛էրր–՝–՝
դո՚էեցրեց
, ես
Հ ե ռ ա ց ա յ
: Նա
ւլեռ
շա
–՛
բունակում
էր
խօսել
բաղմութետն
Հեա
։–\
Պատուեւէէ
շէսրմաէլան
էլսլբոցէէց
մէ
քտ­
նէ
քայլ
Հեռու
, իր
տ ա ն
ղ բան
Հ անղ
է պ
\
աբաւլէէ
էրսթսան
սարքահ,
այւլետէրր
ա
-
բա՛ւ
էր
ք՚սշում
\ Այղ
էլաթսէսներր
պաա
-
կանում
են
ա ո
անձին
մարւլ
իէլներէէ
,
որոնք
էէարձռփ
են տ ա լ է ս
եւ
ստանում
են
քաշած՜
ւսբաղէ
մէ
մէսէէր։
Մեծ
այղետէբեբր
մ
է–
ա
յ ն
ունեն
սե ՛է՛ա կան
էլա
թս
անե
բ
Ա էւմ
օն
պատուե
լ է ն
ե բբեմն
մ օտենում
էր
ա յ դ
կաթսայէն
եւ , արաղր
տաք
- տաք
էբ
էլո–
Կ՛՛ր՛էր
ահելո՚է
, ասոէմ
է լ
«Հէ՛մա
աւելէ
թունդ
է » : կ ա ր ծ ե ս
, նա
ձ ՛ ի չ ա փ
լինէբ
,
ոբոէէ
այէլեաէրբ
անղաէլաբ
փոբձում
էբ
արտղի
թնդութեան
տ ս ա ի ճ ա ն ր
:
իմ
բռնահ
փողոցով
աւելի
եւ
աւելէ
տ–
ռ ա ք
գնալոէէ
, ես
աննկատելի
կեբպՈէէ
ղէէւբս
եէլտյ
րնա
էլութէււննե
ր ից
եւ
յայտ–
նուեցայ
մ ի ա բ Հ ե ս տ ա կ ա ն
լճակի
մօա
լ
որի
մէք
Հալաքւում
է
էսւլբիլրնեբի
քու
-
բր,
ե լ Հերթով
բամանւում
է
էսյւլէներր
ոոոդելու
։
Ամբուլք
լճաէլր,
մէէ
Հսկայա
-
կան
կ ա թ ս տ
յ ի
նմ ան
, եվ՛
էբ
ւլալիս
լ
վէբփրուձ՛
էբ
: Բաւլմաթէէլ
ղլուէսներ
յայտ–
նրւում
էին
եւ
դարձեալ
սրկում
էին
քրի
տակ
: Գիւղացի
մտնկտին
լողանում
էբ
Մ
էէ
քտնէ՚սր
նբանցից
, յուլնած
, թուրս
ցէսծ
, է՛լ՛անց
մաբմէ՛նր
էլիսո՚է
չտ՚ի
թաւլե
լ
է է՛ն ափէերի
խոնաւ
եւ
սառն
ա ւ ա ւ ^ ե բ ի
մէք
ոբ
ալէեւլա1լր
չայրէ։
Տղտյ
եւ
տզքէւէլ
լոէլտնոլմ
էին
միասին
:
Գբանք
այն
պաբղ,
միէսմիէո,
նա՜էասլետաէլան
մուլէէ
-
էէբդէէ
ղաէ-աէրէերն
է ի ն ,
էւբ
մ իմ եանց
էէց
չէէ՛ն
ամէսչոլմ
: Երբ
ես
մօտեցէէէյ
, կ ա ր
-
ծես
,
մ է։
քոբդ
էսնձբեւ
տէձէլաց
էէմ՛ ՚էբաք
է
Զ " ՚ բ ա ճ ճ է՛ էլնե ր ր ս/չսէ. ցէ՛ն
ամ
էն
կողմ
էէց
9ւէւր
սրսէլել,
մէէլր
բ ե բ ա ն ո փ ,
միւսր
ա
-
էէէ
եբ
Ոէէ
,
երրորղ
բ
քրէ
եբեսէն
լ " ՛լա
ցող
ձմ եբ ուէլէ
էլեէլեւներոէէ
։
Ե ս
էսկոյն
Հեռացայ,
բայց
կոյր
Հաւի
նման,
ոտքէ՚ց
ց ՚ լ լ ո ՚ է "
թրքուած
;
(Շար.)
ՐԱՖՖԻ
Fonds A.R.A.M
1...,253,254,255,256,257,258,259,260,261,262 264,265,266,267,268,269,270,271,272,273,...608
Powered by FlippingBook