Ց Ա Ռ Ա Ջ
հւՄԲ–֊
«հւորհրդայիքւ Միա յ^եան տըն–
տհււական աշիյարհացյաւ թիւ քւ|ւ» խորա -
գրին տակ , Օտար լեգունեււու| Հրատա -
րակա թեանց՜ Մարմինր ,
Մոսկա
այի
մ է յ , անցեալ տարի |ոյս րնծայեց ՏՕտե–
ււական Աշիյարհացրա թեան
Փրանււերէն
պատկերացարդ հատոր մր, որուն հեցի–
Ըակն է ՛հ– Րարանսկի : Այո ցիրքէն կը
թարգմանենք
Հայաստանի նուիրուած՜
գլուխր։ Այդ գլուխին մէջ կ՚երեւին նաեւ
|ոըս սյատկերներ.- մին ցոյց կատայ
Հայաստանի մշակութ իւններր , երկրոը -
դը՝ նւսրտւսրարուեստական եւ
հողա -
գործական կեդրոնները, եըըռըդը՝ օա -
եումեան հըապարակր . չորրորդը՛ փոգոց
մը որ կր յիշեցնէ– •• Աբովեանի օրերը :
ՀայւսսւոաՆ
1չլչ
ՀւսՆղչէ
չէալւ31չւսւլսւնւլա–
կէ մր էէրալ, որ շր քւո ւղս։ սւ ո
լ
ահ է լԼոՆԼ
—
բս'1 • Ամէնէն
ղսւհ Լրքէսններ՛ե էսկ , որոնք
կր
դսւնռ^էն
Արաքսէ
Հովէաէն
մէք,
000
մԼթրէն
աւելէ
րարձր կր մնան
Նոէէէն
ԱարաՀարէձեր ալ կան,
2օՕՕ
ձ՚եէքր եւ ա—
՚-ելէ
բարձր
; ԱՀա թէ էնչո՛
լ
՝• Հա յաս
աանէ
կլէման
լեոնայէն է
, յ "/՚ ւ
անոր
Հս։ -
մար
ռբ
բարձրանէսա
լեոՆս։շւլթաներու
դէրքլ՛
" ՚ Ր ՚ ւ ^ ւ Ք Կ1Լ
Հանւլ էսանա
յ
թոնաւ
ՀոէԼերու
մուաքէն
, եւղաք , մասնաւո -
րաբար
բարձրանէսա
ւք աղա
թնե
բու
՛ք րա
յ \ .
Օրէնակ,
Լենէնականէ
մկք, սբ
ձո
>1էն
բարձր է աւելէ
քան
1500
մեթբ,
ձմ բան
եղանակէն՝
այնքան
ցուբա
կ՝բնէ ,
որքան
Ա ոսկուա
յէ մէք , Հակաոակ
ղ է սլէ
Հ
արաւ
էբ
Հեռաւորութեան
Հողբ, որ Հբաբթայէն
կազմութէւն
ու
նէ , ո՛րդ աւանդ է աոաւելասլէ
ս
,
րա
յց
անձրե
լյս
յէն
աեղումնե
բու
նուաղո
լթեան
սլաաճառով^
Հողամ չակո
ւթէ
լնբ կբ պա–
Հանքէ ա ր ո ւե
ս
աա կան
ոռոգում
է
մ է քող -
նեբ
։
Աեւանա
յ լէճր , քրա
յէն
ուձ է էր անբո–
պաո պաչարով, կբ գտնուէ
1000
մեթր
բարձրութեան
մր •քրայ , ա քսէնքն
Հաղաբ
մեթր
բաբձր
Արաքսէ
Հովէտէն
, ուր
կր
թափ
էն էր քուրեբր
Լբւսդգան կամ
Տէան–
գու գետն
է
վար։
Ջրայէն
ուժբ ,
որքան
–առանձնա
յաաուկ
նո յնքան
բաթտորո
չ ղեր մբ կբ կատարէ
Հայասաանէ
մէք, էւբ ղբկուաքք է վառելա–
նէւթէ
, դեանահ՜ուքս
,
Հոգահւււխ
կամ
փայտ,
—- անտառներ քէչ կան՝
կլէմայէն
չո
բ ո ւթ ե ան պատճառով ;
ԵնթաՀ
ողա
յէն
Հաբսաութեանց
Կ՛՛՛Ր ~
դէն՝ պէտք է յէչել
սբլքնձբ
(ԱլլաՀվեբ -
աէ , ^անղեղոլբ^
եւ ղանաղան
չէնանէլ -
թեր
(տուՓ
քարբ,
սբ փքսարն
է
ւգէմգան՛
աւր չեչքարն է , ու կրաքարբ^
:
Հայաստանէ
բնակչութէլնբ
,
մէկ մի —
լիոն 600 հագար,
էբ ագգա
յէն
կ աղմու —
թեամր. , աւելէ
Համ
աղեղ կ
(օմոժէն )
քան
Վրաստանէ կամ Ադբրէքանէ
բնակչւււթէւ–
նբ : Այսպկս
, բնակչութեան
աւելէ
քան
85
առ
Հաբէւր
կլւ բաղկանայ
Հտ
յե րէ , որոնք
ձանօթ
են էրրե
Հնաղոքն
մ
չակո յթով
ժ
ււ–
ււոէքուբդ
ւէբ։
Հայեր
կ
՝ապրէն
նաեւ թրր -
քական
սաՀմաններէն
ներս։
Աւելէ քան
մէկ
մէլէոն
Հայեր
էլ՝ասլրէն
դարձեալՀ։։,–
յւսստանէն
դսւր,լ՝
իքսբՀ
.
Ա՝ էութեան
մէք,
մասնաւ որէոբար վրաստանէ
, Ադ բրէք
անէ
ել
Հէւս–
Կովէլաոէ
քաւլտքներուն
մէք :
Հայեր
էլան վերքապէս
արտասաՀման ,
ուրկէ
անրնդՀէստ
կուդան
Հա
յրենէ ք ,
ւսյս
Հ
այրենադ
էորձբ
քաւլաքա
էլան
մ
է.&
նշանա
քլո ւթ
է
ւն ունէ ;
Հայասաանէ,
մէք
քլտսլրէն
նւոեւ
Աղէրէ֊
ներ
, Վվւաղէներ
,
Աուսեր
, ՝Բէլրտեր , //.-
սորէներ :
ԱԼ ղավա քսու
թք
.նէն
Լաքլւ ,
վերահնաւ
Հտյ
կակ
ւււն
Հնաղ
ոյն ւէ
շակո
յթր
ո լ
դար -
ղաղաւ։
Եթէ
1013/.^
բնակշոլթԼտն
15
"՛ռ
Հտրէւբր
ձ
՚իայն
ւլէաէր
կարղալ
ու
ղրԼլ,
այմմ
դրԼթէ
չկ"՛
յ
՚^էկր
"ր
է ՚ լ ք
" " ն " ՚ յ
էլ՛"
ր՛լ
ու
լ
ու
ւլ րել :
Անւլ
ւ՛Կ
՛՛՛ւ
քլ՚ոսեան
Ղ
՛ա շքքլսկւլա
յէն
Հան -
րսէսլետութԼաէ՚ղ
մէք
Հ"՛
յ
՚՚՚սատն
տձ
՚էնէն
վւոքրն է
, ՛ս
յնպէս
որ
էբ
բնական եւ տրն–
տես Ա՛էլան
պայմ աննե
րր
շատ
քէչ
ղանա -
դոէնութ
է՛ն
մր էլր նէ^
ր
էլտ
յ՛ս
ղնեն
:
Երքլրէն
մեհաղոյն
մ
՚՚՚սբ
ղբաւահ է
հայկական
րարծրաւանդակր ,
ոլա՛. երեսբ կբ
նմանէ
քսւ բե
՛ւ
էն հովէ
էէ
ր :
Այ՛՛
է, բէլրս
՚մ
ասր աեգ
էլա
լ
որ կբ նէ,բկէսյաւլնէ
Հարթ
ո լ աավէա–
բակ
Հողերու
պաէոէլեր , հահ՜էլուահ
լտւա–
լո՛ք եւ սաէլա
ւս՛
թոա
մ ո՛լ՛՛լ ս
՛՛լե
տ էննե
րով
,
տե
՛ւ
քլ՛" I "Ր
կր կա՛լմէ
ս
՚էղառամնեբու
եւ
քաբէսկո լաէ, բու
Հ ա
լւ
ս տ
ւ՛
ւթ է
՛ն
մ
ր : Հոն
ուր
էլԼտքէնր կբ նպաստէ
, մաբդադԼտէն
-
ներ
կէսն որ կբ հաոալեն
քսոտՀունձէ
էլամ
ւսձ՚աոնայէն
ա
րօտաէքա
յրէ :
Անասնապա -
Հութէւնր
երկրէն
ւոնտես՚էւթեան
ղլէ
՚ս՚ւոլ՛
ճէւգն է եւ սլէտք է բսել թէ պանրէսգոբ–
հութեան
մէք մասնա՚լէա
են Հայերր : Ա–
նոնց պատրասաւսհ
պէսնէրներբ,
որոնք
է–
րենց
Հւսմւ
՚վ
կբ
յէչեցնեն
Զ
՚ ՚ ՚ է ց ե բ է ո յ
պան
է
րնե
բբ ,
՛էե հս՚քտնաէլ
էլ՝էսր՚ոահ
ու
էն
երկրէն
դուրս
, էնչսլէս
րուրդ
, մէս
եւ
մորթ։
Հայասաանէ
մէք բաէլմաթէւ
ալսլ–
է, էէւն մարղաղ
եաէննե ր էլան
, ուր
էլո
ւդ
ան
սւրահե
լու
, աւէրան
ե
՚լս՚նակէՆ
,
ւլ րացէ
Հանրա էգետ ութե անց
կԼնւլ անէներբ
, մ
աս–՜
նտւորարս
՚ր
Աէլրրէքանէն
, որ կուբ
գետէն
Հով էտէն կր րաբձրացնէ
ղան՚էնք
ղկպքւ
Հ
՚սյէլական
լե՚ւնայէն
աբօտավայբերբ
:
Հայէլական
րս՛ բձրտւան
՚լ
՛ս
էլէն ցահ չրր՜՜
9աններուն
մէք,
հովէն
Հւսւլար մեթր
բաբ֊
ձբր
, կբ տարահ
ուէն
րադմաթէւ
րն՚է՚սբ -
ձակ աափաստաններ
, արէլաւանւլ
սելաՀո–
՛լուք։
Օրինակ
Լենէնաէլւսնէ
էոաէէ
՚սստէսնր
Հա լաս աան
է
աբեւմաեան
մ ա՛՛էն
մէք,
Լո–
ռէէ
աաէէասւոանբ՝
Հէւս՛
մասէն
մէք ,
՚քրացական
սաՀմանէն
մօէոէկ։
Այստեղ
բնա կչո
ւթ է ւն բ
էլբ
ղրէսդէ
ցորենէ
եւ
էլա
րէէ մ
չակութեամ
բ
:
Հոն ւււր
էլարելէ
է
ոռոգել
Հուլր,
կր մչակեն
՚դտէլատու
հա–
ռԼր։
յ
՚սկ
յ ենէնակտնէ
տափասաա
նէն
մէք,
էէւբ մեհ
քբանցք
մբ
բացուեցալ
ո–
ո ոդման
Համար
, վե րքէ, լ՛ ս սկսան
ճ աէլ լ՛ն–
դ ե ՛լ
մ շաէլե լ շաքս՚բ
Հանելու
նէւլատսէկոէէ
եւ
Լենէնաէլւսնէ
մէք
Հէմնէ՚ցէն
շաքարէ
գ՚ւբհաբւսն
մր ։
Վյ՚՚րդաէլ
ոյն աոլֆ
ք՛՛՛լ՛ր , որշէնարա -
ր էէ։ կան
սքանշե
լէ ատա
ւլձ
մ լ՛ն է , եւ չե չ–
քարբ,
որոնց ա րաաւլ
լ՛ ս ւ.թ էւն բ էլր ՛լալ՛ —
՛լ անա
յ ՀետւլՀե ՛ոէ , աւլգ էսյէն
ճսւ ր էոս։ րա ր–
ոլեսւոէ
նկսւբէսգէր
էլուաան
ե րէլր
էն
Երեւանէ
դա շտսէ՚ք ա յ ր բ . ե ւ Ա իքին
Ա ՚–
րաքսէ
Հոէքէէոբ
էլբ կաւլմեն
Հ։։։ յ ա ս տ ււէն է
անէոե սաէլան
դլէւաւոբ
չրքանր :
Այստեէլ
բնակ չութ էւնբ
չաւո քսէտ է : Այս չրքանր
եոանկէւն
մր էլր նեբէլա լացնէ
լեոներո՚ք
ե՚լեբուահ
:
Հ ՚ ՚ դ ր , "ր Հբարքսւսյէն
կա՛է
դ եաաբեբա
յէն
( ալլիւվիւսլ )
էլաւլմ ութ
էւն
ունէ, աբղաւանղ է ;Ամլւար,
1էւբէ
,ւէն
քել՛–
մսւ թէւնբ
չւսէո րարձր է , Լւ անձբե
ւէսյէն
աեղումնե
բու
նուաղութԼան
սլաաՀ
\աո.ոէք
ոչ մէ էլ բուէւէււքլանութ
էէնէ էլւսճէ , եթէ ո -
ռոէլււէմ
չ էլա էոս։ ր՛էւէ
: Բ
՛ււ լց է՛րր էլր Հասնէ
ք ՚ ՚ ւ ր ր ,
էսնմէքսւսլէս
էլեէսնքբ
էլր հաղկէ :
Ոոողեւոլ
ՀոդէսմասԼրոլ
վրայ դուարթա -
դէն կր վէթթէն
մ
րւլասէո
՚ւ՚ննե
ր բ
, ւսքւլես —
ւոէսնն
/^բր
եէ.
րէսմ
էգէս էլէ ւսբտել՚ր
: Բտղմ
ա–
թէւ
են ղէւ ղէ՚րբ եւրնա էլչ՚է ւթ ե ան խաոլ ֊
թէւնր
բաբձր է : Ալսոլ
Հանդերձ
, " ՛ յ "
Հ է՛էլա էէէէէէէէ՛ ր՛էէն մօաէկ կր
՛ոա րահ
ու էն
անք րղէ
ւսնա՚դատնել՛ :
// լս պա
յմ աններուն
մ կք բնական էր ,
որ Հէոյող
ու չադրոէ թէւնբ
ղտոնաբ
Աեւսւ–
նւսյ մեհ լէճէն,
հովէն
1900
մեթր րար -
^ԲՐ
X Ա ելանէ աւաղանբ կբ թւսէէէն
2,Տ
ղԼտէոէլներ
, բնդ Հ ա էլաո ա էլն
Հրաղղէսնբ
լճէն
քոլբր
էլր ւդաբււլէ • • • Հէնդ
առ
Հա -
րէլր
Համեմաաութեամր
մր, շսւա
փոքր
մ աս
ձ բ
ձ էայն
, դէպէ
մէքէն Արաքսէ
Հո
ւք էտբ
, ա յնպէս որ լճէն
քուբր կբ շոգէւս–
նալ
մեհ մասամբ
է Այս չողէացումբ
սաՀ
—
մանափակելու
նսլսէէոաէլով
, էէբէւչեցէն ա —
լելցնել
Հրաղղանէ
Հոսանքր եւ պակսեցր–
նել Ա ելանէ
քուրբ , որպէ "ղէ փոքրանա
յ
լճէն
մակերեսր։
Այս
՛ո չթ՚ստանքով՝
Հբ—
րլսղղանէ
անկւււլէնր
էլր լայենալ
Հոն ուր
սկէղբ
էլառնէ , եւ լճէն
քուրր
առատօրէն
էլր Հոսէ
՚լէէէլէ
Հոէքէտ , դարձնելով
Հո -
սանքէն
էքբալ էլառու ցուահ
ութ քրաէ՚լեկ -
աբաէլայաններ : Ալս էքէթքսաբէ
հբաւլէրր
,
ղոր
վէսւելւացռւց
կաոաէքտ բ ութ
էւնր
մա—
մահակէն
, է բադ ռ րհմ
էսն ճտմբռլ
մէք է եւ
Ա՛յգ
քրէսէ՚լեկտբաէլայաննէ՚րբ
մեհ
մասամբ
էւէւսահ ենէսչքէ՚ս՚տէլ
աբէլէն : ՝՜ • .
ՏՀբաե լեէլտրաէլս՛ յաննե
բու ա յէէ
չինոլ^
7՛
թէւէւր, որ երկրէն կբ սլւսրւլեւէ
ւսման
Տւ
ւււռ
՚ո՚ո
Լ լե՚էլտ րա էլսւն Հոսանք,
էւլատճառ
էլարձաւ
որ Հէմնուէն
ճւս
ր տա րսւ լաւեստա—
կան
էլէսնաղան
ճէլղեր
,
Լլեէլտբական
ու -
մ ւէք ձ՛էա
յն ա չէւատոդ
, էնչսլէս
ալէւմէ -
նէււմէ
ւլոբհէսրանբ
, -— ւս լս ճարտտրար
—
՚քւեստսէկան
Հ էմէւա ր էլո լթ է ւնն ե ր ով Հա -
յաստան կբ սաե ՛լհ է
մ ասն
էււ լւս տուկ աբ -
գէ
լնա
բեր
ութ
էւն
մր եւ
երկրորդական
դ եանէ ՛քրա յ կբ դնէ
"՛Ր՛ք էւն՚սբել՚ա
-
էլտն Հէն ձեոնարէլներբ
,
էնչ -
պէս
ԱլլաՀվերգէէ
պլլէնձէ արտագրու -
թի՚^Ր
, Երեւանէ
քոնեաէլէ եւ
պւսՀահոյ
էննւլեւլէնէ
սլատբասաութէւնբ
,
տՈւՓ " ՚ ՛
Ա՛մէն անդամ, երբ ւսնցնում էէ
լ՚ււսա–^
նկէսրչէ ցուցափեգկէ
մօտոէք , նայում էէ
նրա
նէլա բ էն : Գեղեցէէլ էր այդ
՚"՚էէԻԿքԼ՜
՛էյա էքե րե լ էբ նա լում եւ մ աղե
րն
՚"լք՚ք
՜՜
ալէք թափւում
էէն նրա ու սերէ
վբայ :
Ա՛լք կայ
ղէմքե
ունէր
անթեբէ
դհանկար
,
ճաէլսւէոբ , քք՚թն ու էլւլ աէլր էրենց կատա -
բելոէ թեաձ՚բ
յէշեցնում
էէն
յէէւնակա
՚՚՚է
՛լ է ց ՈէՀ էնե րէ քէսնվաէլնեբէ
ւլլուքսնեբր
Հ
Բէսրեձե
լ
շրթունքնեբբ
սովորականէց
ա ֊
՛՛՛էի էԻՔ" ^Ի^^
Ր ՚ " յ Ց
""^ենէց
էսւելէ էնձ
Հրասլււլբում
կէն աչքերր
: Յօնքերէ
սեւ.
ւսղէ՚ւլնէ՚բէ տակէց
, թսւբթէչներէ
Հով -
Հէսրաձեւ
ս՚ոուե
բնե րէ
ձ՛է ք ո՛ք այղ
աչքեբր
նա (ում է էն վէա՚լաքոլշ ու ց աւա
էլէ ց :
ԱէրաՀէսրուԼ՞
լ էէ, թէ ոշ, չղ էտեմ
։
Բ՛ռ քղ ՚ոէէէն
անէլւսմ ցէււղաւէե
էլ կէ
ձօաուէ
էսնցնելէս՝
չէի կ՚սրռդ
նրէէւն ^այ1,լ։
Եւ
մք՛ չտ
է լ գմա
յլւռւմ
է է ա յդ ա չքե բո՛ք , ս–
րէէնք վ ե րեւ
էէն նա յ՛՛ւ՛է ա լնպէ ս վ՛աղա —
քուչ
ու ցալաէլէց : Ղ՛էւնէ մէ անէլ ամ էնձ
էքրաք սեւեւ՚էբ
այղպէսէ մէՀալեացք :
Աէէում են , թէ ես ֆտնաա՚լէսա
եմ : Եւ
էմ
բնկ երներ է րւււբեՀէէէլէ
հւս
ւլր էն
չեն -
թէէւ րէլ էէ է ելքէ է. Հ ամ ար
էւ չ ոքէ լւս լանե ց,է էմ
ւլ աղանէքբ ; Ղա էլարհես թէ էնձ
աւելի
էէերաօրէն
կէսսլեց ա ւդ. անհանօթ
ււլդքկան :
Եւ
Ա
՛ձ էն էսն՚լամ , եբր քա լլում էէ քա՛լա
քէ
՚էո՚լոցներով,
կամ երբթաարոն
կէ
էլնուձ , նրան
Հանղ էււլե լու
տեն չա լէ
լււ սն
քէնձ Հանդ էստ չէր տալէս : Երբեմն
վէոր -
ձում էէ էնքս էնձ վրայ
հէհադել
•
դա
է՞նչ է ն շանա
էլո ւմ
, մէթէ"
կտրելէ է սէ–
բաՀաբոլել
մէ ադքէլայ
, ՛ւրէ նկարն է^ս
մ էա
յն տեսել :
իսկ այգ աչքեբր
• մէթէ՞
սաում էին
այդ դեդեցէկ
աչքերր :
-
Հակասական
քսււրՀ րղ տհ
ութ
էւննե ր է^էն
հագում էմղ լթում
Հ ոգե կուն է ել աբտա–
քէնէ
մասէն : Բայց ես ույլում կէ նբա մէք
տեսնել
դեդեցէկն ումէսրգկա
լէնբ
•,Զկար–
^էք% թէ նա էնձ Հրապուրել
էր, եւ մքւ —
"՚յն
ղ բանէց
է ր բխում էմցանկութէւնբ
;
Ոչ , պտրղասլկս ես ուդոլմ էէ , ոբ նէՍ
սյէմգա
քւս բե բու
Հ անքադ
որհ
ութ
էւնր. :
Աքս՚ւլէս
արղէն կաո ու ցռւէսհ ենճար -
աաք
էէէ
ր ու ե սս՛ա էլւււն նոր ճէէւլեբ
, -
մեքե–
նւսշքէնո։ թէւն
, քէմ քաական ա բէլիւնսւ բե
րու^
քէէւն , քլերպէսսաղորհութէւն
, եւայլն
;՝՜
3 եապէսաե րւսղմեան
ւլ լէ՚ալո
ր
նուա
Նումներր
սէսււնք են — Ջրաելե էլտրա էլա —
լաննե րւււ
շէն ո լ թ է ւն Հրագդ անէ
ւքրայ ,
բաղմաթէլ
գորհաբաններ
նո քն ելէէէլտբա —
էլս։ յաննե րւէ ւն Հոսանքով
աշթաաալ եւ յա
ւելում
քրանցքներով
ոռռդոլահ
Հոդամա—
սերու :
Հայասաանէ
Հա յթա
լթահ
դ լթաւ որ ՛քա–
ճաոքնեբր
աէււէնք են .
Պ՚լէնձ,
սւլէւմէ—
նէոմ , շէնանէւթ
, բամպաէլ
,
քոնեակ ,
բւ ւբգ , քյաշէ , պանէր
Ե Ղ.ԻՇ Է Ջ Ա Ր Ե Ն Ց
(ԾՆՆՌԵԱ՚ե 60ԱՄԵԱԿԻ՚0 ԱՌԻԹՈՎ)
Երեւանէ
մէք, այս
՚քերքէն
ամէսնե
–.\
բուն,
աձ՚էնէն
աւելքւ
յԼդյեգուոդ
անունբ^
չփ
պատկտնէր
վտբչաձեւէն
մաս կաւլմ
ւ՛էԼ |
աո
էքւ՛
բական
բա՛ւա ցան
կէն
^
Այգ
անունր ոչ մէկն է այն
նչ՚սնախօս–
քեբէն, ~ եւ Ա ստուահ դէտէ թէ որքա՛՛ն
բաղմ ագան ու գարմանաղան
ենանոնք ,
որոնք կբ մրճաՀարեն
անգա դար
խեգճ
ուէլեւլներբ
, տարէն
տէսսնրերկոլ
ամէս :
Օրուան
«մոգական»
բառր
ոչ
կսլխոգն
Հ ,
ոչ
«խամ հոգեըը» :
ռչ էսկ, ո՜վ ՛լայ -
թաէլղութէւն
, ամենաղօր
պարտիան
1
կա
յ աւելէ
ապչեցուցէչր
է
Ամկնէ ն աւելէ
փառաբանուոէլ
ա լգ ս՛ -
նունր,
ոչ է
"կէ
Համայն
մարւլ էլութեան ա ֊
պագա
յ
էլե անքբ
Փ
՛լա չբքե
լ՛։ ւ
սաՀման -
ուահ, մարգկա
յէն մաքէն
ամէնէն
թէ -
դաքս
մէ4լ
խոյանքր
Հանգէսացող
ար -
ուեստաէլան
արբանեակներն
Լն :
Ա՛յնքսսն
աւելի
աարօրէնաէլ
, երբ դէաենք
թէ
աէեւղերքէն
աէրանալու
Ա՛յ՛լ
՚քԻթք"՚"րԻ
ոստումէն
բացակայ չէ մեբ մոդովուբ՚լբ
,
^Ր Վ ՛
Համբաբձումեանով,
ու Հաւանա -
,
նւոեւ,
իբ Աչէի՚ւսնեան
եդրայրնեբով
։
Սպուտնիկ1՚ձ/»Հ յ»
աւե
լքւ չոէլշէւդուն
այ՛լ
անունր՝
Եդիչէ
Ջարենցն
է :
Պաչաօնասլէս
,
եւ
մ ո ՚ լ ո ՚ ք ր ՚ լ ա յ է ն
միա -
Հւսմոլռ
էւանդտւէաո
ութեան
մէք քլր էոօն—
ուէ
էպիքական լուսաբացի
Հեգէնաէլէն
հննդեան
է խ ո
թ ս ունամ եաէլր :
Եղերաբախտ
ւէեհ
քելւթւ՚ւլէն
մաՀուան
քսանամեաէլն ալ է
նաեւ,
մօաաւորապէս
:
ՎԼր
քնա կանա պէս
ճշգուահ
չեն
որովՀե
աԼլ,
անոր
մաՀուան
սլսւ լ՚ա
՚լտնե
ր ր , ռչ ալ
ճէչդ
թուա էլանր :
Աեղէ մասամբ
Հասէ^ալէ
է,
որ չեն
ու–
՛լէ՛բ ալսօր
քսօսէլ
անււր մէււՀոլան
ձ՚ասէն՜ւ
Բոլոր
յօդ
՛է
ւահ
աղէ
բնե
բր , քսօսք
մէէլ բ–
բահ , կր ղգռւչանան
էլենսագրաէլան
՛Լեր՜
ւ՛ււհ ումնե ր է , էլւՍրհէք
ս տէսլւ։
ւահ
չէ՛էէ"՛՜
լու
Հտմ ար
քսօսէլ անոր
մաՀ ուան
սլա րա
էլ անե ր՛ււն ՛էէ՛ա յ %
Բաւականանանք
սաէլայն
մե՚լք՛ արր —
ուէսհով
: ԵԼ մեր ան էլե ղհ ւ՛
լբ
ա քս
էէ
՚֊թ է
ւն
ր
յայտնենք
այսքանէն
Համար,
ււր չա՜ա
է
արգէն
, եւ ան֊՛ռւնօրէն
սրտապնդէչ
:
Երկու
ամ
րւէ
ւլք տա սնամ ե ա էլնե լ՛
՚լէ՚եթէ
այս
լուսաչո՛ւ
անունր նաքսաաէնքէ
ն
չէԱ
—
լակ
դառնալէ
յետոյ,
մեհ բարե
րէէէ
քս աու—
թէւն պէաք
է
նկատենք
ա քէւօր ,
անսր
վւա յլաէւնա
յէն
՛քե բե
լ է ւ ւ
ւէր
Խ՚՚րՀրղաՀայ
դրականութեան
ե րէլնակամ ա րէն
՚քր"^ձ >
անոր վարկէն
վ ե բաՀասաաառւմ
բ
(րէհա–
պիլիթասիօն)
Հայ էքաւհբական
աբմէքնԼ–
բու
կարգէն :
Բարեբաէստ
ութ է էն՝
դուա գ րական տե–
սաէլէտով,
րա լ՛ե բտ խաութ էւն
նաեւ ւււ
էէէսնոէ։ անդ , ալլ ՛լա
լքէն
սւեսաէլկտուէ
Ե՚լք՚չէ
Ջարենցէ
անսւնբ
ռրոէքՀետեւ
է
՛էէ
րՀբգանշան
մրն է , նախ եւ աոաք
Ե՛– Համայն
Հա քսլթեան
Համար
, Ել՚Լւա -
նէն
մէնչեւ
Ավւէւոքւ
՚ք^ ւււ էրս քաէլան
է՛ւ լն
էլե րա յէն աաբա էլսւրհու թէւննեբէ
՛քե է՛
ւ
ւլ ր՛ս էլան ճաշաէլնե րէ ալ էքեր ,
Չարենցը
ա՛յն հայ քերթողն է, որ հիւսած է,
աձ՛–
լ
՛էէ
՛լ
քա
էլւսն Հայս ւթէ՛ ան
Հ ա
՛լ
՛ս րո՛ էլաց սի
լ՛"
յն
,
կ ա ր օ տ է ն
, նԼ
րկա
յ
։։։. աւդաէլայ ա–
մ է՛՛ե"՛էք էսո. յո յսե բուն
մ էաէլ
սւոա րկէ"ն
կէսղէէոէլ՝
ձայ հայըենիքին, ամենագեղե
ցիկ եւ սս1՜ենավսեմ գոյքը ,
որ
էլբ սէլսէ
« Ես իմ անուշ Հայաստան
.. .»ոէք։
Ու կբ
՚քեբքան
ս՛յ, ալ
մեղէ
Համար
սրբ–
րւէւ ղ
էէէ
ն
"է
՚էօթք
՛է լ
Հ ա ււս ւո ա էէք
՛լ ս՛ր
ձահ
Հետե
է
եալ
չսէ"՛
ամ ւէ
՛է
քսա ր քւն ել
է
տ՛ւ ւլե - ՚
րո՛ք՝
<էԻ՚է քլարօտահ
սրաէ Համար ոչ
մ է
ուրէչ
Հէքեաթ
չէլայ :
\,ւււրԼ1լ՚ոցոլ
՛Բււ, քաէլէ պէս
լուսէսպսաէլ
ճակէսա
չէլա յ .
ԱչքսէոբՀ սէնցէր , Արաբաաէ
նմ։։։ն
ճեր -
մ
Աէէչ
էլ սէէլաթ
չ
կէէէ
լ ,
ինչ՚ւլէս
անՀաս վէաո
ք է
ճամ րա յ՝ ես ք՛մ
Ո՛տսէս Աարն
Լձ՛
սէրուձ՛ » :
Հ
^ատ
րան
էէ՛սյ
ր Ա ե լ է ք
Ե՚էէչէ
Ջալ՚ենցքէն
է1՚էսսքէն , ան՛՛բ
կեանքէն
, նկաբադ
րէն
, ա–
նոբ
բնկե րայ
քէն , քադաքաէչան
, ա ւլգա
յ է ն
ու գրական
բձ՛բոնսւմներուն
, անոր Հա -
բուստ
քեբթոդական
խաոնո՚՚սհքէՆ
, ա -
նոր
ձէչահ
նոյնքան ճոխ ղբական, վաս -
տէսէլէն
մ՛էււսէն մանաւանղ ;
Ո՛չ
ձ՚տս
՚էլ
բութ էւնբ
ունէմ , եւ ՛ւ՛ չ ալ
յալա էլնա թէւնբ
մանաւանգ
,
մօտենալու
էքերոյէչետլ
բոլոր
Հէսրցեբուն
,
նոյնէսկ
ՀարԼւէսնցէ
էլեբ
՚դ
՚ւվ :
Ո՛ւ
ե
քլո
չսւ ձն է մ
Հ»Տ/
է րրահս
,
հննդեան
էէլ
մա՜էքււան
աքս ՛լոք
՛է
աաբեղարձներուն
աոէթոէք։
քէնգՀանոլր
ակնարէլ
մբ Հայ
բանաստեգհէն
՛քրայ,
որուն
կեանքն
ու
ւլորհր
լայնօբէն կր ւլ լեն
էլ՝էսնցնէն դրա—
էլանէււթեան
չէ՚ք՚՚՚՚լիհր
մեղ դէմ
յան՚լիման
՚էնԼլու
֊՛ամաբ
աւլէլւսյէն ու
մար՚էէչայէն
էլէ՚նէ"" էլ
՛՛՛ն ւէԼհ քսնղէրներւււ
ս՚ոքէ՚լ :
Անմէքէսպէս
չեչաենք
քձ է
քւաոէլանէ
շ —
ներէն
ձ՛ է
էլէէ
է
էււյս,
մեհաէլււ՜
քնր
թերէ՚ւս ^
սէ
ր
էէւե սւոէէէէլէտ
է մբ մեհութԼան
:
կ՝ոլդեմ
քէչ
մր
երկաբ
էլանւլ աոնել
ո–
րոչ
էլէ տէ՛ րւ
՛ւ
՛ք րա
յ , ե ՛լ ե րւս
րէէւ
էւա քե
րթ"–
դին
նուէրուահ
նււբ
Հ բատա
րսէ
էլու թ էւն -
ներու
լ՚ւյսէն
աակ։
Հրատս։
րս։
էլս ւ թ է ւն -
ներ,
որէէնք
լււ
յս
տեսան ա յււ
ւոարռւան
րնթէսցքէն
, Երեւանէ
թէ
արաասաՀմէսնէ
մէք :
Ո՞՛ք
է
Ջարենցբ
^
եւ
էէ՞լր
է էլ։
տեղր
մեբ
դրականութեան
մ՛էք :
ԱԼբ
գաբու
Հայ մեհաղոյն
քերթուլն է
ան
է
(1 Շար.)
Կ–
ՓՕԼԱՏԵԱՆ
յ
Fonds A.R.A.M
