HARATCH, du 2 juillet au 31 décembre 1957 - page 519

Յ Ա Ռ Ա Ջ
<ւք1.իւ մօր,,, որ •.Աոանս հ>
Հ՛/՛
–(ք.՛՛
"՛էէ՛,
ք>
ւէրո,ււ.հ
ր,,. կք՛––
նար
ԱվԼնկաչիլ.
,չԼրր
ի,աղ,",
: իսկ
ձայ­
նր.
. . ձայնր
կար&էս
,,ւն
,,,ն,քնէ,րկն
կու.
՚/ար,
.Այնքան
րամր
կր,
թ.,,նձր
Լւ
թրք–
թո.,.ն։
ԱնմրցԼլի
/(՛րլլար
մ իի^րրո
յ
ին
րեմին
՛իրայ
որպկ
ո Հաւէ՛լՀ թի
Հօր
ո, ր
-
ուա/լանին
ձա
քնր :
Ինչ
Լ.
իցկ՝
՛ ՛ ՛ ՛ ՛ լ / ՛
ո1լւ
,1է
,ւ , էրւ,ձ՛
ա,Լքի
^ ւ՛ւ՛ք
է՛
1 ՝*
"՛ն
՛ւ
կ սր րացա
լ
թամ աաան
Հւ
,ւ -
կիրճ
լ,. նսլո,ս,,,,էքս, քսւրմար
ո,,լԼրձ,,՚ի
մ ր Հ
ՏԼ
՚ոսյ
թ,սձ ս,աուն
աոա
քար
էլէ, ց որ
նաիս
իսմռի
իր էլԼնացր
տ
Օր,էւակ,
Հիւրր
աԿւււ,րմ աԿ
րւո ր
Լս
կի
,
ուսաի՝
աԿէմիքէսէէլկո
յաքսրէլր
իձ՛
կԼԿււսցԱ
պ ի ա ի
իէմոէկր։
ՀէսմԼս
,սոէթԼ.է
,լկմ
,ցի–
աի
րլլայ
եթկ
ԿւէլարէՍէլրԼմ
էւ,
քն
փա,լ։,ւքր–
չաէլսէԿ, իւօոքերր
, որ իԿ,ձ ու էլէլ
,էւ
.աձ կին ։
Զ
՚սփաւլանցութ
իլկլ
պիտի
չ 1 ՚ 1 լ
՚ " յ ք
՛՛՛ել
"ք՛
իսէոԿւձս, ր II
լր
կ I,
,1
էլո
ալ
թ տմ՛ ս,
տւսկւ
եւ
մ անրսւմ
ասԿւււլթեամ
ր
Կ,ե րկա
յացու
^
իմ
էլե ւսնքս
, ,/ որձ
ս
,
ւլ լիւաւ
ււր
սա
աւ ե լու
-
թիւ՚եԿւերս
ե,
թերոլթիլկւկւերո
:
իրտրէՎ^
նոր
Ն։,,նօթ
աց,լւձ
կ իԿւք : քանի
ձ՛ր րաո
ո
՛ի,–
անւլ ր,ս,լ ա րձաւ Կւտե,. ապ
ււււլ ու
քիս
մ՚տսիԿւ
է
Այղ
՚ ք ի ք ՚ ՚ ղ ի ն , ղես
ճաչլ։
Հտղիւ
սկր
-
ս
III
ձ , իձ աղ ի,ո
,քլթ
իւԿ
,ւ,
ղս լւլ տււ ւի :
Մինչ
թամսււսսւԿ,
իմ աԿւձիս
չոճրք
,,, րձակ
րա
-
նա,,տեւլՆւււ
թիւն
էլլւ Հիւսէր,
է,ս ււրասւ
-
բ.,ււի,
ղղացոլմկ
մր
մւլոււսձ
մի^ւուկեալ
րացէւււլանչեցի
- «բա(յա1|աքւեյւո.ւ 0 ական–
5Ր իօւփ » ;
/
ԻրաԿւի
րերւււԿւո
րացւոձ
չք՚քք
՚՚՚յի
՜
Հ""–^–
քս քթին
ւի րւս
ք էլւս րձե
ս սլաւլ
քու ր թ աւի աձ՜
րլլայի
: Ապշաձ՜՝
ներկանե
րր իրենց
Կւա
յ
-
ո, աձ-քր
ինձ՜ի
ղ ւորձուցիկ,
•.Գձ՜
ււ
ւ ,,ւրս,,
թա–
մաատն
ինքղիԿւքր
՚/""/եց
տ
ՍրտԿւեղաձ
իր
ուչաղ
րսլ
թիլնր
իմ
ւիրաս
էլե ւլ րււԿւսւց ուց
եւ
ձոլո
Կււսյելուի
րսաւ
֊ –
«Սսյասի՚ր. րացա–
կաԸեյւիԱ կեհացը ցաա
իւմհյոՆ ենք » :
\էնւլիտակցարար
մեղանչահ
կի
երէլւււ
աԿւղիր
օրէԿւքներ,,ւ
՛քկմ
:
Ն
՛՛՛իւ՝
ւ"Կւ՝,լւաէկր
թաււնու՚ոհ՜
կի թամատւոքին
ղորհին։
քթլւկ––
ր ո ր գ ՝
ել ինչ
որ ԿալԿւքաԿ, աԿւներելի
կլ, ,
աոա9ւււրէլաձ
կի
մկէլ
բաձ
ա էլուի
իսմԼլ
բաղմաթիլ
անձերու.
էլեԿւացրՀ
ՀիմնակաԿւ
օրէնք
է
Ո–լււ
սաՀայոց
՚էկք,
որ մՀկ ր՛ս -
մաէլաի
մկկՀ
աւելի
բանի
կէ,նւսց
կո՚րելի
չէ
թձ՚ել
: կւո րե
լի
կ
թձ՚ել
էլենաց
լ՛
Կւսլլւլ —
աակի
մբ,
՛է"՛
յրի
մր,
չէնքի
մր,
աԿ՚ձի
^է՛՝
յԻչ՚"՚""՚ԿԻ
՛՛՛ք՛
1
կ՛"՛/՛
որեւէ
րաԿւի,
բ ա ւ
կ , ււր մկկ
ւլաւ աթ
ուի մկէլկ
աւելի
բանի
էլեԿւաց չիւմուի
ւ
Ոչինչ։
Պ
՚սՀ
մբ լալալաձ
ղրութիւԿւ
տի–
բեց
, բայց
Լւ
ա լկւպկս
չար ունա
էլո
է
ե ց ա ւ
€.ս, չբ
, էլտմ
ալե
լի ճի՛չղ
ւլ ինա ր րւււ
քբ
Յեաոյ
թամուտաԿւ
աոաքաբէլեց
Հաա
մլւ
խմ ե
լ
տանտիր՚՚ք
արեւ
չաա
ութ
ետն
:
Աե,՛^՛^ ՚
տո
ք՝ ղատ
ղաա
իսմեցինք
աաԿւաիբոք
Հօ—
րբ,
մօրր,
մեհ
՝։օրբ,
Լւ մեձ
մօրր
կե
նացբ
: հէ՚էեցիկլք
նաեւ.
՚ոսւԿ՚ւոիլաւՀիիԿ,
մօրր
, Հօբր
,
մեձ
մօրբ
ել
ձ՚եձ
Հօրբ
էլէ, -
նացբ։
Յէ,ւոււ/
ւսնցտԿ՚ք
տւսԿւտիրււք
ւողղա
կաններուԿւ
,
էլնքաՀօբ
, էլԿւքս՚՚էօր
, է,ւ
իսնա֊
միԿւերոէ
ն
կենացր
:
Մինչ
մենք
կենաց
կր իսմկինք,
ց ա կ ո 1
Ա–
կ|ւ|ւ
եւ
միւս
կե
բ՛ւ,
էլու րԿւե
բլւ
թււււմեցւսԿ,
X
ՀարԼւ անցի
նա յուահ
քուի
մ լլ
ւււ շաղ
րււ
լ -
թի,.նս
ղարձուցի
ղկպի
փըլաւ֊բ :
Ա1Ք"
էոԿէյւուլ՝
քլր ւղոէտէ^բ
ււս||ւսւակ փ|)|աւէ1ւ
կսւյււ1՚իլւ |ս|ւլւսէ ()
ո, աԿւղԿւելո՚ի
շիլսւվւըլա–
(
1
ւքր այ
կ
կլ
ւք է, բ ս ու իԿւ է լր
ղ
էս
II
Կւա ր ո
/ԱԼ
էլեղբոԿւանաբ
ւա|լւտակ փրյաւփն
՛էէ՛՛՛՛ձ ՚
Ա կկ
/լ՚՚ղմկկլ
րաձ Աէէլա ճ ուո
էլ" ուԿ՚էլԿ՚ղ ր կ ի՛ եւ
մի.ո
կողմկկ՛
աԿ՚օթի
աչքսւի
փ ր լ տ ւ
կ ք ՛
ղիակի։
՚իԼո
Հաղիլ
մամ մր աոաք
Հ՚սՆ–
ւլ իուսւ
,1
ր • ա լաւ րուլ ո ւ թեամր
բԼբաձ
էին
111է1Ա1|ւ|ւ
րրի՚հձի
սւղի՚ոաէլ
էլ ււ
ւ
լաԿւԼ րր , իէ"–
րոէխսձ
ճէէ,
,ոիէլԿ,ել
՚ոէի
ղարղ
ււ՚լ՛"ւ՛՛՛հ
։
Հիմա
փյւյաւ/ք)/
Հրապուրիչ
չողինեբբ
այլ
եէս
չկին
բարձրւււԿէէսր
ղկ՚ղի տոաստաղ
X
<1>|1լաւ|1
ւղաղահ
կբ :
Ա^ինՀ . չ՚սբոէնուկեցինք
:
՝քքայբսւյէ,՚լ
լււԿւ
քա
ւլա քս
՚էի
ա ր ՚" թ ի ՛ն
կ
բոէձ"՚էլաճաոի
աաեն
ոբե՛ կ բւոԿւ ՚ւււոէ,լ
։\)ւ
որուիՀեուեէ
սւԿէէքերք րամ ակաճո՚ո
էլր իաս–
սւկր, ս,ԿւՀԿ,էսրիԿ՛ եէլաւ
կերակսւբԿւԼբո՚ն
Հ
ամիկէ
աշել :
Ամ՛կԿւ
անղ
ում
որ
էւլւս տաււ
մբ
պիւոի
էոաԿէկի րԼրաԿէԱ
, կեԿււսց մբ
կբ
իէմուկր
եւ ի Հէորէլկ այղ միքոցիԿ՛ ուԿւԿւէ,–
ք՚ելի էր սրե՚կ
բան
ո՚աել,
՚ոյԿ՚ոլկո
որ իմ
էլոէձ՚քկս ,,,Կւէլախ՝ էոեղաէլաԿէ քտ
ղ ւսք՚ուխս
-
բու
թ ի՛նր
էլլ, սլւոՀաԿւքկ ր ււբ
Հրամ
սւրիմ
իկ՚ք՚լիկ՚ք"
"Կ՛ո՛ ղէոԿւե լու
հ բ՛ո՛ւ րկ"
\
իւօսեցոէԿէ
Ոէ
խձ՚Լցին
: հք էէե ցի։Կ՛
Ոէ
իսօսե–
ց՛՛ւ՛ւ՛
:
ւ՛սէլ /՛ո՝ աո ո
՚տոէ
թէ,ւււԿւ ՛էկք
ք՛՛՛՛լ
՜
ցահ
կի : Այթ""
թեւս
յւււլ՚ււԼ ցւււ
լ
րամ ակ
ւիերցնելկ
Գքւնիսւք սկսաԿէք։
ԳիԿւի իԿւ
յա ք ո րղ ե ց ղ ա–֊
րԼք՚ււրբ,
ղսւբեքուրիԿւյաքոր՚լեց
ւ)ոա1յա(ւ,
ւ)ոտկայ/>(
յաք որւլ Լց
III |ւււկիՐւ
Լէ
ու իււ -
կի1ւն
յաքորղեց
քանեակր :
ւԼոաւօտեան
ելւէլուքլ՛ ե՛լա՛ : Օ՚լիին
թմ–
րէ՚ցւււցիէ
ւլոլոբշիկէ
,,լա,,էէւ,հ
կբ
ո՚ւլեւլո
իԿւաէլաԿէա րսւ
ր ՚
խմ
է՚ցիկ՚ք
Կւսւե, Հւս
յս՛"
-
ասւԿ՚ին
է,
է
Արա
րւս
տիկ,
էլէ,կլաղբ
;
1ւէմ եցիկլք
Մ այբ
Աթ սո
իԿէ
էլԼԿաւցբ
՛իմ
բւս իւու
էէ,
րւո
ր՝
թա,էաւ,,,ււԿւ
սէլսաւ.
ՔԻէ
՚^է՛
Իէ՛
Հեղինակո,թիէնբ
կորսնցնել
:
Ան իչ խանւլ
I թ Լ
,,լկ,
ւղղտիէլ ձղտոէ մ մբ Կ,բչ–
մէսբելի
է՛ւլս,
լ
: Աո,ւ
,ց թամ
աւոէո
յկԿւ
աբ
-
աօԿւսւթիւն
ս տ սւԿւ
էէ,
լո, ՝ կրիշսլկ,
սկսաւ
իէմ է՛ լ Աաղօ
քւսԿէիԿ,
էլԼԿւացբ : Աաղռ
քւււԿւբ
աո աԿւց թամա՛ոա
յիԿ՛
Հս՛ րցԿէԼ լւււ
Համ ար
-
ձա էլէ՛ ցաւ
իւմել
ք^աղ րաա
քաԿ,ին էլեԿ՚՚սց
լ՛
Բաւլ րաս, քաԿւր , իԿ՚քԿ,ւ,,ւլ լ ո է ի՛ , ելւո,
իւէէէ՚ց
*Լ ար ղ ո
լ
* քա Կւի
կլ
կ /, Կւ "՛ցր
I Վ ա ր ղ ո ւ , քանբ
իւմեց
Աբաս,
է քաԿլիկլ
1լէ.Կւս,ցլւ : Արաա
չ
քանր /«/•/../ Մարղ"՚չ
քանին
կենացր։
Մարղսւչ
քաԿւբ խմեց
Հսւյէլուշ
քուԿւիկ, կե–
նս՚ցր
, եւ այսսլՀո
^
ամկկլ
ւէարլլ՝
անՀա
-
չի՛ ք
ԱէԿւէլոէԿւոԿ,
է
՛է. ւււԿէԿւ
սլա տաէլ
, ււԼւլաԿւիԿ,
էէ կէլ
հայրկկլ
միւսբ,
աք ու ձաիւ,
սէլսւսւ
իէմել իր
,11
ղահ
իկ,
էլեԿւ,սցբ :
Ա՛յլեւս րաԿւ չմԿէէսց
որոլկ,
էլենաց բ
չիւմ
,,է
եց,,ւ, ; \\յւէէ,ցիկւք
Կւււյկլիսէլ ս,կ,,,,պէս -
՚ոիԿէ
մկք չսւք սա,
ուլ
հ սա ին էլեԿւացբ :
Այ՛լ
միէքոցիԿէ
"՛ւիի
"՛ղ՛լ եց ու թե
է
՛՛Կ՛ տակ,
Հ՛՛ւ–
մ արձաէլ
՛ււ
թիւԿէԿւ
ւււ ն է՛ց
՛ււ յ
ւլ որհ Կւէ>, էլակլ
ա–
ո
,,լք
,ււր1լ ւէր րկէելււ,
Լլ
շաՀ ա իսկւղ ր ս , թԼ աձ՛բ
թէ՚լւսղ
րէ՚ցի
որ Հււււո ձբկւ ալ իսձ՚ԼԿւք կԼԿւ,,ւ–
ցր
ա լէւ սաւ աոԿւտ էլին սբ էլիս ո,լք ս
,,է
Ա՛լք
տ է՛ ւլււ
սլ ի՚ոի
Հ ու սղկլկբ ;
X
Տեղս
ալք ՝,ասս,յ
բայց
,լչ այկւքան
ա -
ււսղք։ Վիճակս
ւքիճուկ
չկր։ կեԿւտց
իսմԼ­
լ՛"/
արիւնէ,
յիսուն
ւոս Հարիլր
իւալ, -
Թ Ր ք «. Պ 0. 8 II Ի Ս՛
ւ^ՈԻղթի
ԱՌՈԻԵԱԽԸ
ԱՐԳԻԼՈՒԱԾ
(Լոեէ տ րաէլան
Կւու
/սա
բւս
բու
թ ք"
նք՛
"եղ -
մսէձներոէ
եԿէթէոբկուհ
կ
թուղթի
Ա
՛ոեւ
-
•ոոլրր։
Ր
՚երթերքւ
ուոիւղա
ահ են յայտա
-
րարԼք
ԻբեԿւց
Ս ք կ տ ք
եղուհ
թու էքթին
քա
-
Կւակււէ թիլկլքւ
թ
՛ա
ղ
թի
ւ/աճսւո աէքէսԿէԿւերքէ
ել բոլոբ
անոնք
որ թուղթ
են
ներահահ
,
Կա յէ՛
ի
՛՛էք
եթկ
սաել ւորաէքէսԿւ չեԿւ՝ էղարաա–
ւոր
է
,՚/ւ
է
,լւկոլ օբուան
քէԿւթէոցքիԿւ նւո
/սա
-
բաքէո,
թեան
աեէքեէլացԿւել
իրենւլ
մօա
ղա–
Կւսւ ալ
թէււ
ւլ
թիկ,
քէ"Կ,էււէքք,
: Արւք
/՛ք
ուահ
է
"՛յս
թ ՛էէ էք թ է՛
րաԿէ ոաոէհուիէն
ու ւիո/ոա –|
Կւաէքէէէ
թիէ
նքէ
: Ն՛ո ի՛ա լ՛՛ս լ՛ ու թ իւնր
ուսում–
Կէէէէսիրա թեԿւկ
մր
՚իերք
ոլիէռի
ճչղէ
անոնց
՛էինք՛–
Ար՛ք
իլ՛"
"՛հ կ
Կէէսէ՚ւ թոււլթի
ներա–
ձոէէէքէ
, բացի՝
իէլմ
իա/է
էք էէ
րհէս քւաԿւկն
, որ
թբքւււէքսլկլ
՝է1աէէՈէստութիէԿւ
մ
քւն
Հ
Լւ
լա
քԿ՛
/էքէա է
ււա
ու
թ/՚ւ
Կ՛Կ
՛է, ր
ու
նի՝ ա ք՛,
մ
արղին
մկք։
ՓՈԻէԱՆԱԿ
/ւԻթՒՒՆ
•-.
Պոլսոյ
թ րքա էք ՈէԿւ թերթե
րր
լււ րձաւլ
անդ
կ
բ
՝,
էէ, 1է
ւլ
/է է, աԿէ էէէԿէ
լ
՛՛՛րի
՛էք՛,
սր՚՚ւԿ,
Հ
՚ոմս՛–՛;
ձէէէ
յ1ւ , Աձ՚է,րիկս,
էլր
ձ
լ
՛ա
՛ք րէ Կիպրոսի
Լլ\
ԱրԼւմ տէէէսԿւ
թ քււււ
էք
իէւ
ք թոէ
քւքԼրքէ
վէո/սէո
- ՝
ԿէէոէքԼք
Պ
՚՚լոոյ
Յ
՚՚յնԼր՚՚ւԿ՛
Հե
՛ո։
Այս
ք
՚ ՚ ւ ր ք
Կէէէէ/է
՛ա
էէք կ ,,
֊, ր ,,է էոէո ր
ա
կ էէ է
սւհ
կ
ք՛
յոէնւական
թերթե
րոէԿէ
մկք :
թբքէոկան
մամոււր
« Կիւդրոսի
թոէ
րքերաԿէ
կղղիկԿ,
որեէէ
էքէ, քէէէք,էէ/ թէէ,
րքիւո
էք
սւլլթ ք,
եւ
ձ՛էէէԿ,ա,.աԿ,ւլ
Պոքս՚՚ք
Յւ
՚քներուն
–՛եւո էիո
/՚՚անէո
էքՈէ
թ
իւԿ՚ր
ցնորյ՛
՛էքք»
կր Կէկաւոկ : «Հի՛ բիՀթ»
Պոքսոյ
Յ
՚՚յնեքաւԿ,
էք ո յ՛էէ թիւԿ՛ւ՛
էք
՚ոէպաՀոէ
Աբեէ–
մ էււԼ՚՚՚ն
թ բակի
ււյ իր
ցԼ ւքՍէկիցԿ
՚ե բուն
դ
ււ–
,էււթեէււԿէ
"ք՛ո
լ
մ ս՛կ՛ո է/ • • • :
ՇՈ1
-ԿԱՅ
թԻՖՍ՚ԱԻ
ՄԷՋ
թիֆքիււի
«Արե. ե քքի
Այղ » թերթր
կր
՚էրկ
է
ԲԿ
^ԻֆլԻ"Ի
՛՛՛էք
կաոքեբու
վա
֊
ճաո ու մբ
Հ ետդՀ ե .ոէ էլլւ ղարղ ,սԿ,ա յ
սեւ
շու էլայի ./րայ
: Շ
՚՚ւկ"՛
ք
/՚ն Հբապարակբ
,
՛էէ՛
էէ՛Լ
Բ
՚՚Ր
Բ
Ր
՚
՚էԻր՚՚՚՚էԻ
՚*է՚՚՚ՐՐ.
՛ա.
նմանի
էլաոքերոէ. տօԿ՚ս"/աճսւոի
մլւ։
Աուիոբաբաբ
Հէոբիւրաէ
"ք.
հ՚սիաւ.
էրսոքԼբր
կարելի
կ
՛ք
տնէ
՛ք
ւոքնաե՚լ,
սէլսահ պերճաղեդ
«Զի —
մ^ԼբկԿւ
ձ՚իԿւչեէ. սաիորաէլաԿւ
«Ա՝ ոսէլա/ի
չ»–
՛՛՛՛Ղ՛է՛ ••
թ/՛ք
՛թին
Համաձայն
, աքդ. կա՚ւքերր դԿ՛—
ուսւհ
եԿւ
Մոս/քո՚՚սքի
"է,՛ չ՛" կս՛ քկն ,
ք՚՚՚ն
մ
քէ
Հատր՝
լ՛ո լււ բով
իկլ
Կւււր եէ.
՚Լբասաան
է/էէւխէսէք
բուե
լո։/
էլբ հա/սուիկլ
15 ՚ՕՕՕՀ^
Լբէ
։1էուԿէ
Հաւլար
ռուբլիի
չաՀուի
;
ղսւխէււահ
կբ օւլիով։
Տ
՛՛՛ն
էիերադս՚րձիս
,
՛ոե ղւոքկ, լա,.,,ւղ ոյն
Հ իլսւնէլ ան ոցին
Հիւ -
բաւլ ի
րէւէ թիւԿէ քէ
տ
,,ւսԿէ
ել ՀիԿււլ օր
է
/աքե —
չեցի
:
թԼՀբանի
երրեմնի
,ւէ՛ ւլ.,ւԿւա էլիցԿւե րս ի—
մացեր
են որ անէլոդնոյ
էլբ հառա
յեմ
եւ
ւլղաքոէն
ելւկտալււէի մր արաւլ
ապաքիԿաւմ
էլքւ մւալթկին։
Յիչ՚՚՚հ
կին Կ,ս,եէ. որ
իրենց
է/եր
քին
Կէիսւոին
Հււււո մբն ալ
փափկսւնկա–
ւուոթԼւսմբ
իւէէեր եԿւ դիս դաբմաԿէոդ
բբ —
միչէքին էլեԿւաց բ :
ԵՆՈՎ,–Ր
ԼԱԶԻՆԵԱՆ
ԳԱ%ՐՒԹԷ
ԳԱղՈԻթ
Հ. 3– ԳԱՇՆԱԿՑ
ք1Ի
ԹԵԱՆ
^ամէ՚ակի
\
չքեէլ
էսօնակատարՈէ.
թիւնր
Ն ՚ ՚ յ ե ՚ է ր ե ր
՚2–^ին ^
աեղի
ուԿէեցահ
կ ԳաՀիրՀի
«Ցո՚–"՚"րեբ»ի
է
բնէլաբձաէլ
թւււտէ, ր՛"՛՛
բաՀ
ին մկք, "ր լեց–
յ
"ւած
կր
քէնկերներու
եւ մեհ
թիւո՛/
չկ - ՚
ղո ք
Հա քքէ
ենա կիցնե
լալ
բաղմ
ութեամ
բէ՛
Հանղկսբ
րացուահ
է «Մեր
Հա
յբենիք»ով
, \
դոր
նուսւղահ
է
ԱլեքսաԿւեսւԿւ Կւսւաղա
- \
/սոլմբր
: Ն
"՚/".սդաՀահ
է
քլնկեբ
Ա
՚իԿ
՚աս |
Տէր
Ա՛՛՛ր
՛ք
իսե՚՚՚ն
, խօսահ
է
քՐ՚էլեբ
Ե • ^
էօ ա թ
աԿւա
ս Լ ան :
ՀԱՄԱԶԳԱՑէ՚ՆԻ
Գ
՛Ա
Հ/.լ՛կ ի
մասԿ
՚ս՚ճ
իււլբ
I
Նոյեմբեր
\\)ին «3՚"՚"սրեք»ի
թէստերա
֊ ^
սրաՀին
մկք
քէնւք
՛ււնե
ք
ութ
իլն
մբ կաղմա
- \
կերպահ
կ ի պատիւ
Հ՛՛՛յ
""ւց
ի չնե
րուԿւ-
Կէեբէքէէէ լ
ե՛լահ
ԼԿ,
Հ՛ս
յ ե՛. օտար
է
/արմա
- •
բաննե
բու
Հսւ/ ուսուց
ի չնե
ր ք.
;
Հանէք
կսին ^
բս՚ղ՚ււ
մ
քւ
կաաա
ր.սհ
կ տոքթ •
-
0
՛՛՛՛՛Կւ - :
քանեան
: հքօսք աոահ
են ուաււ ց իչնե ր
Լւ |
դնաՀ ա տ ՚ ՚ ՚ հ « Համ
ադդ ա յին»
ի
ւչ որհ
ունկ - \
ութիւնր
յ
^
Հ՛
3– գ՝
^"ր՚է
տւսրեդարձբ
մեհ չու - I
քով
ւոօԿէուահ
է Պուկնսս
Այրէ"ի
մէք • ^
Ն՚ս/սաղաՀահ
է րնկ
՚ Ց"վՀ
• Տէ՚/էճեան
, ՚.
օրէէւուԿ՛ րէսԿ՚էսիսօսբ
եղահ
է
րԿւկեր
Տ իղ ր ՚ " ն
՚,
էԼւ
.սւքե
"ւն
:
\
ԼԵՒՈՆ
ՇԱՆԹԻ
մաՀուաԿւ
եօթներոբգ
յ
աաբելիցիկ՛
աոթիլ
, Գեէլա • մէկին
Հռգե– ^
ՀաԿէէք սւււեաԿւ պաշաօԿ՛ էլատարուահ
է Պէ
ք ՜՜ •
քւււլթի
Աղղ • ղել՚եղմանատան
մկք, իր
շի—
՚\
լւիմին
է/րաք ^լւս/սաձեռնոլթեամ
բ
փալան– •
ՃԼաԿէ
ճեձ
՚աբաԿւի
շբքաԿւալւսրաներու
մի - ,
ւււթեան։
՚ք
,ոյկ՛ օբբ
Հ
ոդեՀանդ
սաե ան պաշ—Հ
էոօն
էլս՚էոաբուահ
է Ն ՚
ԱդբալեանիԿէ
շի - ;
րիմին
վբայ
։
ԴյԼԼԱԹԻՈՅ
Ա֊
Լ
ւ,լս՚ս,.է
,լ։իչ
եէլեղեցիին
՝
մէք
Հող
եՀաԿ,ղստԼան
պատէսրադ.
կա ՚–^
աւսբոլւոհ
կ Ն"քեմբեբ
2ք^ին , Նեբսէս
արք– ՝•
՚է^աբմ
աււքեաեաԿ՚ի
մաՀուան
73Հ"/
տարե - ՚
լիցին
աոթիւ։
էԼրալ
՚ոէլութեանց
Կէախա —Հ
էլէ
,ւՀահ է Պոլսոյ
Պատ
ր իւս
րքբ
,
էլբ քաքէ
ալ ՚,
մքէն
ալ
իէՕսԼլոէի ողեէլոչւսհ
է
ՀանղուցեաԼ\
լղէււարիարքին
քիշւսաակբ։
Նոյն
օրր ող ե –\
էլս չուահ
է
Կւա
է
՛ւ
Մ /քբտիչ
Ո
անառ,,,
րեան/Ւ
^
եւ
կ.
Եղեէսնցի
քիչատակքէ
:
՝
յքթ–
*,
ՊԷՅՐՈՒԹԻ
մէք մեռահ
է Յաէքոբ Աղաա–\
եան,
մաԿւ
/լավաբմ
քութակաՀար
: Ողրաց—,
եաքքէ
ա
շիւատակիցն
էբ նաեւ
«Այդ»
օրա–^
թերթին
:
՜.
Մէ՚ԼԱՆՈՅԻ
«Հայ
Տ
՛էէն
»
մէք
Ն"յեմրելՀ
՚ձ^իկ՛
էք լ
"սւ
"իւէՕ
"ահ
է Հ . Նեբսէս
Վ
• Տէր^^
Ներսէսեան
, նիւթ
ունենալոէի՝
«Հայ
լե–^
դուն
Զ
եւ
է
դարերուն»
:
Նոյեմբեր
Հ
^իՆ՛
՛ք
սէէ
,ա/սօ
,,,էւհ
կ Րմ . քաբամա
քիս
Արապեան՝
\
«Ալ եւոիք
Լ՛
սաՀ,սկ եանի
էքեանքն ու. ղոր
-1
հբ»
Կւիւթին
շուլ՛
ք : Յաքոբդս՛/
մ ւսնրա-֊Լ
մււ
՚սԿ՛
թ
՛լ
թ ււ՛ էլց ութիւն
մբ :
>
ՉՀՐԱՏԱՐԱԿՈԻԱԾ ՁԵՌԱԳԻՐՆԵՐԸ ՉԵՆ
ՎԵՐԱԴԱՐՑՈԻԻՐ :
«ՅԱՌ1ԼՋ
»Ի
Լ՚ք՚ԵՐԹՕՆՐ
(07)
IV՜՛*
V
՚ ^ ՛
՚ ^ ՛ V ՛
V
՝ V
*V"
՝
V ՚ ^ ՛ V ՛
ՀՀ՛՛
ՃՀ
^
^
Հ>Հ Հ>Հ/^Հ
^ « X^
ԻԱ՛
ՆԱԽԱԳՈԻՇԱԿՈԻԹԻԻ՚ն
Գ
՛ււ այն օրից
յետոյ
աեսե՛^լ
ես
կէ"–
րոյին
, Աէւլսան^
Հարցրի
Լէւ.
մէոէ՚բէէա
-
բաբ
նր՛ո երեսիկւ
նայելով
:
Այոօր
դեռ
մաբդիէլր
ճաշ
չկ/՚ն
էլե -
բահ,
Աասէսնբ
տես։ւ
կարոքիկ,
:
Ր
՚".քց «նրա »,
՚սյԿւ ադքէլայ
մէււսիԿ՛ ,
որ
."մրոցումն
է . . . ի՞Կւչ /սաբսւր
լոս.
իր
կար"
քին :
Այ
՛ւ
մի Հ."բցրոլ
. ԱէւէսւււԿէք, շի ասի
քեղ
:
՛է
՛ու
ղիտես ,
Ոքէ
կարօն
ինձէէւԿւից
հ
է"–
հու
էք ոչինչ
չունի
։
•— Թո՛ք
նա ասէ
քեէք :
Ե"
տԼս."յ,
."Կ՚կարԼլի
կբ "՛յդ ղւս՚քաԿւի—
քք.
էք "է
րս քաչել
հահէլւսմիտ
կնււքից , թո—
ւլեղի Հա րցոլէ/էոբձբ
•:
Նո
յն մ ամ ւււն
Ո
Ո Լ -
նքէ
իքէ
նուրբ,
չաղանաէքի
կեւլեւի
դոյԿւ
նեցո՚ք , չրթուԿւքԿէԼբից
դուրս
Հնչեց
մի
օւոէւէքէաո/է
ձէէէ
յն , ււր աւելի՛ նման կր
թբռ֊
էէւս
չունների
ճլւիլււցիկ, , եւ իէւէք,յն
ւ,չ այԿւքաԿ,
Հեոու,
էք
տն
,.ահ
թէ
,ւ։իէ,
ր ի միքիղ
քսէ,քի ե —
էքէււլ
Կ,,է լնէէլիւ, ի ձա լԿւ :
է^՚՚՚՚քկ
չԿք՛ "՛Կ՛ցէ
՛ք ,
է, լւր ալԿււռեդից
ղ "ւբս
է
/ւսղԼց մի փ"
քք՛
ի՛կ
եբէ
՚/սսէք,
,,լէ ւլալէււ/ ԱւււււաԿւի ձ՚օտ , էլւ,լաւ
Կ՛ր," էլէէէ բհքին
, եւ իր արեւից
է,է
յբւէւահ
ւէել՚էլ
թէ՚ւքէ, լաւի
։լբ/լ/՚լ"։/
Կ,րա էւլարաԿւո —
ց
/է , էէ//,։աէ
Հ,,ւէէբւււ րէ՛ լ նրան :
Այ՛ւ էոէ
,սէ
"րաԿ
,/է
ի
,/էսա
Հող ե չարմ
կ/ւ եւ
իմ
էէԿէ է" Հէէէէ
՛աո
ութ
Լակ,
ւի
ր,"
ք
ւալդԼւլ
մի
՛քիւ
թական
ւլօրութ է՚.ս.էբ . Լւ,
մ աահոլւէ
Կ ի
վ։ ՛ւքր իէք եբե /սան
չկ՞
է"
րէլ եօք "ւ
քԿէ Ո—
էքիԿւերից
էէիԿէք։
, ւ՛ ր ի
մ
իքկէ
,էրւլ
թէ՛ամբ
է)
՛է լ ։՛ է"
Կ
՛քէ
էք ու ։ո
ււէ
բ
է։ լ.
ձ՛ է
ի բ է
/սէիսա
բ էլ տ
է/՚սն
.սր.որւ,դու
թիլկ,կ
,եիքէ : իմ կարհ իքին
աւե/ի
ում
կքէ
,ասլի,,
է,,
յն
ղ ի, թ ա
էքէ,,կ,
Հ,աք"ւսէ"քէ,
Ի՛Ի
ս ւո էէ "է
I,
՛է կր
•է՚"էԻ
՛ւ է"Iիէ, "ոէ,.
վլ
"յեք"ւչ
էքուղմ
լւլ
էււցքիԿէ "րի ի։ բաքւսկէ չ
իէ
/,
ւ/իհե -*
րից
եբէ"
էր
վայրենի
դ
^–
ղեցկութ
իւԿ՚ք. իր
էղ՚"րղ
եւ աԿւկեղհ
Հ ք՛–
բսւէղսէ րաԿ՚քււէ/
: ՛է՛ա
Կ՚ոքԿ՛
է՚րեիւաԿ՛
էք՛,
մ՛ի
ւսԿլէլամ
եւս
երեւցել
էբ
ինձ ւսբաբա
–՚.
էքէէւԿւ ո,էէ,րսւէլԿւերո,.մ,
է՛բբ
,,ա,լլքիկ,
էսԿււլաէէ
էոէ
՚սոէք
էք ուսակլին
:
է7րր
՛էէ."
էոեսաւ
իԿէձ , թ ո դ ե ց
Ա
,,ւսաԿ,ին
է,ւ էէսքԱէել,,,/
է
/աղեց
իմ մօտ,
էքարհես
,
է^ս Կ՛րա
,ի աւլեմ
ի
հ՚ոԿ՚օթ
ր
լինէի
ւ
Ղնիր ,
պաբոն,
այս
թ ի լ
,,էէս,Կ.ք, ,
Հիւ
ք ՚ ր ք ՚ ն իբ ձեո քուքն
է չիկւե
լ , ասաց
ինձ
է
Նա
կքէէքին մպաեց
եւ
սեւ
ւիա յլուն
ա չ
--
քԼլէէէէի սկսեց
նայել
իմ երեսին
,
տալով
քէնձ
սաթիւյ
շ/էնահ
էէի աավէսէէլ
քսէ՚ւան–
/քի՛՛նի
բսւն
:
Այն
մի Հմայեակ
կբ
նա/սշահ
էքԱէԿէսւղան ԿէշաԿէա՚ք ք,Լ բ ո վ
, ոբի
Կ՛մանր
շաա
էսԿւդէՈէէ ՚ռեսել
կ/ւ
էլս՚Կւ՚ււնց
՚դաբանսցէն
ք՛՛՛րչ
բԿէէլւոհ
-. էէ՛ւ
՛ոա
եցի
իմ մօա
դըա
-
Կէէււ ուհ էէ /""էլ
արհ
ութ/.
դ րամր
ե
ւ
դկւեցի
՚Ի՚՚ՔՐԻ
՚է
՚ / " ՚ / " " ՚ / " / / ՚ . 7
թիլի"մւոԿէբւ
Նա
դբ–
լու
իլ
տուեց
եւ
կք՚/ք/՚ն
է
/,ււդէ՚ց
Աուսանի
մ օտ
:
Հի,
բչւի
եբէլ/էբ
մի րէսԿ, էւչաբսնի
Հա
-
ձ՚սւչէ
, Կէէո
քէ՚էչ
ւաելի
՚/""լ տուեց
, ք՚ոԿ՛
թէ
էչ
՝է
"չւմ–կր
քէէ թ ի լիւ,մ
է
,էԿ,լէ , աւէէէւց նլէ,,ւԿւ ււլէէ,—
" " " / ՚
=
Փ
՚՚քլ՚ի/ք
"՛՛էւի՛էէ՛
՝ "էոաԿէց
քաչու.ել՛ււ
,
իսիոս. •^"էէէաբձտէլ
1քէ՚ք"դով
եւլանտէլեց
մի
թէէթէ
՚է
/•ր՛ք ինձ բռլէէբոէ/իԿւ
անՀասէլանալի
լէ՚էլուոէ/՛
միայԿւ
Կէբա
ձայԿւր
իր
թւււրմ
եւ
քւււ էլց ր
՛՛նչ
իւնն
Լ ր՛"/
լ.ւււ լսւ էլաԿւ
իկլ
ա /սւէ
րմ
ւոէղաւորոլ
թիւն
.լռբհեց
իմ ՛քրայ։
՚ք^Լբքա–
ցներ՚վ
իր
երղր,
ն՛"
էլրէլիԿւ
վ՚"ղեց
իմ
ձ՛օ
էո :
֊
Տ
Ա՛Ր
ձեռքդ
, թող
ՀիւրրիԿւ
ղ"ւշէ"էլէ
յ՛եւլ
Հւսւէէէէր , ասաց Կւո,
իմ "՛քք.
Ր ՚ ՚ ն / ՚ լ ՛ " /
իր
վ
՚ոքրԻ
՚ք
ձԼռքերռվ
:
Ես
թ ՚ ՚ յ է աուեցի
: Նա
ն..,ոեց իԿւձ ւէօա
:
Ես
ձ՛ին չէ
՛է.
այսօր
չէ՛մ
էչա
լ. ալ
մ
ոո
,ւ.նէ,,լ
,
թկ
"բպիսի
իսոբՀ
րւլա
էլան
հանբու
թեամբ
՛ք՛՛՛ք ք՛/՛կ
մ ՛ււ լ՛՛ք ՚"րկ ՚"
Հ /՛ն սէլոԼց
իր ՛լ ա
շա–
կ"ւթիէԿ՚ներր
,
իէէ
աք
ա՚իի
՛լհեբի
մկք
կարդ ալով
իմ
ճէսէլատ՚սղիբր
: Նրա
խօս­
քե րբ
թէե
լ
անէք ա՛՛ք կ իԿւ , որպէ ս քքմ
ՈւՀ ու
ս,ո եդհու
ահներ
, րա
յց
ղլլլ բկ
չէ ին էմ
աս–
աիւք. ես կարող
եմ
էքա ւլմ ա կե ր պե
չ
այս
-
« ՛ք՛ո էլեանքի
ճ անա պարՀր
.ի ուչե րաէ
է
հ՚՚ւհկէէէւսհ
.
Ա
՛մկն մի ք լ , , յ լ , " մ դբ,սհ
են
Ք" առքեւ
,, բ ",լ ա յ թկ՚ե բ • դու
էլչւԿէէ^ես
Կ/բանց մկք, դարձեալ
էքուբս
կբ ղաս
,
մ էէչա քաք "ւթեամ
ր լադթԼ լււվ^ բսլոր
դրմ–
ուա բութ ի՛ն՛ն Լ ր իկլ
:
Այդ կոիւք՛ ք"
կԼանքի
մկք
էլր էոեէկ երէլար,
ւէինչէ՚լ
քո
՚ ք ք խ ի "ել
մադեբքէ
էէԼրմ՚՚՚կ
քք ո յն էլր սաաԿ՚ան
.
՛ոյն
մամաԿ՚աէք
էլբ դարկկ
քեդ Համաբ խադա —
դոլթեսէԿ՛
մէսմբ , եւ քո րաէսւոի
աբեւբ
,
որ
այմմ
հահէլուահ
է սեւ
ամպերով
,
էլրէլին կր
հ աղ կ էւր բոլոբ
պայհառռլ
-
թեամր
»:
Նա
էւաԿււ,
առԼլ,
եէ ր
աւլէ ա էլան
լռււլթիւ—
^՚Իէէ
յե՚ոո
յ
չս.ր I, ւնա
էլե ց •
«ւլ ու սիրում
է",
ե ր
՛ււս
ին , եբկոլլլկ,
կլ ՚լեղիցիէլ
եԿւ , "ր -
"քէ"
՚լր՚սիս՚ոի
անմւոՀ աղքիկներ
-
Կւրանք
էււէէէււո
ւոաք
էէրաաէ
էլէ՚՚՚՚լուահ
/՛ն քեղ Հե՛ո •
րայց
նրանցից
Լլ
ոչ մկ/լբ
. . •» :
—- Րաւա
/լւսն
կ , կաբեցի
ես նբա խօս -
քբ • ֊ — ղի՚ոեմ
ինչ ՚ղէւոք
է ասես
. - • :
Ն"՛
տխուր
էլեբպով
Կւա յեց
իմ երէէսին
ել
թոդեց
ձեոքս , երեւի
՛էի րաւո բ ս լե ցաւ , որ
ես
.ււ
ր^ամսւ բՀեցի
նրա արՀեստբ,
ասե —
լռվ.
Հիլբբի
, գոլ. խօ ամ էնի
Համար
.ււյ"–
սլէս ես դուչակում
:
Նա
բաւականին
Հպարտ
անձն՜ասիրոլ
-
թեամ
բ
պատասխանեց
ՐԱՖՖԻ
(Շս՛–՝–)
Fonds A.R.A.M
1...,509,510,511,512,513,514,515,516,517,518 520,521,522,523,524,525,526,527,528,529,...608
Powered by FlippingBook