Յ Ա Ռ Ա Ջ
էրււ
ր ւ ւ ։ յ ւ ւ
լւIIIIIա§1 ։ ահ՜ Լ ՚"Բ՚1
Հ •
Զ|ւ1ւուոբւււկա.ն—
Համւ
(\ ա ե
IIIIIII
—
Ղւլ։ աւհլէ Հասւււատուէւ
ւքԼաէւէ վ լաւ
ք ղէւ Լ
լու
Համար
,
ԱիացԼալ
է,աՀաէււլՆեր
պէաի ա -
II ա՚^ւււրկԼն
իրենց
ղաշնակիցնէրուն
աալ
Հիւլկական
զէնրԼր,
ՀրթիոնԼր՝
որոնց
^աոնաւոր
կայաննԼր
պիաի Հաո -
Համ.
լին
եւ.
ո աղմ
անիւ թ
րոա կու ոլկ ս
Հրթ իռնե րուն
Հ ում ար : Անղ քիա ա րւ ուոա–
ք՛ւ՛բ կբ
բն՚լ ունահ
կ
"՛Բ՛ւ է ՚^՛ "
Յէբ՚՚՚նոա
։իւուիւովէքւ
քւո րււնահ կ
,
՝։իւլկուկււէն
ոաղ -
մանի։ թերու
ոլաաքւաուոոէ
ի1իւնն աք ի^՚Ք
ո։ոո։նձնեքո։ի
:
ճսւ|ւտւսրա|ււո հստա1|աքւ •—
կ։որե։։ւր
ա–
ոս։9ո։ք։կներ
եւրոոլակաէւ
ճարուարար
—
ո։ եսաին
Համար
, ւլա
^։ո
կիցնե
րու
՚քոք՛ -
հ ակ։լռւ թեա։ք
ք՛ ղ։։։րկ աաք ու Հս։։էւււր անոքէ
յո՛ո ա ք։ք ի։քութեան
:
Գիաակտն
Գաչնակից
հրկիրնհրու.
ւէկք էքի։ոակ։։։ն
։ինտո ։ոո։
ր1։ե
րու
կեդրոն
—
նե
քէ
։ւքի։ււի
Հու։։աո։։ոո։
ին՝ ւոար՛րեր
1
\իւ -
ալերու
Համ ար է Ջ."՚րկ
պիւոի արու ի ղի՜
աութեան
եւ թուա րանա թեան
ուսուց -
մ ան
I
•Ր՝Ա11րււքակւսն —
1կքո
ճւոկա։ոին
՚իրայ
|
ւլ որհ ու կւլ ութ իւնր
ւս ւ ե չյ։
կան ոնաւ ււրե լու \
Համար « ղե սոլաննե րու– մ "՚ւռ՚ի
՚^նեչւ պի
–
Հ
՛ոի
ք՛ Ա՛ք՛ն Ուոչինկթրնի
Նէ,։ոյլ
մւո
յրա
–՚–
րւաքարներու
՛քկք
՚–
Աոքիէոակ
Տան
թորՀ
քւղ ւոկցո։կուն
մո —
։լաթ։երռւն
մ ւ։։։։նւո կղահ կ նաե։. ՚)–եմ։։կ —
րաո։
։։քուքւաէք ք ՛՛ւիո Ա թիէի են։ւք։ն : Ց "՛ք՛՛ք կբ
կարհ
ու կք։ թէ ան ալ ոքիտի
մ
ւա։նակցկր
Գեկ։ոեմրեր
\\\ի մւ։։քո։իին,
։ւ։ոկ։։։յն
երէկ
քա քւա"քւո։րահ
կ թկ իր ։ոեսւոկկաք1
սլի։ոի
քա քւոէէկ Տ Րք ք՛ոի • մ իամամ անակ
փ"։։իաք
ք։։։ ք։ոնո։հ կ , "ք։ (Լ։ռքւււնաե։։էն
Ո՚–իւ՚"ի
ժո —
՛լո՛ւ Ր ք՛՛՛ք՛՛՛ւ է
՚ի՚՚ի՚աղու
բձ
ւք "աաՀ ու
թիւն
ստեւլհել
ղ ա չէ։։։ւ կ իցնե ր ուն
մ իքեւ
՚, Ո թի՛ -
ւի ենւ։ րն
նե րկա
քի՚ս Տ լ՚լր՚՚ի
րւ։։։լ։որւռկան
իւոքւ՝է ր՛ք
""Ո
՛՛ւն՛
է :
Ա իւ ո կ՚ւղմկ , Արե լ մ աեան
Գերմ
։։։նի։։
յ
պա չաոնուկան
չր քան ակնե
լ՛ր կր
ք՛ո յանեն
,
թկ Աա րնւս ու լւր
ոքի՚ոի մասնակցի
Փ՛՛՛ր
էղի
մ ուքո՚ւին : Արւո։որին
ն։սի։՚սրար
Ֆ"ն
Պրենթանօ
ա քսօր Լոնաոն
կ՝երթա
յ , Գե ր–
մ անիոյ
մ էք Հասաաաուահ՜
բրիաուն՚սկան
ու։/եք։ո։ն
չ՛՛՛րք հաղ ահ
։ո։ս րւււ կարհ
ու —
թեանց
մ ուսին
Մ "՛քմիլ
րնի
Հեա իւորՀ
:։ -
ղակւլեքոլ
Համար ; Արկա. ե քւկի րնե
րոլ
մի՛
քեւ
՚սնՀ ամաձա
քնոլթիւն
հ։։։ղեցուլ,
երբ
Աբե՛ ձ՚աե։։։ն
Գեք։մանիա
Լոն։ոոնի
իմւ՛՛ -
ցաց, թէ Լ՛ր Հո՚լո՚մասին
ւԼբո։ ք
Հ՚ս՚ււոո՚ա—
ու ։սհ ուն
՛լ լի՛ ա կ ՛սէ։ բանակԼւն
հո՚ի՚ոերոլ՜Կ
ւ.ւԼ։։ոի էէ։։։։ւնակ։լի
մինչեւ
\
958
Մ արա
:
Աի՚նչղ եռ , Ա^ղլԼ։ա կր պ՚ս՚որասաուէր
Պ"–
նկն
յիոուն
մ Լ՛ք Լ՛՛՛ն սթե ք՚լԼ՚ն
աւեքի պա -
Հսէնքեք նկաաե լուԼ որ ՛որո։ ահ
ւլ ա
։ք։։։րբ
անրս՚ւարաբ
էբ :
կլ։ն։ոյ
բլլ՚՚՚լ
, ոբ Հարցքւ
ղբուԼւ
նաեւ
Ա.ւռլսւնա եան
Ո՛ի՛՛ս
Լ։ մ ողաիին աոքեւ.
ՔԱ
\ւՒ ՄԸ Տ Ո Ղ Ո
՚ ւ
ԿՈՆ-քՈՒՐԻ
ղբական
մրցանակին
ար -
մոէէւացւսէ Րոմ կ Վ։սյս։ն
«Օրկնքր»
ւք կ "քԼ՛ն
Համաք1
:
՝1,ոքն օրքւ Ր՚կօֆրաաո
֊ Ա–քւնօւոօ
մ րցանակր
աբուեցաւ
Ա ք։չկ ք
ՊԼ՚ւթոք՚Լ՛
«
Փ՚՚՚իոի՚ամ
» ւիէոքին
Հումար։
քէոանձին
կբ Լսօսինք
այւ՛ էքորհեբ։։։ն
մաոԼւն։
ՈԱԿԱՐԱՆ
(Գեկա.
3 ) . –
Ջ ո յ լ
՛՛ոկի՝
573 000,
նափոլկոն
4150.
ղ՛՛՛ից–
31140,
"՚նղլ.
4080.
քոան աորորնոց
20 120.
թ ղ ֊
թոէղ ք։։։ւմ
( ղա ւք՚ս-^եո
։։։կո՚ն
չակ։"
ք )
ս թ ե ք։—
քին
12Տ0.
աորսր
489.
՚ք"՚Լ՚ց–
116-25 .
պեքժ
.
<է.75.
քիբ
0-77.,
մ,..բք
117։ ,
ՆՈՐ ԱԵՐՈԻՆԳ
-
ՓԱՐԻԶ
« ԱՀո։ր։։նեան
» իա։լմրԼ։
՛լ ասքւնթս՚ղք
•
ներր
։իերսկ։։ահ
են ամկն
^՛՛րեքչաբթի
ի–
Րի1ւ՛"^,
ժ՚՚՚մր
20-30^1»,
Աղղ–
Տանմւչ
ՖՐԱՆԱԱՀԱՅ
ԼԱԱՐԱՆ
Հե բթո՚կ՚սն
։ք ։ս սա խօսո։
թ իւնբ այս չո~
րեքչարթի
՛քիչեր ՛Րաակի
սրաՀին
մէք ,
մամր
՝Հ\ին : կր իսօսի՝
Պ
- Վ - ՄԵԼԻ՝ՐԵԱՆ
:
Նիւթ՝
«հյրիԱ՚ւյան Հայյւիկր մեր քաղաքա–
կա1ւ պաաւքռւ րեաՕ ւքէյ» :
Իր
մ՚սՀ,,ւան
յիսնամեակին
աոթիւ։
Կր ի՚ն՚լրոլի
ճչղա~
պւոՀ
րքք՚սլ
է
17, ՏԱ6 Տ16Ա6, 17 - ք^^աՏ
-
Այբի
Տիկին
Նիկռ՚լոոեան
եւ ղաւակր ,
Տէր եւ Տիկին
Հայկ
Ա ե ր են
կ ի. քե՛՛՛ն , Տէր
եւ
Տիկին
՚Լ։ո,լ.քկն Ա ե րենկի. քեո՚ն ե. րն ֊֊
աանե կ՛ոն ոլա ր "՛ղ՛՛՛նե ր բ , ի՛՛՛ր ց՛"՛ "՛ի կք՛
հան՛ւլ
ո
անեն
իրենց ամա
"նոյն,
Հօր, եղ
րօր,
մօրե՚լլւօբ
եւ
աղղ՚սկանին
ՆԻԿԼՈյա
ՆԻԿԼՈյՈ/ԵԱՆի
։ք ո։ Հ ք։ , ՚։ր աե ղի ունեցաւ
երկո։ չարթի
,
՚հեկաեմբեր
ձին. Առլի մկք,
ւոարեկու–
է՛ին
-.
ԽԱՐ–
Մեր ց՛ա ակցա
թիւններբ
Տկր
եւ
ՏԼ՚կԼ՚ն
Հայկ Ա ե րենկի։
լեանի եւ
լ։ն։ոա֊
նեկ՚ւ՚ն
ոլարուղուներան
:
ԱԼՖՈՐ՚ԼԻԼ—
Հ– Յ Գ – Ա.
Մինաոե՚սն
ենթ՚ոկոմիւոկն
բնղՀ
. մ ողաք ի կր
Հրաւիրէ
ր՛ւլ՛՛ր
րնկերներբ
" ՛ յ ո ու րրաթ , յամր
շ լ ֊
ին , հանօթ
Հաւաքատեւլին։
Ներկայ
կ՝բլ–
լայ
Շրք–
Կոմի՚ոկի
ներկայացուցիչբ
; կր
ի՛ն՛ք բուի
ճչղ ։"ոլ։"
Հ րլլ՛"
լ :
ԿՐԸՆՈՊԼԸ.֊
Հ. 3– գ. Ն՛ր
ԱԼրանղի
մողաիր,
այս ա րքքտթ , մամր
^)Լ։ն ,
ղ։ղր։,֊
ցի
սր։՚։՝էԼ։ն
մէք է
ԵՐԵԿՈ՛Ն ՍԷՆ - սԱՄՈՆԻ ՄԷՋ
Այս
Շաբաթ
(Գեկա–
7),
մամբ
2\կն
ւէ՛ինչեւ
լոյս,
՚ոեղւոյն
Աալ տէ Ֆէւ>ի
մկք։
Ա
ասնակցութեամր՝
Պիւ-ՓԷ, սյ|ււ–վ1յթ–, քօթիյօՌ
ե ւ խտղեր ։
ՀԱՃԵԼԻ
ՄԹՆՈԼՈՐՏ
•-
ւէք
§ Փ ^ 1 է 1 1>
ՍԱՄՈՒԷԼ ֊ ՄՈԻՐԱՏԵԱՆ
•ԼԱՐ<յ֊ԱՐԱՆ
Կիբակի, 22 Ռեկաեմբեբ
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻ-Ր
Ֆ–
Կ՛ո՛ղ,
իք աչի
Տկոինի
Աղղ.
ղպբոցի
Կբթ–
Ա՚՚ւրմԼւնր
չէ՚որՀաքլալ՚ւլթե՚ոձ
ր քւս —
ա՚սցւսհ
կ Տէսինկն
Տկր եւ ՏԼ՚կԼւէ՛
կարօ
Պօւլոսեանէ
՚քոքրալին
Հու։ք։սր
ֆր՚ււնք
։ԼԼւո—
նի եքքեղեցիին՝
Հ։ս.լար, Պ– Աաղաթէլ
Փա–
ւի ա ւլետնի մաՀ "լան քաոասունքին
աո -
թԼ՛ւ.։
Եկե՚քե՚լւոյ
ւլումաբլ։
ս՚ո՚սէււոլ
ւլուն—
ձւոպտՀէն
:
X
Մ արսկյլի
Աղք - - Որբ -
Մ իո՛ թետն
ւիո՚ր չութիւնր
չէարՀ ա քքտքու թեամ բ
ս։ոա–
ցահ կ Հքքտեւեալ
նուէրներր
: Պ -
0
"՚/Հ •
քչօքոԼււղեանէ , ւիոխան
հ՛՛ւ ղ քլե պս։։։
քքի
՚ւղր •
Գարեղին
Գաւլ՚սնճ
քք "՛է։
Լ։ մաՀ ո։ ռ։էւ աո թԼ"–
Հ ա ղա բ ֆբ
"՛նք
Տիքքին Ն" քեմւլար Ապ աւքեանէ
Հտ։լւ՚։ր
,
Պ • Աք"""՚չկ
" Ն՛՛՛՛ք ՛լ "՚չեէսնկ
Հտ՚լաբ
,
Պ–
Յ՚՚՚քլ՚՚բ
Փ՚՚՚՚Լ՚ագեանէ
Հտղար , Պ - Մ Իք՛" քէք
՚Րէչկետնէ
Հինղ
Հ."րիլր,
Պ– Մին՚սս
Փ՛"–
։ղուճե"։նէ
Հին։լ
Հուրի։ ր, ւի։։Լ։ւ։ոէ։
հ։։ւ՚ք1լքւ—
պսաքքի ալբացեալ
ՏԼ՚քքի՚ն
Ի"քք։։։ՀԼ։
Պ՛՛՛է։ —
տկ։լեաէւԼւ
մ"։Հ։։։։։ւէ՛
։ ւ ւ " թ ի լ
է
ՅԱՅՏԱՐԱՐՈՐԹԻԻՆ
ՎՇ ան թ ՝» Գրաէքտն -
Գք. ղու քւա
ե։։։ւււոքք։է
։ն
քւնկէա րա քքց " լ թ Լււնո , •> ււ ՛ի "ւնա
ւ.։։ ր ։։ ։ թք,ուէքբ
Հ. 3– Գ– Պոմոնի
«Զ՚"՚^արեան»
ենթակո–
մԼւտկԼւն,
Աս։՝է"։քք
Մեսք"՚"ք
Աք։։։։՜էԼ։է։
՛քկք
նախաձէճ
՚ւնւ
՚ւհ
կ
՛ք ք։ս։ւք ո։ր։։։է։
— րնթքւրց։։՛ —
րւոէ։Լ։ ձ՛ր Հ ։՛։։ւ։ոս։աձ՝։սն
: է՛ր ւորում՛ալ րու —
թեւոն
աէսէլ ունի
՚։։լ։։քկէ։
։։ք։։ւչ
ք՚ոնաքքու
—
թքա՚սձ՚ր
՚քԼ՚րք ք՛՛– նիւ թաքքան սքիւտճկ
:
Լ՛նէք է, րա
քլց ութ
Լււ նր
էք՚՚չ էք՝՝րնկ
Հա ք Հե -
II ինո։ էքն էւ րուն , օք։աթերթեր։։ւ
խմ
րա՚լ րոէ —
թեոէնց , Վենետիկի
ե, Վյ,կնէ։.սյի
Ա քոի -
թար
է,
Ոէն
մ իար էէէնա թեան
, ՓսւբԼւղի
«Հէսյ
Գքւոէէք կ տնե քւու Րարե էլէսւք՝^ Ընէլ է.քւու թէւ ան ,
ԳաՀ իրէ
ի
«.Ցոէ-սաբէէքւ»
Հ րաաարաէք չւոէքւս -
նին , Պկ քբութի
Հաձ՛ աւլէք ա յինի
Հրա։ո։էէ -
ք։ո։կչ։"էքո՛նին
, Ամերիկայի
« Հայրենիք
»/•
։։։մ աէէՀիրի
ի
՛մ ր՛է՛՛ք բ՛" թեան
եւ Հայ \ րա
՛ոա քւա կ չա էքան իէ՛ որոէւք իրենց
արտմ ա -
՚էԲ^ւԻ
է
Լ՛
ԲՔ^ Բ՛՛՛Լ
՚*՛՛
՚"նղ
աէլեն
րնկե ք"սկ ՜՜
ցոլթեանս
աքս
ն
ո
ւ ի
քւ ու էլան
ձեոէւււէրէքին :
ԱրաասաՀմ
անի թերթե
բկ
ն
էլր Լ"ն՚լ ՜՜
բուի արէոաւոպեք : Գրոէւքարս
։նի
քւնթերց"1–
րոէնի բացումր
քււ օրերքւ պիէոի յայաա
—
րտրուի
«Յաոաք
՝»ի
մկք :
Ընկերակցութեանս
Հտսցկն
,
Վա ւլար չակ
Տկքէ Վւսր
ղ ա ն
եան
,
20
րԻ՛
Տիղօար, Մաբսէյլ ,
Սերմ Աա՚բգիս1ւան 340 ՇըմէԱ տբ Աէն
յ֊իւ լիէն ,
Մ քբ»էյլ
••
ԼքտՄ ՏԵԱԱԻ
• ^
1 9 5 8 Ի " Գ11.Ա 1 ՈԼՐ Տ " 0 Ր 11 Ց I 8 Ց ֊ II I Պ II 1ք I՝
ՀՐԱՏԱՐԱԿՈԻԹԻԻՆ
Հ–
3–
Գ-ՆՈՐ ԱԵՐՈԻՆԳԻ
ՄԱՐԱկՏԼԻ
ՇՐՋԱՆԻ
ԸՆՏԻՐ Բ֊ՈԻՂԹՈՎ 14 ՄԵ|քԱ՚1֊ԻՐ ԷՋԵՐ
Օքհդ նկաբնեբ . ւքեծ ւէասը անտիպ։ Գրական ենպատւքական նիւթերով
քւոիւ բովանդակռւթ֊իւն
Գ Ե Ղ Ա Զ Ա Ր Գ Ե Ի Գ Ո Ի Ն Ա Ի Ո Ր Կ Ո Ղ ՚*^
ք՝ւէւցտռիքլ
խնտմ
քո՛է
ե ւ
ճ ա չ տ է ք ո ւ ի
սքատ րտո
ւո ո լ ա հ
այս
Օրացոյ ց–ալպԱէք ր
Ոքիւոի
էքՈէէլմկ
՛լ՛"
լ
՛՛ք ք՛՝
ա մ կ ն
Հ՚"յ
տ ա ն ։
ԳԻՆ 500 ՖՐԱՆ՛Ր
Այժմէն ապահովեցէք ձեր օրինակը
Փարիէլի
Համար
ղիմել՝
1188411118 Տ.
Տձ1ՍԼԼա,
51,
6Ա6
յ10ա6Աք–16–.՚՚քե1ն6, ք481Տ ^^6.
ՀԱՅԿԱԿԱՆ ԺՈՂՈՎԳՐԱԿԱՆ ՊԱՐԵՐՈՒ ԵԻՆՈԻԱԳք. ՐԱՑԱՌԻԿ ԵՐԵԿՈՅ
VI,
Դեկտեմբեր. Հինցշարրի
(ւամը
8–45ին
Օէ
Բյւ Տ ւ Տ ,
15,8ս6
Տեոշհօ,
ա Կ օ
:
1քւուէ6 օս
Տ Խ հ շ հ օ
Ա Լ Ի Ս
Պ Օ Յ Ա Ճ Ե Ա Ն
Կլւ
Ոքո՚րկ ու էլր ղէ, 1լ։։լէի ւււ րկ իր ււքւււուր։ւ։ո
։հ։ւէհ երէք"է.ո
։։քէ1էքէէ"խոււքբբ
Մասնակցու թեամբ նուադա|ււու.մբի ղոր կր ղեկավարէ
ԱՐԱ Պ Ա Ր Թ ե Ւ Ե Ա Ն
Տ՚՚մոերոլ
ղիներն
են
800. 600,
500, 400
եւ
300
ֆբ՚է՚նք
Ա՚՚՚՚ււնալ՚ւլ
Համար
՚քԼ՚մել՝
ՏէՅե1. 0. տ. 83,
8Ա6
|1՚ձհՕԼ11է1ք, քՅա -
161.
ա.
48-69
՚ "
ներէլա յացմտն
օբր թա՚որոնին
էլի չէն
։
^%աԻ
%Գ՝հ
1ե՚Ի ^յաԼՂ՝Ա՚1>՚Գ* ^^^1՛ սեղաննեբր ղարդարեցէ՚ք
ւ
՚ ^ ւ լ ^ ^
10 ՛Ս 1ւ) 31
աւււււււ՝(ււ՝ ս–լվ.ւ՝ւ. է.՚ւ» սւքու»ււ(;
Րէյ֊ԻՇԿՆԵՐՈԻ ԿԱ1Ղ)՝|"ՐՈՎ. ԱՆՈՆ՚Ր ԿԸ ՊԱՐՈԻՆԱԿԵՆ ՄԵՍԱԳՈՅՆ ՉԱՓՈՎ
1-ՈԼ (.քալորէւ)
Անհրաժեշսւ մանուկներու համար եւ օղտակար չափահասներուն ու ծերերուն
— ֊
սրսնց կր պարղեւէ աշյսոյժ եւ
եււ անղ
ՊՈՄՖՈՐԻ
ԱՐԳԻԱԿԱՆ
ՊԱՏՐԱԱՏ՚ՈԻԹԻԻՆԸ
ԿԸ ԳԵՐԱԶԱՆՑԷ
ԱՐԵՒԵԼՐԻ
ՄԷԶ
ԻՈԿ
ՊԱՏՐԱԱՏՈԻԱԾՆԵՐԸ
= = = 2, 11Ա6 Լօսւտ ճտէՕւՈ - յ53քՏ6ւ116 = = ^ =
Արաածման համար մսանաւււր պայւքաննեը
ԱՆԱՐԱՏ ՅղՈՒԹԵԱՆ
ՕՐԸ
ԱՐ՛ՆՈՒՎԻԼԻ
ՄԷԶ
օ
Առնու
՛Լ Լ՛ք Լ՛ Ա,ո էէէք Լէն ւող Ոէք։ ։ք ՛Րո քրքւրբ էքքէ
տօնեն Ան։է1քւաա
3 ՚ ք ՚ " ֊ թ է – " ՚ ն Օրր, կիբ՚՚՚քքԼ՛
1
Տ
Գեէք՚ոեմրերին
:
Այ։՛ առ թ Լ"– ւոէ– ղ Լւ էքու նենա
ք Հ։։։է։ւք
Լ։՛։։"–
I
որ պաա։։։
ք։՚։։ւլ
տք,։լւ ո յւ՛ Աէււ րր
՚ԻրԻ՚է "Ր
ւ
^ու ոաւոքւԼւչ ե էքե ղէ, ւլին , աո ւսլ օտէասւն
մւս–
մր
\ \ ի ն ։
Յետ
ոքաւաորաղ
Լւ էլաւլմ ա քլէ, րոքո ւահ
կ
ճաչ
մ ր նա I" էքին
Հաւ ա տար
Լւմ ոանռւՀ ի -
էւք,ք/ուն է՛։ Լէքէենղ էի։ւքքւ Լւ էքէ։է,րաէւ
՚,՚"մււ։բ
:
Փ՚՚՚բԼ՚ղԼւ
ւ,։֊ ո։ ր ։ւ։.։էէրձտէւէէէ։ րո
։ Հին ու -
չաէք է, րտա
Հ Լւնե րկն
էսնսնք ոբ էլր վէուվւա
-
քԼւն
նէ, րէք՛" ք ք՛քք՛՛՛ւ ՚" ք"
"՛է՛՛ք ի՛""
թէւէէ՚ն ,
րարեՀոէճին
է, րէքուաքաի
մ ր իմո՚ց
ւո։։ւք էլւսմ
Հ քա ւսձա քնել՝
Սէօր Արմէնիէն. 73 Ափւնիւ
ձանրի Պւսրպ1՝ւս . Աոնուվի| |է կոնէս :
Հեոէսձտյն
179 Ա»նուվիլ :
Ս՛ԱՐՍԷՅԼԻ Ս՛ԱՅՐ ԵԿԵՂԵՑԻ
^՚Կ^՚Ի
^Ց
Լ՚Լ՛^՛
՚Լարչութիւնքէ
էքք։ հ "ւէւո լ ց ս՛
նէ թէ
Լ՛ք՛ Հ Լէմ՚նահ Հա քերէն
քէ,էքու ի
եւ
՝,ոէ յրք,էււէււք իւոու թք,սւն ւլաս րն թ ո՛ ց քր
ւիե ր —
"էքստհ է , ՚լ"՚սէսիոօւ։։։ւթքէ1ւ։մր
ձեոնՀաս
։ւ I .։։ ո ւց ի չի
։ք ր , Րտ րե ։լո րհ է" էքանի որո՛
Հին
մկք,
ինչոլկս
նաԼսորղ
տարինէ^ր ,
19ա ,
Րիւ Վանրիւր.
մամր
19-21–
ամէն
երեք–
չթորթի է,լ ուրրաթ
: ՚էմէ։ո ՛լէ՛ք, ր ր
էլլ։ Հրա —
լ.Լ՛րուԼւն
օ՛լ տ։ււ
իլ
։։էո իթէ էւ ՝ տրձանսււք րե–
լուք երէլո։. սեռէ եւ աւքք^էէ ատրիքէ
քէքւք,նց
ւլալւ՚ւէքէւերբ , էլասերոլ
պսէՀերուն
է
ձԱՅ ԱԶԳԱՅԻՆ ՏՈՒ^Ն
տ օ օ ւ ^ յ է *IՏIՕIտյVIVIՇ
Դրաւ1՚աղլուիւ՝ ՏՕՕՕՕՕՕ
Տւտցտ Տօօաւ : 32, 8ս6 ^6 I^^V^տ^, ՚՚տոտ
օ
^ԼV^տ ճ6 ^ օ ո V օ ^ ^ է ^ օ ո
ք՛ I"մնետկ
քէք, րբ
քլր Հ րա
ւի ք։ ։։ է քւն
ւք ու ք։ չ ււ՚–
էքուն քսւ՚քւՀ՚էէքէ՚լին
էքուլձ՚կ
~,ք, րթու
էլ տէւ
ք՛ն՛լ —
Հ ան՛էէ բ մ ուլաի ի
,
է։ւրբսէթ
,
՚)–է, էքսւԼմ քքք, ր
ե -
13 • 1957 է
մ տմր
\՝քՀին ,
էքե ւք ր ոէէատ
ղին՝
Փէորիղ,
3.2 րիւ սւր Թրէւ|իղ.
՛լրա -
՚ք1,քէէ1. Հո՚մէււր
օլււււէքւ"քււք ի Հետեէէ,ալ
նիւ—
թ1,ր"ւի •
՛քսուքէ չւսէքուէէ ի։ւ։լ։Հւ։է ր՛ք ին
ք, լ
Հւււչա եքննիչին
՚լեէքռյցր
1952//
։ո։ւ։քւք,չք։ ֊
9աէէին
Համ ար :
Հա չիւներու
ւիւս։ ե քւա ցու մ :
Հրամարում
եւ ի Հաբէլին
նչանակում
էք աաւբչութ եան անղ աւէէւե
բու
Հէէւչուեքննի
չի
նչանաքլում
Զէէէնազան
ՀւււբցԼր
Ի դիմաց
Վարչական հւոբհուրդի*
ԱԱՐԱՖԵԱՆ
ՇԱՒԻԼԻ
ԵԿԵՀԵԱԻ
Շ՛՛ւ՛ իքի ^ր՚՚ն
• Ըն էքէ, ր է" էքց էէէ թ քէէէէէ։ ՛իար -
չութի՚է՚ր
ել Երի՛"– Եկեղեցտչկն
յունձ -
նաքսումրբ
էլբ հանուցանեն
թկ Գեէրռ.
15–
ին , էքիք՚էոկի օր տե՚քի պիտի
։։ւնէ,էւ։։։յ նո ֊
ր։է։կ։։։ււ
՛՛յց
է, էլե ։լե էլէ ո յ օհ ։՚ււք ք՛ է, է. ։սէէ։ք րտ––
նիէլ Ա . "ք "1 ՛ոաքէ ա՛ք բ ձեո տմ բ էքաթ ալի
էք՛ւ–
՚է՚՚էէքս՚ն
պ՚ււտա իրսւէք՝ եւ Փաբ ք՛՛քք՛ Ա՛ւ՛՛՛ք ~
նոքւղ ԳԵՐ– ՏԷՐ ԱԵՐՈՎՐԷ ԵՊԻԱԿ– ՄԱ–
ՆՈԻԿԵԱՆԻ
:
ԱքքԼ՚՚քԲ մէսւքեքււք"ւիէքեէ"էւ
էէ է՛ւմ ք է
Տ.
օհում
մ տմ ք։
10.
1ք • "ք։ււսւ։ւ։ր։՚ււք
10 ՛ՅՕ :
Կքէ ֊, րո։։ Լ՚րււ։ ի Հ։ոէ ։ւ։"։։։ւ։լէ,։։ւլ
էէ
ալաիուր–
՛էէ՛
Յաւար՚ո
Ա -
"ք "է "է ուր էուք քէ քքա էքմւս -
կերւղոււոհ կ ճաչ մր ՚ԼԼրաոյք
(1|>է1 աը
Ֆրանււ/.
չքեղ
սրաՀին
մկք
(Փք՛""
տ՚Աքւմ
,
րիւ
Բոքպկր) ։
Այ։։
ճ։։։չքէն
։ք ւո սէւա էքց քւ ք ւք։ "է ։քէ աքո
ղնե րկէէ
էքքէ իւնէքբաի
էորձէոէէււէղրա իք մքւնչէ,։.
Գեէլ–
էոեէէ լ՛եր ՛քեց
էւէ.
աոոէնէ" լ
ոէ,
էքԱէնտէքիցի
ձ՚ոէսնւսւոբ
քաո թքէ ,
Լ
ճա չու։ք ին
3000
ֆբ) ՚
Վերոյիշ՛եալ րսւ ականէն վերյ ոչ մէկ
արձանսսքրսւ րիւն պիտի բնղունուի :
Արձանւաք քէՈէ թեան
Հս՚մէոր
ւլիէքել Փա -
րԼ՚՚քԼ՛
ք՚քքե՚քեց՚ւէյ
՚լիււոնւսւոանքւ
,
Պ • Հբ՛"^
Զ՚՚՚ք"՛քք՛՛սնի՝
14.
8Ա6
1էէէԽ\
քօօհ 7ւքօք|Յյ
կն
ՅովՀաննէսեանի
31. 8ււ6
Տ«8^քյ1
ՍշԽշ,
V^^տ3^^1ւ^8
կամ
ն. 0. ր.
ՐՅՈՏ
14827-18
Fonds A.R.A.M
