ք^տձօժ՚էօո
        
        
          €է ձմատեէՀՕէԽո
        
        
          : 32, 1(ս€
        
        
          քյատտ - ՐձաՏ-9՛՛
        
        
          1 8
        
        
          81110,11
        
        
          52
        
        
          ք օոմտ
        
        
          6Ո 1 9 2 5
        
        
          քՀ.
        
        
          €.
        
        
          Տ6տ6 57 /V
        
        
          2731
        
        
          յ6|6թհ.
        
        
          : ԲՏՕ.
        
        
          8 6 - 6 0
        
        
          Շ. Շ.
        
        
          ք».
        
        
          ՐՁ Ո Տ 1 5 0 6 9 - 8 2
        
        
          ;իս–նադիյւ՛ ^ԱՒԱՐՇ ՍՒՍԱՔեԱՆ
        
        
          (^ԱԺԱՆՈՐՕ՚ԱԳՐՈԻԹԻԻ՚ւ,
        
        
          յհրանսա եւ գադու.թ1ւեր , տարեկան 3500 ֆ ր * վեցամս–
        
        
          1900
        
        
          Արաասահման՛ տարեկան 4000 ֆր՝^՛^^ •
        
        
          Հատը 15 ֆ բ *
        
        
          18
        
        
          յ ձ ք * \ ^ 1 Տ 6
        
        
          1 9
        
        
          5 8.
        
        
          I
        
        
          34ՐԴ ՏԱՐԻ
        
        
          Թ Ի Ի
        
        
          8090
        
        
          ՕՐՈՒԱՆ
        
        
          ԽՕԱք֊Ը
        
        
          Ա Ն Ա Կ Ն Կ Ա Լ Տ Ա Գ Ն Ա Պ Ը
        
        
          ^ օնական
        
        
          օրԼչւոլ. արձա կււլրղ կն
        
        
          ւէ/,ր9
        
        
          Ա՛րք ային
        
        
          ժաքուէի
        
        
          ւիե ր աբա
        
        
          ցում ր բա խաա–
        
        
          ւոբ
        
        
          է Լ ղալ
        
        
          Ֆք՚/իր-ս
        
        
          կայեաոի
        
        
          կաոա
        
        
          էիա -
        
        
          րւէւիքեան
        
        
          Համար
        
        
          ՚ԼաբչապԼ
        
        
          ար
        
        
          կի (""կի
        
        
          օբու ան իր ճաո
        
        
          ին
        
        
          մկ9 մաար
        
        
          րուն
        
        
          վկրքին
        
        
          ւիրայ
        
        
          ղնԼլուի , կր
        
        
          յա յաա բա րկ ր թկ ՚իե ր^ սլկաք կ աալ կա–
        
        
          ոաւիաբութեան
        
        
          անկա յունութեան
        
        
          , որ
        
        
          «աղրիլրն կ ամենայն
        
        
          չարեաղ » ;
        
        
          Ժ Ա՛լս ՛իր ղա ւիա ր ւիար չաձե
        
        
          ՚ ի աակ կա -՚
        
        
          ոաւէարոլթիւնւնեբր
        
        
          կր կռթնին
        
        
          մուլովբ -
        
        
          յրսկան
        
        
          ղանղա աձ՜նե բու
        
        
          ՛իրս՛ ք ել
        
        
          անոնց
        
        
          կամքր կր նե րկ՛" յ՚ոցնեն : Ոբպէսղի ա -
        
        
          նոնք կարենան
        
        
          օւլաակաբ
        
        
          ւլորհ՛
        
        
          կաաարել,
        
        
          "Ր՛՛Հ աաեն
        
        
          իշթանութեան
        
        
          գէք՚֊թ
        
        
          "քէ՛՛՛ք է,
        
        
          մնան : Յաճախակի
        
        
          նաիւարարական
        
        
          աաղ–
        
        
          նասլնե ր պկտք էկ խան
        
        
          ՛լ արեն կառա ւէա -
        
        
          րութեան
        
        
          ղորհ-ր
        
        
          ներքին թէ
        
        
          արաաքին
        
        
          ճակաաներոէնւ
        
        
          ւիրայ ւ
        
        
          Ա՝ ասնաւոբաբար
        
        
          արաաքին
        
        
          ճակատին
        
        
          ՛ի րա
        
        
          յ շատ տամանե
        
        
          լխ ապալոբոլթիւե
        
        
          կր
        
        
          ձղ են Ֆր՚սնսայի
        
        
          նախարարական
        
        
          պարրե–
        
        
          բա կան աաղնապներր :
        
        
          Ո՛յ՛՛ ՚իիճակին
        
        
          ՚/երշ
        
        
          աալոլ
        
        
          Համար էր ,
        
        
          որ Ֆե լիքս
        
        
          կա յեառի
        
        
          կառա էիա ր ութի
        
        
          էնր
        
        
          նէսխաձեռնաբկ
        
        
          եղաւ
        
        
          վերաքննելու
        
        
          ԱաՀ -
        
        
          մանաղ
        
        
          րութիւնր ել փոփոխութեան
        
        
          են -
        
        
          թա բկե
        
        
          լու րնտ րական
        
        
          օրէնքր
        
        
          -.
        
        
          Աղ՚ւս՚յին
        
        
          ժ՚ռղուիի
        
        
          ղանաղան
        
        
          խմբակցու
        
        
          թեան ց ներկա յւսցուցիչեերր
        
        
          կլոր
        
        
          սեղանի
        
        
          մր
        
        
          չուրշ
        
        
          քննած
        
        
          կին այս Հարցեբր , ա -
        
        
          ռանց
        
        
          փե բնական
        
        
          Համաձա
        
        
          յնութիւն ՝՝ մր
        
        
          ւլ ո յացնե
        
        
          լու :
        
        
          -
        
        
          կառա էէա բութ իւնր կր յուսար
        
        
          իր
        
        
          խրմ–
        
        
          բաւլ բահ– երաղիրներր
        
        
          աոաշին
        
        
          առթիւ
        
        
          ներկայացնել
        
        
          Խ ո րՀ րգա րան ին ել էիէսէե -
        
        
          բսէցնե
        
        
          լ ՛ռա
        
        
          լ ւրսնռնք՝
        
        
          առանց
        
        
          մեծ՜
        
        
          ւլ րմ -
        
        
          ուսւ բութե ան :
        
        
          Աակայն
        
        
          Հաշիլր
        
        
          սխալ
        
        
          ղւլլրս եկաւ :
        
        
          Աղղային
        
        
          ժ՚սղսէիի վերաբացման
        
        
          օրն էսկ
        
        
          յայանի
        
        
          եղաւ, ռր րաւլմաթիլ
        
        
          կկտերու
        
        
          չ՚՚՚֊րշ
        
        
          անՀամաձայնութիւն
        
        
          կր աիրկ կա —
        
        
          ոէՍէիէս րութեան
        
        
          , ե ր ե ս վւ ռ խանն ե ր ռ ւն
        
        
          եւ \
        
        
          հերակռւտէսկաննեբունէ
        
        
          միշեւ
        
        
          Ալմերիոյ
        
        
          ՝,իմնսէկան
        
        
          օբկնքի՚ն
        
        
          մէսսին.
        
        
          Հէսմաձայն
        
        
          չեն երեսփոխաններն
        
        
          ու հ՜ե - .
        
        
          րակաաա
        
        
          կաննե բ ր :
        
        
          Ա աՀմանաղ
        
        
          րութեան
        
        
          լիե րա քնն ութե ան
        
        
          չուրշ
        
        
          անհամաձայնութիւնէ
        
        
          կտ
        
        
          յ կռւսակ
        
        
          —
        
        
          ցութեանց
        
        
          միշեւ
        
        
          ՚.
        
        
          (է^էարտկէսն
        
        
          օրէնքի
        
        
          փովւոխութեան
        
        
          մա —
        
        
          ոին
        
        
          աա բակա
        
        
          բհ՜ ոէթ իւնէ կր աիրէ
        
        
          Տ՚ռղո -
        
        
          էիբ՚լակէէէն
        
        
          քյարմման եւ
        
        
          խռրՀ
        
        
          րդարանի
        
        
          միւս
        
        
          իսմ րա կց ո է թեանց
        
        
          միշեւ :
        
        
          Ւ"կ
        
        
          ամէնէն
        
        
          կարեւռրր՝
        
        
          Ր՚^Է՚՚Ր
        
        
          է՚րմ —
        
        
          բակց ութի ւն՛նե րն ալ Հակտռակ են կա -
        
        
          ռա էէՍէր ութ եան՝
        
        
          նախկին
        
        
          ռաղմ
        
        
          իկներոլ
        
        
          ի՛նւլ լ՛ին
        
        
          չուրշ
        
        
          Այէէ
        
        
          ՚/եբշէ՚ն
        
        
          Հ արցն է , ոբ
        
        
          տաղնասլալի
        
        
          կացու
        
        
          թիւն
        
        
          սէոեւլհ-եց
        
        
          Ա՚րլ
        
        
          ՚"յէ՚ն
        
        
          մողո
        
        
          էի ին
        
        
          մէշ,
        
        
          երբ էիաբչաւղեար
        
        
          ւէսէուսՀ ութեան
        
        
          խն–
        
        
          ՛ւէւ՛
        
        
          յ՚"ր՚՚յՅ
        
        
          ՚
        
        
          Ն՚՚՚է՚կէն
        
        
          ռաղմիկներր
        
        
          , որոնք
        
        
          56
        
        
          Մ իու–
        
        
          թիւններ
        
        
          եւ չ " ՚ ր շ
        
        
          ^էն՚ւ
        
        
          մէլէ՛ոն
        
        
          անղամնե
        
        
          ր
        
        
          Ոէնէէն , կր ՛էա քելեն
        
        
          րոլոր
        
        
          կուսակցու -
        
        
          թեանց
        
        
          Համէսկրանքր
        
        
          :
        
        
          կաոաէէարաթիւնր
        
        
          էէրոշահ՝ էր խնայողութեան
        
        
          Համար
        
        
          19օ9
        
        
          Ձ՚՚ւնէււար
        
        
          \էւն
        
        
          յեաաձ՚լ
        
        
          ել
        
        
          ղ եր ինե բու ,
        
        
          Հ ՛ս շմ անդաւքնե
        
        
          բու
        
        
          , կո յբերու
        
        
          , որ րերու
        
        
          ել
        
        
          ղաւկի
        
        
          ՚ոէր
        
        
          այրիներու,
        
        
          նախկին
        
        
          ռաղ -
        
        
          էքիկնե բու
        
        
          , տարաղ իբնե բու
        
        
          ,
        
        
          ղ իմ աւլ րա -
        
        
          կաննե բու եւ թոքա խտաւո
        
        
          րնե
        
        
          բու
        
        
          թոշտկ–
        
        
          նեբէէէն
        
        
          էիճարումր
        
        
          1
        
        
          Յէելիքս
        
        
          կս՛լեառ
        
        
          իբրեւ
        
        
          ելմտաղէէո
        
        
          ա–
        
        
          մէն
        
        
          բանէ առաշ
        
        
          կ՛՛ուղէ
        
        
          Հալասարակբչ
        
        
          -
        
        
          ռոլսէհ–
        
        
          ելմ տացռ
        
        
          յց՚՚վ
        
        
          կառաւէ աբել
        
        
          երկի -
        
        
          րբ : Այն էէլաՀուն , երբ Տքրանսա
        
        
          տնտեսա–
        
        
          կէէէն - ելմտէսկէէէն ծանբ ւոէսղնապի
        
        
          մբ են–
        
        
          թւէւ բկուահ է , երբ կէսռավ էսբութ իւնր
        
        
          իր
        
        
          մեքենան
        
        
          կանոնաւոր
        
        
          բանեցնելու
        
        
          Համար
        
        
          արէՈէսքին էէէոխառութեան
        
        
          կր ղիմէ,
        
        
          ղ րմ–
        
        
          ռւէէւր սլիտի
        
        
          րլլար
        
        
          նոբ ծաւլքերոէի
        
        
          հանրա–
        
        
          ^եոնել
        
        
          ելքի րսէմէ՛նբ , ռր արդէն
        
        
          րնթացիկ
        
        
          Ֆ Ր Ա Ն Ս Ա Ն
        
        
          Ի Ր ձ Ո Գ ե Ր Ո ^
        
        
          ա Ը Ր Շ Օ Լ Տ 1;ՈՍ1ւՈհԱ՞ ՊՒ Տհ ե Ր ա
        
        
          Վ Ս Տ Ա ՀՈԻԹԻԻ՚ Օ ՝ Վ ԱՐՉԱՊ Ե ՏԻ՚ե \
        
        
          ՊՈԻՐԿԻՊԱ ՄԵ ՐԺԵ Ց
        
        
          Ը -
        
        
          ն
        
        
          Դ Ո Ի ՚ Օ Ի Լ
        
        
          ԿԱՅԵԱՌԻ յ՚Ի՚սՈԻՈՐԱԿԱ՚ւ, ՊԱՏՈԻԻՐԱԿԸ
        
        
          Ւնչպէս
        
        
          դրած
        
        
          էինք, Վաբչտպետր
        
        
          ՚էր"–
        
        
          տա֊էութետն
        
        
          քռւէ
        
        
          ուղած էբ Եչ • **ր : ՛Լի–
        
        
          ճաբանոլթ
        
        
          իւննե
        
        
          րր ծա
        
        
          յր
        
        
          տուած
        
        
          է ին
        
        
          նաէսկին
        
        
          ռաղմ իէլնե բու
        
        
          ր լ լա լ իք
        
        
          Հատու
        
        
          ~
        
        
          ցում
        
        
          ին
        
        
          չ " ՚ ֊ բ շ • կառաւէարէէւթ
        
        
          իւնր
        
        
          կ^ուզէ
        
        
          լետաձղել ալդ ւէճարռլւքնե րր՝
        
        
          երկբին
        
        
          պիւտճէն
        
        
          չխախտելռւ
        
        
          մտաՀոէլ ութեամ
        
        
          ր :
        
        
          Եշ • առաւօտ
        
        
          , Ազդ • Ժողովէն
        
        
          մէշ
        
        
          այս
        
        
          էււղղութեամբ
        
        
          առաշին
        
        
          էւէօսքր առաւ Լէ՛–—
        
        
          սիանի , էիումատական
        
        
          երեսէէոխանր ,
        
        
          ւղաՀանշելոէէ
        
        
          որ արդարութիւն
        
        
          բլչայնախ—
        
        
          կին
        
        
          ռաղէՐիկներուն
        
        
          , որոնք
        
        
          ղործ
        
        
          կ՝ուղ
        
        
          են
        
        
          եւ ոչթէ խօսք է
        
        
          ւ^նկեբէիարական
        
        
          Տտրու պատմականբ
        
        
          ր—
        
        
          բաւ
        
        
          1տ ռրՀ րղարանին
        
        
          կոդմէ արուած ո —
        
        
          բոչույքին
        
        
          ել անոր դոբծադրութեան
        
        
          յա—
        
        
          շորղական
        
        
          կառավարութիւննեբու
        
        
          կալմէ ;
        
        
          Նկաաելոէի ոբ Աղդ • Ժողովր
        
        
          քուէարկած
        
        
          էբ նման
        
        
          օրէնք
        
        
          մբ , Տտրու
        
        
          րսաւ թէ Ըն–
        
        
          կերւիարակէսններր
        
        
          րնդո
        
        
          ւն ե ց ան
        
        
          ծախքերու
        
        
          էէաՀմէսնափա կոամ մր, րայց
        
        
          ռ՛չ թէ ա —
        
        
          նա բղա բութ
        
        
          ի ւն՝
        
        
          նախկին
        
        
          ոաղմիկներու
        
        
          նկաամաւէր : Ընկերվաբական
        
        
          երեսփո
        
        
          —
        
        
          խանր աոաշաբկեց որ ղեբիներր
        
        
          ստանան
        
        
          իրենց
        
        
          իրէսւոլնքր : Փոխանակ մէկ տար ֊
        
        
          ուաե
        
        
          կարելի է վեց ամիս
        
        
          մի—է լն լԽաւա❁–
        
        
          ձդել
        
        
          այս
        
        
          ւիճար
        
        
          ում բ : Տտո "՚շղ իմա
        
        
          կան
        
        
          3>եռան եւ անկախ
        
        
          Ա՝ իլթէր
        
        
          պաՀանշե ց ին
        
        
          որ էիճաբումր
        
        
          անմիշաւղէս
        
        
          րլլտ
        
        
          լ ;
        
        
          կարէլ. մբ վ իճա բան ո ւթ ի ւննե րէ ետք ,
        
        
          որոնց կր մաէէնակցի
        
        
          նաեւ
        
        
          Վաբչապետբ,
        
        
          Տիւքլօ
        
        
          (^Համայնտէէար)
        
        
          ձայն
        
        
          էլաոնէ
        
        
          .
        
        
          Ագ՚ւ
        
        
          •
        
        
          Ժողովր
        
        
          թեր
        
        
          էլամ դէմպիտի
        
        
          քուէ–՛
        
        
          արքլէ ոչ թէ
        
        
          էլառավաբոլթեան
        
        
          ,
        
        
          ՚"յ1
        
        
          նախկին
        
        
          էւաղմիէլներուն
        
        
          X Ւնչ որ
        
        
          ագիաալի
        
        
          է կաո էւէէէաբութեան
        
        
          աւսպալումր
        
        
          չէ ,
        
        
          ւս յլ Հետասլնւլ
        
        
          ում ր
        
        
          քա ղտ քա էլան ո լթ ե ան
        
        
          մբ , որ թչոլաէւռւթեան
        
        
          կր տանի եւ ա–
        
        
          մերիէլեան
        
        
          ա չխա
        
        
          րՀ ակա
        
        
          լութ եան
        
        
          ենթա ր —
        
        
          կութեան
        
        
          ֊.
        
        
          Տ՚սոաշ՚լիմական
        
        
          երես՚իոխան
        
        
          ՝Բռթ , որ
        
        
          անՀանւլիստ
        
        
          Կ՝ԲԼէ՚"Բ եւ էլ՝ ա չէսա աէ բ դր"—
        
        
          ւղոլիլ,
        
        
          վերշաէցէս
        
        
          յայտարարեց
        
        
          թէ իր
        
        
          խմրակր
        
        
          տւէլբքեբու
        
        
          դէմ քուէ ւսրէլեց , ո–
        
        
          րաէ֊էետեւ
        
        
          ՚լէմ էր րնդՀանուր
        
        
          քաղաքա -
        
        
          կան ութե ան է
        
        
          ւհե||ւք ս ՚ւայեաււ–
        
        
          Ընղ
        
        
          դիմտղրութեան
        
        
          չեմ
        
        
          էլլանար
        
        
          էւբ ղղա ց ո ււէն ե ր բ աբտայա
        
        
          յ -
        
        
          ւէելոլ
        
        
          իբաւունքր
        
        
          , րայց
        
        
          ձեղի ,
        
        
          սլէսրոն
        
        
          փոթ , էլբնամ
        
        
          բսել , սր
        
        
          12
        
        
          տարիէ ի ՚էեր
        
        
          տոլրքե
        
        
          բու
        
        
          ՚լէմ քուէար
        
        
          էլե լոէէ
        
        
          ներէլա
        
        
          յիս
        
        
          դմուար
        
        
          էլտցռւթեան
        
        
          մր
        
        
          մ ատնոլած էք •
        
        
          եթէ
        
        
          1914 ֊ 1918/՛
        
        
          պատերաղմին
        
        
          չմաս -
        
        
          ՚է՚աէլցեցայ,
        
        
          պաաճառր
        
        
          պարէլ է. էէէ ^ր ~
        
        
          նած : Գալով
        
        
          1939 - 1945^
        
        
          պաաերտղ -
        
        
          (օարռւնակո» թի ւ նր կարդա| .Դ . էջ 1
        
        
          աարուէէէն
        
        
          Հ սէ՚է էււր ՛էե ց Հար էէւր
        
        
          միլիաոի
        
        
          րտց
        
        
          մր էլր նէ, բէլա
        
        
          յացնէ
        
        
          Ե րեսէիէէ խաննե ր ր՝ բնա րա էլան Հա
        
        
          չիւնե–
        
        
          րէ տարէէւսւծ՝
        
        
          էլ՛ուղեն
        
        
          ամկն
        
        
          էլեբպ
        
        
          ՚ լ ո ^ ՚ ս –
        
        
          ցում աալ Հինէլ
        
        
          միլիոն
        
        
          քուկ
        
        
          ներկայա -
        
        
          ցնռղ
        
        
          ա յդ
        
        
          ղան՚լ
        
        
          ուածին
        
        
          Եր իաասա
        
        
          ր՛լ
        
        
          էի ար չապետր
        
        
          սէէրլ ին չա~, բ
        
        
          ւլ երաղէէէս
        
        
          էլր նկաակ
        
        
          ամ բոխա էիա րա էլան
        
        
          մարղւսնքներէ
        
        
          Հ Աւղ պաաճառալ ալ վր"՜
        
        
          տէսՀէէւթեան
        
        
          Հէսրց
        
        
          լաբւէյց
        
        
          անա1լ^ւկ՚"լ
        
        
          էլ եր պոէէ ;
        
        
          Ֆելիքս
        
        
          կայեառ
        
        
          էլ ուղէր,
        
        
          որ թտն մր
        
        
          վ՚ոէսա ի վեբշաւղկ
        
        
          ս
        
        
          Ֆրս՚նստյի
        
        
          ներքին
        
        
          քէսէլաքականոլթեան
        
        
          մէշ Հ
        
        
          Երեսվէոիսէսններր,
        
        
          ՚էերշին
        
        
          վայրկեանին
        
        
          ,
        
        
          չոլդեցին
        
        
          աաւլ նա էւլր ծանրացնել
        
        
          , եւ ՛է բս–
        
        
          ատՀութիլն
        
        
          տուին
        
        
          ՚Լարչասլեաէւն :
        
        
          ՀՐԱՆՏ ֊
        
        
          ԱԱՄՈՒԷԼ
        
        
          Անղլէոյ
        
        
          Արտաքէէն
        
        
          նաէսարար
        
        
          Աե լւէ էւն
        
        
          Լոյ՛ս
        
        
          ՀացէլԼրոյթ
        
        
          մր
        
        
          տուաւ ի
        
        
          սլաաիլ
        
        
          ՄԱԿ էէ րնւլ֊, ան ուր քա ր ա ո ւ ղա ր
        
        
          Համ րր -
        
        
          չոլ՚ոի : ճաչին կր մասնա
        
        
          քլցկ էւն ղինա -
        
        
          թավէութեան
        
        
          Հարցին
        
        
          անւլ քիացի մասնա -
        
        
          ՚չէտներր
        
        
          : Նոյն
        
        
          օրր , իրիկատն դէմ Աբ–
        
        
          ոէէռքի^ նախարար
        
        
          էէն րնա կարանին
        
        
          մ
        
        
          էշ
        
        
          տեղի
        
        
          ունեցաւ
        
        
          Համ րբչ"
        
        
          լտ - Լո յտ խօ-
        
        
          ս ա էլց ո լթ էէ լն ր ;
        
        
          1ոնաոնէն
        
        
          էլբ Հաղոբղեն
        
        
          թէ Ա ել՛է ին
        
        
          Լո յտ ՄԱԿի
        
        
          քարտուղարին
        
        
          խոբՀուբգ
        
        
          սէոլւսլ , որ հ) • Մ է՛ո՛ թէ՛՛ն
        
        
          երթայ
        
        
          եւ Կրեմ
        
        
          լի՛ն ր
        
        
          ւլե էլա էէէՍրնե բուն
        
        
          էլաբծիքբ
        
        
          շօշափէ
        
        
          «Մ եծ՚^երռւ
        
        
          մ էէ ղով ի
        
        
          մ բ
        
        
          ուղղութեամբ
        
        
          է
        
        
          Համրբշոլտ
        
        
          Մ"սկու՚սյի
        
        
          մէշ պիտի
        
        
          չեչտէ
        
        
          կրկէն
        
        
          է "Ր նախ Արաաքին
        
        
          նախարարներու
        
        
          մողով
        
        
          մր ղումարուի
        
        
          , ղինա թաւի ութե ան
        
        
          մասէէն– ՐԱ՛"ւիք
        
        
          բտնաէլցութեանց
        
        
          նախա -
        
        
          պա արա
        
        
          ստա
        
        
          էլան ա չէսատան^էերր կատա -
        
        
          րելու
        
        
          Համար :
        
        
          ԱյսուՀանղերձ
        
        
          , Հաւանական
        
        
          չէ ոբ
        
        
          Համ բր շոլտ
        
        
          անմ իշապէս
        
        
          Մ ռսէլռւա
        
        
          եր-
        
        
          թայ : ՄԱԿի
        
        
          մողովէն
        
        
          վերշ,
        
        
          րնգՀանուր
        
        
          քտբտուղաբր
        
        
          սաէոբոլթիւն
        
        
          անի այցե -
        
        
          լելու
        
        
          կաղմակե րպութեան
        
        
          ղլխաւոր ան -
        
        
          դամնեբր
        
        
          ; ^եէոեւտբտբ
        
        
          , եթէ
        
        
          նոյնիսկ
        
        
          Մոսկուա
        
        
          երթայ
        
        
          մօա
        
        
          տւոենէն
        
        
          , արաա —
        
        
          կարդ
        
        
          երեւռ
        
        
          յթ
        
        
          մր պէտք չէ
        
        
          նկաաել
        
        
          ՚.
        
        
          կրնտյ
        
        
          րլլալ
        
        
          սակայն, որ կարճատեւ
        
        
          ա
        
        
          յ –
        
        
          ^ե՚լու թէէ^սՀր
        
        
          մր պատրաստէ
        
        
          առաքելու -
        
        
          թիւն
        
        
          մ ր՝ Կբեմլինի
        
        
          վարիչներուն
        
        
          մօտ ։
        
        
          ՄԱԿր
        
        
          ուղղակի
        
        
          Հ ե աաքրքբութիւն
        
        
          ցոյց
        
        
          կու տա լ ղինա թափ
        
        
          ութե ան –էէսբցին , քա—
        
        
          նի ռր անոր
        
        
          քննութեան
        
        
          էլ ո < ո ւած
        
        
          լանձ—
        
        
          նաիսռւյէրր
        
        
          իր կաղմերէն
        
        
          մէկն է ;
        
        
          Հսւ1լէսոա1լ
        
        
          էլր ո յւլնե ր ո էն , տէսէլաւին
        
        
          ծա—
        
        
          նօթ չէ թէ Համրրչոլա
        
        
          ի՛նչ
        
        
          որոշում
        
        
          ՛՛լի—
        
        
          աի "՛այ
        
        
          Անէլլէէոյ Արտաքին
        
        
          նախարարին
        
        
          •
        
        
          Հետ
        
        
          խո ր՝> րւլ աէլց ե լէ
        
        
          ւէեբշ։
        
        
          Ւրողռւէմիւն
        
        
          է –\
        
        
          սաէլա
        
        
          յն , որ Մ ԱԿ
        
        
          ի րնդՀանուր
        
        
          քարտոլ -
        
        
          ւ
        
        
          ղէսրլ՛ մեծ կարեւորութիւն
        
        
          էլրնծալէ
        
        
          ղի -
        
        
          նաթավւռլթեան
        
        
          Թարցին եւ ամէն
        
        
          ^էգ
        
        
          էէլիաի թէսՓԷ՝ տյս ծրաղրին
        
        
          յաշողոլ
        
        
          —
        
        
          թեէտ՚ն Համար
        
        
          .:
        
        
          Միւս
        
        
          կողմէ
        
        
          Լոնտոն
        
        
          դնաց
        
        
          Ֆրտնսայի
        
        
          Արտէւյքին
        
        
          նա իսա րա բ Փինօ , խօսակցռլ -
        
        
          թէ՛ւննեբ
        
        
          ունենա
        
        
          քու Համար
        
        
          Լո յաի
        
        
          ՚>ետ ;
        
        
          Հանւլ իպումբ
        
        
          տեղի պիտի
        
        
          ունենայ
        
        
          Րրէ՛ —
        
        
          տտնիոլ
        
        
          Արտաքին
        
        
          նսէխարարին
        
        
          բնա/լէս —
        
        
          րանին
        
        
          մէշ։
        
        
          Փէնօ տեսակցութիւն
        
        
          պիտի
        
        
          չկ՚սրենայ
        
        
          ու1ւենալ
        
        
          Համրրչռլտէյ
        
        
          ՝>ետ , որ
        
        
          ճամ
        
        
          բայ
        
        
          ելած է դէսլի
        
        
          Նէւ֊ Եոբք ։
        
        
          Անղ լիո լ ել Ֆբտնսայքէ
        
        
          Արտաքին նա -
        
        
          իսա բա րնե ր ր ւղիտի
        
        
          խօսին
        
        
          Արեւելք
        
        
          — Ա —
        
        
          րելմոլ.տք
        
        
          յա բա բե ր ութե անց
        
        
          մասին
        
        
          մէէւոեչալ
        
        
          Րէէւլղանինէէ
        
        
          նամա 1լնե–րո ւն ("յ՜՜
        
        
          սէէն աակ , պիտի
        
        
          քննեն
        
        
          ղինաթաէիութեան
        
        
          Հարցր,
        
        
          կեղ րոնաէլան
        
        
          Եւ֊րռսլտ
        
        
          քե
        
        
          ^էդ՚՚Ք"*–—
        
        
          թիէնր,
        
        
          Միշին
        
        
          Արեւելքի
        
        
          վերշին
        
        
          անցու -
        
        
          ղտրձերր եւ անղլեւդերման
        
        
          վէ^բ
        
        
          •
        
        
          ք Ա ՆՒ ՄԸ ՏՈԴ-ՈՎ.
        
        
          Ա.ՐԺԱՆԹՒՆԷՆ
        
        
          առեւարա/լտն
        
        
          առաքե -
        
        
          լռլթիւն
        
        
          մր մե/լնեցաւ
        
        
          Աբեւ/ւլեան
        
        
          Եւրո -
        
        
          պա
        
        
          , էււր բազէէս էլց ո ւթ իւննե ր ւղիաի
        
        
          վ՚"րէ
        
        
          կա րգ մր դործ էէքնե ր դնելու
        
        
          Համար
        
        
          յ
        
        
          Մ ԱԿի
        
        
          երեք
        
        
          Հող ինոց
        
        
          յանձնա խում
        
        
          բր ո–
        
        
          բոչէաց աք րեք Հունղարիոյ
        
        
          մասէէն
        
        
          յտյտա—
        
        
          րա բութ է՛ւննե ր րրէսծ վկաներու
        
        
          ցանկր ;
        
        
          ՄԻԱՑԵԱԼ
        
        
          ՆԱՀԱՆԳՆԵՐԸ
        
        
          225
        
        
          միլիոն
        
        
          տոլար
        
        
          կուէոան
        
        
          Հնդ1լաստտնի
        
        
          ,
        
        
          ոբպէսւլի
        
        
          կարենայ
        
        
          ղործաղրել
        
        
          իր Հնղտմեայ ծր —
        
        
          բտղիրր
        
        
          ՚ Տհբտնսա
        
        
          ւղիտի տա
        
        
          լ քսան
        
        
          մի -
        
        
          լիառ
        
        
          ֆրէսնք
        
        
          ։
        
        
          ԱՈՒՐԻՈ6
        
        
          Արաէսքին
        
        
          նաիէէոբար
        
        
          ԱալւսՀ
        
        
          Պէթտր
        
        
          ԳէռՀիլ՚է
        
        
          Հասաւ,
        
        
          ուր խռրՀրդակ -
        
        
          ցոլթիւննԼր
        
        
          պիտի
        
        
          ունենայ
        
        
          Նտսրի Հետ,
        
        
          երէլու
        
        
          ե րէլ է։ րներր
        
        
          Հեաէսքբքրէէւլ « կեն -
        
        
          սական » Հարցերու
        
        
          շուբշ %
        
        
          ՚սՈՐ ՇՐ^Ա՚Ս, 14ՐԴ ՏԱՐԻ, ԹԻԻ 3897;
        
        
          ԵՐԿՈԻ ՉԱՓ - ԵՐԿՐԻ ԿՇԻՌ
        
        
          «Շինարար » մը անցաւ ծեււքս (օրցան
        
        
          Հ– • Ը– Մ– Ե ւրոպ այի շրջանի
        
        
          կ ե դ բ ֊
        
        
          յանծնաժողո վ ին) : Տ եղեկ ա տու ամսա -
        
        
          թերշ»֊ մըն է այս հրա ա արա կ ութիւնըամէն
        
        
          բանէ սսՆաջ , ուր մանաւանդ թի ւ ե ր կը
        
        
          ղրաւեն ո ւ շ ա դ ր ո ւ թի ւ ն դ : Ես ալ քիչ մը
        
        
          երկար կանդ առհ
        
        
          ա յ դ խօսուն թ ի ւ յ յ բ ո ւ ն
        
        
          վ ր այ , որոնք հակաււակ մեր բոլոր բաբ -
        
        
          ե ացա կ ամութե ան խորհր դ ա ծ ո ւթե ան կը
        
        
          մղեն մեղ :
        
        
          Կլորիկ դումարներ կան կրթա կ ան կր -
        
        
          տակներէ, այս կամ
        
        
          ա յն հաստատութեան
        
        
          յա տ կ ացուա ծ , ինչպէս եւ եամալսարանա–
        
        
          կան ուսանողներու աաբեթոշակներ, Մի 
        
        
          ո ւթե ա ն Կրթ • յ ա նձն ա խ ո ւմբին կ ողմէ րն–
        
        
          տրրուա ծ սաներու հ ա մ ա ր ։ Այսպ է ս ՝ 75
        
        
          ներկայացող թե կնա ծ ո ւնե րո ւ մ է ջ է ն 31ը
        
        
          մի ա յն ընտրուած են , որոնց 11ը նախկին
        
        
          թոշակընկալնեը : Այս կ բթա թոշ ակնե րու.
        
        
          ընդհ– ղումարն է 11-000 տոլար, մօտ
        
        
          5
        
        
          միլիոն ֆբանս– ֆրանք, մ ե ծ մասով նոր
        
        
          ստ ացուած ղանաղան կտակներէ :
        
        
          Չէք կրնար շատ խորանալ այս տրուա ծ
        
        
          թի լ ե ր ո ւ ն մէջ , որո վհե տ եւ
        
        
          ընդհանուր
        
        
          խօսքեր են եղածները եւ մանրամասնու -
        
        
          թի ւ նն ե ր չունիք րնդհանբապէս ստացող
        
        
          ներուն շուրջ :
        
        
          Հատ
        
        
          մը սակայն որոշ է ր , անունով ,
        
        
          տեղով եւ քա նակով : «Բացաոիկ Օղնու -
        
        
          թ ի ւ ն
        
        
          է ր ո ւ ս աղէմի
        
        
          Պաարիարքաբանին
        
        
          10-000 տոլար՝ անոր
        
        
          նիւթա կ ան ծանր
        
        
          դժո ւ ա ր ո ւթիւննե րր » ֊ , ՛ մեղմա ցնե լ ո ւ մտա–
        
        
          հո գ ո ւթ ե ա մբ :
        
        
          Ըսելիք պիտի չրԱար անշուշտ
        
        
          նման
        
        
          օ գ նո ւթե ան մը համար Երուսաղէմի վան
        
        
          քին, եթէ–.– Հ. ր.. Ը. Մ– քրիստոնեայի,
        
        
          հեթանոսի խ տ ր ո ւթիւն չ դ ն է ր , իր այ֊ ան–
        
        
          դական ս ո վ որո ւթե ամբ , մէկին ու մ ի ւ -
        
        
          սին միջել :
        
        
          Լսած էինք որ
        
        
          Հ - ք ^ - Ը Մ ֊ ը տարեկան
        
        
          դումար մր կր վՔարէր Անթիլիասի վան
        
        
          քին
        
        
          մին չ ե ւ 1955,
        
        
          իսկ ա յն օրէն երբ
        
        
          Կի–
        
        
          լ ի կ ի ո յ ա թո ոին դաեակալը իր եւ իրեն -
        
        
          ներուն ուղա ծ եկեղեցականը չ է , դադ -
        
        
          րած է ա յ դ նպաստի յա տ կ ա ցումը :
        
        
          «Անշուշտ մատս մ է ջ ն է պիաիԸ " է բ
        
        
          բաղմավաստակ , բաղմաթռշա կ եւ բադ -
        
        
          մախառնիչ ծ անօթ բանաստեղծը • • .» :
        
        
          ՆՈՃԻ
        
        
          ՊԵԼԿՐԱՏԻ
        
        
          մէշ ինտոնեղիոյ
        
        
          Նտխադտ–
        
        
          Հր խօսակցութիլննեբ
        
        
          կ՝ ունենա
        
        
          յ ք^իթո
        
        
          յէ
        
        
          Հետ։
        
        
          Ինա ոնե ղ է՛ա էլան ղինուորական
        
        
          առա~.
        
        
          քելոլթիւն
        
        
          մր որ Եուկոսլաւիա
        
        
          դացած
        
        
          բւսնէս էլց ութ
        
        
          իւններ
        
        
          էլր վարէ բ
        
        
          ղէնքեր
        
        
          ղնելոլ
        
        
          Համաբ , առշի
        
        
          օբ մեէ^ւեցալ,
        
        
          Հա -
        
        
          մ աձա
        
        
          քնութիւն
        
        
          դո յացնե
        
        
          լէ վերշ ։
        
        
          ՋԵՒյՈԱԼՈՎԱ-ԲԻՈՑ
        
        
          մէշ «քաղքենի ադ -
        
        
          դա յնէէէ էլան ութե ան% նոր
        
        
          տաւլնապ մր
        
        
          ծայր տուած է , որուն
        
        
          Հեաելանքո՚է
        
        
          կո -
        
        
          միսարներոլ
        
        
          խռբՀուբդին
        
        
          վ՚ոխ ֊ նաէսա -
        
        
          ւլա՚^ր Աեպեսթա
        
        
          Հբամարեցալ
        
        
          :
        
        
          Այնւղէս
        
        
          կր թուի թէ Աեպեսթա ոչ միայն
        
        
          շնոր -
        
        
          Հաղրկռւած
        
        
          , տյլ եւ արտաքսուած
        
        
          է Հա–
        
        
          մ ալնաէքար
        
        
          էլո ւսա
        
        
          էլց ութեան
        
        
          կեգրոնական
        
        
          կոմիտէէն
        
        
          ։
        
        
          ԱՐԵՒՄՏԵԱՆ
        
        
          ԳԵՐՄԱՆԻՈՅ եւ ԼեՀաս -
        
        
          տանի
        
        
          մէւշեւ Ր. ա շխա
        
        
          րՀ ամ ա րտէն
        
        
          ւէեբշ
        
        
          առաշէէն
        
        
          անէլամ
        
        
          բլլալոէէ
        
        
          մչաէլռւթա
        
        
          լին
        
        
          յարաբե
        
        
          րռւթիւններ
        
        
          պիաի
        
        
          սկսին
        
        
          1958/՛
        
        
          րնթացքին : Առաշին
        
        
          առիթով
        
        
          Վարչալայի
        
        
          պետսէէլան
        
        
          օփերային
        
        
          եբամիշտներր
        
        
          նուա–
        
        
          ղաՀանղ
        
        
          էս մր պիաի աան Արեւմ տ
        
        
          . Պեր–
        
        
          լէնէ մէշ :
        
        
          ԻՏԱԼԻՈՅ
        
        
          բնկերվտրական
        
        
          կուստէլցոլ -
        
        
          թեան
        
        
          պարաղլուխ
        
        
          Նեննի
        
        
          Հերքեց
        
        
          ՚"
        
        
          յն
        
        
          ւլբոյցնեբբ
        
        
          , որոնց
        
        
          Համաձայն
        
        
          բնտրական
        
        
          ղո րծա կց ութեան
        
        
          Համ աձա
        
        
          յնութիւն
        
        
          մր
        
        
          էլնքսէծ է իտալիոյ
        
        
          Հէսմայնավար
        
        
          էլուստէլ–
        
        
          ցութեան
        
        
          Հեա : Նեննի
        
        
          յա յաարարեց
        
        
          թէ
        
        
          իր կուստէլցռւթէւնր
        
        
          առանձին
        
        
          պիաէ
        
        
          ներ
        
        
          էլա յտնա
        
        
          յ լնտրութետնց
        
        
          ՚ X