ձԻՆԳՇԱԲԹԻ
18
ք օ ո ճ 6
ՇՈ
1 9 2 5
ք1.
€.
Տ61ո6 57 >\ 2731
7616թհ. :
86 - 60
0. թ. Բ3քւտ 15069-82
Հիմնադիր՝
ւքՒՍՍՔԵՍ՚ե
ՐԱԺԱՆՈՐԳԱԳՐՈԻԹԻԻՆ
Ֆրանսա հւ դադութնհր, տարեկան 3500 ֆր ՛ վեցամս • 1900
Արտասահման՛ տարեկան 4000 ֆրանք;
Հատը 16 ֆր*
յ տ ս ա
18 ՏէՈաՏհէ
1 9
5 8
34ՐԴ ՏԱՐԻ -
ԹԻԻ 8290
34Տ«Տ
ՆՈՐ ՇՐՋԱՆ, 14ՐԴ ՏԱՐԻ, ԹԻՒ 40971
ՕՐՈՒԱՆ
ԻյՕԱ՚ԲԸ
Ընկե
ր վ ա
ր III կան
Համագումարին
մէք
վ ա ք ր ա մ ա ս ն ո ւ թ
եան
բանբերն
էբ
կ ա ո ս ա բ
Տ է փ բ է օ ՝
նախկին
նա իւարար
,
նախաղաՀ
դատական
Գեբաղոյն
Ա ա ե ա ն ի
,
եբեււփո~
խ ա ն
եւ ք ա ղ ա ք ա ւ գ ե տ
Աոյի
, որ
հ՜անօթ
է
մեր
Հայրենակիցներուն՝
յաճախ
խօււահ՜
Րէէտլոփ
մեր
Հանդէսներուն
մէք
:
Ե
լե կաբա
կ ա ն ա ց ահ՜
մթնոլորտի
մէք
է ,
որ
անիկա
բ ա ց ա տ ր ե ց
թէ
ինչու
ինք
ե լ
րնկեբնեբր
Հ տ կ ա ռ ա կ
են
նոբ
Ա ա Հ մ ա ն ա
—
գ ր ո ւ թ ե ա ն
եւ
Հո՛
չ»
սլիաի
պ ա տ ա ս խ ա ն ե ն
Հանրաքուէին
տ
կ է ա ե բ
կան
, ռր
բնգոլնելի
են
իբենց
Հտ—
մար։
Օրինակ՝
ղաղթափայբեբուն
րն
-
Նա
քոլաՆ
պատեՀ
ութիւնր
ինքնորոչմ
ան
Համար
: Ո՞ր
րնկեբփաբականր
կրնայ
Հա–
1լտռակ
Րէէ"՛
լ ատոր։
Աոլի
ք ա ղ ա ք ա ւ գ ե տ բ
միչտ
կոգմնակից
եդտհ՜
է
մեՆ
ու
պ գ տ ի կ
բոլոր
աղղեբու
ա ղ ա տ ո ւ թ ե ա ն
ե լ իբ
տյս
Համ
ուլւււմր
չէ
փաբանտհ–
ա ր տ ա յ ա յ ա ե լ է
Հ բ ա պ տ բ ա կ ա ւ
:
Ա ակա
յ ն
իր
Համ
սղում
ոփ
նոբ
Ա ա Հ մ ա
-
%ա դրութեան
լնդՀտնուր
ող ի ն
Հ ա կ ա ռ ա կ
է լնկեբփարական
ս կղրո
ւ ն ^ ե
բ ո ւե : ճըչ
՜՝
մարիա
րնկեբփարականնեբր
կր պ ա Հ ա ն
քեն
ԱաՀմանաղրութիւն
մը,
որուն
չնորՀիւ
կարելի
ՐԼԼԱ՛
յ
դ ր ա մ ա
ա իրա
կան
վ ա ր չ ա
-
կարղէն
անցնիլ
րնկե ր վ տ բ ւււթեան՝
խ ա
-
դ ա գ
միքոցներով
:
«
Ա ինչդեռ
Ա աՀմ
անաղբութիւնր
որ
I) ե պ ա ե մ բեր
շք^ին
Հանրաքուէի
պիտի
են~
թ տ
րկուի
, խիսա
հ՜անբ
վ ա ա ն դ
մր
կր
կաղմէ
մ ուԼովրւլա
ւէա րութեան
Համաբ
»;
Տ է փ ր է օ
ե լ լնկե
րներբ
կր
քննա
ղա
տեն
մասնաւորաբաբ
այն
է բուԼութ
էւն
բ ,
որ
Չ.օր
• Տր
էչխանութեան
՚ԼԼ՚՚՚֊խ
ե կ ա ւ
•^Ա^այէս
13»^
չարմումէն
Հ ե տ ե ւ ա ն ք ո վ
%
•Շաբմում
, ՛Լ՛՛Ր
էլ որակեն
Հաբէւբ
տռ
Հա—
րէւբ
ֆ ա
շա կան
:
Հ ա կ ա ռ ա կ
են
սւնՀտտի
ւլերէչէսանոլ
—
թեան
; Ըստ
նոբ
Ա տ ^ մ տ ն ա դ բ ո ւ թ ե տ ն
,
կ՚րսեն
,
Հ ա ն բ ա պ ե տ ո ւ թ ե ա ն
նտխաւլաՀ
ր
էւբ
ձեոքէն
մէք
պէւաէ
կեղբոնացնէ
ամ
—
բողք
էչէւանութէւնր՝
ա ռ
ոչէնչ
V Ր ՚ ^ Հ " ՛ /
ԷսորՀ
ր դ ա
բան
է
ա ն գ ա մ ն ե
բբ
,
որոնք
կ՝րնտբուէն
ժ ո դ ո վ ր գ ա կ ա ն
քուէարկու
-
թեամբ
:
Ե թ է
Հանրտքուէէն
«ոչ»
սլատասէսանուլ—
5/ճ
բր
մ եհ՜ամ
ասն
ութ
է լ ն
կաղմ
են
,
էբենք
պէաէ
պաՀանքեն
ղումաբումր
ԱաՀմանա—
դէր
ժոէԼուէի
մր , ոբ
մէկ
ամսուան
լ ն
-
թացքին
սլիաէ
էսմ բ ա գ ր է
նոբ
Ա աՀմ
ա ն տ
-
ղրութէւն
մր :
Ւ
՛էե
րքո
յ
Տ էվ՚րէ՜օ
Կ
՚ ՚ ՚ Ր Դ ՚ ՚ ՚ ց
յ՛"
յ՚ոաբա
-
բութէւն
մր , որ ով
կ՛՛ րսէր
թէ
Հ ա կ ա ռ ա կ
րնկե
բւէա
ր ական՛
Համ
աղ
ում
՛սրէ
քուէար
-
•կե
ԼԷՔ
բանաձեւին
, իրենք
սլիաէ
շարու
-
նակեն
Հ ր ա պ տ բ ա կ ա լ
պ տ յ ք տ ր
մ ղ ե լ
«մե–
ն ա ա է ր ա կ ա ն »
Ա աՀմտնաղ
րութեան
եւ
Հանբաքուէէն
՚ Լ - է մ
;
Ւր
երէկուան
րնկեբներէն
ոմանք
չու
֊
ւլե ցէն
Հ րամարէլ
կուսակցութենէն
,
Է
^Հ
~
պ է ս
թ ՚ ՚ ՚ ՚ ն կ է
֊
Փրիման
, ոբ
նոյնիսկ
ան
-
դ ա մ
բնաբուեցաւ
նոբ
՚ է ՚ ս ր ի չ
մարմնին
։
Տէվ՚բէօ
«ցտեսութի՜ւն»
բստհ՝
էր
Ւսէ
խէ
Աոլլինոյի
Հտմտդումաբի
պաաղամա–
/.որներոլն
, շեշաելով
ոբ
է
^ձ՚նաք
բ ա ր ո վ
»
չէ
որ
կ՝րսէ
•• Տ՛՛յ"
ունէր
ուրեմն
շուտո՚է
վե
րաղ
ա ռ ն ա
լու
հ՜ոցր
մայր
կոլսակցլ
-
թ ե ա ն ,
որուն
հտռւսքահ–
է ամբուլք
քառա–
րուն
տ ա ր ի
;
Մինչ
տ յ դ ,
կազմեց
«ինքնավար
րնկեր–
վ ա ր ա կ ա ն
կուսակցութիւն»
մր,
որուն
քքաս
կր
կազմեն
վարիչ
՚լէմքեբէն
նախկին
վ ա բ չ ա ս լ ե ա
Ֆելիքս
կուէն,
եբեսփոէսան
-
ներ
Պէնօ,
Աբպէլթէէ
ե լ Մաղէէ,
էնչսլէս
նաեւ
Մէբէյլ
Օսմէն,
Տ ՚ ՚ ՚ ն է է լ
Ա ա
-
յէր,
Պ ա տ է ո լ ,
Հօբէոլ,
Վէէնօ
,
Ժ է պ է է ն
ֆւ
ուրէշներ
յ
Այսսլէս
ուրեմն
, իսէէ
Համաղ
ուձ՚աբէն
ֆ^նալ
րնկերվարական
կուսակցութեան
^եբձուաՆոգ
մէկ
թեւր,
բողոքելու
Հա
-
Օ Ր ՈԻ Ա Ն Դ է Պ ք ե
Ո
ԱՐԵԻՄՏԵԱՆ ԱՌԱՋԻՆ ՅԱՂԹԱՆԱԿԸ
ՄԱԿ-Ի ՄԷՋ
ՇՍՐԼ ՄՍԼԻՔ (ԼՒ1^Ա1Ան)
ՆԱխԱԳԱձ ԸՆՏՐՈԻԵՑԱՒ
է է բանտն
է Ա ր տ ա ք ի ն
նաէսաբար
Շտբլ
Ա ա լ է ք
ՄԱԿԷ
\ ՝ ձ բ ՚ լ
րնգՀսնուբ
ժուլովէն
նաէսաղ
աՀ
րնտրուեցալ
31/՛
՚ԼԷ՛^
45
^՚"
յ ~
նոփ
: ինչպէս
գրահ–
էէնք
, էբ
Հ ա կ ա ռ ա
-
կորդ
թեկնահուն
էբ
Ա ո Հ ա մ է ա
Մտւլռւսլ
,
Ա ո ւ ա ա նէ Ա ր տ ա ք է ն
նաէւար
աբր
;
Շտբլ
Ա ա լ է ք է
յաքւլութիէնր
Հ ա ւ ա ն ա
-
կան
կր
նկաաուէբ
, Հ ա կ ա ռ ա կ
անոբ
որ
ա փ ր ի կ ե լաս իական
եբկիրնե
բ
բուռն
սլտ
յ –
ք ա բ
կբ
մղէին՝
ի ն պ ա ս տ
Մ
աղուսլի
:
Լէ–
բանանի
բ ն ղ ւ լ է ւ մ ա գ է բնե
բն
ալ
Ա ա լ է ք է
ղէմ
յա
յ ա ա բ ա բութէւննե
ր րրահ
էէն
Հտ—
մրրշոլաէ
, գ օ բ ա փ է դ
կանղնելուէ
Աբաբա–
կան
Լէկայէ
նշանակահ
թեկնահուէն
:
Վ^երքէն
վայրկեանէն
,
խ՛
Մէութեան
թեկնահ՜ոլ
Նոսէք
ԼԶեխոսլովաքէա
)
էր
թեկնահութէւնր
ք ա չ ե ց ՝
է
նսլաստ
Մ տ
-
զոլպէ
;
Զեխոսլովաքէոյ
նե ր կա
յաց
ուց է չր
յայ
աա
բ ա րե ց
մ ասնաւո
բապէ
ս
.
^Աբեւե՜
լ
-
եան
Եէ-բոպայէ
մէւս
երկէրներուն
Հեա
Համ
ա ձ ա
յ ն ՝ Ջեէսոսլովա
քէո
յ
թե
կնահուն
կր
քաշուէ
, է նսլասա
ա ր ա բ ա կ ա ն
եբկէբ—
ներու
է՛"
1"^՛"
է" է է
՛ք եհամ
ա սն ո ւթ
ե
ան
պա
շա սլան
ահ
թ ե1լնահուէն»
ա լե
լ ց ն ե
ԼՈ
ւէ
թէ
էբենք
«շուա
Լ՛ու
յա լ՛ա բե բ ո ւթ
է ւննե
Լ՛
ունէն
ա յ դ
եբկէբնեբուն
Հետ
» ;
80
անւլամներ
նեբկայ
էէն
ժալո՚էէն֊
կր
բ ա ց ա կ ա
յ է ր
1
*ս ր ա
յ է լ
Հբեանե
բու
նոր
ա ա ր ո ւ ա ն
աօնէն
պաաճառււ՚է^
:
70
Հ ո՛ւ է
քո ւէա
բկե
ցէն
( չ՛՛ւ՛ս
ճերմ
ակ
քուէ)
: Պաբ՚Լ
մեհամասնոլթէւնր
39
ձայն
էր
,
ն՛"էւ՚սւլաՀէ
լնարոլթեան
Համաբ
:
Շտբլ
Ա ա լ է ք ս տ ա ց ա ւ
45
^ ՚ " յ ն , էնչ
որ
ցոյց
կուաայ
թէ
ա փ ր է կ ե լ ա ս է ա կ ա ն
ել՛
-
կէրնեբոլ
քուէներր
բաժնուահ
էէն
Ա ր ա բ ա կ ա ն
երկէբներու
ձ՛էկ
մասր,
Լէ–
կայի
զլյխաւո
րութեամ
բ
,էն չ պ է ս
ն ա ե
Հտ–
մայնա՚էաԼէ
երկէրներր՝
իք •
Մէութեան
գլխաւո
լ՛ութեամ
բ , քո
ւէ
՛ո
լ՛ 1լւ՛ ւէժ
են
էն
ա
—
ռ ա ք
վ ս տ ա Հ
էէն
թէ
Մ ԱԿէ
րնդՀանուբ
ժողո՚էէ
նաէւա՚լաՀ
պէտէ
բնարոլէ
էբենց
թեկնահուն
ե լ ա յ գ
ուգ՚լութե
՚ոձ
ր
ք ՛ յ —
տարա
բութէ
ւ ն ն եր
կ՛ րնէ
էն
:
ԱյսուՀանղեբձ
, ե բ ե ք չ ա ր թ է
օրուան
քր—
ւ է ա բկո
ւթէ
ւ ն ն
ու
Լէ բան
անէւ
Ա ր տ ա ք ի ն
նաէսաբաբէն
րնտրութիէնր
ցոյԱ
կուտան
Մ ոսկուա
յ է
էսօսնաէլնե
բուն
տ1լա
ր ւււթ
է ւ ն ր
ե լ
Աբեւմւ՚ւտքէ
ա ռ ա ք է ն
յաւլթանակբ
կր
նկա
տուին
Ը ն ղ Հանուր
ժ"
՛լ "՛է
էն
մէք
Ա տ լ է ք է
րնտբութէւնր
խանղա՚էսւռ
հտ
-
փ ե ր
Ոէէ
Ոէլքէէէնուտհ
է
մււ էլււ էէա կաննե
բու
կուլմէ
, էնչ
որ ա ն գ ա մ
մ՛ր եւս
Հտստտտահ՜
է
մեհամասն
ութեան
Համակրանքր՝
Լէ
-
բանտնէ Ա ր տ ա ք է ն
նա խ ա
բ ա ր էն
Հանւլէպ
:
Շաբլ
Մալէք
շնոբՀակալութէւն
յայտ
-
նելոէէ
էր
րն՚որութեան
Հտմար
ե լ
յ ո յ ս
յա
յանելէ
ե տ ք
թէ
այս
նստաշբքանր
պ է տ ի
ա շ խ ա տ ի
խէսէլաէլոլթետն
Հէոմաբ,
անմի
-
ք ա պ է ս
տնցտհ
է
յանձնա
էսւււմբե բու
նա
-
մար
նոբ
Ա աՀմ
ա ն ա գ բ ո ւ թ ե ա ն
՛լէմ
;
Մամուլէ
ւլէսէ
րնթացքէն՝
Տ է փ բ է օ
պաբղելո՚է
«էէնքնաէէար»էն
հբա
-
՚ւիրր
I
յ՛" յ՚՚՚՚^՚եց ^ է
ո ՛լո վ ր ղ ա ւէաբ
Ո՛–
-
ժերու
Մ է ո ւ թ ե ա ն »
հոցէն
մ՛էք պէաէ
Հտ–
մախմբեն
ոչ
- Հտմայնաէէար
ձ ա խ ա
-
կո՚լմեան
բոԼՈԼ՛
ուժերր։
Այսէնքն
բոլոբ
րնկե
ր վ ա
ր տ կանն
Լ բբ
,
մէ ա
յ ն
լ՛նկե
բ՛է
էսբա–
կաննեբր
, չեչւոեց
: ,
Ո՛րքան
պէտէ
ւէավւաքէէէնք
, ոբ
ներկայ
հ ա
ն ր
տ ա էլնասլր
ւէա բատէ
բ
չուաո
էէ
ե ւ
Յէ լ՛՛սն
ս ա
քէ
րնկե
բւէ էՍ բ ա կ ա ն
կուսակցու
-
թէէւնր
էէե բա՛ւ
անէ
ր էւբ
ձ՛
էէ ասն ա կ ա ն
ւէ ւթէ
լ –
նր
:
Հ Ր Ա Ն Տ
-
ԱԱՄՈԻԷԼ
ՓՈԽԱՌԱՐՏ ԶԻՋՈՒՄ
ԵԻ ԳՈՐԾԱԿՑՈՒԹԻՒՆ
Անվիճելի է այն պարագան՝ ր ֊ է դար
-
ձած ենք «երկու ագդ», երկոս
Հայու -
թ֊իւն , հական՚արտ ձգտսւմներով ու գոր
ծելակերպով: Սփիւռքի ապագգայնացման
ա|սաաճանաչման բո՛ւն կէտր, գոր իբրեւ
խարիսխ առած էր րնկեր
Ս • Վրացեան
« Յաղագս ժամավանաոոլթ֊եան» իր յ օ դ
ուածաշարքին
մ է յ ։
Ծանօթ–՝
Տ
առա
^ի ուղեգիծին,
իբրեւ
Դաշնակցական եւ հայապահպանման դրօ–
շակիր, րնկեր Վրացեան խորհրդանշական
իմաստ մր տուած էր իր յօդուածին , գայն
ուղղակի ղրկելով մեր խմբագրութեան :
Ց ա ռ ա ք ^
ողբացեալ խմբագիրր , տարիներ
շարունակ մելան սպառած էր նոյն նպա
տակին համար։ Եւ որքան սրտառուչ
է
տեսնել , թէ հարցին այս ձեւի մօտեցում
մը կր խանդավաոէ սրտցաւ հայրենակից
ները ; Արդարեւ, «Յաղագս ժամավաճա
ռութեան» յօդուածաշարքր մեծ հետա -
քրքրութիւն ստեղծեց գաղութին
մէջ :
՚՜Ւաշնակցական թ է հակադաշնակցական ,
հաւասարապէս կարդացին եւ համակար
ծիք գտնուեցան Դաշնակցական Ս • Վը -
րացեանի: Րարենիշ մը՝ ֆ ր ՚ ^ ՚ ւ ՚ ^ ՚ ^ ւ ^ ՚ ^ յ
գա
ղութին համար , հարց է սակայն ,
թ է
ի՞նչ պիտի մտածեն հայաշատ միւս գա
-
ղոլթները . մասնաւորապէս
Միջին Ա -
րեւելքի մէջ , ուր կհրքերը աւելի
քան
լարսւած են
ներկայիս , քազաքական
խառնակ կացութեան հետեւանքով :
Յօդուածաշարքին մէջ մատնանշուած
ուշագրաւ կէտերէն մէկն ալ այն է, թ է
Երեւանը չօժանդակեր Սփիւոքին, Հայա
պահպանման մեր հակատամարտին մէջ :
Իրօք
«կաբե
լէ
չէ
ամ
էն
չ՚"րէք
բ ա ց ա տ ր ե լ
Ա ոսկուա
յ է
պա
բտաէլբանքուէ
,
անկասկահ՜
Ե բեւանն
է լ բաժէն
ունէ
Ա ՚իիլռքէ
ձ՛է կ
մ՛էլէոն
Հայութեան
՛լէմ
Հ ե տ ա պ ն գ ո լ ո գ
ոճբա՚լոբհ
ք ա ղա ք ա կան
ո ւթ
ե ան
մէք։
Այ
-
լ ա պ է ս , ք ա ռ ա ս ո ւ ն
տարուս՚յ
լ^թացքում
ւլոնէ
մ՛էկ
Հ տ տ է կ
անկեղհօբէն
ս ր տ ց ա ւ
էսօսք,
մէկ
Հ
՚ ս է ո է կ
շէնաբարական
հրա
—
՛լէւ՛,
՚քէկ
Հ ա տ է կ
էլրական
ձեռնտրկ,
մէկ
անւլամ
աւլգա
յ է ն
մ տ ա Հ ո գւ՛
ւթ
ի ւ ն
լսուահ
կբ
լինէբ
Ե բելանից
Ա փէլռքէ
Հա
յութեան
էէէճակր
ր ա ր ե լա
լե
լո լ նպատա
կաէ
»
:
Ամէն օր կը լսենք թ է Հայաստանի մէջ
կը շինուին դպրոցներ , գործարաններ ,
տուներ եւն. ե ւն– ։ Ի՞նչ կր մտածէ Երե -
ւանը՝ Սփիւռքի՝ Հայութեան
մասին :
Փոխանակ եկեղեցիներու « գրաւում
»ով
զբաղելու, աւելի լաւ չէ՞ որ մեր հայրե
նիքը մտածէ դպրոց մր շինել
Սփիւոքի
Հայերուն համար եւ
պրոֆեսոր^\հ՝^
ԴՐԱէ
արտասահման • - • : Մռսկուան արգե՞լք
պիտի ըլլայ :
Րայց արտասահմանը ի վիճակի է
իր
սեփական միջոցներով կազմակերպուելու
եւ դրական գործի ձեռնարկելու: Երեւա
նի կարմիր մունետիկները գիշեր ցերեկ
կ՚ազաղակեն թ է հւ • Միութեան
շնորհիւ
մարդ եղած են, մոռնալով իրենց ցեղա -
յին հանճարը։ Րայց Սփիւո-քը
աոանց
Մոսկուայի, իր սեվւական
միջոցներով
տիրացած է աւելի մեծ
հարստութեան՝
քան Հայաստանը, իր «պետական»
մի -
ջոցնեբով . «
ձչմտրտութէւնէց
Հեռռլ
չ ի
Լէնէ,
եթէ
ասենք
որ
Ավէէլռքէ
Հայու
թէւնր
տտլ՚՚սղրութետն
այս
մօտ
ք ա ռ ա
—
սուն
տ ա ր է ն ե ր է
լնթացքոլմ
, եթէ
ոչ
ա
-
ւելէ՝
Հա յաստան
էէց պակաս
շէնալ՚աբոլ
-
թէւն
չէ կ ա տ ա բ ե Լ
» :
Հետեւաբար՝
մենք, արտասահմանի
Հայերս մեր տնտեսական լայն կարելիու–
թիւննեբով ի վինակի ենք շտկելոլ
մեբ
տունը :
Ի՞նչ կը պակսի մեզի՛ փրկելու համար
այն սերունդը, որ մեր աչքերուն առջեւ
կը կորսուի, կր ձուլուի, կ՚անհետանայ :
Պարզ է , պիտի ըսէ ընթերցոզը , — մեր
անհամաձայ նութիւնր ;
՚ւ^աղաքական ճակատի վրայ , բոլորս ալ
կրնանք պահել մեր համոզումները : Ար
դէն , կարելի չէ, ոը «ինտերնացիոնալ»ին
սսլասաւսրներր բաժնեն Դաշնակցութեան
տեսակէտը եւ դառնան «նեղմիտ նացիո -
նալիստ» : Րայց ասիկա պատճառ մը չէ՛ ,
որ փոշսադարձ զիջումներով չգործակ -
ցինք՝ մշակութային ճակատի վբայ :
Միասնաբար մտածենք մեր դպրոցներու1ւ
մասին: Փոխադարձ համաձայնութեամր
հրատարակենք եւ գործածենք դասագիր–
ք եր : Ուժ տանք հրատարակչական գոր -
ծին եւ այլեւս սկսինք մտածել Ամերիկա
յի եւ Ֆրանսայի մեր գսւղսւթներուն մա
սին
:
Ռամկավարը չի՞ փավւաքիր, որ Ֆրան
սայի մէջ հայ երիտասարդները սորվին ի–
րենց մայրենի լեգուն եւ մնան Հա՛յ :
Հնչակեանը դ է ՞մ է որ
Ամերիկահայ
գազութը փրկուի :
Պատասխանները, անշուշտ պիտի րլ -
լան դրական :
Ահաւասի՛կ առաջարկր, սր կուգայ
ծա
նօթ Դաշնակցականի ւ1՚ը կ ողմէ— Փո -
խադարձ զիջումներով՝ գործակցինք մը -
շակութային ճակատի վրայ :
կը սպասենք արձագանգին :
Ա Ր Մ Ե Ն Ա Կ
էսաղտՀներու
րնարութետն
, ոբձէ
ե ա ք
նէստր
փ ա կ ո ւ ե ց ա ւ
,
Հ է ն գ շ ա
րթ
է
օրուան
Հաձ՛աբ
:
Ջ"բեքշաբթէ
կէսօբէ
ե տ ք
գ է ւ ա ն ր
ւլ
ու–
ձ՛ա րուե
ց ա ւ
քննե
լու
Համ
ա բ
օրտկաբէլ
է
Հարցերր
:
իյ
. Ա էութեան
Ա ր տ ա ք է ն
ն ա խ ա բ ա ր
կբոմ
էքօ
առա
քա ր կե ց
ոբ
օբակաբէլէ
՛է (՛տ
յ
՛լ բսւ
/է
քբահ
էն
վւորձե
բր
՛շ ա
ւլր ե ցնե
լ ո լ
Հ՚սբցր
.֊.
ներուն
սաՀմանր։
կաբէլ
ձ՛ԼԼ մէքոցներ
ա ր –
ղէն
էսկ
ձեռք
կ՝առնւււէն
•
Անւլորհ–
ձ՚տՀմետականներր
երեւան
Հանել,
15*000
պ ա Հ ե ս ա է
ոստիկան
կանչել
,
Ֆ ր տ ն ս ա
տեէլավէոխե
լ *իե
բմ անիա
՛լ տնուղ
ղօրա
բա–
մ իններ
ր
,
ո ս տ
ի կ տ ն ա կան
Հ սկո
ւմնե
բր
չտա
ցնե
լ
( ՛լէչեր
-
ցե բեկ
)
պա
չտօնա
կան
՝բ ււ ւթ
ե ան ց
սլա չտսլանո
ւթէ
ւնր
ւ ն ձ ն աւո
ք՛սւ
ԲԱՑԱՌԻԿ Ս՜ԻՋՈՑՆԵՐ
ԱձԱԲԵ ԿԻԶՆԵՐՈհՆ ԴԷՍ՜
•
ՄաՀավ՚որձնեբբ
ե լ տ Հ ա բ ե կ չ ա կ ա ն
ա
-
բարքնե
բլ՛
կր
չ ա բ ո ւնա
կո ւէն
մտ
քբ
երկ
-
բէն
մէք
: Ֆ ե բ ա թ Ապաս
աբղէն
յայտա
-
լ՛ ա բահ
է
թէ
Ա ուսթե
լ ի
ղէմ
մտՀաժորձր
սկի՚լր
մրն
է
ե լ Ագատ–
յ^ակւաոբ
յ ՛ ՛ ՛ ք "
՜
՚ լ է ս հ
է իր
ն՚ղատակնեբուն
մէք
քտնի
որ
ֆ ր ա ն ս ա կ ա ն կառավա
րո
լթի ւ ն քէ
ստիսլւէւե–
ց""–
՚Ր՚ՐՔ
ետ
բերել
Գերմանէայէն
։
Ա ո ա ք է ն
ա ո թ է ւ
Փալ՚է՚լէ
ոս՚ոէկանսւսլե–
ար
խնդրեց
Զօր–
Տր
կոլէն
որ
էրաւո՚նք
ստէսնայ
լնգլայնելու
էբ
էբաւասութէւն–
գօրացնեԼ
, Հ-սկա
- ա Հ ա ր ե կ չ ա կ ա ն
ղուն—
՛լեր
կաէլժ՚ել
:
X
Ջ"րեքչաբթէ
ա ռ ա ո ւ
ժամր
Հէնզին
նւէբ
՚լէպք
մր ս լ ա տ ա Հ ե ց ա ւ
՚Րուբնրնէօփգ
Հիւսիսա
յ է ն
Աւէբէկէցէներ
ւէոբձեցէն
օ գ ր
Հանել
Փրիմակա(լի
՛լո
բ հ արանր
որ
կրակ
ա ռ ա ւ ,
բ՛ս
քց
Հ բ ՚ լ ե Հ է ն
ա ռ ա ք ք ր
շուտ
ա ռ
-
նուեցաւ
եւ
՚էնաս
չ կ ա
յ
։
X
Փ՚սբէ՚լէ
մէք
երկու
Ալժեբէացէներ
կ ր ա կ բացէն
ոս
՛ո է կէսննե
ր ւէ է. ւէ րայ՛
ասլա–
Հ ո ՛էո
ւթ
ե ան
ուժ եքէէն
ոչ
ոք
էէ է բ տ
լոր
ուե
-
ց ա ւ
• տ Հ ա բ ե կէ ^։ե րէն
մէ կբ
կ ա ր ե
լէ
եղաւ
ձերբակալել
:
X
Աեւբէ
մէք
ա Հ ա ր ե կ է ^ ե ր ր
վաբձեցին
կրակի
տ ա լ
ոստիկանատունր
>
ղինուոբա
կան
կ ա ռ ք
մր կրակ
ա ռ ա ւ
, րայց
կարելի
ե՛լաւ
Հբղե՝>ին
ա ռ ա ք ք ր
աոնել
ւ
(Լուրերու շար-ը կարդայ^ դ. էշ)
^
Fonds A.R.A.M
