4
8 Ա Ռ Ա X
ՆԻՒ
եՕՐք-Ւ
ԼրԼքլաբթի
օր
րաց֊
ուԼցաւ,
Ա՛
ԱԿ
ի
13/"/
ււնղ՝, ան
ո ւր
յէւղովր,
որ
չլսա
եր
Լ ւււ յ թ է ն էր պ ա ա մ ւււթեան
էչա–
րեւորաւԼոյՆ
նսաաշրքանր
պէւաէ
Րէէ՚՚՚յ ՚
Օրա/չարւք
ի ւէ
րա
յ
՛ւ՛Հ
Հ արց
Լ ր /լան : Առա -
ջին
առթ
է։լ
ւլ ժ ռ լա
լ։ ո ւէժ է ւն ր կր
կա
յանա
յ
մռ
ւլո ւէէ նաէոաւլաՀ
է։
րն
ա ր
ո
ւթ
ձ
ան
մէ^ •
Լէւրանանէւ
ԷԺԼէլևաՆուն
կր
մնայ
Հ^արլ
Ա
ալէւք
, է
՚ոկ
Արարական
Լէւկան
Կ՝՚" ~
ռա9արկէ Ա
աղուպր
, ռրոնց
մէ^ել
պա
յ -
քարր
սուր պէաէ
րլլա
յ :
Ֆրանսա
յէւ
Ար -
աաքէն
նաէսարար
Բոււէ ալԼ
Մէ՚էքէ
/*/
յ " ՛ յ ~
ՇԱՒԱՐՇ ՄհՍԱՔԵԱՆ
Տ ՈՒՇԱ Տ ե ՏՐ
ՓԱՐԻԶ––
Հ– 6– Գ– Աղրիպ՛ - Աերոր
ԵօթնԼււ
րա յրե
ան
էսում բի
րնկե րական
րնգՀ
. մալաէր այս Շարսւթ
մամր
2,\էն ,
սաէորա1լան
Հ ա
լա
քա տե ւլէն :
Հյ
ատ կարե -
լոր
օրաէլարւլ
%
ՊՍՐԱՆՑԻԿ ՑԵՐԵԿՈՅԹ
կաւլմ ակե
լ։ սլո ւահ՜
Հ. Ձ Գ ՛
Նոր Աե -
րունւչէ
ԱՀարոնեան
էսումբէն
կալմէ :
կէրակէ
, Աեպտեմբեր
21 ,
մամր
15էն ,
Աղ,լ . Տան մէջ,
32 Րի1֊ տը Թըէվիզ :
աարարեց
էժէ «Ալմեբէա
օրակարգէ
վրայ
Վերամուտէ
առաչէն
.ալաքոյ -
պէտէ
էրլլայ» :
4 2
Արտաքէն
նաէսարար -
ներ եւ Հէնգ
նա խա րա րնե ր սլէտէ մաս -
նակցէն այս մոզովէն :
ԼԻ ՐԱՆԱՆ1՛ ամեբէկեան
նաւատորմ
է՛գէն
Հրամ անաաա բութ իւնր
յա յտարարեց
թէ
մօտ
երկու
Հաւլաբ
«նաւազ - ւլէէնուոբ» -
ԸՆԿԵ ՐԱՀԱՄԱԿ
ՐԱԿԱՆ
ԳԻՆԵՋՕՆ
ԿԱՐՏԱՆԻ
ՄԷՋ
Նաէսաձեռնութեամր
Հ. Ա. Գ. կարտա–
նէ «Նէկոլ - Գոլման»
էսումբէն եւ Նոբ
Աերունդէ
«Վարանդեան»
խումբէն
, է
ներ պէտէ Հեռանան
Պէյբութէն.
այս ձե–
՚ ^ ՛ " " ՛ / " – ընկեր Պօդոս
Հեպոյեանի
Ամերէ–
ով մօտ
0 4 0 0
դէնուորներ
պէաէ
մնան
Վ"՛ 1՚Ր մեկնումէն
առթէւ
լէբանանեան
Հալամասէն
՚էր"՚յ
՝•
Մ է՛ւս
կոդմէ կր յայտարաբուէ
թէ երկու
Հ՛՛՛յ
եբեսփոէւաննեբ
, Տէդրան
թռսպաթ
ել
1Սաչէկ Պապէ կեան անդամ ակցաձ– են ՝1,ա–
էսագաՀ
Հ^ամ ունէ կաղմ ահ՝
քաւլւսքական
կուսակցութեան
յ
ՎԱՐՆԱԻաԻ
մէչ Մէացե ալ ՆաՀանգ -
ներու եւ իք. Մէութեան
ղեսպ աններր
ու
նեցան
էւրենց առաչէւն
խորՀրդակցութէւ
-
նր որ տեւեց
եբեք
ժամ . "՛յս ձեւաէ
էէ—
նական
Հարցէն
Հ/"–րչ
երկու
եբ1լէրնեբու
ԷսորՀ բ դա կց ո ւթ իւ ւնն ե ր ր ւէե ր սկսած
կա րե—
լի է Համ արել , ութ ամ սուան
լնդՀ ա տ ո ւ–
մէ մր ետք։
Մէււս կուլմէ
1լր
յայաաբաբ—
ուի թէ
250 000
Համայնավար
Ջինացիներ
պաա բաստ են՝ ՝Րեմոյի
վ ր ՚ " յ
արշաւելու
Համտր :
Ա– ՄԻԿՈՅԵԱՆ
խօսելով
ամեբէկեան
Հ եռա աես է լէն , . յա
յաարարեց
թէ
իյ.
Մէ–
ութէւն
ր պատրաստ
է առեւտրական
Հա–
մ աձա
յնո ւթէւ։ ն մ ր կնքե
լ Մ էւա ցեալ Նա -
Հանւլնե
րու Հետ եւ ա յս
ուդւլութեամբ
էւո
րՀ բդակց ո ւթ էւննե ր ր կրնան
սկսէլ
այն
ատեն
երր Լ\ւոշէնկթլնէ
կառավար
թէւնր
ւէաւէաքէ : Ա էկոյեան
շեշտեց
^4՜՛
էս • Մ էութէւնբ
պաաերադմակտն
առաբ -
կանեբ
դնելու նպատակ
Լւււնէ
Ամեբէւկա—
յէն
«մենք բաւական
ղէնք
ունէնք
ել
պէաք
չունէնք
դնելու , էսկ եթէ
դուք
ելուդէք
էրնանք
ծա խե լ » ;
Խ • ՄՒԷ1ՒԹԻՒՆԸ
Հ՚սմաձայն
է անակն
կալ յաբձա
կուժ՛է դէձ՛ մէչոցնեբ
ձեռք առ
նելու
Հաձ՚ւսբ
Ա՚լնեւէ
մէչ էւտռրՀ րդակցե
լո
լ
ամե րէկեան
առաչաբկէն
•
՚քյո
/եմ բե ր ՜1Լ)էն
Անղ
լէւ ա , Ամերէկա
, Ֆրանսա^,
Պելժիա ,
1Ս • Մէոլթէւն
, ԼեՀաստան
, Զեէսոսլաէա -
քէա եւ էէումսւնէ՚ա
սլէաք է
Հալաքոլէն
Ժլնեւ
աքս
մասէւն
որոշւււմ մբ
տալու
Համաբ
, կ՝աւե լցնէ Մ ոսկուա
:
ՓՈԼ ՆԻՎ,ՈՒԱ ֆբանսացէ
թատերաղէրբ
յանկարծտձ՚աՀ
եւլաւ կառ
աէլ
Ն
՛՛ոէ
մէչ,
ուրկէ կառա
էս
ումբ պէւտէւ առնէր
գէպէ
Նոք Լր Զ " ՚ ֊ է ^ , Հեդէնակնեբու
Ընկերակ -
ցռլթե
ան
մ էւչաղւլա
յ էն
Համ ա ւլում արէւն
մասնակցելււլ
Հւսմար :
0 0
տարեկան՝
ա^
ւելէ քան երեսուն
թատրերւլութեանց
Հե —
ղէնակ էբ :
ԹԱՒՐք-ԻՈՑ
Հեա կնքուած
Համաձայ ~
նութեամր
մր, Ա՛էացեալ
ՆաՀանղներբ
75
մ էլէոն աուաբ պէւտէ տան Անւլ արա
քէ
կա–
ռավաբռւթեան
. ա լս ւլումաբէն
կէսր ան– .
մ էչապէ
ս պէւաէ։ քանձնո
ւէւ :
ԻՏԱԼՒՈՏ
Հան րապե առ
ւթե ան Նաէսա -
ւլ աՀ
կ րոնքէ , որ Ա եպտեմ բեր
երեքէն
պաշտօնական
այցելութեամբ
մ՛ր
ւլացած
էբ Պբա։լէլէա
, առչէ օր
վերադարձաւ
Հռոմ :
ՄԷ՛ԱՑԵԱԼ
ՆԱՀԱՆԳՆԵՐԸ
աբձակեցէն
մէչերկրայէն
Հեռաւէար
Հբթէռ մբ Աթ–
լաս, որ Ատլանտեանէ
՚էրայ
4800
քԻէ"–
՚քեթբ
ճամբայ
կտրեց
,մեծ յաչռդու -
թեամբ :
Ա Ր Ե Ւ Մ Տ Ե Ա Ն
Գ Ե Ր Մ Ա Ն ա
"կ
՛՛ալ
Հրբ–
Այս կէրակէ
կէսօրէ
վերչ
ժամբ
4։էն ,
Պիվէռի
«Գեւլռլնէ»
սբաՀէն մէչ :
Կբ Հրալէրուէն
բարեկամներ
ել Համա
կի րներ :
ԸՆՏԱՆԵԿԱՆ
ԽՆՋԱՅԲ
Ֆ • կասլ • հ)"՚չէ
Լի՛՛նի
մ՚ասնաճէւււլին
կողմէ
։ Այս Շ՚սրաթ
, մամբ
20^՛՛՛
կէ"
՚ւիչեբ
, Յոյներու
սբաՀին մէչ ւ
Գեւլարուեստական
բամին :
կբ խօսէ։ Ֆ • Կ • հ)աշէ։ օդ
ափոէսութեան
կայանի
րմիշկ
Պ • Լեւոքւ Ս՚ււլքՕեան :
Նէ՛ւթ՛՝
ինչսլէս
մեծցնենք
մեր եբախա -
ներբ ,
3—14
տտրեկան
:
ԼիոնաՀ ա յութիւնբ
սիրով կբ Հբաւէ։
լ։ -
ուի է
ՆԼ)ՒԷՐ
Տիկին Ե դիսաբէթ
Տէր ՚Լոլկասեան
Ա •
Խաչվերացի
տօնին
Մեռելոցին
առթիւ
Հադար
ֆբանք կր նուիրէ Ֆ– Կապ . խաչի
ա
ԲԱԺ-ԱՆՈՐԴնեՐՈհ
ՈՒՇՍԴՐՈհԹԵՍՆ
Զ.հրմապէս կը խՕդըենք ւքեը բաժա. -
նորդնեըէն անյապաղ պատասխանել ի -
րենց ղրկւււած */ճս1.օ.«/ներսւն, որպէսզի
չստիպուինք դադրեցնել թերթին առա -
քումը :
Վարչութիւնը ի վինակի չէ ապառիկ
թե րթ ղրկելու :
Փափաքելի է որ ինչպէս տեղական մա
մուլի սովորութիւնն է բաժանսրդագրոլ–
թիւնները վնարուին ԿԱէյԽԻԿ :
X Հակառակ մեր բաղմաթիւ աղգերուն
ոմանք կը չարունակեն
«Յառաչ^ի
Եէք -
Փօսթալ\ւ
թիլին վրայ ղրկել գումարներ
որ յանձնելի են ուրիշ թերթերու կամ
կաղմակերպութեանց , կը ստիպուինք ան–
գամ մր եւս յիշեցնել որ
«3առաչ»]1
օէք -
Փօսթալը՝ 15069 - 82
վերապաեուած է
ՄԻԱՅ՛Ն ԹԵՐԹԻՆ
(բաժնեգին , ծանուցում , գործակալու -
թիւն) :
Ասկէ ղատ բոլոր գումարները կը խնդ -
րուի ղրկել
Մ անաա - քաբթաէ
։
ՇնոբՀակալութեամռ
ՎԱՐԶՈՒԹԻՒՆ
ԳՊՐՈՑԱԱԷՐ
ՏԻԿՆԱՆՑ
ՎԱՐԺԱՐԱՆ
Գպբոցասէբ
Տիկնանց
։էաբժաբանին
19օ8 - 1959
աարե չրչանէ։
արձանաղբռւ
-
* թին
սիրոէէ կբ Հրաւիրուին
րոլոր
բանտ–
կողնեբբ
, լկկեբնեբն
ու Համակիբնեբբ
ւ
ՈՐԲԵՐՈՒ ՕԳՆՈՒԹԵԱ՚ե մԻՈՒ^Ե ԱՆ
(Փարիղաեայ Տիկնանց Միութիւն)
ՏԱՐԵԿԱ՛Ն ՊԱՐԱՀԱՆԴԷՍԸ
Նոյեմբեր
շ^էւն
չ
Անկէնի
մասնաճիւղին,
իբ բոլոբ
ննչեց–
թիլններբ
սկսած
են X Ամէն
անոնք որ ՛լբ
թիոներոլ
էր վւոբձերուն
եէ
I
բձա
կեց
առաչէւն
Հբթէ։ռբ
, երկու
մեթր
յէսուն եր
կէս
յնքո՚է : Գեբմ անացէւք
Հ ա ս ւո
սւ
տտ
ծ են
նէսեւ
Հ րթէ։ռներու
աբձա կար ան
մ բ :
ՒՆՏՈՆԵԶԻՈՅ
մէչ ,
մա..նաւորապէս
Ա ում աթրա
յէլ կեէլ բոնր
, կռէ։ ւնե
րբ կր չա–
ր ունա կուէն
րմ բւէ սանե բւէ
լ
ել
կէսռւսէէ
ա -
բւս կան
ուժ եբու
մ էչեւ
՚. Ա^ո֊չէէ օր ապրս -
ւոամլւներբ
էռւ
՚ւէ՚ն մօա լէւսուն
մեռեալ
ե րկու
դին
ււլո
րներ
ս էդանն ուած են X
ՆԿԱՏԻ ՈԻՆԵՆԱԷ
ՆԿԱՏԻ ՈՒՆԵՆԱԼ
Հայ կարմէբ
քցա
չէ աէսրեկան
ցերեկոյթ
-
պարաՀանդէսբ,
1 Փետր– 1959 :
եա
լնե բուն
յէ չատ ա կէւն
ՈՐԲԵՐՈՒ
Օ՚չն.
Մէութիւնբ
չնոբՀակա–
լութեամ բ ստացած է Տէր եւ Տէ՛կէն
Հ •
ՊւսՀճէճէեանէ
երեք Հաղաբ ֆր •
էրենց
ալրացեալ
Հօր Պ՛
Գ՚՚՚նէկլ
ՅոէէՀաննէս
-
եանէ մաՀուան
տալ՚ե՚լարձէւն
առթէւ :
ՎԵՐԱՄՈՒՏ
Հա յկէս ՛լեան
։է արժ "՛րանբ
քլբ վե րա րաց–
ւէւէէ Հոկտեմբեր
2,
Հէնդչւսրթէէ
կէ"՚*րէ
ետք
, ժամբ
երկուքէն
:
Արձան
ա՛լ բութէւն
ել ւլա սա ւանղ
ութ
էւն
տեէլէ
1լ
լ
՚ւնւենան
նոյն
մամ՚ււն :
Հասցէ
— 32 Րիւ տը Թրէվիգ, Փարիգ։
ՍԻՓԱՆ • ԿՈՄԻՏԱՍ
ԵՐԴՉԱԽՈԻՄՐԻՆ ՀԱՄԵՐԳԸ
Նոյեմբեր շին , Սալ կավօ
ՏԱՐԵԿԱՆ ՊԱՐԱՀԱՆԴԷՍԸ
Դեկտ– 7ին Սալ աէ գ՚Ամպասաաէօռ
Վ^ար չո ւթ է ւն բ քլբ է՚էն՚լրէ
ւէր Հայկա
կէսն
քլ՚սէլմ ա կե բսլութ
է։ ւննե րբ նկաաէէ
ունենան
այէ՛ թոլականներբ
է
ՆԿԱՏ1՛ ՈՒՆԵՆԱԼ
Փաբէւլէ՛
Հայ Աղք.
Ընկերակցութեան
աարեկան
պաբաՀան՚լէւ,
բ՝
Հոկաեմ
բեր
՝2ճէ՚ն
, Ժօրմ Ե՛է սրաՀնւ
րուն
մէչ։
X
Աք՚Բ"3
թաբ՚լմանչաց
աօնէ՛ն
առթէւ
էլա ւլմ ակե
լ՛ պո ւած
է
Հայ մչակոյթէ՚ն
նբ -
ւէ՚բռւած
չ ք ե ՚ լ ցերեկոյթ
ձ՛ր որ տեւլի պէ՛
աի
ունենայ
Հոքլաեմրեբ
12
կէ՛րակի
օր ք
մամր
ւ
՜է
է՛ն , Առբպռնէէ մեծ
Ամւէէէէթաարո–
նին մէչ
X
X
Ֆ • Կ • Խաչէ՛ Մ աբսէ յլէ
մ
ասնաճիւդի
տարեկան մեծ սլաբաՀան-լէսբ
Գեկտեմ -
բեր
քսանին , Ա ալռն Ա փլանտիաէւ
մ
էչ
I
X
Ֆ՛ կ՛ Խաչէւ Փարիղի
մասնաճիւղին
տա
րեկան
սլ՛ո րաՀ սւնւլէսր
2 8
Գեկտեմբեբէն
լ
քլէլ՚աքլէ։
Լէլթէէէէայէ
մեծ սբէսՀէն
մ՛էչ ,
սբա~էէ։ն նուա էլու է։։ ում րւէ՛է Հ
X
Հ. բ. Ը. Մ է"" թե՛ւ՛ն աարեկան պարա -
Հանդէսր ա եղէ
՚ղիէոի
ունենայ
1959
Փե -
տրուար
22ին
ժ
՚ ՚ բ մ Ե՛է սրաՀներուն
մէչ։
Բ ՛լլոր
կա՛լմ ա կե րւդռ ւ.թ է՛ւննե բէն կր խնղ -
բուի նկատի
ունենայ^^էՀւէ^
թ ո ւա կան բ X
ՈՒՇԱԳՐՈՒԹԻՒՆ
Ֆ՛ կ. Խաչի
Մարսէյլի
մասնաճիւդի
Ղ՚Ղք"Ց
11 Կււ
վե ր ա բա ց ո ւէ՛ Հոկտ
.՜Հէւն ԱՀա–
բռնեան
ակում
բր,
20 Ր իւ աէ փոնվալէ -
սան ,
ամէնՀինդչաբթի
առաւօտ
մամբ
9էն 12,
ուս՚էւցչութեամբ
Տիկ– Հագար -
եանի :
\քնոդ^ևեբ
ձեր
բւ՚ւոբ
՛՛ւ՛ք՚" է՛ կն ե ր ր ա -
ռաչնոբ՚լեցէք
ԱՀարոնեան
ակումբբ
յ
ՍՍՍՈՒԷԼ֊Ս՚ՈհՐՍՏԵՍՆ Վ.ԱՐԺԱՐԱՆ
Ուսռււքնական
տաբեչբչսւնբ
կբ
բացուի
Ջորեքչաբթի՝
Հոկաեմ բեր
մէկին։
Արձանաղ
բութ եան
Համ ալ՛ ուչացողնե
-
բէն կբ խնդրուի որ փութան
դիմել Տես—
չ՛" թե՛ռն :
օ օ ւ ւ Տ օ է ։ տ. « օ օ ւ ^ ճ ւ
26, 1^Ա6 7է070Ո, Տ&VՈԸՏ (Տ. & 0.)
161. ; ՕՏՏ. 1Տ-28
։իավ։աքին
՚Լրկել
իըե՚Յւց
դ՚ս
լա
կնե ր ր ,պէ տք
է փութան
այմմէն ի"կ ՚լիմում
րնե
լ Հաս
տատութեան
անօրէնութեան
:
Վաբմարանին
նպաւոակն է՝ սլատբաս -
աել
մ է։չնա կար՛է
ուսմ ան պա շա բո՛է օժ-
էոուած եւ Հայեցի
դա
։• ՛ո իա բա կո ւթ
իւն
ոաացած
ճշմարիտ
Հա յո
լՀ
էւնե բու
սերունդ
մ բ
I
Գպրոցասէբի
ուսմէսն
^ Ր՚՚՚ՂԷ՚ՐՐ
Կ՝Ր^Գ՜
ղրկէ
երկու
ուբո
յն րամէէններ
.
Ա •
Ֆբանսականբ
,
, բ
տառացիօրէն
կբ Հետեւի պետական
լիսէներու
արդիա -
կան
րամն էէ պա շաօնա կան
ծբաւլ բին —-
անդլեբէն
ել սւղաներէն
լեղոլներոէէ - կբ
էդաարասաէ
պոըվէ^
ել
սլսւքալորէա^/ւ :
բ.
Հայկականբ
որ կ՝օմւոէ
սանուՀի -
ներր
Հ ա յա
էլի տաք լան
ծ անօ թ ո ւթ ի ւնն ե -
բով , Հայ
լեղուի
, դբակ-ւնութեան
, Հայ
կրօնի եւ պաամ ռ ւթ ե ան , Հ։ս յաստանի
աշ.–
էէւաբՀագրութեան
մարղե րուն
մ էչ %
ԱշակեբտուՀ
էէնեբ
կ՝բն/լուն
ուին
ութ
աարեկանէն
սկսեալ
։Տաբե/էճաբն
է
150000
ֆրանք
, վճարելի
եռամււեայ
ել կանէսիկ %
Աւե
լի
մ ան բամ ա սն ո ւթ ի էնն ե բ ո
լ
Համւս ր
դ իմ ել Հաստատութեան
էւ
՝նօրէնութեան
:
1 Պուլըվար տիւ Նօ|ւ, Լը Րէնսի: հեռա -
ձայն էը Րէնսի 172։
Հաղորդաքլց
.
հԿք1
՚Ղ ՚ " Բ
Րտնթէնէն
առնել
146
թի՛– օթօպէււսբ ել իչնել
Րէնսի
Փա՛էի յեօն X
օ օ ճ ճ ւ տ յ ւ ճ
ՕԴԱՆԱԻԻ, օՈԴԵՆԱԻԻ ԵԻ ԵՐԿԱ–
ԹՈԻՎԻԵ ԱՄԷՆ ՏԵՍԱԿ ՏՈՄՍԵՐ
ԿԸ ՎԱՃԱՌՈԻԻՆ
Վէ՛ ւլա յի եւ անցաւլր
է։ բոլոր
ձեւա
կե րպութէււննե
բր , Հարաւա
քէւն եւ
Հէէւսէ՚սա
քէ՛ն Ամե
րէ։ կանե լ՛ու ,Բա–
նատւս , Թ՚՚ւրքիա
, Լիբսւնէսն :
Ամէն էքանրամասնութիւն եւ տեղի
վերտպահսւմ՛ ՓԱՐԻԶ-ՄՈՍԿՈԻԱ
ԵՐԵԻԱՆ օդանաւային նամբորդու–
րեան համար :
Մ անրամ ասն
ութ եանց
Համ ար դ րել
38, հՍէ
ն1
Լ4 «էբստււցսէ
1«4ՏՏք1ԼԼէ - 16Լ- նՕԼ. 53–|3, 42-58
161. ; ;V1Տ^յ. 16-33 & 75-90
ւտբՈաճ ՏԱք 16Տ ԲՐ6ՏՏ6Տ (1ս յօսքո&1 հ/VII/V^^Ւ4
17.
ււս6
Ցւ6Ա6. 17 - բ ^ ա ։ Ց (9»)
^ ւ ւ Ր մ Ա Ց ն ե Լ Ո հ ւԱՍԱՐ &եՐ ՐնԱ Կ ԱՐԱ1ՆեՐՈՒ1յ
ԳՈՅՆեՐԸ ե հ Գ ե ՚ Լ ե Ց Կ Ո հ ^ Ւ Տ նԸ
ԴԻՄԵՑԷՔ ՀԱՅԿԱԿԱՆ
ՄԻԱԿ ՀԱՍՏ՛ԱՏՈԻԹԵԱՆ
աօաւճ շ
16 հւտ, 61Ճ. Տ6եՅտէօբօ1,
Ր Յ Ո Տ
4–
ԵՒ
ՄԱԱՆԱՃՒՒ՚ԼԵՐԸ
52, 11Ա6 (16
աԽ,
քՅհտ 12–
166,
ձV6.
ձհտա»
8քԱՈ(1,
ք371110ՈՏ–ՅՕԱՏ–6018
241,
ա
ք.
V. նօսէսաք, ձ^քօ
^էVն^6
Մասնաւորաբար ձեր հաջակին համաբ
պատրաստուած ԸՆՏԻՐ ԻԻՎԱՆԵՐԿԵՐ
որ ձեթ բնակաթանին նեըսը պիտի ղար -
Դ^ւեն, իսկ դո1.րսը պիտի պահպա -
ն#ս բնութեան ոպառնալիքնհըուԹ դէմ
ՆԱԵՒ ՆՈՐԱՃԱՇԱԿ
ՊԱՏԻ ԹՈՒՀԹԵՐ
ԼաօԽսա,
Ր13ՏէւզԱ6, ©էՕ.
Գիւբամատչելէւ
դիներ
եւ "իրալիր
րնդունելութիւն
կբ ս պ ա ս է ն
ձեղի
% Ե՚ՆԲԱՅՐՆԵՐՈՒէ ԿՈԴ.ԱԷ
Fonds A.R.A.M
