0^^6^է^^^6
        
        
          : ^«ք՚1|< ք^1ՏՏ^1<1>^^4՛
        
        
          ք
        
        
          0
        
        
          ո ժ շ
        
        
          6 ո
        
        
          19
        
        
          2 5
        
        
          /\
        
        
          2731
        
        
          ճ ի Ս է ւ ա դ ի ր ՝
        
        
          ՇԱ Ւ Ա ՐՇ ԱԻՍԱՔե ԱՆ
        
        
          յ616Ծհ. : Ր « 0 . 86 - 60
        
        
          Շ.
        
        
          ^. 9.
        
        
          ԲՅՈ Տ 15069-82
        
        
          Ֆրաէւսա են ղաղոլթ-քւեր. տաււեկան 3500 ֆ ր ՛ վեցամս– 1900
        
        
          ԱրտասահմաՕ՝ տւսրե1|ան 4000 ֆ ր ա ն ք ։
        
        
          ձատը 15 ֆ ր *
        
        
          ՇԱԲԱԹ
        
        
          29
        
        
          |ք
        
        
          1Լ
        
        
          (՚
        
        
          8
        
        
          29
        
        
          1«
        
        
          ձ II Տ
        
        
          9 5 8
        
        
          ։14Ր՚ե ՏԱՐԻ -
        
        
          ԹԻԻ Տ1.50
        
        
          ՕՐՈԻԱՆ
        
        
          ԽՕԱ-ՐԸ
        
        
          ՆՈՐ օՐՋԱՆ, 14ՐԴ ՏԱՐԻ– ԹԻԻ3957՛
        
        
          Ն Ո Ր
        
        
          Ա Ն Ա Կ Ն Կ Ա Լ Ն Ե Ր
        
        
          Ն կքէսւյյՆկսւիւ
        
        
          ւէ
        
        
          քւ—
        
        
          ճակ
        
        
          ունէր
        
        
          օսմանեան
        
        
          աիրապեասւ
        
        
          թեան
        
        
          աակ։
        
        
          Զանազան
        
        
          ցեղապեաներ
        
        
          կ՝(>չի՚էթե
        
        
          "Ր՛Ղ
        
        
          չրշաննե
        
        
          բու
        
        
          ւէրայ՝
        
        
          անոլանասվէս
        
        
          Հարկաաոլ
        
        
          Պսլսսք
        
        
          սուլթան - էսալէֆա ֊
        
        
          Աուլթան
        
        
          Ապաիւլ
        
        
          Համիա
        
        
          իրրեւ քաաա -
        
        
          •չով
        
        
          Համիսլամականութեան՝
        
        
          մասնաւոր
        
        
          "լշագրոլթիլն
        
        
          ղարձոլւյ
        
        
          Արաբիոյ
        
        
          վրայ,
        
        
          "ւր կր զանուէին
        
        
          Մէքքէ եւ
        
        
          Մէաինէ :
        
        
          Հիճաւլի
        
        
          երկաթ
        
        
          ուզին
        
        
          շվ՚նել աուաւ՝
        
        
          ւլիւ–
        
        
          րաւյնելոլ
        
        
          Համար
        
        
          ութաալ
        
        
          ո րնե
        
        
          րոլ
        
        
          երթե -
        
        
          ՚-^հՐ
        
        
          ՚ է ^ ՚ Դ է մաՀմետականոլթեան
        
        
          սրրա -
        
        
          ՚/՚՚՚յՐ^՚ՐԲ֊
        
        
          Շինութեան
        
        
          ծաիսքերր կր Հո -
        
        
          ՛լացուէին
        
        
          մասնաւոր
        
        
          տուրքով մր՝ գրոչ–
        
        
          մաթոլզթի
        
        
          ձեւ քւն տակ՝ ոբ սլարտաւլբա -
        
        
          բաբ կր փակցուէր
        
        
          պաչաօնական
        
        
          ւլրու ~
        
        
          թեանց
        
        
          վրայ :
        
        
          \\աին Հիճազի
        
        
          Շէրիֆ
        
        
          ն չանա կուե
        
        
          ցաւ
        
        
          Մաբզարէի
        
        
          ցեզէն
        
        
          Հաչէմի
        
        
          Հէւսէյն,
        
        
          որ
        
        
          1910/(>/
        
        
          Անզ լիացէւնեբուն
        
        
          միացած՝
        
        
          կոոլե–
        
        
          ցաւ
        
        
          թուրքերուն
        
        
          ղէմ :
        
        
          Յաղթանակէն
        
        
          վեբ9 Շէրիֆ
        
        
          Հի՚-սէյն
        
        
          նբ–
        
        
          շանակուեցաւ
        
        
          թւսղաւոբ
        
        
          Հիճազի։ Ու երբ
        
        
          1924
        
        
          Մարաին
        
        
          թուրքեբր
        
        
          Րջեցին
        
        
          էսալի -
        
        
          ֆայութիւնր
        
        
          , Հիլսէյն
        
        
          ինքղինք
        
        
          իսլամոլ -
        
        
          թեան
        
        
          րնղՀանուր
        
        
          քսալիֆա
        
        
          Հռչակեց
        
        
          ,
        
        
          ա -
        
        
          ոանց
        
        
          մ իւս
        
        
          երկէւրներու
        
        
          իսլամնե
        
        
          բուն Հա–
        
        
          այսնութիւնն
        
        
          աււնե լու :
        
        
          ՛Լէ Հւսպինե բր , որոներ Արարիո
        
        
          յ
        
        
          որոչ
        
        
          չրջաններուն
        
        
          կր տիբէին
        
        
          նեղբ
        
        
          ղբին
        
        
          Հի -
        
        
          ճաղի
        
        
          թաղաւոբր
        
        
          : Շէրիֆ
        
        
          Հիւսէ
        
        
          յն
        
        
          ղաՀր
        
        
          իր Ալք՛ որղւո
        
        
          քն ձղելով
        
        
          1 9 2 4
        
        
          Հոկաեմրեր
        
        
          ,՜>ին մեկնեցաւ
        
        
          Անասլա, անկէ
        
        
          կիպրոս ,
        
        
          ուր
        
        
          անցոլւլ իր կեանքի
        
        
          ւէե րջին Օքւեբր :
        
        
          Վ^ԷՀապինեբոէ. էղետր Աէղտիւլ
        
        
          Աղք՚ղ
        
        
          Ի՛՛լ–
        
        
          նր Աէուտ
        
        
          քաւքթէսնակէ
        
        
          քէ^ւէլթանակ
        
        
          երթէս—
        
        
          լսէք Հէսչէմ
        
        
          ինե բու ձեոքէ ն էլ բաւեց
        
        
          Մ է -
        
        
          ւոինէն,
        
        
          Մէրբէն ու
        
        
          ճք՚աաէն եւ
        
        
          1 9 2 0
        
        
          6ու.նուար պէն Մէքքէի մեծ մղկիթին մէջ
        
        
          Հանղիէէտլորէսէղէ
        
        
          ս Հռչակուեցաւ
        
        
          Հիճազի
        
        
          թաւլ աւո ր :
        
        
          Ե րկու տարի
        
        
          մնաց
        
        
          Հիճտղ ,
        
        
          եբկիրր
        
        
          իէտւլ էէէ ղե ցուց եւ (էր
        
        
          "Ր՛ք ի՛նե րէն
        
        
          է՛է
        
        
          իր
        
        
          Ձ)է ("՛՛՛չբ
        
        
          Հի
        
        
          ^աղի
        
        
          էիոթարքայ
        
        
          նչանէէէկե -
        
        
          լս՛ի՝ մայրաքաւլսէքր
        
        
          էիոթաղ բեց Րիյատ ,
        
        
          իր
        
        
          ծննէյավէսյրքէ :
        
        
          1 9 2 7
        
        
          Փետրուարին
        
        
          ա -
        
        
          ռէսլ
        
        
          <ձթէսղաւոր
        
        
          Հիճազի
        
        
          ու Նէ^տի »
        
        
          տիաղոսր : իսկ
        
        
          1 9 3 2 / ՛ * ՛
        
        
          ամրողջ
        
        
          եբկիրր
        
        
          իր
        
        
          անունոէք
        
        
          կոչուեցաւ
        
        
          «Աէուաի Արտ ֊՝
        
        
          րիոյ
        
        
          թագաւորութիւնէ
        
        
          » :
        
        
          իր անղրէէէնիկ
        
        
          ոբղին՝
        
        
          ք^իւրքի՝
        
        
          Հիւան–
        
        
          *է
        
        
          ութենէ
        
        
          մեոած
        
        
          րլլալոէք առաջին
        
        
          աչիւար–
        
        
          Հտմարտէն
        
        
          վերջ ,
        
        
          1933^*՛
        
        
          ղաՀամաոտնգ
        
        
          ն էտնէսկուեցաւ
        
        
          էմիր
        
        
          Աէուա,
        
        
          այժմու
        
        
          թաղաւոբր
        
        
          Երբ"բդ
        
        
          ոբղին
        
        
          էմիր
        
        
          ւհէյսս՚ք
        
        
          Բ՚"ՅԻ
        
        
          Հի~
        
        
          ճաղի
        
        
          վւոթտրքսէ
        
        
          լի պաչաօնէ ն՝ տ
        
        
          րտաքին
        
        
          նախարար
        
        
          նչէէէնա կուե ցաւ • պաՀ մր նաեւ
        
        
          էքաբչապետ
        
        
          ղէսրձաւ
        
        
          է
        
        
          իշխան
        
        
          ֆէյսալ իբ եղբօր
        
        
          ղ ւսՀակալութե -
        
        
          նէն
        
        
          ՚քերջ ալ արտւէւքքէն
        
        
          քէււ ւլա քական
        
        
          ու -
        
        
          թեան
        
        
          ղեկբ
        
        
          իր ձեոքին մէ9 ւղաՀեց :
        
        
          Վե՜րջին
        
        
          տաբինեբու
        
        
          րնթացքին
        
        
          երկու
        
        
          եղ բա ք րներ էէ լ միջել
        
        
          ոբէէչ տաբւսկաբծոլ
        
        
          —
        
        
          .թիլն
        
        
          կէոր քէսէրէւքւսկան
        
        
          Հարցերու
        
        
          չուր9 :
        
        
          Մինչ Աէուա
        
        
          թւսղաւոբ
        
        
          1 9 5 7 ^
        
        
          Փեէոբ-ին
        
        
          Րւո
        
        
          չինկթրն
        
        
          երթալով կր յարէր
        
        
          «Այորն–
        
        
          Հաուրրի
        
        
          ւք
        
        
          տ բղ էսէէլեաոէ.թեէէէն » ,
        
        
          էմիր
        
        
          3)է յսալ
        
        
          իբրեւ. էսրէոէսքին նաքէէարար տար -
        
        
          րեր
        
        
          ոււլղութիւն
        
        
          կր բռնէր :
        
        
          Մասնաւորտ–
        
        
          բաբ
        
        
          սերտ կապ կբ պաՀէբ
        
        
          ն էՍ քստղա՝,
        
        
          (քէսսբքէ ՀեէՈ
        
        
          է
        
        
          Գամասկոսի
        
        
          մէք այս մերջինէ,ն ել ւլն–
        
        
          ղէէէոլետ Աարսէճի
        
        
          կողմէ Աէուտ
        
        
          թէէէւյաէո -
        
        
          բին
        
        
          ղէէք ո՚.ղէլւէւ էսծ տմբասէոանութիւննե
        
        
          ֊
        
        
          բր ի
        
        
          էքեր9ոք
        
        
          յէէէնղ եցան այն արղիւնքին
        
        
          ,
        
        
          ոո էմիր
        
        
          ֆէյսալ
        
        
          ամբողջովին
        
        
          ձեոք
        
        
          առաւ
        
        
          եբկր
        
        
          քէն արտաքին
        
        
          քաղէսքա
        
        
          կէսնութեան
        
        
          Հետ
        
        
          նաեւ եէմաուկան եւ ներքին
        
        
          գործե -
        
        
          րու
        
        
          ղեկէսէք արու թիւնբ :
        
        
          Արաբակ՚սն
        
        
          Մի՚՚՚քյեալ
        
        
          Հանրապետու
        
        
          -
        
        
          թեէէէն եւ Հէսչէմիներու
        
        
          Գւս
        
        
          չնակցութեան
        
        
          ՀԱՒԱՔԱ Կ ԱՆ Ա Կ Ա Վ Ա Ր Ո Ւ^ ե ԱՆ
        
        
          Շ Ր Ջ Ա ՚ ն Ը ֊ Լ ե Ր Ջ Ա Ց Ա Ւ
        
        
          ինչււլէս
        
        
          ղրած
        
        
          էինք Խ՛ Միութեան
        
        
          Գե -
        
        
          րաղոքն
        
        
          քւյ
        
        
          էէ
        
        
          րՀ էէւրգր
        
        
          ղոլւէա բսւեցալ՝
        
        
          րնտ—
        
        
          բե լէէւ Հէէէձ էսր նախա րա րական նոր կազ-
        
        
          մ ր ։ Մ իջաւրլ տ յին
        
        
          մ ամ "ւլր
        
        
          արձազ տնգ կր
        
        
          Հւսնդիսանաբ
        
        
          Ա. Մ էկո յեանի
        
        
          այն
        
        
          ձ՛" յ ~
        
        
          տար էսրււ ւթեան ,
        
        
          ււ րուն
        
        
          Համ աձա
        
        
          յն
        
        
          նէււխա
        
        
          րա
        
        
          րէէէ
        
        
          կան որեւէ փով։
        
        
          էէ
        
        
          իէութ
        
        
          իւն պի
        
        
          աի չրլլար
        
        
          Կբեմլինի
        
        
          մէջ։
        
        
          ԱյսուՀանղերձ
        
        
          ,
        
        
          գիւանաղիտակէէէն՛
        
        
          չբջանա1լնեբր
        
        
          կր
        
        
          յայտ
        
        
          նէին թէ Րուլղ անքէնի
        
        
          պա չտօնա
        
        
          ղբ կո ւմ ր
        
        
          օրոլէսն
        
        
          Հարց է :
        
        
          Ար՚լարեւ,
        
        
          Հինղչարթի
        
        
          իրիկուան
        
        
          նիս -
        
        
          աէէն մէսռե չալ
        
        
          Վոբո չիլոէէ էսռէսջտբկեց
        
        
          էէր
        
        
          հյ րուչչեւ
        
        
          կաւլմէ նոր դէսՀ լիճ ր ; Րուլղա -
        
        
          նին տնմիջապէէէ
        
        
          «Հրէսժարեցէսւ»
        
        
          :
        
        
          Պարղ
        
        
          էէէօսքոէէ էիոխսէնցոլմբ
        
        
          կաէոաբուեցալ
        
        
          մէկ
        
        
          վւէէյրկեանի
        
        
          մէջ։
        
        
          հ)րոլչչեւ
        
        
          էքիաժտմանակ
        
        
          Հէսմ ա յնավար
        
        
          կո ւսակց ութեէսն
        
        
          բնդՀա -
        
        
          նուբ քարաուղար եւ հ) • Մ իութեան
        
        
          Վէս
        
        
          բ–
        
        
          չապետն է նեբկէսյիս
        
        
          , ինչսլէս՝
        
        
          Աթալին։
        
        
          Մ առե չա
        
        
          լ Ր ո ւլւլան
        
        
          ին է։
        
        
          ^որՀա
        
        
          լլբ կում ր
        
        
          Ս թալինի
        
        
          մաՀէն ետք ԷսորՀ բղտ
        
        
          յին
        
        
          ղեկա–
        
        
          վ արնե բուն
        
        
          մ էջ կատարուած
        
        
          էի
        
        
          եցերոբղ
        
        
          կարեւոբ
        
        
          վէՈէքէէւխութիւն
        
        
          է , Հ ինէլ տար -
        
        
          ուան
        
        
          մէջ : Ալս ժսէմւսնակաչրջսւնի
        
        
          րն -
        
        
          թացքին
        
        
          բաղմ աթիւ
        
        
          մ աքբւսղ ո րծո ւմնե ր ,
        
        
          ^ո
        
        
          ր՚էաղբ կումնե ր , սլա չտօն
        
        
          ի վ
        
        
          ։ովէւէի։էոլ —
        
        
          թիւններ ել էթւղսէկւսՀարութիլննեբ
        
        
          ե՛լան,
        
        
          երկու
        
        
          Հոէլի
        
        
          մ իա լէւ էքնւսցին նո քն պաչէոօ —
        
        
          նին վրտյ
        
        
          հյ րուչչեւ եւ Ա. Միկոյեան :
        
        
          հ)բուչչեւ
        
        
          Վարչապետ
        
        
          րնտրուեցաւ
        
        
          մի—
        
        
          աձա
        
        
          քնոլթեէէէմ բ
        
        
          • 1378
        
        
          ե բ ե սփո խաննե
        
        
          բր
        
        
          անմիջապէս
        
        
          ոտքի
        
        
          եքքելով
        
        
          սկսան ծափա—
        
        
          Հարել.
        
        
          Րուլւլանին
        
        
          մէէէ
        
        
          էէնա կցե ցաւ խան—
        
        
          ղտւքառութեան
        
        
          :
        
        
          Ա. Միկոքեան
        
        
          առաջքէն
        
        
          անձն
        
        
          է ր՝
        
        
          ոբ
        
        
          չնորՀաւորեց
        
        
          ԷՕրուչչեւի
        
        
          րնա ր ո ւթ ի ւն ր ւ
        
        
          Ե րկու
        
        
          զե կա
        
        
          էիէս
        
        
          բներբ
        
        
          փ եց - եօթր
        
        
          անղամ
        
        
          ի
        
        
          րէէէ
        
        
          բու
        
        
          ձեռ^բ սեղմեցին ;
        
        
          ինչսլէս
        
        
          ծանօթ է
        
        
          ,
        
        
          Աթալինի
        
        
          մաՀէն ետք
        
        
          Հալաքէսկան
        
        
          էլե կէսւիա
        
        
          բու թեան
        
        
          նչանաբանր
        
        
          Հրապարակ
        
        
          նետուած էբ՛ Կ՚սբ՚լ մր մէէւք–
        
        
          բաղործոււքներէ
        
        
          ՝ եաք,
        
        
          Րուլղանին
        
        
          Խրոլչչել
        
        
          խումրր
        
        
          կ՚իչխէր
        
        
          երկրին
        
        
          էիբայ.
        
        
          է\ւսմ րո րղ ո
        
        
          է
        
        
          թ իւնէնե ր ր միասէւն կբ կատա—
        
        
          բէին՝
        
        
          ՛չէ՛՛լի արտասաՀման
        
        
          : Յստակ
        
        
          էր
        
        
          սակա
        
        
          լն այնիրականութիւնր
        
        
          , ոբ Րուլ -
        
        
          ղանին
        
        
          ենթակա
        
        
          լ էր հքբէււչչեւի
        
        
          ,
        
        
          էէր
        
        
          կր
        
        
          էքծէբ
        
        
          հ) • Մ իութեան ա բւոա քին
        
        
          քաւլաքա—
        
        
          1քէ1էն
        
        
          ութե
        
        
          էէէէէ
        
        
          ուղին.
        
        
          ին,ր կբ ՚էտբէբ
        
        
          նաեւ
        
        
          նեբքէէն քաւլՍէքականութիւԵր,
        
        
          մինչեւ
        
        
          ք ՚ " կ
        
        
          տնտեսական
        
        
          մէսբղին
        
        
          ւքէջ պաարասաե
        
        
          լով
        
        
          նոբ
        
        
          ծրաղիբ
        
        
          ԼՀ ողամ չակութ
        
        
          իւն) :
        
        
          Ա՛ * մէկ կասկած ա քքեւս՝ թէ քց
        
        
          րուչչեւ
        
        
          Խ . Ա իութեան
        
        
          ինքնիչթան
        
        
          միակ
        
        
          տէրն է
        
        
          Հ
        
        
          Մառեչալ
        
        
          Վոբոչիլով
        
        
          «րնտբութենէն՛^
        
        
          ետք
        
        
          Փառաբանեց
        
        
          ղաքն , յա յտա բտ բե լուի թէ
        
        
          հյ րուչչեւի
        
        
          անունր
        
        
          անբաժան
        
        
          կլւ ւքնա յ
        
        
          երկբին
        
        
          ներքին
        
        
          յաջո զութ իւննե րէն եւ
        
        
          թաղ աղաս իրա կան արաաքին
        
        
          քաւլաքա կա–
        
        
          նոլթենէն
        
        
          .֊.
        
        
          ԱյսուՀետեւ
        
        
          կաըելի հրսիլ^
        
        
          աւեւցոլռ
        
        
          մրցակցութեան
        
        
          մէջ խիսա կարեւոբ
        
        
          գեբ
        
        
          էէբ
        
        
          էի
        
        
          ե րասլաՀ ուած է Ա է ուտի
        
        
          Արա
        
        
          բիո
        
        
          յ :
        
        
          Յ՚ս՚լթանսլյլբ
        
        
          պիտի տանի ա լն ,
        
        
          որուն
        
        
          կողմ ր պիտի
        
        
          Հակի
        
        
          երկու
        
        
          մ իլիոն
        
        
          քառ .
        
        
          քիլոմ
        
        
          եթր տար ած
        
        
          ութ եէէէմ բ աքս
        
        
          Հարուստ
        
        
          ու իսլսէէէութեան
        
        
          Համէսբ
        
        
          նուիրական
        
        
          երկիբր:
        
        
          էմ իր ^է լսա լի տստղին վ՛ա լլի լբ աբղ էն
        
        
          իսկ
        
        
          յսէէլթտնէէէկ
        
        
          մ բ կբ նկէստուի
        
        
          նախէս -
        
        
          էլէէէՀ Նասրի
        
        
          Հւսմար :
        
        
          Մ երձաւոր
        
        
          Արեւելքի մէջ նոբ անէէէկրն -
        
        
          կէսլներու
        
        
          նտ քսօր եակին կբ ղ տնուինք :
        
        
          ՀՐԱՆՏ -
        
        
          ԱԱՄՈԻԷԼ
        
        
          խ Ր Ո հ Շ Տ Ե Ւ Ն Ո Ր Ս Թ Ա Լ ԻՆ Ը
        
        
          ^Լ՚՚րոչիլ՚՚՚է,
        
        
          թէ տչիէէաբՀի
        
        
          բոլոբ
        
        
          ժ՛ողո —
        
        
          էէուրգնե ր ր կբ ճանչնան
        
        
          քմրուչչեւր՝
        
        
          իբրեւ
        
        
          իսա էլէէէ էլո ւթե էէէն ՝,ամ։սր
        
        
          սլայ^արւէէլ
        
        
          էսնէիր -
        
        
          կէսնէլ մարղ մր, ոբ ղէմ է սլաաերալլմի
        
        
          X
        
        
          Մենք Հպէսբտ ենք էլիտնալոէթ
        
        
          որ այս
        
        
          պայքարին
        
        
          ղբօչակիբր
        
        
          մ եր կուսակցու -
        
        
          իժեէսն ղեկավարն է :
        
        
          Մ՚՚աեչալր
        
        
          նոբ «էէմաստուն^ր
        
        
          ներկէս
        
        
          լա–
        
        
          ցուց նաեւ
        
        
          իրրեւ աչիսէէւտտւոբ էէասակաբ—
        
        
          գի ներկայացուցիչ
        
        
          , որ քառտսան
        
        
          աա -
        
        
          րիէ ի ՛ի եբ իր ուժերր ի սպաս
        
        
          ղ բած՛ է
        
        
          րնկե րւի ա բութ եան ել
        
        
          Հ ամա
        
        
          յնա էէա բու -
        
        
          թեան :
        
        
          իյբուչչեւ
        
        
          ծնած է
        
        
          1 894/'Տ՛ ,
        
        
          Ու֊քրանիա ։
        
        
          1918/՛*՛
        
        
          Մ ոսկուայի
        
        
          մէջ ա րձանաղ
        
        
          րուե ցա
        
        
          լ
        
        
          Համ էո քնէսէիա բ կուսւսկցւէլթեան
        
        
          անղամ ՝
        
        
          193|/՚յ՛
        
        
          Մոսկուայի
        
        
          Համտյնաէէար
        
        
          կոլ -
        
        
          ս էէէ 1լց էէւթ եաէ րնզՀէսնոլբ
        
        
          քարաուէլաբ ե—
        
        
          ղաւ։
        
        
          1939/՛*՛՛
        
        
          ՝Րաղէսքէսկսւն
        
        
          Ր ի ՚ ֊ բ ո յ ի աէէ—
        
        
          ղամ :
        
        
          1940^*՛
        
        
          Ուրրէէէէէիոյ
        
        
          վարչաէւլետ
        
        
          է
        
        
          1953^*՛
        
        
          Հ տմ ա լնա էէա ր կ էււս ակց
        
        
          ութեան
        
        
          րնղ
        
        
          Հ էէէնո լբ քաբտո
        
        
          ււլէէէ ր , Աթա լինի մաՀ -
        
        
          ուան
        
        
          էիաղորէք ա յնին :
        
        
          Մ "՛ոե գալ Րուլղանին
        
        
          ծնած է
        
        
          1895^*՛
        
        
          Նիժնի
        
        
          Նովկոբոտ
        
        
          :
        
        
          1917^*՛՝
        
        
          կ՚աբձտնա
        
        
          —
        
        
          էլրուի
        
        
          Հէսմտ լնւսէիար :
        
        
          1931^*՛՝
        
        
          Մ ոսկուա
        
        
          յի քաւլաքաէղետ
        
        
          :
        
        
          1941 - 43
        
        
          Մոսկու՚էէյի
        
        
          էւլ էսչտ էէլան ութ
        
        
          իւնր
        
        
          էէ տանձն ուլնե բ է ն մէ -
        
        
          կբ
        
        
          է 1948^*/
        
        
          ՚Րալլաքական
        
        
          Րիւր"
        
        
          լի ան -
        
        
          էլ էէւմ ,
        
        
          19օ2^յ՛
        
        
          Համ էէէ լնաւի էսբ կուսակցու
        
        
          —
        
        
          թեան
        
        
          Գերէսղ ոյն Խ"բՀ ուրղ ի
        
        
          անւլ ամ •
        
        
          1955/՛*»՛
        
        
          Աալենկոէիի
        
        
          ,լ"՚ք^"ՐԴԲ>
        
        
          ԷՐՐ^՛՜
        
        
          վար չապետ :
        
        
          Րուլղ անին պա չաօնանկ
        
        
          եղած
        
        
          ^ՐԱ
        
        
          (Հինղչարթի)
        
        
          նախտէլէսՀէսծ է
        
        
          քԼ^՚է "՚– ՜
        
        
          թե էէէնց հյ՚՚րՀոլրղի
        
        
          ժ՛ ողովին
        
        
          , ուր նե րկա
        
        
          յ
        
        
          էր նաեւ Ա. Միկոյեան :
        
        
          ԱՐԶԱԳԱՆԳՆԵՐ
        
        
          Րուլղանինի
        
        
          պաչաօնաղրկումր
        
        
          , ոբ ա -
        
        
          նսէկնկալ մր չէր , էս՛ քն արձաղանղ
        
        
          էչաալ
        
        
          բոլոբ
        
        
          չբջւսնտ կնե բուն
        
        
          մ էջ :
        
        
          ՈԻՈՇԻՆԿԹԸՆ
        
        
          Հաւաքական
        
        
          էլեկա -
        
        
          վարութետն
        
        
          վաթճանր եւ ւէեբաղաբձ ղէպ
        
        
          ի բռնէԱէո իր ութի՞ւն
        
        
          , ինչէղէս՝
        
        
          Ա
        
        
          թէսլինի
        
        
          ժէէէմտնակ––– այս •հարցումն է, որ կու
        
        
          էոէսն Ամերիկացիք
        
        
          , որ րստ
        
        
          երեւոյթին
        
        
          չէ ին սէէլսէէէեբ այէէ
        
        
          ։ի ոէէ։ ււիւո ւթե ան
        
        
          ՄԱԿ՛
        
        
          Խրուչչեւ
        
        
          ւթսբչապետ
        
        
          ւլառեա—
        
        
          ք՛ւ.. կր ՛էե բջանա
        
        
          յ ա յղ.
        
        
          ուզգութեամր
        
        
          Մ ոսկուա
        
        
          լի մէջ սկսած
        
        
          չարժումր
        
        
          ; Գի ~
        
        
          ւանաղէտ
        
        
          մր ճչւլեց.
        
        
          Հիմա
        
        
          աւելի լաւ
        
        
          ՚լիաենք
        
        
          թէ որուն Հետ ղործ
        
        
          ունինք :
        
        
          ԱՆԳԼԻԱ
        
        
          խբոլչչեւ
        
        
          վերջապէս
        
        
          Հա -
        
        
          •լ ալ Ա թա լին ի կօչիկնե
        
        
          բր , կր յա յաարա -
        
        
          րեն
        
        
          Լոնա.էնի չրջանակնե
        
        
          բր
        
        
          .
        
        
          Խ
        
        
          րուչչեւ
        
        
          իբ բնկերներր
        
        
          մաքրաղ
        
        
          ո բծե լութ
        
        
          ա՛յս նր—
        
        
          էէլսէաէէէկբ կքէ Հետաէցնղէբ :
        
        
          ԱՐԵԻՄՏԵԱՆ
        
        
          ԳԵՐՄԱՆԻԱ—
        
        
          կառավա–
        
        
          րէսկան չրջանակնե
        
        
          րր կբ յա յտնեն
        
        
          , թէ
        
        
          հյրուչչեւ
        
        
          միաժամանակ
        
        
          Վարչապետ
        
        
          եւ
        
        
          կուսակցութեան
        
        
          րնգՀանուր
        
        
          քարտուէլար
        
        
          ր ւլ՛" ք՛ւ ՝ "՚նղամ մբ եւս կբ սլարզուի
        
        
          այն
        
        
          իրոէլութիւնր՝
        
        
          ոբ Խ՛ Միութեան
        
        
          մէջ կա
        
        
          ոավարութիւնր
        
        
          մէկ անձի
        
        
          ձեոքերուն մէջ
        
        
          կբնայ
        
        
          րլլալ
        
        
          միայն : Րոնատիրութի՛ւն
        
        
          :
        
        
          0
        
        
          ԱՐՏԱ֊ՐԻՆ
        
        
          ՆԱԽԱՐԱՐ
        
        
          Փինօ Ուրբաթ
        
        
          օր
        
        
          էոեստկցութիւն
        
        
          մր պիէոի
        
        
          ունենւսբ
        
        
          Պօնի
        
        
          էքէջԱտրնաուրբի
        
        
          ե Ֆ"ն Պրենթանոյի Հեա
        
        
          Եւբո՚ղայի
        
        
          աւղւոՀով
        
        
          ութ եէէէն մասին : Հա–
        
        
          էանա բաբ
        
        
          իսօսին նաեւ
        
        
          Ալմերիոյ
        
        
          Հարցին
        
        
          ւէասին :
        
        
          ա Յ Ա Շ Ա Կ Ո ՅԹԻ Տ ԱՆ
        
        
          Հ.
        
        
          8– Գ– Շավիլի
        
        
          Արէլութեան
        
        
          թումբէն
        
        
          5 000
        
        
          Ե Ր Ե ԱՓՈւ^Ա Ա եՐԸ Ա Ր ^ Ո Ւ Ր Դ Ւ
        
        
          ԱԷՋ
        
        
          Վե րջին
        
        
          յ
        
        
          >է1էնի
        
        
          մր օրերուն
        
        
          Ա՛լդ
        
        
          •Ժո՚լոէէր
        
        
          սկսաւ
        
        
          քննել առկաթ
        
        
          մնացած
        
        
          կաբւլ մր
        
        
          Հէսրցեր
        
        
          Ալժերիոյ
        
        
          Հիմնական
        
        
          Օրէնքր.,
        
        
          նախկին
        
        
          ռաւրէիկներու
        
        
          ւղաՀանջր
        
        
          եւն՛ :
        
        
          Վա ր չապետ
        
        
          կայեառ պատասխանեց
        
        
          բո–֊
        
        
          լոր
        
        
          քննաքլսւէՈէւլթեանց՝
        
        
          աւելի քան ւիրճ–
        
        
          ռական : կառաէէարութիւնր
        
        
          կ՝աչթաաի՝
        
        
          Հէէէմ աձայն
        
        
          մեծէսմ
        
        
          ասնութեան
        
        
          վւափա
        
        
          քէ՛ն
        
        
          I
        
        
          Անղամ մր եւս չեչտեց, թէ Հէէւս . Ափրի
        
        
          կէի
        
        
          Հարցին մէջ գաՀլիճր
        
        
          ղէմ է Մարո -
        
        
          քի , թոլնուէլի եւ արաաքէւն
        
        
          այլ միջամր -
        
        
          ա էէւթ քււննե բու՝
        
        
          Ալժ եր է։ ո յ թնճուկր լու -
        
        
          ծելու
        
        
          Համար : Գալուէ
        
        
          ֆբանքելթոլնոււլ
        
        
          -
        
        
          եէէէն
        
        
          տտրէսկւսրծութեան
        
        
          , ՄԲրֆի ել Պիլի
        
        
          կ՝աչխատին
        
        
          Համաձայնութեան
        
        
          եղր մր
        
        
          ղ ո լացնել
        
        
          ոբպէսղի
        
        
          ուղղակի
        
        
          իսո բ Հ բ ղ ա կ–
        
        
          ցութիւններր
        
        
          սկսին ;
        
        
          ՚Լարչապետր,
        
        
          որ նախապէս
        
        
          Մնկախնե—
        
        
          բու սպաոնա
        
        
          լիքներուն
        
        
          Հ րաժա
        
        
          րմ ան րս -
        
        
          ՝պառնէս
        
        
          լէւքոէէ կր պէսէոաս խանէ ր , ալս ան—
        
        
          ղամ
        
        
          լայտաբաբեւլ
        
        
          .
        
        
          իթէ կ՚ուղէք՝ կա—
        
        
          ռավաբութենէն
        
        
          կրնանք
        
        
          Հեռացնել
        
        
          ձեբ
        
        
          նախարաբներր
        
        
          :
        
        
          իքէէե իրիկուն
        
        
          ե բեսփո խաննե ր
        
        
          ր
        
        
          ցրուե -
        
        
          ցան՝ Զաակուան
        
        
          արձակուբղին
        
        
          Համաբ ,
        
        
          էէինչՄ րրֆի
        
        
          ե լ Պիլի
        
        
          ճամ բա
        
        
          յ ելան
        
        
          գէպի
        
        
          թ ուն ոււլ :
        
        
          Միւս
        
        
          կողմէ
        
        
          Հւսկէսռակ
        
        
          ձեռք
        
        
          տռ —
        
        
          նուած
        
        
          իսիստ միջոցներուն՝
        
        
          Հիւս. Ափբի —
        
        
          կէցի
        
        
          աՀարեկիչնեբբ
        
        
          կբ չաբունակեն
        
        
          է —
        
        
          բենց
        
        
          ղոբծոլնէութիլնր
        
        
          Մ այբ
        
        
          Լ՛ րԿրին
        
        
          մէջ։
        
        
          Առջի օբ Մ ասլիյոն
        
        
          փէՈէլոցին
        
        
          մէջ Հինգ
        
        
          ղինեալ
        
        
          Ավւբիկէցինե
        
        
          բ յարձակում
        
        
          ղոր-
        
        
          ծեղին
        
        
          սլանղոկի մր
        
        
          էիբայ,
        
        
          սւղաննելոէէ էէ—
        
        
          բենց
        
        
          ե
        
        
          բեյէ ցեղէս
        
        
          կիցներր եւ
        
        
          ծանբօբէն
        
        
          էէիբալոբե
        
        
          լով
        
        
          երկու
        
        
          ուրի^եր :
        
        
          Տ անթոն
        
        
          փուլոցին
        
        
          մ էջ Ալժ ե բ իա ց էւ
        
        
          մ
        
        
          ր
        
        
          էէպաննեց
        
        
          22
        
        
          աարեկան
        
        
          եբէէտասաբղ
        
        
          մր :
        
        
          Փանէէէյէօ
        
        
          փողոցին մէջ ուրիչ
        
        
          մր ծանրօ -
        
        
          բէն
        
        
          էիիրա
        
        
          լո րուե ցաւ :
        
        
          Թլ՚ոքաաէրէէյի
        
        
          սլա րաէ
        
        
          ւլին
        
        
          պաՀ ակր
        
        
          յարձակում
        
        
          ի ենթարկուեցաւ
        
        
          երկու Ալ -
        
        
          ժ ե բ իաց էւնե բու
        
        
          կուլմէ,
        
        
          ծանբօբէն
        
        
          վիրա—
        
        
          լոբուելոէէ :
        
        
          Ոստիկանութիւնր
        
        
          կատաբեց
        
        
          բաղմաթիւ
        
        
          ձեր բակա լութ իւՅւներ՝
        
        
          Անժ էի ել Փալեզո–
        
        
          յի
        
        
          ՛քէէ
        
        
          Ք Ա ն Ւ ՄԸ ՏՈՂՈ^.
        
        
          ՆԱԽԿԻՆ Վ,ԱՐԶԱՊԵՏ
        
        
          Րոպէբ
        
        
          Շուման,
        
        
          ճառ
        
        
          մր իսօէէելոէէ ԼոսԱնճելրսի
        
        
          մէջ յա
        
        
          յտ
        
        
          նած է թէ Յէր՚սնսա պէստասխտնատուոլ
        
        
          —
        
        
          թէւ ւննե բ ուն էէ Ալժե րէէ ո յ մ էջ
        
        
          ՛լոր չի կբբ–
        
        
          նար
        
        
          ղլուխ
        
        
          Հւււնել եթէ լքէ ա յգ երկիբր :
        
        
          24
        
        
          ԺԱՄՈԻԱՆ
        
        
          երկտթուէլիի
        
        
          զործագուլ
        
        
          ոբոչուած
        
        
          է երեքչաբթի
        
        
          օրուան
        
        
          Համաբ :
        
        
          Գործաղ
        
        
          ուլր
        
        
          ւււմբողջական
        
        
          պիտէէ
        
        
          Լ՛Ա՛"
        
        
          7
        
        
          քանի որ ոբոչումր
        
        
          աբւէւած է Է՛՛Ր" Ղ11Լ —
        
        
          թաւոր
        
        
          սենւոիքանեբուն
        
        
          կողմէ,
        
        
          նախա
        
        
          —
        
        
          բաբին
        
        
          տեսակցոլթենէն
        
        
          եէոք :
        
        
          Հանրային
        
        
          Աչիսա աէէ ւթե անց
        
        
          նա թա րարր
        
        
          լի ճռա
        
        
          պէս
        
        
          մերժած էր ուղեէքաբնեբու
        
        
          յաւե լման պա–
        
        
          Հանջներր : Վաթ կայթէ
        
        
          նոյն
        
        
          օրուան
        
        
          Համար
        
        
          ղործագռլլի
        
        
          որոչում տան
        
        
          նաեւ
        
        
          օթօպէէւսի
        
        
          , մեթբոյի
        
        
          , կաղի եւ ելեկաբա–
        
        
          կէէէնէէլթետէէ պաչտօնեանեբր
        
        
          :
        
        
          ՓԻԹԸՐ
        
        
          ԹԱՈԻՆԱԵՆՏ
        
        
          վել՚ջ տալու Հա–
        
        
          մաբ
        
        
          Հանրա
        
        
          յին
        
        
          կարծիքին
        
        
          Հետա քբքր
        
        
          ու -
        
        
          թեան եւ եբկար
        
        
          յօդուածնե
        
        
          բուն
        
        
          նուիր —
        
        
          ուած
        
        
          Մէսրկաբէթի
        
        
          Հետ ունեցած
        
        
          իր Հան–
        
        
          էէիպումին
        
        
          , ւղա էտօն . ղեկոյց մբ Հրա —
        
        
          տաբակեց
        
        
          աէւջի
        
        
          օր : յ՚չխտնուՀիին
        
        
          «թեկ
        
        
          նածուն՛^ կր յիշեցնէ թէ որեւէ
        
        
          պատճառ
        
        
          չկայ
        
        
          փոփոխսւթիլն
        
        
          էինտռե լու
        
        
          ի
        
        
          չխանու–
        
        
          Հի Մտբկաբէթին
        
        
          1955^*՛
        
        
          բբած
        
        
          յայաա -
        
        
          բարութեան
        
        
          : ինչպէս կր յիչո՚-է
        
        
          "՚յԳ մա–
        
        
          մսէնակ
        
        
          Մաբկաբէթ
        
        
          լա լաաբարած
        
        
          էբթէ
        
        
          կքէ
        
        
          Հ բաժարի
        
        
          ք^աունսենտի
        
        
          Հ եա տմ ուս -
        
        
          նանէսլէ :
        
        
          ԱԱԿԱՐԱՆ
        
        
          (Մարտ
        
        
          27) - -
        
        
          Ջոյչ
        
        
          ոսկի՝
        
        
          518-000.
        
        
          նափոլէոն
        
        
          3090.
        
        
          ղուից.
        
        
          3540,
        
        
          անղլ.
        
        
          4310,
        
        
          թղթաղբամ
        
        
          (զոլղաՀեռական
        
        
          չուկէսյ)
        
        
          սթերլին
        
        
          1250 ,
        
        
          տոլար
        
        
          442 ,
        
        
          ՚լուից.
        
        
          100-50,
        
        
          ՚դեւժ.
        
        
          9
        
        
          15,
        
        
          չԻր
        
        
          0-72։