HARATCH, du 1er janvier au 29 juin 1958 - page 48

Յ Ա Ռ Ա Ջ
,1է,ււա(չէսյր
լի">1
էն
էւււմւււձայհ է ամ1.չվ։կ–֊
Լա՚հէ՚ււ
Հե՛ո : Պ՚՚նէ
ւ՚րււ*տ • շր9անւււկնե
-
(՛Ը
՛է "՝* ՚"–ն՚"կութիւ
Կւ կչւ բսյսւնձն
մաս -
նւս ւո րապէս
անոր
Համ ար որ
Նս՚իսս՚՚ւաՀ
1Լ րյրնՀ աուրր կոչ կ՝ րնէ
Ղ՛ե րմ անիան
ւէե -
րամիացնելու
I քքիւս կալմէ Աոցիալ - Գե–
մսկրսււոներր
կր քննագաաեն
ազաա
ընա~
րութեանց
զազաւիարր :
Գե րմ անա
կան
մամ
ո՚֊լի
ց որհ՜ակա քութեան
րանրե ր
մ լն
ալ յայաարարեց
,թէ զերման
մողաէուր–
ղին
Հսւէ1ար
յ ո յ ս ի
զանզերր
սկսած
են
՚/Օղո՚նշե
լ
Վիէննա
յի մէ^ րնղՀանուր
առմամր
ղոՀ
են ամերիկեան
սլաաասիսանէն
, նկաաե -
լով որ ան կարելիութիւններ
ցոյց կու -
ս՚ս՚յ
Հ ս՛մ աձա
քն ութ եան
մր Համար :
(քաարիաի մէ^ կ՝ողիււնեն
ՆաիսաղաՀ
Ս, րլրնՀ աուրրիի
կողմ է անմ ի9ական
մողո–
՛ւէ
՚^Ր մերմումր,
քանի որ իք՛
քքիու -
թ իւնր
խօս
քէն առա^
ղորեի
փասաեր
պէ՚"ք է ՚"՚"յ •
Ք ՍՆՒ ՍԸ ՏՈՂՈՎ.
ՎԱՏԻԿԱՆԼ-Ն կր Հաղորղեն
, թէ ներ -
կայ
իւս կարե լի չէ Մ ոսկուա
յի
Հ եա
յարա­
րերու թեանց
ւիերսկսիլ,
քանի որ Հա —
մ ա յէւավա ր (հուսիո
յ Հետ նո քն լեղուն
չեն
խօսիր՝
ղաղափարական
տեսակէտէն
:
1Լյ–
սոլՀանղերձ,
Վ^ատիկան սլաչտօնական ոչ
մէկ
բացատրութիւն
տուաւ
քՍ .
Ա՝իութեան
ԼԼբ տաքին
նա իսա բա ր կրոմ
իքո
յի
յա յտա -
րտբոլ թեանց
չուրշ ՚՛
ԱՆԳԼԻՈՅ Վ արչասլետ
Աաքմիլրն Փա —
քիստան
երթալուի
սկսած է արդէն
խոր—
Հ րդա՝1լց ութիւննե
ր
ունենալ՛
ի սլատիւ
ւԼաբչասլետին
տրուած
ճաչի
մր ընթաց —
քին
Ա՛ ՚ոքմիլրն
ճառ մր խօսելաէ
չեչտած
է , թէ ոչ մէկ երկիր
առանձին
կրնայ
լ՚լաչտսլւսնել
իր ան կա էսո լթ էւ ւն ր X
ԳԱՀԻՐԷԻ
մէշ ՆտխաղաՀ
Նս՚սբ ել Ա ո–
քարնօ
իրենց Արտաքին
նա խա րանե
րան
մ ա սնա
1լց ութեամր
խորՀ բ դա կց ո լթ էւ ւն —
ներ
ունեցան
, որմէ ետք ղացին
Լուքսոր
:
ԱՆԳԼԻԱ կր սպառնայ
կ՚երմանիայէն
ետ
կանչել
իր ղինեալ
ումերր
, եթէ
մինչեւ
3 ոլնոլար
15
անոնց
ծաէսքերուն
վերա -
րերեալ
որոչում
մր չտրուի :
ԱՄԵՐԻԿԱՅԻ
Արտաքին
նաէսարար
Տ ր~
լրս
Թտ
յփէ
պիտի
երթա
յ
,
նախաղաՀ
ելու
Համար
ծ՞ա
յրտղո
յն Արեւելքի
ամերիկա­
ցի դեսպաններու
ժողովին
:
ՎԻԷՆՆԱՅԷՆ
Հասած
լուրերու
Համա -
ձա յն Հունգարիոյ
մէշ
զտնդուածայէն
տեղափոիսութիւններ
սկսած են կատար -
ուիլ։
Փեչաայէն
Հինգ
Հարէււր
^"գէ
րռնէ տեզափոխուած
է՝
ապստամ
րոլ -
թեան
մասնակցած
րլլալու
մեղազրան -
քով :
ՄԱԿԷ
44
երկիրներու
աւելի քան
9000
ւլիտուններու
կողմէ ստորագրուած
խնդ —
րագիր
մր ներկայացուեցաւ
ՄԱԿին՝ ^/""–
ծին
ռում րերու
փորձերր
ղադրեցնելու
մ իշազդա
յէ՛ն
Հ ամ աձա յնութեան
մ ր առա–
շար կով
։
ԱՏԱՆԱՅԻ
մէշ
անղաղտր
տեղացող
անձրեւներու
Հետեւանքով
ԱիՀան ել ճի–
Հան
ղետե րր յորղելով
ողողած են
14
դէււղեր : Մ"՚րգկ՚ոյէն
կորուստ
չկայ ;
ԵԳԻՊՏՈԱԻ
կառավարութէւնը
կր մեր–
ժէ ^էգ"Ք է՛րա լա րա րութեան
մր
ոկրզ —
րունքր ՝ ճչդելու
Համար
րրիտանական
(^.ազդայնացոլած՝^
կալուածներուն
արժէ -
ՔՐ է լայտարտրեց
Եդիպտոսէ,
Ելմտւսկան
նախարարութեան
սլաչտօնական
րանրե —
Ո՛ •
ՎԵՆԵԶՕԻԵԼԱՅԻ
մէշ ղօրավար
ժիմե -
նեզի կազմած կառավա
րութեան
պտչաօ —
նական
զեկոյցէն
ետք , Հանրայէ։ն
կար -
^ւ՚Քււ.
"ք՛՛ւ
էաւէաւէ Հանդարտած
է • ինչ -
սլէս ծանօթ է , կր կարծուէր թէ
միայն
ղինուո րակտններէ
կաւլմ ուած կառավտ -
րութիւն։
մր սլիաի Հաստատուէր
՚.
ՄԻԱՑԵԱԼ
ՆԱՀԱՆԳՆԵՐՈՒ
Համտյնա
-
վար
կո ւս ա կց ո ւթեան
ոլտչտօնաիժերթ
«
Տէյլի
Ուորքրր՚»խ
վերշէն
թիւր
լ ո յ "
տեսած է Բչ՛ օր թերթին
տնօրէնր խմ–
րաղրականին
մէշ ղրած
է. ՀՀւիերշին
թ ի–
ւր , որ կր Հ րաաա րակենք ա յսօր , ժ ամ տ–
նակա չրշանի
մր վախճանր
ցոյց կուաա
լ՝^ :
էւԿԱՏԻ ՈԻ1,Ե1,ԱԼ
Հայա|սօս ժապաւէն
ՕԱՎԻԷ - Վ Ե ԼԻԶԻԻ ՄԷՋ
Յունուար
21 ,
Գչ.
ղիչեր
ի նպաստ
նո րա չէն
եկեղեցւո
յ ;
Մանրամասնու
թիւններր
յաշորդով
:
X
յւ՚ՈՆ
Համաչարսանճաղ
ի Հայր. Մ ի–
^թեան
մասնաճիւղի,
րնտանեկան
խնշոյ–
-, Յունուար
Հէ,ն,լէն , Յոյներուն
սրաՀր :
Շ Ա Ւ Ա Ր Շ Մ Ի Ս Ս Ք ե Ա Ն Ի
1
Յ Ւ Շ Ս Տ Ա Կ Ւ Ն
^
Միսաքեան ընտանիքը
կը ծանուցանէ
ր ֊ է հոցեհանգստեան պաշտօն պիսւի կա­
տարուի կիրակի, Յունուար 20ին , յե տ
պատարագի Փարիցի Ս . Յովհաննէս -
Մկրտիչ եկեղեցին՝
Շ Ա Ւ Ս Ր Շ
Ս ՜ Ի Ս Ա Ք ե Ս Ն Ի
յիշատակին , իր
լքահուան
տարելիցին
առթ-իւ:
ա ւ ւ ա ւ ք ՚ ք ւ ՚ ւ ՚ – ւ տ 1 ա ^ 4 ւ < ^ ^
Այրի
Տիկին
Մո՚քրու-Հի
Պօյաճե,,/ե , Տէր
ե լ Տի՛կին ԱաՀակ
Պօյաճետն
, Պ՛
Մու­
րաս,
Պօ լաճեաԿւ
,
Օր • Լէ՛ "է Պօյաճեան
,
Տէր եւ Տէկէն
Բէլոյեան,
Տէր եւ Տիկին
Պօյաճետն
(Աժ՚երիկա),
Տէր եւ
Տիկին
Բէօրօղլեան
, Տէր ել Տ իկին Ա իմ ոնետն
(Այ-երիկա)
,
Տէր ել Տիկին
Բէօրէօզլեան,
Տէր ե՛՛ Տ իկին Ասատուր
Հա յրապետեան
,
Օր՛
Հայկանուչ
3)ուրունճեան
կսկիծով
կր
հան,ււցւսնեն
էւրենց
,սմուսնոյե,
՚^օր ,
եղրօր , Հօրեւլրօր
, եւ
աւրլականին
ՊԱՊՈՒՆ
ՊՕՅԱՃԵԱՆի
մա՝էր , որ պատաՀեցալ
50
տարեկանին
՚.
Թտւլումր
տյսօր
Ջորեքչարթի
, ժամր
1օ—
ին, Աէն Մարթէն
ղերեղմ.ոնաա,սն
մէշ,
(Աէն
Մորիս տր
Պէյնօ)։
Կր խնդ րռ ւի ներկայս իբ ր ե ւ
մահացւյ–
ընդունիլ :
ձՈԳ Ե 1 Ս.1ւԳԻՍ Տ
Այրի
Տիկէն
Պէաթրիս 3 • Բէչէճեւսն եւ
իր զաւակներր
ժիրայր 3 • Բէ չէճեան
,
Տէր ել Տիկին գ. Բիւրքճեան,
Տէր եւ
Տէ՚կին գ. Բօլանճեան
կր ծանուցանեն որ
իրենց
ամ ուսնո
յն ել Հօր
ՅԱՐՈՒԹԻՒՆ
ԲԷԶԷՃԵԱՆի
մաՀուան
առաշին
աարելէւցին
առթիւ
Հո—
զեՀան,լ.ստեան պա չտօն պէւտի
կատարուի
Աուրր
ՏովՀ • եկեղեցէւն
,
19
Յունուար
,
կիրակի
օր : Իր յի չաաակր
յարղալներր
կր Հրաւիրուին
ներկայ
զանուիլ :
ՈՒՇԱԳՐՈԻԹՒՒՆ
Պուլվար
Օտտոյի
չրշանի
.քեր րնթեր -
ցողներէն
կր էսնդրուի
իրենց
րաժանոր–
դադրութեան
Համար
դիմել՝
ամէն
կիրա­
կի առաւօտ
ժամր
^ձէն
12
եկեղեցին
:
ՆՈՒԷՐ
Պ • ԶարեՀ
ՋուՀաճեան
երկու
Հաղար
ֆրանք կր նուիրէ կ,սպոյտ
իք ա չէ։ կա
յա -
նին , Պ • Յով^՚՚՚ննէսեանի
յի չատակին
է
Ա աանա
լ ^3 ա ռաշ^էն :
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻԲ
Այրէ
Տիկէ՛ն
Արշալոյս Տէր Գատաւոր -
եան. Տէր եւ Տիկին
Մաքս
Տրժս՚ն,
ինշ -
,ղէ ս նաեւ Ա . Ա . Տէր Գաաալորեան
, 0 •
էս ալ, ր ութ լեան , Ա էմ էրճեան
րնաանէւքնե ր ր
ել րոլոր րնտանեկան
սլ,սլ,ւս,լանել,լ,
իրեն,լ
խորին
շնո
րՀ ա կա լութ էււն լ, կլ,
յայանեն
Ր՛՛Լ՛՛Ր
"՚նոնղ
որւ,Կ,ք է,րե՚է։ւյ ցալաէրր,։
ԷԺ եան
րաժինր
րերէւն
ՀԼ,ռւս,լրէ։,է ,
նամա1լւ,։է ,
ծաւլկե,ւլսակներաէ
եւ ,լանաւլան
րարենր —
պատւսԼլ
Լլաղմ ա1լԼւ րպութ իւենե
րոլ
յատ —
Լլացուած
նուի րատոււ,
ւթ իւննե րով , է՛րենց
սիրելի
աւք ուսնո
լն , Հօր , եղրօր ել ւսղդա–
Լլանին ՝ յաւէտ
,։ղրացեալ
ԱՐՏԱՇԷԱ ՏԷՐ
ԳԱՏԱՒՈՐԵԱՆի
կսկծ,"լի
մաՀ ուան
առթիւ
Լիոնի
Ա՛լք– Տէ՚կնանց
Մարմէւնր
շնոր -
Հակա լութեամր ստացաւ
Հետեւեալ
նր —
յժնուեւ
Հա -
Ք1
ւէ րներր
աղքատներու
մար : Պ– Պ՛ ճ՛ ՊաՀաաոլրեանէ
25 000
ֆրանք, Պ ՛Պ • Հալկտուքեան
եղբայրներէ
10-000,
ոմն
10-000,
Պ– ՎաՀրամ
Բիւրտ–
ետն
Հին՛է Հազար
ֆրանք :
՝•՝ ՝ ՜Հեր թտ Լլան դաստխօսոլթիլնր
այս Զո —
էեքշարթի
, ժ՚սմր
21 ին , Բատէ
սրաՀին
ւիերնտյարկր
: Կր խօսի
Պ՛ ԾԱՏՈՒՐ
ՊԷՐՊԷԲԵԱՆ
, նիւթ՝
«.Վաղամեռիկ
բա -
նաստեղծ
Գաբեւլէւն
Պ է շկէօ թ է, ւրեանին
էլեանքն ու ղբա կան
ութ
է։ լն ր^ : կր Հ բաւիր–
ուին դրասէրները
:
ւտււոտճ
տար 16տ
լւքտտտտտ
ճս
յօսատ1 Ւ1յ\Ո/\70հ
17, 11Ա6 Տ16Ա8, 17 - Բճ ա Տ (9՛)
՚Լարչութեան
անղամնեբր
ստիպո,լա -
բաբ
ժողաիի
Լլր Հրաւիրուին
այս
Զորեքր֊
շարթի,
ժամր
18-30^^,
սովորական
Հա -
ւաքատեւլին
;
Օրակարգ
Ընդհ– «Յոդովի նախա -
պատրաստական աշխատանք ներ :
Ներ կանե բու
թ ի ՚ ֊ ր
մ եծամասնութ
է։ւնւ
պէաի նկատուէ
)
ՀԱՅ
ԵՐԻՏԱԱԱՐԳ
ՄԻՈՒԹԵԱՆ
ԽՆՋՈՅԲԸ
( Տ Ա 1 Բ Ո Տ 6 - Բ 3 է է 7 )
20 Յո ւնո ւ ա րին, կիրակի օր ժաւքը 15էն
լքինչեւ կէս գիշեր :
6 ք Յ Տ Տ 6 ք 1 6
2 ւ Ո 1 Ո 1 6 ք
ՆԿԱՏԻ
ՈՒՆԵՆԱԼ
Հ • 3 • Գ • Շ ս՛ լ՛" ր չ Մ էստքեան
խումբի
( Անի է ո - Պուա Բոլոմ պ ) բտցմ ան
Հ ան–
՚էէսր
Մ արտ
՚ձ(Տին :
X
ԿՐԸՆՈՊԼԸ
կասլոյտ
Խ ա չի մասնա -
ճիււլի
Մանու1լներոլ
Օք՚ուայ
տօնածառ
Հ,սնդէսը մեծ պատրաստոլթեամբ
Յուն —
ու^ւր
19/.*՛, Րիւ Ժէի
սբաՀին
մէշ ։
X
Ա՛ ԽԱԶ ԸնԼլերակցութեան
տարեքլան
սլաբաՀանդէսր
, Փարիղի 1Տբդ
թաւլամա–
սի քաղաքասլետարանի
սրաՀներուն
մ էշ
,
10 Փե տրուար 1958 :
ԼՒՈՆ
Հ– 8– Գ– «Վս՚բտն.լեան»
կո -
մ է՛տէ ն բ,սւք,սո իքլ
րնւլ ՝. • րնկ է՛ րական
ժ ո–
՛Լ՛՛՛ւէ կր <Ր՚"՚էրէ
բոլոբ
րնկեբներր
, այս
Շաբաթ,
ժամր
20-30^5՛,
Յոյներու
սբա­
Հբ : Բոլոբ
րնքլերներ
ու
ն^^ ր քլայութէ։
ւնր
սլա բտ,սլ,, ր է,չ է :
ՎԻԷՆ
Հ.
3՛ Գ– «Ա՛նէ.»
կոմիտէն
րնդ՝։ • ժող,,վէ, Լլր Հրաւիրէ
րնէլե
րներր,
այս
Շ՚ոբ՚սթ
, ժամր
20 30^*՛ ,
«Համօ 0 ֊
՝,անշանե,սն»
սբաՀին
մէշ : կարե
,.սր օրա–
Լլարղ , րոլ՚՚ր
րնԼլեբներոլ
ներկա
լութիւ -
նր ,ղար.ոա,որիչ է ։
ՊԱՆԵԷՕ - ԲԱՇԱՆի Նոբ Աերունղի
մո–
՚Լ՚՚՚հ՛
" ՛ յ " Զորեքչ,սբթի
, ժամր
\)էն \ \
յ
ծանօթ
՛է աւաքատե
,լ ին :
ՎԻԷՆ
Կ,ս,զ.
Խաչի
մսւ,ւնաճիլղի
վարչութիւնր
րն,լ՝, . ժալաէի
Լլր
֊՚բաւիբէ
բոլոբ
րնԼլե րուՀ
ինե ր ր , ա լ,ւ ԼլիբաԼլի կէս—
օրէ ւէ ե բշ ժ ամ լ, երեքին
, ԱՀ "՛նշան եան ա–
Լլու.մբէւ՚1ւ ,քէշ% կարեւոբ
օրակարէլ :
ԿՐԸՆՈՊԼԸ
կապոյտ
Խաչէ.՝
րնդՀ.
ժալովր ալս Լլէւբակի , ժամբ
15/՛՛՛ ,
դպրո­
ցի
սր,ս՝՚է,ն
մէշ–, Շս՚տ
Լլարեւոլ,
օրաքլարղ;
Բոլոբ
րնկեբուՀ
ինե
բու
ներ քլտ
յութիւնբ
անՀ բաժե շտ է :
ԱԱՄՈՒԷԼ - ՄՈՒՐԱՏԵԱՆ
՚ԼԱՐԺԱՐԱՆ
Թաաեբտ/լան
ներկայացումլ,
աեղի պէւ­
տէ։ ունենայ
, կիբաքլի , Փե,որուար
2՝Տին ,
ժամր
1 5 –30/՚յ՛ ,
դպրո3էն
թս՚տեր,սսբաՀէ՛ն
մէշ։
Մ ՚սնրամասնւ,։
թիւններր
յ՚՚՚^որդո՚է
՚՛
ՊԱՆԵԷՕ -
ԲԱՇԱՆԻ
ւլա րերու դա–
ձ Ա Յ • Բ Ո ՅԺ –
ԺՈՀ. ԱՄԱԱԹԵՐԹ
ԲԺՇԿՈՒԹԵԱՆ
Խմբ ա գ իր ՝ Շ– ՚եԱՐ՚ւ՚ՈԻ՚Նւ՛
// ամ ուլի տաքլ է Ն" յեմ
բեր - Գե կտեմ -
բեր
թէ՚֊Ր
1 48
էշ ) ճոխ
րովանղաէլոլ
-
թ Լաւմր : Ա յժ մ է ն րաժ անո րդադրուէ լ
1958
տարուան
֊էամար :
Տարեքլան
րաժնեդինր
1000
ֆրանք
Ֆք՚–
րանսա ,
1200
ֆր • աբտաս,սՀման
: Ուչ
վճարողներր
պիաի ,էճարեն
նոր ս,սկով^ :
X
Մաբսիլիոյ
մէշ ՀԱՅ - ԲՈՅԺի
ր՛՛՛ժա -
նորւլաղրուելու
, ինչպէս
նաեւ
ւլնելոլ Հա­
մար Շ • Ն ՚ ո բ դ ՚ ՚ ւ ն ի ի
Հ րաաա րա կած
՛չոր -
ծերր,
ղիսԼ,
Ֆօթօ—Ո՚էքս
,2 ււիւ Պէոնար
տիւ Պուա :
X
Մաբսիլիոյ
մէշ ՀԱՅ - ԲՈՅԺի
բաժնէ.–
ղիններր
, ինչսլէս
ամէն տ,սրի, այս տարէ։
եւս
սիրայօժար
սլիտի ղանձէ Պ՛
Արմենակ
Շ ՚" Հ ՛ղա ՛ւլե ան :
սբ տ յս ուրբաթ
,ժամր
8 –30^^՛
մինչեւ
10-30,
Բաշ.սնի թաղապետարանին
մէշ
1
Օթօպիւս
187Մէ րի տր քաշան
(մինչեւ
ժամր
12)
եւ մէթրօ
Լինեբ տր Աօ, Աթա -
սիօն
Արքէօյ - Բաչան :
ԽՆՋՈՅԲ
ԼԻՈՆԻ
ՄԷՋ
Համ ախտ
ր րե րդ
՚ Ա իութեան
Լիոնի
մասնաճիւ/Լբ
նոբ ,ոալ։ոլտԿւ
աոթիւ
իբ նր—
պատա
քլ1ւե րուն
Հաժար
կաէլմ
,ս է լէւ ր պած
է
լ^տաԿէեԼլան
մեծ էւնշո յք—ե րե
Լլո յ թ
մ լ, :
19
Յունուար,
Կիրակի
ժամր
\՜)էն
22 ,
Յոյներու
,,ր,ս՝՚է,ն
մէշ է Մ ուտքր
աղտ,ո է :
ՀՐԱՒԷՐ
ԸՆԳՀ՚
ԺՈՎՈՎՒ
Փարիղա՚՚այ
թանէլաբանի
րարեկտմնե
-
բու
բնԼլեբացո,
թիւնր
( Լէ գ ՚ Ամի տիւ Մի ւ –
զէ Աբմէնիէն)
լ^դՀ
. ժողաէի
Լլր
Հրաւիրէ
իր անղամնԼւրր Բչ– օր Յունուար
2 I ին ,
մամր
19/՚5՛ ,
իր կեղր ոնա աեւլէէն
15
Լ՚է՛՜
Ժ՚ան
կուժօն,
եկեւլեցլռյ
խոբ-էրդարանր
:
Խիսէո կարեւոր
օրաԼլարէլ. :
ՎԱՐԶՈՒԹԻՒՆ
Ե Ի Ր հ Պ Ա Յ Ի Հ Ա Յ Կ Ա Կ Ա ՚ Ս Մ Ե Ծ Ա Գ Ո Յ ՚ Ն
Գ Ր Ա Տ Ո Ի ՚ ն Ը
Հ Ր Ա Ն Տ
1 1 1 յ . Մ 0 Ի
ՀԱՅԱԳԻՏԱԿԱՆ
ԵԻ . ԱՐԵԻԵԼԱԳԻՏԱԿԱէ, ԳՐՔ Ե Ր ՝
- ԵԻՐՈՊԱԿԱ՚Ն ԵԻ ԱՐԵԻԵԼԵԱ՚Ն ԼԵԶՈԻ1,ԵՐՈՎ ֊
ԿԸ ԳՆԷ ԵՒ ԿԸ ՓՈԽԱՆԱԿԷ
ՀԱՅԵՐԷՆ
ԳՐԲԵՐ
• -
հ ա ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ ւ
տ.
Տ Հ ւ ւ \ ւ ս տ ւ ւ ; ւ ո
.51, հՍէ 1«0«Տ1էՍք1–Լք–քաՒյնք -
11\.։
ՕՏԻ՛. 88-65
0. ն. քօՅէււ: քտա 1278-35
Տ Ա Լ Ա ք - ւ ՚ ի ք ^ է Ե Ա ՚ Ն
Ո Ր Գ Ի
ՖՐԱՆՍԱՅԻ ԱՄԷ՛ՆԷ՛Ն ԱԶ՛ՆԻԻ ԳԻ՛ՆԻ՛ՆԵՐ՛Ն ՈԻ ՈԳԵԼԻՑ ԸՄՊԵԼԻ՛ՆԵՐԸ
ՈՐՈ՛ՆՑ ԿԱՐԳԻ՛Ն՝ ՀՌՉԱԿԱԻՈՐ
Բ ձյււ օ V 2 տ
4 8 ,
ք Հ Ս Ը Բ Ս V I Տ
Շ ^ / \ VՃ I Տ 1 ըտ,
I է լ է բ « 0 « է : նՕ
5 8 - 9 9
1...,38,39,40,41,42,43,44,45,46,47 49,50,51,52,53,54,55,56,57,58,...600
Powered by FlippingBook