աօժԽո
        
        
          Քէ ձԽւտտէքօէԽո : 32,
        
        
          /^ոք
        
        
          ձ€ քքԽ՚ւտք - ՐձաՏ-9՛
        
        
          ք օոձշ
        
        
          6 Ո 1925
        
        
          քՀ.
        
        
          €.
        
        
          Տ61ո6 57 ./\ 2731
        
        
          1616թհ. :
        
        
          ՐՏՕ.
        
        
          86 ֊ 60
        
        
          0.
        
        
          0. ք». Բ3ք15 15069-82
        
        
          0
        
        
          I՛
        
        
          Ա Թ Ե Ր I*
        
        
          ՐԱժւԱՈՐԳԱԳՐՈՒԹԻԻ՚ւ.
        
        
          քլ^րանսա հւ գաւյութներ, տարեկաէւ 3500
        
        
          ֆր ՛
        
        
          վեցամս– 1900
        
        
          Արտասահման՝ տարեկան 4000 ֆ ր ա նք ;
        
        
          ձատը 15 ֆ Ր ՛
        
        
          ՈհՐ Բ Ա Թ
        
        
          28
        
        
          1111
        
        
          Ր
        
        
          Տ
        
        
          ա
        
        
          28
        
        
          ւ^Ա
        
        
          Տ
        
        
          9 5 .
        
        
          34ՐԴ ՏԱՐԻ ֊ – ԹԻԻ 8155
        
        
          ՛ՆՈՐ ՇՐՋԱ՛Ն, 14ՐԴ ՏԱՐԻ, ԹԻԻ 3956
        
        
          ՕՐՈԻԱՆ
        
        
          հՕԱքՎ
        
        
          Ս Է Ո Ւ Տ Ի Ս Ր Ս Բ հ Ա
        
        
          Աէուտ
        
        
          թաւչսււորի
        
        
          Հրաէ/–արու.մր
        
        
          /չտրգ
        
        
          մ 1Լ իրսւլոլՆքնե
        
        
          րկ
        
        
          ՝
        
        
          ի նպսւստ իր եղբօր
        
        
          ղաՀաօ՛
        
        
          ւսոէս՚նղ.
        
        
          իչխան
        
        
          Ասլաէլ
        
        
          Աղէղ
        
        
          Ֆէյ՜՛
        
        
          սալի , խիստ
        
        
          լա աէլան չական
        
        
          ե րեւո
        
        
          յթ
        
        
          մբն
        
        
          է նեբկայ
        
        
          սլայմաններոլն
        
        
          մէ^ :
        
        
          Ե
        
        
          ՚լիւղաոս
        
        
          ե
        
        
          ե լ
        
        
          Աուրիոյ
        
        
          միաէյման
        
        
          առ -
        
        
          թ ի լ
        
        
          րսած
        
        
          էինք թէ ղեռ ^ծայրն
        
        
          ենք ծբա–
        
        
          րող » :
        
        
          փետրա արի սկիղբէն ի
        
        
          ՛էե բ
        
        
          Ա
        
        
          երձաւոր
        
        
          Ա.բեւելքի մէշ սլսւտաՀահ–
        
        
          դէսլքերր
        
        
          ղոյց
        
        
          առլին թէ ղիրքերր
        
        
          վ ե ր9նա կանապէ
        
        
          ս չեն
        
        
          ճչղուած
        
        
          ե լ
        
        
          տակաւին
        
        
          ղանադան
        
        
          խմ ո -
        
        
          րումներ
        
        
          նոր անակնկալներ
        
        
          կրնան
        
        
          առաշՀ
        
        
          բերել :
        
        
          Ա է ուտի Արաբիա
        
        
          կարեւոր
        
        
          ղ իրք մր կր
        
        
          դրաւէ արաբական
        
        
          աչխարՀին
        
        
          մէ9 :
        
        
          Ունի
        
        
          չուրշ
        
        
          երկու
        
        
          մ
        
        
          իլի՛՛ն
        
        
          քառա կուս ի
        
        
          քիլ՚՚մ
        
        
          եթր
        
        
          տարածութիւն
        
        
          ել վե ղ
        
        
          մ
        
        
          իլի՛՛ն
        
        
          բնակիչ,
        
        
          ղրեթէ
        
        
          բոլորն ալ իսլամ :
        
        
          յ՛ս լամ ո ւթ ե ան երկու
        
        
          ղլխաւոբ
        
        
          սրրա -
        
        
          ՚Լ"՚յՐ^1՚11՝ Աէքրէ եւ Ակաինէ՝
        
        
          կբ ՚լրտ -
        
        
          նուին իբ Հուլամասիւ
        
        
          ^ւ
        
        
          վրա լ :
        
        
          ԱչխարՀի
        
        
          րոլոր
        
        
          կողմերէն
        
        
          Հաղարաւոր
        
        
          Հալատաղ
        
        
          -
        
        
          եա
        
        
          լ իսլամնե
        
        
          ր ուխտի
        
        
          կ՝ ե ր թան
        
        
          Հ ոն ամ է ն
        
        
          տարի
        
        
          ^Հաճի՝^ դառնալու
        
        
          Համար :
        
        
          1930^Տ՛
        
        
          Ամերիկաղիք
        
        
          քարիւղխ
        
        
          Հարուստ
        
        
          Հանքեր
        
        
          ւքտան Տամմանի
        
        
          մէշ եւ մէկ մի -
        
        
          լիոն
        
        
          ^բւսռ
        
        
          • քիլոմեթր
        
        
          տարածութեան
        
        
          վր—
        
        
          րա
        
        
          յ
        
        
          նալթաՀանքերր
        
        
          չա Հ աղռ րծե
        
        
          լո լ մե -
        
        
          նաչնոբՀ
        
        
          ձեռյւ
        
        
          բերին :
        
        
          ՚Ր՚արիւղ
        
        
          ի էւսսռլթր
        
        
          ւղետոլթեան
        
        
          ե լմ ր -
        
        
          տաղոքղին
        
        
          մէկուկէս
        
        
          անդամն է
        
        
          : 19;>2/՛^
        
        
          39 • 5
        
        
          միքիառ
        
        
          ֆրանք տարեկան
        
        
          ծախքի
        
        
          ղ իմ աղ
        
        
          սլե տ ո
        
        
          լ թ
        
        
          ի
        
        
          լն
        
        
          ր վաթսուձւ
        
        
          մ
        
        
          ի լիառ
        
        
          ֆրանք
        
        
          գանձած՜ է քարիււլի
        
        
          Հասոլթնե
        
        
          —
        
        
          րէն : Աւելցած
        
        
          քսանուկկ
        
        
          ս միլիառին
        
        
          8
        
        
          մ
        
        
          իլի առ
        
        
          երեյ։
        
        
          Հարիւր
        
        
          մ
        
        
          ի էի՛՛ն բ յ՛՛՛՛՛՛կ՛"^ ՜
        
        
          ուած է մայր։։։քո։ղաք
        
        
          Րիյատի
        
        
          , չորս
        
        
          մի
        
        
          լիառ
        
        
          800
        
        
          միչիոնր
        
        
          արքայ։սկս։ն
        
        
          րնաանի -
        
        
          քին,
        
        
          մնացեալ
        
        
          ։իեցոլկէս
        
        
          միլիառբ՝
        
        
          ւլան։։։–
        
        
          դան
        
        
          ծ։ոխքեբու
        
        
          է
        
        
          Երկրին
        
        
          մեծ՜ո։՚լ։։
        
        
          յ1։
        
        
          մասր կր
        
        
          րաղկանայ
        
        
          անշրդ ի աւաղուտքէ
        
        
          
            :
          
        
        
          Ե
        
        
          ր կր՚ս՚լո
        
        
          րծ ութիւ -
        
        
          նբ նախնական
        
        
          ւիիճակի
        
        
          մէշ է , իսէլ ՜-^ար -
        
        
          տա րա րուե սար ւլ.ր եթէ
        
        
          ։լոյութիւն
        
        
          չունի :
        
        
          ք^նակիչնեբր
        
        
          մ՛եծ
        
        
          մաս
        
        
          ։սմքէ
        
        
          ։ ։ ։ ն ո լ ս
        
        
          են
        
        
          յ
        
        
          ՝Ր՚։սղաք1ւե
        
        
          րէ
        
        
          դուրս
        
        
          աւղրուլներր կր րնա -
        
        
          կին
        
        
          ս։յծե
        
        
          մ
        
        
          ՚։։՚լէ
        
        
          կ
        
        
          ։։։մ
        
        
          ու
        
        
          ՚րոի
        
        
          բուրդէ
        
        
          չին
        
        
          ուած
        
        
          ։իրաննեբու
        
        
          տակ եւ
        
        
          սակաւապետ
        
        
          են :
        
        
          Բսան
        
        
          տար իէ ՚ ե ՛Լե ր
        
        
          ոլղ
        
        
          ։ոէուղաննեբէ
        
        
          եւ
        
        
          իս։ո
        
        
          չնարածնե
        
        
          րէ ղատ նռր ւլասս։կ։ոբւլ մր
        
        
          կաւլմուած
        
        
          է՝ չնոբՀիւ
        
        
          նաւթաՀանքե
        
        
          բու
        
        
          չաՀ ա։լ ։։րծման
        
        
          ՚.
        
        
          Ու
        
        
          ։։նուոր
        
        
          /լասակար/քն
        
        
          է՜
        
        
          ա քղ
        
        
          ,
        
        
          որ չրփ ~"
        
        
          մ ս
        
        
          ։ն
        
        
          մէշ
        
        
          մ
        
        
          տնե լուի Ամ ե րիկացինե
        
        
          րոլ
        
        
          եւ
        
        
          Ե
        
        
          ւր " սլա
        
        
          ղ
        
        
          ինե ր
        
        
          ռ լ
        
        
          Հետ , կամ աց
        
        
          էլամ ։սց կր
        
        
          վարմոլի
        
        
          քաղքենի
        
        
          կեան,բի
        
        
          :
        
        
          Ղ
        
        
          ՛րամ
        
        
          կբ
        
        
          չաՀի եւ ապրուստի
        
        
          մակարղակր
        
        
          կբ բար -
        
        
          ձբացնէ
        
        
          Հետ։լՀեաէ :
        
        
          թաւլ
        
        
          աւ։։բ ր րացարձակ
        
        
          ինքնա կա
        
        
          լ
        
        
          մ րն
        
        
          Հ– ,
        
        
          որ իր Հպատակնե
        
        
          բր կր
        
        
          կառաւի
        
        
          ա
        
        
          րէ
        
        
          իսլամական
        
        
          Շ է ր ի
        
        
          ՚ ՚ ՚ թ ի օրէնքներուԼ :
        
        
          1920/՛տ՛
        
        
          Հ րատարակու։ոծ
        
        
          Հիմնա
        
        
          կ։ռն օ -
        
        
          րէնքին
        
        
          Համ աձա
        
        
          քն
        
        
          ,
        
        
          ՀՀթ։։։ղ
        
        
          ։ս լոր
        
        
          ութ
        
        
          եան
        
        
          ամբ։։ղշ
        
        
          ։թ։։րչութիւնբ
        
        
          կր ւլտնուի
        
        
          թ
        
        
          ։։։ղա—
        
        
          լորի
        
        
          ձեոքին
        
        
          մէշ,
        
        
          որ
        
        
          1լ
        
        
          աո
        
        
          ա
        
        
          ^ւորւքուի
        
        
          ^է
        
        
          րիա թ
        
        
          ի սուրբ
        
        
          օր էն քն ե ր
        
        
          ո
        
        
          ։ի , րսա
        
        
          Բու -
        
        
          րանի
        
        
          ։որս
        
        
          ։ւք։սղ
        
        
          րութեանց
        
        
          » :
        
        
          Ա՛իա
        
        
          քն
        
        
          կրօնա1լս։ն
        
        
          խնւլիրներոլ
        
        
          ։իերու -
        
        
          բերմամ
        
        
          ր քէ , որ կ
        
        
          /ւ
        
        
          ւլործա՚լրուի
        
        
          Շէ -
        
        
          բ
        
        
          /ւաթրՀ
        
        
          Բաւլաքաքին
        
        
          ու
        
        
          ։ւլս
        
        
          ։։ոմ՜ական
        
        
          օ —
        
        
          րկ նքներր
        
        
          , նո քնիսկ ոչ - իսլա։քնե–բոլ
        
        
          Հ ետ
        
        
          քարարե
        
        
          րռւթեանց
        
        
          դրռւթիւնր
        
        
          իսլամական
        
        
          օրկնքներու
        
        
          Հիմո
        
        
          ։ն
        
        
          ։իրայ
        
        
          ի
        
        
          ։մ
        
        
          բաւլ
        
        
          րուած
        
        
          են :
        
        
          Հակաո ակ իր բացարձակ
        
        
          ի չխան
        
        
          ու -
        
        
          թե։սն
        
        
          , Աէուտի
        
        
          Արարիոյ
        
        
          թ։ս
        
        
          ։քաւռրք։
        
        
          ղիկ–
        
        
          ։ոա ։ոո ո մր չէ երբեք։
        
        
          ԸնղՀակ։սռակն
        
        
          ք՚ոյն
        
        
          ։ւ։ ւլա
        
        
          տ ութի
        
        
          ւննե
        
        
          ր տուած է չէ,քխերուն
        
        
          ե՜ւ
        
        
          մ
        
        
          ։ւ
        
        
          /լո։ի ոլբէլին :
        
        
          ՀՐԱՆՏ -
        
        
          ԱԱՄՈԻԷԼ
        
        
          խԻՍ Տ
        
        
          Մ Ի Ջ Ո Ց Ն ծ Ր
        
        
          Ա ձ Ա ք ^ Ե ԿԻՋՆ Ե Ր Ո Ւ Ն ԴԷՍ ՜
        
        
          7000 ՀԱՐՑԱ՚ւ^Ն՚ՆՈԻԹԻԻ՚Ն
        
        
          80 ՁԵՐՐԱԿԱԼՈԻԹԻԻՆ
        
        
          Աոշի առաւօտ
        
        
          մ։սմ
        
        
          Հյ
        
        
          4 -
        
        
          (1
        
        
          ոստի կ՛ոն ու–
        
        
          թ
        
        
          Լ՛
        
        
          ւնր իսռ ւղա րկո
        
        
          լթի ւննե բ կ։։>աարե։յ
        
        
          վւա–֊
        
        
          րիւլեան
        
        
          չրշ՚ոնԼւ
        
        
          Հիւս.
        
        
          Ավւրի կկ ց Լւնե
        
        
          րոլ
        
        
          կեղ րոնատեւլԼւնե
        
        
          րուն
        
        
          մկշ։
        
        
          Ցս՚րդ
        
        
          ամկն
        
        
          ՛ք Լ՛չե ր ՝• ա րցաքննւ։ւթ իւննե բ եւ ձեր րակա~–
        
        
          լութԼււններ
        
        
          կբ կատարուէին
        
        
          փարիւլի
        
        
          ել
        
        
          ա րւ։
        
        
          լ
        
        
          ։ս բձաննե
        
        
          րուն
        
        
          մէշ,
        
        
          րայց
        
        
          աոաշին
        
        
          անղ ամ՚ն է , որ բնդա րձակ
        
        
          չր շ՛՛՛ն ի մ լ։ մ էշ
        
        
          եւ
        
        
          ո ս տ
        
        
          Լէ
        
        
          կան ա կան
        
        
          բոքոբ
        
        
          ումերուն
        
        
          մաս —
        
        
          1։սէ կղ ութեամ
        
        
          բ էսնաք^կաք
        
        
          իւուղար1լու
        
        
          -
        
        
          թ1<ւն1ւեւ։
        
        
          կ՝Րքք"՚ն
        
        
          ՝•
        
        
          Ո "էոիղսէնապե տր ա յս
        
        
          մ Լւշււ ցին
        
        
          ւլ իմեց՝
        
        
          ա փ ր լւ կէ ց
        
        
          Լ։
        
        
          աՀ արե կ ի չնե բուն
        
        
          ՛լէմ
        
        
          ։իճո ա -
        
        
          կան
        
        
          ւղա քքարի
        
        
          ոէնցնելու
        
        
          նպաս։ւսկէ։ւԼ
        
        
          •
        
        
          Հարկ
        
        
          է
        
        
          քէ
        
        
          նէսԼս ձեոք
        
        
          ձւլել կարւլ. ւքր ։Լւաս–
        
        
          տէէւթէ։ւ։լթեր
        
        
          , անուանացանկեր
        
        
          ,
        
        
          թււոլ -
        
        
          ցԼւկներ
        
        
          ինչպէս
        
        
          նաեւ
        
        
          ղէնք ել
        
        
          ռաւլմա
        
        
          —
        
        
          նիւթ :
        
        
          քւյ ։՚ւղ՚ռ րկո ւթի ւննե բէն
        
        
          ետ,թ Նե ր,բք։ն նո։ -
        
        
          խարարբ
        
        
          ք։ս յտարարեց
        
        
          թէ ոստի կանա քլան
        
        
          էլանէլ
        
        
          է
        
        
          /ւածա քին ումերր
        
        
          ղործի
        
        
          լծած
        
        
          է
        
        
          Լ
        
        
          ՛ն ,
        
        
          Հանրա քին ապաՀ
        
        
          ոէի ութիւն
        
        
          ր էԼերւսէաս
        
        
          —
        
        
          տատե լու եւ միամամանակ
        
        
          րնթացք ւոա —•
        
        
          լու Համար
        
        
          էք
        
        
          էէէՀ մ ե տա կան
        
        
          Յքբս՚նսէսց
        
        
          ինե —
        
        
          բէււ իէնդրան^ւնւքւրուն • արէլէսրել
        
        
          բաւլմա -
        
        
          1^է՚~ Հէ՛–" • Ա՚էրԼ՚կէՅէ^եր
        
        
          , մեծ
        
        
          մասռվ
        
        
          ւս չԼէւո՚տաւռբ
        
        
          , աՀ ա րե էլի ^ ՚ ե
        
        
          րււ
        
        
          լ սպտռՆէե ՚ –
        
        
          լիքնե քաւն ենթա քլա լ են . յաճւսԼս
        
        
          ։Լ։ւ
        
        
          ։։վււսք
        
        
          քւ՛ւ
        
        
          քտնած
        
        
          էին, որ ոսաԼ։կո։ն։։լթԼււնր
        
        
          դԼ։ -
        
        
          րենք
        
        
          ։իրքլէ ւլաւլանԼւ
        
        
          կաւլմ ։ս քլե րսլութ
        
        
          ես։նց
        
        
          ճն չ։ււմնԼ բէն
        
        
          .
        
        
          Ա՛ ա րղսւս ւ։լաննե ր ր ,
        
        
          ղրամ
        
        
          Հաւաքողնեբր,
        
        
          ւոե ղ եքլւսաւււ
        
        
          ւլործաքլալ
        
        
          —
        
        
          ներն ու սպառնալիք
        
        
          րնռղներբ
        
        
          ,
        
        
          րսաւ
        
        
          Ներքին
        
        
          նաիսաբարքւ,
        
        
          անմԼւշապէս
        
        
          անչաբ–
        
        
          մ՜ո։ թեւ՛՛ն
        
        
          ւղէաք է մ ս։ տ^ա
        
        
          լ Լ
        
        
          ։1։ ;
        
        
          Պ"։չտօնակս՚ն
        
        
          չբշանակնե
        
        
          րուն
        
        
          Հւսմա —
        
        
          ձ։՛՛ քն , մա քբ՛" քաղա
        
        
          քԼ՚ն
        
        
          մաՀմ ետա
        
        
          կան
        
        
          էուորրԼրուն
        
        
          մեհ մասր դէմ է աՀաբեքլիչ
        
        
          —
        
        
          նք,ր։ււ դ որհունէ
        
        
          ու թե՛ւ՛ն
        
        
          . անոնց
        
        
          միակ
        
        
          վւավէսւքն է՝
        
        
          ւոչիսատիլ
        
        
          Լսադաղութեան
        
        
          մէշ–.
        
        
          ք՛յ ո ւղա րկո ւթե ան
        
        
          են թա ր քլ ո ւե ց ան ԱէնԼւ ,
        
        
          Աէն - է - Ո՚աոի եւ Աէն ֊ է
        
        
          –Մաոնի
        
        
          նա՝>ան։լնե
        
        
          րր : ՀԼււս . Ափ ր
        
        
          Լ։
        
        
          քլէ ղինե
        
        
          բու
        
        
          լ՛ր՜՜
        
        
          նաքլւսվ ա յրե ր ք։ Հ ։ւ ք/ող ութ
        
        
          ք,
        
        
          ս՛ն տակ
        
        
          առ - ՚
        
        
          նուած
        
        
          էին նաիււոոլկս.
        
        
          մինչ
        
        
          ո ս տ
        
        
          Լ։
        
        
          քլ
        
        
          ։։ւնն
        
        
          Լ րբ ^
        
        
          Լւ։
        
        
          Ո
        
        
          ււլւս րկութ
        
        
          Լ։
        
        
          ւ ն ւ ն
        
        
          ե ր կ բեկին
        
        
          , ա"լւ։։՝> ո
        
        
          ։Լ
        
        
          ՛ ՛ ւ — ՚
        
        
          թեսւն
        
        
          ումերր
        
        
          սլատրասւո
        
        
          կլ։ սպասկ ին , -,
        
        
          Ոքւք,
        
        
          լ
        
        
          կ անո։1լնքլա
        
        
          /Լ։
        
        
          առաշյնւ
        
        
          առնե լու
        
        
          եւ
        
        
          ւԼ։աԼսւ։ւսաի
        
        
          լլիմ ողնե բր
        
        
          ձքէ
        
        
          ր բո՚կա
        
        
          լե լու Հա–
        
        
          մար
        
        
          յ
        
        
          Ա օտ երե^բ
        
        
          Հաղար
        
        
          ոստԼւկաններ
        
        
          ։լ ործի լծա ած կ քւն :
        
        
          7000
        
        
          Հ " ՛ ; / ՛
        
        
          Հալ՚ցաքննուեցս՚ւ
        
        
          : քԱ։ււ -
        
        
          դարկռւեցան
        
        
          25
        
        
          պտնդոէլնեբ
        
        
          ,
        
        
          200
        
        
          ոենեոլքլ–
        
        
          նեբ եւ
        
        
          25
        
        
          ննշաբաններ՝
        
        
          Աբե լք,լեան չբբ~
        
        
          շան Լւն մէշ • ձե րրա/լալ։։լե
        
        
          ց՚սն
        
        
          քսան ան -
        
        
          ձեր,
        
        
          որոնք
        
        
          քլր կրկին
        
        
          արղիլււււսծ
        
        
          Լ՚րք
        
        
          ՚բ
        
        
          ել
        
        
          ունէին
        
        
          Հանւլ անաքլու։՚։ծ
        
        
          ՛լու մ արներ : Ա–
        
        
          րեւմ աեան
        
        
          չր շանին
        
        
          մկ շ Լսո ւղա րքլ ուե ցան
        
        
          36
        
        
          պանղռքլներ
        
        
          ,
        
        
          450
        
        
          սենեաքլնեբ
        
        
          ,
        
        
          2500 ^ " –
        
        
          ղի
        
        
          Հարցաքննոլք՚ցալ.
        
        
          14
        
        
          ձերբա1լալ։։ւ
        
        
          -
        
        
          թիւն :
        
        
          Վ^երշապկս Ակն - է Ուաղի եւ Աէն - է–
        
        
          Մառնի մէշ կա տ
        
        
          ։։։ ր ւ։ ւած
        
        
          Լսռւղաբքլու -
        
        
          թեանց
        
        
          չնոբՀԼււ
        
        
          քլարելի
        
        
          եղաւ
        
        
          ձեռք
        
        
          ^՚քեք
        
        
          բւսւրք ս։ թԼււ
        
        
          ւլկնքք,ր եւ
        
        
          ։։։ն։։
        
        
          I
        
        
          էււնա ց
        
        
          ւ
        
        
          ՛ւն քլ ք, ր է
        
        
          Զք, ր րսւ քլա լուե ցան
        
        
          քրււրււ մ՛բ ։լե քլավա րնք։ լ։
        
        
          էւրոնք կբ վէնտռոլէ ին
        
        
          ոստի /լանութ
        
        
          ք,ան
        
        
          կ։։։լմէ :
        
        
          1^00
        
        
          Հ՛՛՛ք
        
        
          Լ՛ ձ ե
        
        
          ր րա1լա
        
        
          լւ։լե ցա
        
        
          լ
        
        
          երքլու
        
        
          մ ամոլ ան
        
        
          ր
        
        
          ՚1ւիմ ւ։։
        
        
          ց քԼլկ, .
        
        
          կաւ։
        
        
          քլած ք, լԼւնք. ր ո ւ
        
        
          մ եծ
        
        
          ՛ք
        
        
          ասր
        
        
          ոստէկանատւււէւերոլ
        
        
          մէշ
        
        
          Հ ար
        
        
          ղա քնն ուելէ ե ւոք աւլատ
        
        
          ւս րձա 1լ։ււե ց ա ։. :
        
        
          80
        
        
          ՛՛ո՛ք
        
        
          Լ՛
        
        
          բան։ո վաԼոա։լ բսլեղւէււ
        
        
          :
        
        
          Օ
        
        
          ԼԵՀԱԱՏԱՆԻ
        
        
          Ջ.աէլան չրշ՚՚՚նին
        
        
          մէշ երե–
        
        
          լ ան ե
        
        
          ւ ա լ
        
        
          Հասարակաց
        
        
          նոր
        
        
          մ աՀափոս
        
        
          մ ր
        
        
          ուր նետուած
        
        
          էին
        
        
          ղ ա
        
        
          չնա 1լԼւցնե բու
        
        
          Հ ա ղ ւս–
        
        
          բաւոբ
        
        
          ղեր
        
        
          ինե բուն գք––ս կնեբր :
        
        
          Բ Ո հ Լ Գ Ս Ն Ի Ն Ի Մ Ա Ս Ի Ն
        
        
          Կրեմլինի մկշ երէկ,
        
        
          Հինղչաբթի,
        
        
          Լմ՛
        
        
          Միւււթեան
        
        
          Գերս։։լ։։յն
        
        
          քՕւ՚բՀուրդր
        
        
          ւ լ է ւ լ -
        
        
          մ ս։ րէւլեցաւ
        
        
          .
        
        
          13(9
        
        
          նորրնւոիբ
        
        
          ե բ ե ս
        
        
          ւի
        
        
          ո իւան–
        
        
          ներ
        
        
          էէքԼէտ ի րնտբեն
        
        
          իրենց
        
        
          նա
        
        
          խա
        
        
          րա բա
        
        
          կան
        
        
          Կ՛ո՛րկ՛ ••
        
        
          Ամկ նկ ն աւե
        
        
          լի ուչա
        
        
          ւլր
        
        
          ւււ
        
        
          թի ւննե ր ր էլք,դ–
        
        
          րոնաղած են մառեչալ
        
        
          ԲուլւլւսնինԼ։
        
        
          լիրայ։
        
        
          ^անօթ է ռր ^ԱյղրնՀաոլրրի
        
        
          րարեկամ-^ին
        
        
          թ ե քլնսէծոլթ
        
        
          իւն բ
        
        
          " ՛ յ " անւլաւք դրուած էր
        
        
          կււ/ի քլասէն - ա յս պարաւլան
        
        
          կր
        
        
          նքլւստոլի
        
        
          նոլասւոէԱցոլցի
        
        
          չ^ Համ աձայն
        
        
          խռրՀրէչայԼւն
        
        
          աւանէլ ութե էււնղ : Բռւ/ղ ան ինի աստղբ բս–
        
        
          կրսած է ամղ ունԼւ"լ , Հարց
        
        
          քլուաան դ Լ։ ֊
        
        
          լանա։լիւհական
        
        
          չրշանա
        
        
          քլնե ր ր % Մ "՛նա -
        
        
          ւան։լ , երբ նա Լւււսպէս Գէւ րադո
        
        
          յն
        
        
          Խ՛՛բ -
        
        
          Հուրղի
        
        
          թեկնածու
        
        
          քլր ներքլայանսւբ
        
        
          Ա ոս -
        
        
          կուա
        
        
          յէն
        
        
          է • •
        
        
          Առշի օր Կրեմլինի
        
        
          մէշ ՄԱԿի
        
        
          բնղՀա -
        
        
          նուբ
        
        
          ^քւար ւո ո ււլ ։ս ր Համրրչոլաի
        
        
          Լ։ սլատիւ
        
        
          տր ւււած
        
        
          Հաց քլե բո յ թ ի ն
        
        
          Հ բաւի բեա ^էք, բուն
        
        
          մէշ
        
        
          չքլար Բէէ ւրւ անին : Ա քս ուէ անդ երձ «
        
        
          ւոե սնո ւած է Պ" ք շ՛՛ ք թտտբոնին
        
        
          մ էշ %
        
        
          Աքս
        
        
          ր Ո ք ո ր ր
        
        
          քրւ նչանա
        
        
          քլեն թէ ւիաւլր
        
        
          ւււ
        
        
          յ լ–
        
        
          եւս Հեռացուա՞ծ
        
        
          սլիտի
        
        
          բլլաք
        
        
          վարչապետի
        
        
          պա
        
        
          չտօնէն
        
        
          25
        
        
          ւրաղրութէեր ալս ուդւլռւթեամբ
        
        
          Հաբ—
        
        
          ցապնւլ ած են կրեմ լինԼւ ՚ ^էսւլդեցիկ՝^
        
        
          մ ա բ–
        
        
          ԴՐ՛՝
        
        
          Ա՛ Մէկ"յեան,
        
        
          ռր կր ղտնուէբ
        
        
          Յու–
        
        
          ՚ւէաւաւ՚է
        
        
          ւ։
        
        
          ւււէոՆ
        
        
          ա
        
        
          էՈ ո լ .
        
        
          Հելլէններէ
        
        
          ան 1լա
        
        
          իէէ
        
        
          ո ւթ քւ ան տարեղարձին
        
        
          աւէ^քթով
        
        
          Խ - Ա ք՚էււթեան վախ - վւսրչասլետր
        
        
          վ րճ -
        
        
          ասպէս
        
        
          Հերքած է նա Լսա րա բ՛" կան Հաւա
        
        
          նական
        
        
          վավէոխոլթեան
        
        
          մբ մասին
        
        
          չրշան
        
        
          բնոէլ
        
        
          լլրէւ յցնե բր եւ լրաւլ լւո ղնե բուն
        
        
          դիմ ե–
        
        
          լուի ա ւե լց
        
        
          էէ
        
        
          լց ած •
        
        
          Նեբ1լէ"
        
        
          լ ււլիաի
        
        
          բլլաք
        
        
          Ղ՛ե րաւլ
        
        
          է
        
        
          ՛յն
        
        
          քս ո րՀ ուրւլ
        
        
          քւ
        
        
          նիսաին
        
        
          . Հեաեւա -
        
        
          բաբ պիտԼւ Iլարք^նաք Հասւոատէ,լ
        
        
          , թէ ոԼ
        
        
          մէկ
        
        
          ւԼւ է։
        
        
          վա
        
        
          Լս
        
        
          ո ւթ ի լն պԼւտԼւ
        
        
          րլք"
        
        
          յ
        
        
          ն աԼսա՛*-
        
        
          րարա քլան քլաղմ Լւն
        
        
          մէշ։
        
        
          Հաքլւսոէսքլ Ա
        
        
          Լւկէ։
        
        
          լք,սւնԼէ
        
        
          Հ ե ղ ինա քլա
        
        
          լոր
        
        
          յւսյտարարութեան
        
        
          , Մառեչալ
        
        
          Բուլղանի -
        
        
          ^ւԼէ
        
        
          չնււ բՀաւլր կէէւմր
        
        
          օրուան
        
        
          Հարց կբ նր -
        
        
          քլա տուի :
        
        
          ձ Ե Տ Ա Ւ ֊ - ՈՅԶ Գ.Շ
        
        
          ԿԸ ԴԱՈ-նԱՅ եՐԿՐՒՆ Շ Ո Ւ Ր Տ
        
        
          Ել՚քր՚ւ
        
        
          ամսոէ ան րնթաց^բին՝
        
        
          ամերԼւքլ -
        
        
          եան
        
        
          էէէ
        
        
          րուե սաա/լ
        
        
          էէէ
        
        
          ն
        
        
          ք, ր ր ո ր ւլ. ա ր րանե ա քլր
        
        
          արձաքլռւեցալ
        
        
          ք՚չ . օբ , մամր
        
        
          18
        
        
          •–^՚՚^Լ՚ն
        
        
          :
        
        
          ւ^ուսնթաղ
        
        
          Հրթիռով
        
        
          աբձաքրւլած
        
        
          աքս
        
        
          ւս
        
        
          բ րւււ
        
        
          ^էք,
        
        
          ւս քլր քլր նւքանի
        
        
          Հք,։ոաԼսէ։յղ
        
        
          —
        
        
          Ա. • Լ։ն
        
        
          ե
        
        
          լ.
        
        
          քլր քլոչ։։ւի
        
        
          Հետաիւռյւլ
        
        
          —
        
        
          ;
        
        
          Լք՚ում՚բի
        
        
          մ՛բ ձեւր
        
        
          ունի. երկու
        
        
          մեթլւ
        
        
          երկայնք
        
        
          եւ
        
        
          1.)
        
        
          սոէնթԼ։մք,թր
        
        
          ւորսւմաւլ Լ։ծ • քլր էլչււէ
        
        
          14
        
        
          քէր>
        
        
          (>1
        
        
          Կւ՛ո՛մ : Ա էշր
        
        
          ւլե
        
        
          աքէ
        
        
          ւլո լած
        
        
          է,ն
        
        
          ձայ
        
        
          նագիր
        
        
          մե,ք>ենաներ
        
        
          I
        
        
          որոնյէ կարեւոր տե -
        
        
          ւլ ք, քր։ւ թ Լ։ ւնւ՚ե ք, ր քլււլ
        
        
          ։ոս
        
        
          ։ն
        
        
          անդրմթնո
        
        
          լււրտա—
        
        
          յԼ՛^՛ Լ՚ւալեբու
        
        
          մասին
        
        
          :
        
        
          Ամերիկացի
        
        
          ւլ Լւաւււնւնե րբ
        
        
          էլբ
        
        
          յույտնք,ն
        
        
          թէ ալս աբրանք/ւէւքլքւն
        
        
          քլեւսնքր չուտ
        
        
          քլարճ
        
        
          ււլ
        
        
          ԼււոԼէ
        
        
          ք՚լչա
        
        
          ք • ւ՚։լ՚ձաքր։ւած
        
        
          է՝ պար։լապէ
        
        
          ս
        
        
          "Բ՛՛չ
        
        
          աեւլե քլութ իւնն ք, ր տսււու
        
        
          Համար :
        
        
          կրնաք մօա աաենէն
        
        
          աւււ
        
        
          ր անշատ
        
        
          ո
        
        
          լիւ
        
        
          լ :
        
        
          Հեաաիսո
        
        
          քւլ — Ղ՚-ր ւսբձսւ քլուսւծ է աքն
        
        
          պէսՀուն
        
        
          երբ արռւեստաքլան
        
        
          երկու
        
        
          միւս
        
        
          ս։ ր բանե ա կնե ր բ Հեռ
        
        
          էւլ
        
        
          է/լ/ դ ան։։ ւէին աբ -
        
        
          ձւս կու րան Լէն
        
        
          ք, բկնէււքլամ ո՛ք։ է ն :
        
        
          Ա, քնպէ ս
        
        
          դ
        
        
          ասէուո
        
        
          ր ոլւււծ
        
        
          ք,ն , որ մԼ։մ–։սմւսնաէլ
        
        
          երեքն
        
        
          Ա
        
        
          ՛լ դ առնա լով
        
        
          ե րքլ բին
        
        
          չ՚՚ւբշ՝
        
        
          ՛քԼ՛ք՛՛՛՛Ր
        
        
          "քէ՜
        
        
          տԼւ
        
        
          չիէսւնդ արեն :
        
        
          իյէէրՀրղ
        
        
          այԼւն Ա ււլուանիքլ - ՜\ ր տարան -
        
        
          շատաած
        
        
          է արղէն։
        
        
          Երկրոբ՚ւլ՛
        
        
          "լի
        
        
          ՚ոի
        
        
          ատ–
        
        
          բանշաառւի
        
        
          Ապրիլին : Ամերիկեան
        
        
          երեք
        
        
          Հետ։սԼսո
        
        
          յւլներբ
        
        
          կբ ղառնան
        
        
          երկբին
        
        
          չուրշ
        
        
          . երրորղր
        
        
          պիաի
        
        
          ւոարանշաւոա
        
        
          ի
        
        
          չուտով
        
        
          , մինչ
        
        
          նախոր։չներբ
        
        
          երկւսր ա -
        
        
          ւոեն տեղե քլութ իւններ
        
        
          ււլի
        
        
          ՚ռի
        
        
          տան
        
        
          մէսրղ–
        
        
          քլւււթեան :
        
        
          ՄԵՐ
        
        
          ԱՅՑԵԼՈԻՆԵՐԸ
        
        
          Մ եր խմրաւլ րատունբ
        
        
          այցելեց
        
        
          րնկեր
        
        
          կարօ Գէորդեան
        
        
          , Պէյրութի
        
        
          մեր թէչթա -
        
        
          կէղր • մ օտ
        
        
          երքլու
        
        
          ամ իս սլիաի
        
        
          մնա
        
        
          յ Ֆր–
        
        
          րանսա
        
        
          , ա յղե լե լաի
        
        
          Հա յա չաա
        
        
          չրշաններր
        
        
          :
        
        
          , Ք ՍՆՒ ՄԸ ՏՈՂ-Ո՚ւ
        
        
          ԱՐԱԲԻՈՅ
        
        
          մէշ Աէուտ
        
        
          թաղաւորի
        
        
          լիա -
        
        
          ղօր
        
        
          էէ լթ
        
        
          եանց
        
        
          սաՀմ անա էիա կում էն
        
        
          ետք
        
        
          կարեւոբ
        
        
          վափէէիսութիւննեբ
        
        
          կր նաիսատես–
        
        
          ուին
        
        
          յ
        
        
          Ե՚ւիպտոսի
        
        
          պաչտօնական
        
        
          չրշանւսկ–
        
        
          ներուն
        
        
          Համաձայն
        
        
          ՆախաղաՀ
        
        
          Նասր Արա–
        
        
          րիա ա յղե էելոլ
        
        
          նսլւստա1լ
        
        
          ունի : Ա ուրիա -
        
        
          կան
        
        
          մամոլ^
        
        
          ալ քքր դրէ
        
        
          թէ
        
        
          ԱբաբԼւա
        
        
          չու–
        
        
          աով
        
        
          սլիտԼէ յարի Ա իացե՜ալ
        
        
          Հանրապե
        
        
          -
        
        
          աութ եւսն :
        
        
          ՊԱՐԱԵԼՈՆԱՅԻ
        
        
          մէշ ԼԱպանիա) Հակա—
        
        
          ոակ
        
        
          Լէ
        
        
          չխան ւււթեան ց ձեոք առած նախա—
        
        
          մ իշոցներուն
        
        
          15 ՛ՕՕՕ
        
        
          բան ռ ւո րնե ր ՛չոր -
        
        
          ծաւլէէւլ
        
        
          րրին եւ կր մերմ՜քէն
        
        
          ւլործարան
        
        
          վերադաոնալ։
        
        
          Աշխաաաւիաբձքի
        
        
          ւ յաւե -
        
        
          լում կր պաՀանշեն
        
        
          ;
        
        
          ՃԱՓՈՆԻ
        
        
          մէշ Հարիւր
        
        
          Հաղաբ
        
        
          ուղեւիար–
        
        
          նք^բ ւլործադուլի
        
        
          մէշ են .
        
        
          քլր
        
        
          պաՀանշեն
        
        
          որ ա չխատաէիա բձքե ր ր աւքւլնան։
        
        
          ճափոնի
        
        
          ՛ք էշ ա քսպԼէսի դ ործ ադուլ չէր եւլած պա–
        
        
          էոեբաղմէն
        
        
          ի ՛Լեր •
        
        
          ԵԿ-ԻՊՏՈՍԻ
        
        
          մէշ վեց տաբիէ ի էԼեր ա
        
        
          չ–
        
        
          իւատոդ
        
        
          դերմանացԼ։
        
        
          սպւոներբ՝
        
        
          որ
        
        
          կր
        
        
          պւս տ բ սւ ս տ
        
        
          է
        
        
          Լէն
        
        
          եւլ իպաացի
        
        
          ղին
        
        
          ո լո
        
        
          ր ա կան—
        
        
          նեբր , չուտաք պիտի ւիերագառնւան
        
        
          Գեր -
        
        
          մանիւո
        
        
          . անոնց
        
        
          աեէլերբ
        
        
          սլիտի
        
        
          ւլբաւեն
        
        
          ռուս
        
        
          էլ
        
        
          ին ո լււ բ ա քլանն ե ր կամ քՍ •
        
        
          Միութեան
        
        
          մէ՜շ մարւլոլած
        
        
          եւլ իսրոա ց ինե ր է
        
        
          ԳԱՄԱԱԿՈԱԻ
        
        
          թերթերուն
        
        
          Հս,մաձւ
        
        
          էլօր • Պ՚ւրիի
        
        
          տեւլ ււօրէսւիսւբ Ֆաքսալ նչա -
        
        
          նաքլոէէ՚ւհ է Աբաբաքլան
        
        
          ՄԼ՚ացեւսլ
        
        
          Հանրա-
        
        
          պետ
        
        
          էէ
        
        
          ւթե ան առաշին
        
        
          բանակին
        
        
          րնղ Հա -
        
        
          նռւր
        
        
          է րամանա։ոար
        
        
          :
        
        
          Լ՚^ՐԻԷԱԹԷ
        
        
          34
        
        
          տէսբիէ ի էէեր առաշին ան–
        
        
          ւրէէմ Րքչալով պիտի մասնակցի
        
        
          Աայիս
        
        
          25–
        
        
          ՜՜՛՛/՛ ի"""ր"քք"՚ն
        
        
          լւ)։տլ։ուքմեանց ւ
        
        
          ՆԱՒօԱՐԱՐԱՑ
        
        
          ԽՈՐՀՈԻՐԳԸ
        
        
          •Ր
        
        
          ,Հանւ
        
        
          տուաւ ռր Հ ետա պնդ ւււմ ի ենթա րկու
        
        
          Լ։ ե -
        
        
          րե։։վ։ոխան
        
        
          թԼւբսԼւէ - ՚ք^Լւնեէոնքուբ : Վա -
        
        
          բԼ՚ն-Փ Լ՛ւ՛ենե էէէննե լալ
        
        
          ե ր ե ս ւԼւ ո Լււան ր Հ եռա
        
        
          ՛ք էէ՛ մր դ րքլ։։։ծ
        
        
          է լ։ Ա արռքԼւ
        
        
          թաւլոէլո
        
        
          բին՝
        
        
          էէ սլա էէն ւո լուի թէ եթէ եւո չառնէ
        
        
          երքլու
        
        
          Ֆրսւնսւոցինե
        
        
          բու ել անոնց
        
        
          թաբղ
        
        
          մ անին
        
        
          մս՚Հասլատիմր
        
        
          , "լէաք չէ լլ։։՚րմ։սնայ
        
        
          ոբ
        
        
          ՚ի՚՚Լ՚՚՚՚՚րէն
        
        
          ծանբ
        
        
          դ է ՚ ՚ ւ ք ե լ ։
        
        
          է։լատւսՀԼ։ն Փա -
        
        
          րէ՚քէ
        
        
          ^^ւ.՝ Մ՚որոքի
        
        
          ՚չեսսլանատան
        
        
          ւիրայ է
        
        
          Թկք,լ
        
        
          ււ՛յ՛՛ Հեոաւլիրլ,
        
        
          տեւլր չէ
        
        
          Հո".–ւսծ |
        
        
          բա
        
        
          յց
        
        
          ղայն
        
        
          նքրստելոէԼ
        
        
          իբրեւ
        
        
          ՀՀսպառնա
        
        
          լէք օտէսր պետութեան
        
        
          մբ ւլե քլա վար
        
        
          Լւն ^
        
        
          ՛Լո՛ք՛ չ՛" պետր
        
        
          մԼւշւէցնք,ր ձեոք առաւ : քԱօս-Հ
        
        
          քր
        
        
          քլր էէնւսյ
        
        
          սռէ1րււյն Ա՛լ՛ք • մ էէւլէէւիին ։ւբ
        
        
          մի՛սքլ քէ՛" ՛քրն է ՛լ էուոապւսբտե
        
        
          լու
        
        
          Լրես–
        
        
          վւ։։Լ։։ս։նր
        
        
          մ է քլ ում սուան
        
        
          մամ ։սնաքլամ
        
        
          /՚^" -
        
        
          ցին :
        
        
          ԱՆԳԼԻՈՅ
        
        
          ԹԱԳՈԻՀք՚ԻՆ
        
        
          քո յբր
        
        
          իչվ։։ա -
        
        
          նոլՀի
        
        
          Մ աբքրսրկթ
        
        
          առշի Օր
        
        
          Քլարրնս
        
        
          ՀաՈՆցի
        
        
          իր բնակարէսնին
        
        
          մկշ, երեք մամ
        
        
          էլ րււ իս - ՛ւ լԼ՚՚Լ։ թէ ք Լս՚ք ած կ
        
        
          ՚ք^՚ք
        
        
          "՛՛՛լետ
        
        
          թս՚ունսենաի
        
        
          Հք,։ո , որ նոր էւսսալ
        
        
          Լէէն —
        
        
          տէէն , քէրկու
        
        
          էո։ւ։ րուան
        
        
          րաւլա քլա
        
        
          յութենէ
        
        
          մր
        
        
          ք՚էոք : ինչլւլկ ս ծանօթ է
        
        
          ԼւչԼսանուՀին
        
        
          յայտնած
        
        
          էբ ռր Հրամաբած
        
        
          է
        
        
          թառւնսք,ն–
        
        
          աի Հետ ամուսնանալէ
        
        
          , քանի ռր
        
        
          ււէ քս
        
        
          վ ե րշԼէնր ամ ռ ւսնա լուծ ւււած է : Արք՛" յ՛" ~
        
        
          քրոն բնւոանիքր եւ Բէ նթրրււլրԼ՚Լ՛
        
        
          "՛ՐՔ
        
        
          ՛Ր
        
        
          դէմ
        
        
          էին։ Այս նոր ել անաքլնկալ
        
        
          Հւոնղի -
        
        
          որււս բ , թէսղուՀիին
        
        
          եւ իչիււսն
        
        
          Ֆիւիփի
        
        
          րւոց։ո1լսւյոէ թք,ան , մեծ ւոդմուքլ
        
        
          Հանած է
        
        
          Լէւնաոնի
        
        
          մէշ :
        
        
          ԳԵՐԱՊԱՅ՛ԾԱՌ
        
        
          ՌՕՆԲԱԼԱ՛
        
        
          "ր Վենե -
        
        
          աիկի
        
        
          նեբկայ
        
        
          սրսւո ր իա րքն է, ինչսլէս
        
        
          նւս
        
        
          եւ
        
        
          վ*ուրիղի
        
        
          Պէո՚՚լս՚քլան
        
        
          նւսի՚կին
        
        
          Նուիրակբ
        
        
          վեբաղ՚"րձած
        
        
          է Հռոմ : կարւոինալր
        
        
          ՚սռշի
        
        
          օբ Լէււռտի մէշսլաչտօնաքլսւն
        
        
          բացումր
        
        
          քլատսւրեց Ա. Պէոս Ժ– եկեղեցիին : ք՚նչ -
        
        
          պէ ս ծանօթ է այս մ իշոց Լ՛ն ք^ոլռտվւ մէշ
        
        
          աեէլԼ։ քլ՝ունենան
        
        
          Հարիւրամեակի
        
        
          աբարւա–
        
        
          ւլութ իւն՛նե բ , Հաղարաւոբ
        
        
          ուԼստաւո րնե
        
        
          րոլ
        
        
          ներկա յութեան
        
        
          •