ամՌժԽո
€է ձմտԽէտէքօէւօո : 32, ք(ս€ ձշ
7ք€սւտք -
ԲձաՏ-9՛՛
ք օ ո Ց շ
6Ո
1925
ք^.
€. Տշտշ
57 / \ 2731
յշւտբհ. : Բ«0. 86 - 60
€. Շ. Բ. Ր^^^տ 15069-82
0
Ր II Թ
Ե
Ր Թ
Հիմնադիր՝
1\լ^,ԱՈ
ԱՒՍԱՔեԱՆ՛
ՐԱԺԱՆՈՐԳԱԳՐՈԻԹԻԻ՚Ն
Ֆրանսա հէ դադուքՒներ, տարեկաՔ 3000 ֆՐ ՚ վեցամս– 1600
Արա՚">սաճմա8* տարեկան 3500 Փր"^՛^^ =
Հատր 12 ֆր.
6 ՕՏՕաՏՏՏ
1 9 5 7
Յ Յ Ր 1 ՛ ՏԱՐԻ -
ԹԻԻ 8061 33*
ՆՈՐ
Ս Ր Ջ Ա Ն , ւՅՐԴ. ՏԱՐԻ, ԹԻԻ 3862,^
ՕՐՈՒԱՆ
ԽՕՍ-ՐԸ
Ո երձւսւհբ
Արեւեչքի
աԿւ1չսւլւելի է
,ոե
լսւ
կսւն
խւս ւլա
1ք
ո ւթ է էն Հսէստատե
լ ,
մէն
չեւ
էւլւ չկ՚ս
ր՛ք ագրուի
Պ՛ս ՛լ ե սա
ինի ս՛ -
ր
"էք1
դա
՛ք թ ականէւ ե լաւն
ի՚^"1
ի Լ՛(՚ •
Այս կնճււստ
ի՚ն՚լիլւք
"Ր
"չ
է՚՚՚Փ՚՚՚Լ
ԳՐ
յիչեցնէ
Հա յկական
ալաւոա Հաբցր ;
Օ՛՛՛ք "՛նե
Ա
՛ն կ՛" յսր"
ւթեան
փ լ ա՛ո ակնե -
րէն
հնան
՛քեց արարական
ւդեաւ՚ւթի'%
—
ներ,
որոնցմէ
Ւրս՚ք,
Ոսւրիա
, Լիբանան
,
Պ՚"՚լեսաին
եւ Յորդ անան
Ա՛լ՛լ երոէ. Գ՛ո
շ–
նակց՚՚ւթեան
Ուի՛՛ա ին Համ աձա
քն
մ ՛ս՛ք ա -
նւ"կ
մր մնսւցին
Անւլ լիո ք եւ
Տէր՚սնսայի
Հ ալ "ւաա
րւււթ ե ան աակ , ւք ե ր քնէ" կէէէն ան -
կաիսութիէն՛ սաանալէ առաք :
Աոկաիւ
մնացահ՛ ՚էրՊադեսաինի
Հարցր
՝.
Անդ լիա
"բ՚՚չ՚սհ–
ք՚1լալս՚ք
լքե ք Հւ՚ւլաւոա
—
րւււթիւնլ՛
, Ա իացեալ
Աղդերու
կ՚սւր1 ա -
կեր՛դ ութիւնբ
1947^
աշնան
ււր ո չեց եր -
կ ՚ ՚ ւ ք ի բամնե
լ Պ""լե"աինբ
, մէկ մ ասր
Ա—
բալ^եբանւ,
միւ՚՚բ՝
Հբեաներ"ւն
ւ
Ար՛լ իլե
լ՛
ւմար
ի"բայէլի
անկաի՛
սլեէոսւթե՚ոն
ստեդՆում
բ , Արա րնե ր ր չատ
աշխատեցան
, որ բամանման
հ-լ՚ացիրլ՛
կա
լն • ի՚՚՚րՀրդ
ա
յին
"ակա
չքուէարկուի
,
պատ
"լիր
ակին
քու
էն
ւիճռական դեր խա–
դահ : Այդ պատճառուք ալ ճիշդ տասբ տա
րի
ա ո ՚ ՚ ՚ ք
Ոէբ
՚սրւսկան
բոլոր
երկիրներան
մկ ք բուոն
ւլո
լցե ր տեւլ
ի ունե ղան Խ"
լ՛ -
ր՛ք "է յին Ա էութեան
դկձ՛ :
Աիեւնսյն
աաեն
ԱրաբնԼրր
սկւան կէ"
մոււ էւրներ
արձանաւլ
րե լ
Պ՚ս՚լեոտքւնի
ոլա չտոլտն
էււթ եան
Համ աբ ;
Կիբքք՚րր ա՛ լնքան
լարուս՚հ
կ քւն , որ երբ
19-1Տ
Մայիս
\–վ.ն անդչիացի
էքերքին
էլին–
"ւէւրր
րամե չա տուաւ
Աուրբ
՚–\^ա լրե -
րո՛ն , կռիւր
ււլա յթե
ցաւ
Արարներուն
եւ
է՛ս րա
լ ե լաց
իէւ ե ր"ւ ն մ ք՛քե լ.
Պ՚աոելաււրքի
"էմկնկն աաք
օլւելէ"ւէւ
I) —
բւււսաւլկէքի
նշանաւոր
ձ՚իւֆթին
էլ Հաճ
Աձ՚ին
—-
"Ր
մամանակ
մր
շատ
խօսեցնել
կոււոո՚ր
իր
էք րա
լ
թելադրեց
քԼբաբնե —
րո՛ն , որ Հեռանան
իբենց
տոլներկն
եւ
երթան
սէէդէսսաանին
դրացի
աբւոր
եւլրսւ
յ–
բական
եբկիրներր:
Խ ելւո /եւլ ւոա լւա՛լ բութ իւն
մլւ • սկսալ ;
կրակին
մկքկն
ի՚ւււճասլաՀար
կր
ւի
՚ոխշկին
տն՚լկն
մէէէրէլիկ,
կիներ ու
երսւխաներ
կ ե "՛նքե բէէ քէէ՛ աւլսէէոե լու
Համ աբ : Րադ՚ք
՛ս -
թք"
Հ՛" I րէ"""՚նիքներ
ալ միտցտն
էի՛" -
խոտակ՚սննեբու
կարաւանին
:
կոիւներր
ւէերքացան ի նսլասա Ւսր՛" —
քկլի : կնք
՚՚ւ
եցաւ
ւլինա՚լադար
մր , որ ա–
Հա՛ տո՚ոլ՛
՚ոուբիկ ի ՛քեբ կր
շալալէւտկ՚էւի
ե լ
դ եռ Հաշտութիւն
չկ կա լացահ : Գա՛լ–
թու կաննե
րբ էս՚ւլաոտանե
ցան
3 ոլ՛՛լ
"ւէ
՛՛՛՛ն ,
կս
՛՛ւ՛" , \^ի
բանան ել Ա ուբիա
3 որդ անան , ոբ
ւՐեհաւչս
լն մաո անւլ
սր՚լն
եդաւ
Պադեսաինի
,
511 000
՛լ՛"
՛լ թ՛ս
կ՛՛՛ն–
նեբ
ունի ք՛բ Հալին
էքրայ , Կաղ՚ոյի
չրքա–
նին
մկք
220 000
կ անոնց
թիւբ
։
Մ իացեալ
Ա՛լ՛լ երու կաէլմ ա կե րսլութ
իւնր
սաունձնահ
կ
չ՚՚՚֊րք
մկկ միլիոնի
Հասնւււլ
ա յս դ ա՛լ
թ ականն երուն
Հ ուլոէւոէո
րութեան
էլորհբ
ւո
՚ոսր
տ ՚ ՚ ՚ ր ի կ ի ՛քեբ
Մ՚սսն՚ուոբ
կ
Ա
՛՛լ՛ք ՚սէլք. րսլութ
իւն
մ ր (Ա ԱԿի պա՛ո
է։ բադ–
մ ա քլաէւ
ւլ ՛Աէլ
թ
լ"
քլաննե ր ո
լ
Գորհս՛ կո՛ լ՛" ~
թ իւն
) տարէ, քլէէւն
65
միլիոն
տոլար
էլբ
հ՚՚՚խսկ
ա յ
՛է
ւլ ա՛լ թա էլաննե
բու
բնա էլար՛" -
նին
, ապրաոտին
եւ էլրթոլթեէսն
Հ՚ոմ՚որ
:
ՄԱԿի
84
անղամնե
բկն 2կ
միայն ի՛""–
՛ոս՛ ցահ
կ ին օղնել արար
ղ ա՛լ
թւււ
կ էէէննե -
րուն
,
" Ո է կ ա յ ն
իրականին
մկք
տասնե՚սէլ
մ ր էէլետոէ թի՛ էէներ են որ նիլթսալկ"
կ՝օ–
մանէլ ակեն : Մ եհա՚լս
յն նպաստ ր կո ւա՛ոն
Միացե
՚՚ւլ
ՆաՀանղնեբբ
, Անդլ/՚ա
, Յէ/՚ան -
ոտ
է. լ ՛Րո՛նա աա :
Գ՚ւրհակա
ւ
՛ււթե
ան
կ ե
՛ լ րոնբ կբ ,լ տնու
ի
Պկյրութ՝
Իւնէսքոյի
չէնքին
մէք ձ ւ անի
1 55
՛՛լա էէոօնեաներ :
Այս դաւլթակսէններր
՚ի՚ււչի
՛քրա յ էւբս~
ա՚սհ
են : յ^աա քիչեր
մի՚սյն
՚էեր
^նական
կե
րսլուի
աե
՛լա
լ
ո բ ո ւ
՛սհ են
•*
իւր
լ ^ կալ եր–
0ՐՈԻ1Ո, Դ է Պ ։ ւ ՚ ե ր ւ ւ յ
յ ) ւ ^ ^ յ ^ ւ
ՆԵ ՐՔԻՆ ձՈԳԵՐ
ԸՆԿԵՐՎԱՐԱԿԱՆ
ՆԱԽԱՐԱՐՆԵՐԸ
ՊԻՏԻ
ՀՐԱԺԱՐՒՈէ
Նաիսարւլլբնեբբ
նեբկա լիս ղբադահ
են
երէլրին
նե րքին
Հ "՛լ ել՛ ո՛ք : Անչուչտ ան -
Հ ա մ
՚ 1 է է ձ ւ է 1
լէաւթիւննե
ր
էլան
էլււլսսէէլղււլ -
թեանց
միքեւ
, սաէլա
լն
նտ իւ՛" բ՛"
բնեբու
սիքէւլ. •^"ււէ ւււձա
ւն
՚՚ւթ
իւէ՛ էլէւլաւլահ կ
" է ր -
՛լ կն եւ Ֆլիմ
լ կնի ոլա րտսէ էլանւ" թիւն տլ՛–
ուո՚հ կ , էւր մինչեւ
շաբթոլ
՚իեբք
1958^
•դի։ ՚ոճէին
հրաղիրր
ներկայացնէ
Աղ՛ք՛
ձ՛ուլուի ի
՛լ իւանիէ՛ : Եթէ
"էԻ՛ "՛ճկ
ն
պատրաստ
լք՛ քք՛" I
՛քինշեւ
՛ս լն
ա–
տեն • աո Ա" է, լ՛ուլ
էէ ^1
բ մ՛ինշեւ
լաոաքիկայ
շա րթ
" լ սէլքէդբր ոլիտի
"լատ
րէլւս տւ
՛ւ
ի եւ
է՛է։ րէլ՛" լւէէ
էլ էէ լ
ի :
Տնտեսէոէլւււն
Հէււրցին
չ՚՚ւրք
Համաձէււյ
—
նէէւթիւն
՚լոյոէցահ
կ ոլրեէքէւ •
էս
լէաւՀան
—
էլէւրձ , կէէէրէլ մր էլկէ"եր
էլէէէն , "րոնց Հա–
էքւււր
նէ"իէէսրէս
րէււց
ձ-ալոէք մբ ււլիտի դու —
մարուի
է Պիւ՚սճկի
րնղՀանուբ
հրաղրին
մէք
տ՚սկաւին
էլր "լսւէլսի
մօ՚ո
քսան
մի -
լ
իււէ
ո ^իրսէէւք : Ն՛"
ի
՛՛՛ս
ր
՚ "
րէո
ղ
նո
լն
մող
՛է՛ի
բ
էւլիէոի դրաէլի
նէոեւ
էւլւււ
շէոօնե ո՛նէ,
ր
էէ
ւ
ւէէշ —
իսսէէսս՚էքէս
րձքի
լաւ1,լման
•^էւլրւլոէի
Մինշ տեւլ՚սկաէլ
էլարէլ մլւ
թեբթերր
լսւ
էէ՛
ե
է՛
կ ին
էէ
՛ո քի
օր , Ընէլե
ր էխո ր էո
էլ
էէ
՛ննե -
բու
՛՛լ
՛ւէ
շտօն
ւ
՛՛թ/,
ր
քքէ՛ ու Փարիէլի
^"՚յ —
նւսսւիիւռր
էլր յւս քէոնկ ին թէ լ՛՛ւր ք ա՛ալ -
նէէէէէլ
ձ
՛ր
հւ
"ւր
էՈէէէ
ահ կ
կ
՚՚էռա՚ի
ւս
ր
ո
է
.թ
է, ան
մկք է,ւ
էս
յնէէէ Հ եէոեէ ւլա մաբէէւահ
նաքսա–
բէսրւււց խոր՝>ւէւբղ
ր
լսէհէէէէք ւքր չէր կրքք՛"^ ,
դ անել :
Տադէւաէդր
հա
յբ էոուահ Կ
էոէւլրու էէտի
սդ
"է
թեէ
"ն
Հեաե
լան
քււ
էի
:
Ըն
կ ե
ր էք էէ՛
րա էլան
նախէ"րարն1,րբ
րնէլ դիմացէսհ են
էլիներոլ
լա՚-ելմս
՚ն
ոբոչ՚՚ւմին,
յսէակապկս
ու —
տեւէտէ,՚լէննէ,րու
մ ւււ րղին
մկք :
Ըն էլէ,
ր
էի
ա
ր
"է
կան
կո
լս
ս՛ էլց ո ւթ ի ւնն
" Լ
նէււխարէ" րնե
րր
չենլնդոլնիր
աբուահ ո–
բոշումբ–
լւււ րոէււ րւէւ
ր
ո
լ
՛ոհ էր, թկ
նոլ՛
ւոու րքեր
"լիէքվ՛
չ՚լրւ՚ւին,
սաէլ՛Ա յն
90
մ ի–
լիւս՚ւի
էէ
՛էբ
էսուրք
մբն է դրուահ
ր
՛ոն —
ւէլորէէերուն
էի
րս՛ լ • եթկ
ղ ոբհաւորնե
րո
ւն
է"
չի՚ս՚տա
էխււ
րձքր
չաւե^էէէւր եւ քլբ "՛լկ
ապբռլստբ
կբ ՚ նշանտկկ թէ նւէր
ձեւի
ւոու րքին
ղոՀերբ
ր
ւսն
ու
էէ
րնե րն
է,էւ ։
Այո տե
ււէ"
էլկ ւոկ
ն
, Ընէլե
ր էքէ"
լ,
է"
քլէսնն է,
բբ
ղղ "ւշացուց
ին կաէ։
ււււի էէ՛
բ
՛է լ
թիւնն
՚ է ւ
ն՛" -
իէ
՚ոբաբնեբբ
է
Ըսւո ելէք
,էէ
։յթիէէ, Վարչապեա
կսւլէ
.էս,լ
րնթէււցք չկ էոուահ
Ընէլե րէք ա րա էլաննե
ր
ու
Ր
"՚է"րին
••
ք՚րԿԿ ՝ ^Ի^է լ"Բ^Ի
րնքլե բւք արա
էլան
ւլէ. -
էք
էէ՛
։իէււրներն
" Լ քէէ
ո րՀ
րղ ա բանա
էլս
՚ն
քսր՚ք -
բաէլցսւթիւնբ
մո՚լուք
մբ ղումւսբեց : Մի՛"
էլ՚-՚լմէ
, ձայնասփիւռն
ու քլաբղ
մր
թեր
թեր
կր Հ՚սդորդկին
, թկ րնքլե
ր էի
էսրաէլ՚ււն
էլանր
էւէսքէէուր ա րնե լ։ ր
իրենղ
Հ
րամ
էս
րէս
է– ե րէլա յո՛ց ւ՛ւց ՛սհ են ՛Լար էա պետ
Ֆե
լիքս
Կւս յեառի ;
Այս
Լ"՛–Րէ՛ եթկ իրա էլ՛՛էէա ւթիւն
ւլւսռ -
նէս ք՝ հանր տադնոէպ
մլւ էլրնէէւյ հադիլ էլէէէ–
ռաւի ա ր ո լ թ ե էսն
մկք :
կիրներոլ
մէք։ Աաուար
՛ք եհաձ՚էոսնոէ
թ
ք"-
նր
էլբ սսլէսսկ ա յն եր քւսն իէլ օր՛" ան , երբ
Հնարս"
որ
պիէոի
րլԼ՚ս ք
՛ք
է, րաւլ աոն՚սլ
եւ
ակր
լլէսոէւալ
՝,այրենի,
սեփական
Հօքա -
խ%իէէ : ՛Ու ՛Այ՛լ
՚*ՐՐ կ՝
"1
-չ՚սնա
լ : ճիչդ
ինչ–
էէլկ է՛
մեղի Համաբ
է
ՄԱԿի
րէ՛՛լ Հ . քարաոււլաբ
Տակ
Հաձ՚րր -
չո՜՛^
էոքա՚քէ
էլբնէս"
I
երկու
կոէլմին
Համար
ալ
բեւլ սւնելի
ւււ պա
ւո
ո
լա
ւո բ լուհ
ոււք
մբ
ո անե
I :
«ՀԵՀԸ
ԵՒ ԵԱ.–.^
՚1.երջսսցէս Պոլսոյ Հայոց ւցաարիար -
ք ա|ոսնն ալ հրատարակութ֊եան տուաւ իր
վաւերաթոււլթերր , որոնք կը լուսաըանեն
Անթիլիասի տացնաւցին ծացումր : Ցա ֊
րակսւն եւ հիթլերակւսն կառավարու -
թեանց ցսպտնի
վաւ
եըաթոււ|թերուն հր–
ըասսսրակութենէն ետքը . ցնահատելի է
Պոլսոյ Հայոց Պատյւիարքաըանին ֆ ո ւթ–
կոտութիւնը :
Հիմա հասկցանք թէ ո՛վ է աղէտի՛ն պա–
աաս|սանատուն :
Պատերացմին սկիցրր . ամէն մարդ այն
հաքքոցումն ունէր թ է Ռուցվէ՚լթր միայն
կրնայ արցիլել տատերաղլքին ծաւալու -
մը
: Յետոյ, սակայն, յայտնի եղաւ թ է
Ռուցվէլթ շաեադրցռուած է պատերաց–
լքով
եւ ո յ թ է իւաղաղութեաւքը :
Նմանօըէն . Անթիլիասի տաււնլսս|ին րս–
կրցընական օրերուն . շատեր կր կարծ՜էին
թէ
Պ ո 1 ս ո ւ
սյատրիարքր կրնայ հաշտա -
րար դեր կատարել եւ ձեւ մր ցանել
աացնաս|ին լուծւէան համար :
Րայց ահա կրհաստատուի րոլորովին
տաոըեը իրողութիւն ւքը :
Մեր պատրիարքր , որ շատ կր սիրէ նա
մակ դրել աջ ու ձախ , կը տեսնուի թ է
«յայսմաւուրքեան» նամակներով
ւքեծ
ջանք է թսւփեր հաշտեցնելու այն՛ որու
ցլխուն կը թափէ ամէն վիրաւորանք,
նոյնիսկ • • . սւղառնալիք :
Հաշտեցնելու
վարձը այսսլէս կ՚ըԱայ հարկաւ, բոլորո
վին նորօրինակ : Միտքդ ի՞նչ է.
մա՚րդ
Աստուծոյ
չե՞ս հարցներ , կարդալով
իր նամակներր:
Ըսին թէ ցաւ մը ունի մեր պատրիար
քր
, — կ՚ոյցէը փոյսել իը աթոռը։ Կըը–
նայ
ըլլաւ
, հետեւցնելով այն ւղտոյտնե -
րէն
. որոնց նկարացըու թեամբ կը գրու ի
իր կենսադրութիւնր կամ կր հաստատուի
տեղ
մը տիտիկ չընող մարդու իր նկարա–
<ւիըը : Տարբեր է իմ կարծիքս ,—- էջմիա–
ծնի կաթողիկոս
նշանէս կուե լու
կամ Ան
թիլիասի կաթողիկոս
րնարուե
լու
պարա–
ցան կը ներկայացնէ այնպիսի դժուարու–
թիւններ, որոնց սլիտի չկարենար յաղ -
թահաըել իր անհատական
միջոցներով :
Ահա թ է ինչո՛ւ հետեւեցաւ դիւրին Քամ–
բուն
Աթոռակից րլլալ եւ . իբրեւ ցեր - կա
թողիկոս , յայտարարել , անաըցել , ըս -
պառնալ Միջնադարր յիշեցնելու
ձեւով
եւ գրել •
« Վե՚Հր եւ ես . . .» :
Մնացածը կարդացէք հրաաաբակուած
իր նամակներուն մէջ :
ԱՐԱԶ
ԱՐԱԲՆԵՐԸ Եհ ՍՊԱՆԻԱ
ՀՈէ.ԱՆՏԱ ԵՒ
ք՚ՆՏՈՆԵԶ1՚Ա
կաււկահե-լի է
տ
ՀՐԱՆՏ - ԱԱՄՈքՎՎ
Մարոքի
էլաՀ սւմ աո անւլ բ՝
Մուլւսք Հա–
"էէէն, յայէոարււէրեց թկ իր
մ ի քէււէՐէոո էթ
իւ ~
նբ աոաքէսբկահ
կ Ֆր՚սնքո
լք։
,
Ւֆնիի
՚" -
պբսաամրներ
ուէ՛ Հարցբ
կարդ աղ
րելու
Հէսմար : Յորդանանի
Հիւէէկ լն թտւլ ա։
էէ
րկն
եէոք ^ Աբէէէրներէէւ
էլւ։։լմէ
ե։լսէհ
միքէոմտ՚էւ–
թե էէէն ե րքլբ որ ՛լ
ւււո աքէ"
ր էլն է էէւււի կա
,
ււ -
բուն
աւելի
մեհ կարեւորութիւն
էլ՛՝րնհ
էւ՛
լ –
"ւի
, ղաՀ՚ոմառանւլ
Հսւսէսն
մարէէքցի
ււէ -
էէք բււ տ
"էէք րնե րկէէ կր իէնղրկ
, ռբ ւք
սէոաՀւէւ–
թիէն
ս՚նենան
Մ
"Լ
՜է
՛սմ
կ ա Ե •
թաւլաւէէրին
՛ի ք՛ա յ , իբէ.նց Հարցր
ւլիլէսնա՚լ
իտա
էլան
էւսէմբուի
քլ՛"
ր՛լ ադր
ելւ՛ւ
Հւսմէսբ , սլէս լմ ա -
նէսւ որ Աէւլէսնիտ
Հր՚սմարի
Մ " ՚ ք " ՚ ք ի
Թէք–
նա չրքանէն :
Թէքն՚ո
20-000
ք՛ոռ,
քիլոմեթր
տարա
—
հոլթեսէւէ ր
էսն
"՛սլ աէէէ ւււ լին շրքան
մ լւէէ է ,
"Ր
կր էլւոնուի
Մարոքի
ե լ
սպանաէլան
Ո՚իօ տէ Օրօ ՚լադութին
միքեւ.
բն՚սէլչոլ–
թք"
նր՝ մօտ Հինէք Հաւլար
Հողի : Ա լս
չրր–
քանբ Ասլանիէւյ
էլողմէ էլբաւուահ
է
1910–
ին
էւ լ մ իացոէ էէւհ "էւլանտ էլւոն Մ " ՛ լ ՛ ո քին
՚.
\ագն
Ապանիոյ եւ Մար"քի
միքեւ Հա
էք էէէձէ" յէւ էէւ թիւն
մբ էլնքուեցէէ՚ւ,
էւր ք^՚կքէէա
ււլիւոի
էքէ, լէ՛ս ղս՛
րձ ուէ բ քիսլպաթի
էլառա -
էիարութք՚ան : ԱյնուՀետեւ
,
Աէ՚լոէնսւցիք
էէէնրեղուէէե
լի սլա
լմ սւննե ր,՜՝
ւլրահ
են ^ ռ—
րէէւն
ւդ էէէ էո
Հ
՛է էՍ ո ո էք Հսէրւլբ էքնէսցէոհ է առ —
կսւիս էքիէճտ/լի
մէք՛ ասկէ ղատ ,
տակաւին
քլս՚ր
Մ ՛ոլ՛ոքի
պատէլ՚ոնալ
/•րկու
փ՚՚ՔՐ
շրքլսէէնէ.րէէլ էղարաէլան
, որոնց
Հարցր ,
նէքանւոպկս
, շկ կարդւսդբէէլէսհ
աւս կաւ
քւն
1
Աք՛՛է ՝ ^ Ա էէլ ՛սնի է"
ղ ոՀ Աէցէէւմ տէււ յ Մ ա–
րոքք՛ ա ռ ա քա
ր կնե ր՛՛էն
, Ոաոլաթի
ի շխս։ -
նութիւննեբբ
կր խսսաանան
ք՚ֆնիի
ւս —
սլ բԱէՈէէւմբնե
բ ր
Հւոնղ ա րւոե ցնե
լ : Մ ուՀս՛ —
ւքկէո
Ե– ՚" ք"
աոիթուի
լա լաս՛ րս՛ բո՛հ է •
կբ ցաւինք
Ւֆնիի
մի քադէ ււլե լ՛ուն
Համար
եւ
քլր լոէսանք թէ իւսււլաէլ
լուհում
մր
ւդիաի դւոնենք :
Մինչ
" ՛ յ "
՚^ինչ
այն , Մւսէորիէոի
Պ՚ստե–
րէէէղմական
նախ՚սլ՚արոլթիէնր
կր
Հսէւլոր–
թէ
Ւֆնիի
սւպսաամլ^եբբ
ս՚նդամա -
Հա՚ոահ ենեւ կարդ
մր
չր քանն ե ր ււ ւն մի -
՚^եւ
ղինուորներր
Հաէլորդակցւււթիւնբ
վե,–
բտՀասաաաահ
են : /^իուրղէսյի
չբքանիէւ
մէք
բախում
մր պաաաՀահ
կ, "րմէ ետք
րմբոււաէ՚երբ
յէւէնճէսլ ահ են :
Ապանական
րան՚սկբ
տուահ է
9
զսՀ եւ
21
վիբաւոր
:
ՄիւԱ
կո՚ք՚քկ
՚ օմանղակ
նոբ ումեր
զրր–
էքուահ են Իֆնի : Ներկայիս
ւսյդ
չրքանին
մկք կան
1Չ –000
սպանացի
ղինուորներ
,
մեհ
մւսսբ՝
՚ 1 ՚ " յ Ր
՚ " է " ^ ՚՛
Հո
լ
էէէն էՈ՛"
մ եհապկս
մ տաՀդ ուահ կ Ւն–
էոէէէւե՚լի"
լ իր էլսէդէւլթոէք : ք^ա Հկյի կառա–
էքէէէ
րո
է
թիւնբ
էէաւա
լին օւոար
րնկ1,րսւ -
թ իէնւնե բու Հեա Համ
սւ ձս՛ յնութ քէւննէ։ ր քլբ
էքն քկ
արդկն
, պկ տք եւլահ
պսւ րաւլ
ային
է՛նտ
ւէն էէէլ
քէա
քէն Հոլւււնէո
ււլ
դւս ն դ ո
լ
ւո հայ
ք՛ն
ւոէ, ՛լ
էէէ էքէէէ իէ
ութ
իլն
էլ ա տ
էււ
ր ելռ
լ
Հ էէէմ՛էէբ
է
Րանբեր
մբ լա լտա րէէէրէ՛ց , թէ
ճս՚քար -
թւււ լի
մ էք խորՀ
բ՛լ ուէլ ցութ իւննեբ
եղւէէհ
են
էոեւլւսէքւււխութեանց
մսւսին։
Վ^աթսունէ Հաւլարի
մ օտ
Հո լսւնտաց
ինե
բ
կան
ք*նաոնեղիքէ
ք մկք,
որոնք պիտի
էիս —
իլ
"էէլ
րէլ
լ քէն իրենց
Հւո քրենիքր
յ
Մ ինչ.
՝> ո լանաա էլէսն
ի չիւան
ութ իւննե
բր
1րք"րկն
մաաՀոդուահ
են իբենց
Հայրե —
նէ" կքէցնե բուն
ճս՚կէստաղ
րո՛է , Ւն՚ոոնեղիո
յ
վ^արչա՚՚լեար
յտյտէսրսւբեց
, թկ ա լւլ
ուէլ–
՛լ ոլթե "էմր
մ տւսՀ ուլ ւււելու
Հարէլ
չէլայ եւ
Ւն՚ոոնեղիոյ
մալո՚իուբ՚լին
լայտնեէլ՝
^է
պէ աք ՛է
ք՛ս
բւլ ել
մ "՛լ՛՛ք ոց ա լլա տո է.թի
ւնբ •
ոչ ոքքէ ււ՛
է
՛լ ա •> աի ո լ թ իւն՛ն ու ինչքերբ
՛իր —
էոանէլի ՚դկաք է ենթ
ւււ րէլո լին : Ւր էլէսրւլին
Ւնա՚էնեղիո
լ Տեղեկատուութեան
նախա -
Ր
՛՛՛ք՛ր
.1"՚յ
՚""՚Ր՚"Ր
՚՚քէ
՝ ^Կ Նոր - Կի՛նկի ո՛ -
ղաէուալ բձ՛ան Հէսմար
ձէ/ռք
ս՚ռէ՚՚էւուհ
մի —
քռցներր
Հ ռ լւււն տա/լան
կառա
ւի ա
րութեան
՛լէմ են մ իա
յն եւ ռչ թէ ա լղ
Հ
ոդեբռլն
էքրայ
էլէոնուո՚լ
Հւ՛ լս՚նաաց
ինե
բու
ղէմ ,
՛է
րոնց ոչ մէկ էխո անւլ կր սպաոնու
յ
՚^մենք
աբկահաիէնղ
րութիէն
չ/.էւք փորձելէ^ ա -
՚-եյլձէ^՚՜Ա^ ՚"ն
տ
յ
ԵՈՒԿՈԱԼԱՒՒԱ
՛ղիաի ճչդկ
իր քադա -
քա/լէսն
՚/ք՚ք՚քք՛– աքս աոիթ՚ւէի
Ր՚իթօ
ւդիաի
խո
ք՛Հ բղ ՛է՛էքցի
Մ ի "էղե ալ
Ն՛՛՛Հ "՚ն՚լնե
բու
էքես՚՚քսէնին
Հե՛ո
ԳԱՀՒՐկՒ
մամուլր
Անղլիոյ մէք չրքռգ
քբ՚սհին
ո էէէմբե ր /քքէո։/ ամ ե ր ի/լ/՛՛սն
օդ ա–
նա
ւնե րուն
ձ՛ա սին
իէօսե լոէք
,
/քքէ
յայանէ
թկ
էսյդպիսի
օղէսնաւներ
Միքին
Արեւեքքի
մ՛կք էսլ /քբ չրքին։
Մոսկուէսյի
Հկարմիբ
Ասաւք»
թերքմն ալ ղանոնք կր նէլաւոէ
նոբ
ւդաաերաղմք՛
Հրձիղներ
ԱՆԳԼԻՈՅ
մկք երկաթուղիի
հանր աբ -
էլահի
մբ
ղ՚էՀ ղնաց
63
Հ"էԻ •
108
հանք
վիբաւո
րնե բ կան
ՊԵԼԿՐԱՏկՆ
կբ Հաղռբղեն
թէ Առլկո -
սլալիա
ւղիէոի էլոբհս՚դրկ
Հնղամեայ
հբա–
դիր մր՝
երէլբիէւ
տնա ես ութե ան Համաբ է
(Լուրերու շար.ը կարդալ Դ– էշ)
Fonds A.R.A.M
