Հիլքնադիբ՝
ա ա
ՍՒՍԱՔեԱՆ
հշճօԸէաո -
յ^ճ^ո^ո^տէ^^է^օո
: 32, Աս6 ճշ
1՝^6V^Տ6,
Րօոտ 9®
ք ՝ օ ո ճ 6 6 Ո 1 9 2 5
1՝61. : Բ110. 86-60
8. Ը. Տ6ւււ6 57 4 2731
0. 0. ք. ք^աՏ 15՚։69–82
ՐԱԺԱ՛ՆՈ ՐՈ^ԱԳՐՈԻԹԻԻ՚ե
ՅյրաՐւսսւ են գսւդւււթներ, տարեկան 3000 ֆՐ • վեցամս. 1600
Արտ՚"սահմաՁ՝ տարեկան 3500 ֆրանք։
Հաաը 12 ֆր–
23
^(1ԿՏԵՍ՚1՚ե1՛
23 0€708հք
1 9 8 7
;ՐԴ ՏԱՐԻ -
Թ1՚Ի 8025
ՕՐՈՒԱՆ
ԽՕՍ-ԲԸ
33^
^օո^^Յէ6ս^
ՆՈՐ է;Ր.՚^.ԱՆ, 13ՐԴ ՏԱՐԻ, ԹԻՒ 3826
ԱԹՈԴԻ ԿՌԻԻԸ
Ր՝
էւ լ ր ք է։
II ք
էււ ււր֊, րւլ ա ր աէ։
III
1լսէն րՆարէէէ. —
թիւ՚էւէւերր
կր
ղուէլադիպիէէ
րախտււրոշ
շրիէնր
մր :
Ամրւււք9
ւք էււան էէէ ղ էւա ւէէ կան ա շէաէէր՝, է։
ւ ւ ւ ֊
շ՚էււք րւււթ
էււնր
կեւլ րոնւէէղաձ՜ է թուրքԼւ
-
ս ւււր էււէէկա՛կ
ււա՝,։ք։ււնաւլ լա թէ՛ն
ւէրէս լ ,
ւււր
տեւլ
է։ ոլնԼնա
լէւք անի՛" Հեմ շարւք ւււմ
մ ր
կրն՚ւէլ մկկ օրէն
միլււր
րնգՀանուր
աւչէէոէւ
մր
ւէերահ-ուիլ
:
VI
ր ՚ ւ ւ չ շ ե ւ էւ էւվւաո
"՛՛ւ
՛լ արա
րււ ւ թ ի
ւնր ,
Ա
էւաւքԼա
լ 1,111֊,
անւլ նե րւււ պաաւէւււ
էւէ՚սնա՚ոոլ
էէա ր է։
•
ն
երա
ն ն՛ւ լն քա
ն
կւււ րուկ
Հակա
-
ւլարձւււթէւ՛նր
ալլԼւս
ո՛չ ՚ ք է կ կ՚ոսկահ
կր
տահ
՚ ւ ՚ 1 ։ Պ 1 ՚ ֊ ե
(1875 - 1957)
ւն կուլմ
Լ
րւււ էա կական
նոլ՛
՚կնե -
էյ II ւչ II
լ
1է
1լ ո ՛չ
է
րուն
՚էասէն :
՚ / Հ /
կա րձ՜ենք թկ ա լւէ
պա րք
աններուն
էէւ՛էէ
էլ ո լ ոք պիաէւ ֊,ամ "՛րձա
էլի
արձա
էլէ։ լ
աոաքին
՚լնդակր
:
Տարակո
լս չկա լ , որ ՚լէոլքե
րոլ ալո րն–՛
իէքոէւլքր ձէ,հ–ասլկո
ոլիւոէւ նսլասակ
էլաոա —
ւէսւրաէլան
ւլք, մ ո էլր ա ա
էւ շէսանութԼան
յա —
քո ւլո ւթե
ան ;
՚իեմ ո էլրա ՛ոնե րր էւշէսանութեան
ւլ լուէս
եէլահ
կէ՛ն
1950
Մ՚ոյիս
\\ի
րնարոլթեէէէնց
Հե աէէ ււո՛ւ՛քո ՛է : Ե րէլր ո րւլ անւլամ
ւ9.54
Մ՛"–
յէ՛"
՛Հին ս՛ւե լի քաիսքաէսէ՚չ
լա ւլթ անակ
մ ր
էաււրէւե : Ըսա Օրէւնէւ , նոր լւնարութէււն
-
ներր պկաք է էլաւու" ր ՛ււ է է՛ն
1958
Մ՚՚՚յի
-
I
էէն : կուո աւէարա
թ էււնր
սլա լմ անամամ
կ ն
՚էեւլ
ս՛ւէէւո աոաք
լուհե՛լ
թորՀրղարանր
Նսլ՚ոաոէէլն կր ՚էերք
ւոալ
րնւլւլ իմաղ իր -
ււրտաէլարւէ աւրէ ու.էչէւէւ եւ
նե,
յար
ուց.
ւ-ւլւոուելո՛է
ներվւէւն ու արտաքին
նպաս —
՛աո ւ՛ւր ոլա քմանն
է, րկ ն , ե լ՛ ր" լ՛՛լ եւ
էէէլէ,
լի
կսւ րէ, լոր
լոււլ թււ՚՚1։ա
էլով
մ ր
ամ րաոլնւլ
է, լ
ւ.չէ,ւք ոէլրսէտ
էլո ւոա
կւյ ո ւ թէ,՚ո1ւ
՚ւէ՚րքլ՛ •
Նե լ՛քին
ճաէլ՚ոսէէւն ՛էրա յ , Գ ե մ ո էլրաանե–~
ք՛է՛
Իէ՚^՚՚՚ց
յոյսր
ղրահ են դիււլաց
ինե
րուն
՛ւ
է՛՛՛՛յ ՝ "է՛՛՛նք
Թուրքէ՛"
յ
րնակչու
թեան
Հարիւ րին Ղ՚-ձր կր էլաւլմ են : կաոա՚էարոլ
-
թէււնր
^էորՀէւլ
ւլանաղան
Հանրօւլւ՚ւա
չի—
է՛ա
թե"ւ՚1ււյ
մքէհ
՚ո
՚՚լկս
րարւոքահ
է ՛լէ"– —
ւլւալինէ, րւււ ւէիճաէլր;
\յլ։է,ք տար՚ււաէւ
ե —
րա շտա
թէէէէէն
՚իերք, այ" ւոարի Աէւաա՚ւ -
լուի
՝• ունձվւէ։ ր ր չաա
լաքւււլ եւլահ
են :
Ալ՛՛ք ՚ոէ՚քի
ղէ՚ներուն
լաւելոււէ աէ , էլւոռա~՛
էէ
ւո րութ
ի ւ^ւր
էլր էոոսւո՚՚՚նա
լ Լրքլր՚ալորհ
—
5./.
լաւն
ասլրոլսաի
մ "էէլա րւլ աէլր րա րձր՛"—
՛լնել որոչ չափաի :
Գւսրձէ,"՚լ
նէ,լւյէի։ն 1\ ա էլւս ւո էւն ւէրա
լ , ՛իք,–
մ ոէլրաանե
լ՛ու
է,րէլր"րւլ
լււ լսն է րնղւլի
—
մ ՛ալ
ի րէւե րւււ
մ էւ՛՛ւ ՛լ եո՛
լ
ճ
՛ո
էլաա չկւս րեն տ լ
քլաղմ ե լլ՛
Խ
ո ր՚> ր՛լ՛" րաե
լ՛ լո՚Նէւլէ առաք, բարեփւ՛—
էաււմներ
կաաարուեւլան
րնարական
օրէն–
վ՛է՛ն մկք, սէոիսլելոլ
֊,ւսմար
րնւլ ղ էւմաղ է։ ր–
ներր, որ աոսէնձէէն
ւլտէւէլէ,րուէ ներէլալ՛" —
նան
:
Ո՛ չ
մ էւայն
՛՛ւր՛ւ է՛լուահ է
մէւաւլք,ւ"լ
Լուէլաս՛
էլաւլմ ե լ , "՚ Ա րէ՛՛ո րութք,է՚կ
ն եր քլո
Լ
ամէւս աոաք
էլո ւսա
էլւլ ո
լ թ
է,նէ մր ՝>րէ"ժւ" —
ր՛՛՛լ
մ է քլր է՛րաւո
ւնք
չունի
իրրեւ
թե էլնա–
հու
նէ, լ՛ էլա յւ՚՚էւա
լս
լ
ուրէւչ
էլո
լսա
էլւլ ու -
թք,ան մր ւլանքլէւն
ւէրույ։ Ալն ւլմ՚լոՀ
ւլե ֊
ւէ ոէլրաաէ՚երր
որւնք
ւէէ
,րք1
,րս
Հրաժարելւ՚՚է
րն՛ւ ղ էւ՛է ա՛լ
էւր
էլո ւոա էլւլո
է
թեան մր /արահ
Հէ՛ն , րնարուելու
է՚լ՚աււ՚լէւքկն
ղրէլւ՚ւահ
1
.ն :
Լւււծւ՚ւսէհ
Աղւլայէւն
(իողւււէ ր քլր բաւլ -
քլանար
541
հբեսւէաէսաններէ
, որ"նւլ
44.3
Հ^
էլեմոկրաւո
,
31/՛
Հ " ՚ լ ք ,
34/՛
Հ " ՚ բ ի յ է թ ,
4բ
Մէւլլէ՚յկթ
էլ՛՛ւս "՛էլ՛/՛՛ւթե
ս՛ն կր սլատէլա -
նկին,
՛՛ւթ
աէւէլ
՚սիէ
հւ
21
աթոռ՝՛ թա -
ւէւ ւււր :
Ընւլ ՛ւ է՛՛ք""լէ՛բ
քք"ւսա
էլւլութ էււննե րկն եր–
քլուքբ՝
«ՄիչլԿթ^
եւ «Հուրիյկթ»
Գեմոէլ–
րատնել՛էն
րաւէէէւււահ են
« Աիէէէթ *՛
1948/՚յ՛
մարե չալ
Ֆկ՚է՚վ՛
Աաքմաքէ՛
՛լ լէ՛՛ա֊
էորա թեամ ր
(
՛ո
յմ՚քւ՚ւ
նսւխաւլաՀն
կ րաէէ–
էո
՚՚՚րէլէւ՚՚՚լ
Օ՚՚՚քան
Պկօքէւլքպաշր)
,
ի՛՛կ
<- Հուրէ՛ յէթ»
՚ 1 954/»
բնա րութ էււննե քէէն
էէերք։ Առաքէ՚նբ
ւքէ՛՛լէ՛ Հէ՛ն
էլարղերբւէերա~
ւլառնա
լու , է
՛ս
լամ ական
քքրօնքբ
կրէլէւն ի
էղատուի
ղտ րձնե լու
ձղտում
ունի : Երէլ -
է՛՛՛ր՛էէ՛՝
հէ՛ պ՚"Հ"՚նքէ
իսէլ՚սքլ՚սէ՛
՚էողաէբ -
ղա՚էաբական
ւէարչսւձել
Հաստատել
երէլ -
Տ ԱԳՆԱՊԸ ԿԸ ԲԱՐԴԱՆԱՅ
0
ՇՈՒՄԱՆՒ
ՍԱԽ
ՒԹԵՆԷՆ
ԵՏԲ՝
ԳԱՐՁԵԱԷ ԿՒ
ՄՈԼԷ
Տաւքնաււքին
23
/"ք
օրն է : Ֆր՛՛՛նս"՛
կք՛^
մնայ
առւսնց
էլ՛ս ռա
էէա բութ
է, ան :
Հ
՚որցէ՚ն
մէէէէւնաղկտէւերբ
Հա՚քաձայէւ են էլկտէւ մբ
՚ ք է " " յ ՝ -
քլ՚սւյսւթ իէնր ալրէ, լ՛ ւլ՛ո էլան կ :
Լ,ս՚էլ
ա ո
ա է լ իր
ւէբայ
ւլ լ
՛էւ ւահ
լո յսե
բու
ն
Ր՚՚ոլէբ
Շ
ում
տէէ ալ
մե րժէ, ց
ստաէւձնե
լ
՛էար
շւոպեէէւութէէւնր
: քիալաէրղ
.
Շար -
՛է
ումէւ ա՛էք
րաւք
քուէսքէ
Հւսն րա պե տ
ււ
ւթե
ան
ՆաէսաղաՀ
՜Բոթիի
յայտնեղ
, թէ
կական
էր ՛Այլեւս
կողմԼրբ
իրարու
քուի բէէրել եւ
մէւասնէս
րւս ր լուհում
ւէր
ւլ անե
լ :
Հաերապք,տու
թեան
ՆաէսաղաՀ
ր
ան -
ձամբ առաւ ալ՛է
Ք ՚ " յ չ ր է
իք մօտ էլանչե -
լուէ նաիէ՝ կի Մոլկն
, յետոյ՝
Փինկն, որ
մ ասնէսւ էէր
օւլ անէ"
լուէ
էէբ
\ձ՚ոնկ
ն Փարի՛լ
,
եէլաւ
էհբնկ Բոթի կի Մ"լկի եւ Անթուան
Փի–
նկ
էւ
սե
էէւա
էլան ութ
էէէ
նր ղաբձւււղ
Շ "
ւմ ս
՛էւ
ի
ե լ
ւէէորձաւլ է տնե
լալ
է, ղբս՛ էլա ւլ ՛ւլթ
էււնր
48
մամէ^
ի ւէեր,
անոնք
մ ան րա
էլր էլ
էէա քն–
ն
"լթէ.ան
մ բ էլ՝է,նթւսրքլկ ին ք, րկրին տնւոէ,– •
սաէլան ու ելմ տ՛ս էլան էլոէւյւէւթիւ
նր, ի ն չ -
ւղկ ս էէէսեւ Ընէլե ր
էի
ա ր ւււ քլ տնէ՛ I, րւււ եւ Ջա -
էէւա
լորա էլաննե բու.
ան֊, ա շտ
ւլ
իրքր՝
նեբ -
կէ"
յաւլ ահ
էլա ւլ ութ
է, ան
Հ անղ կ ւղ
Հանր "ալ է,
լաւ
ւթե ան
՝Հ,է"
էսաւլաՀ բ , ան —
ձամր
ւէի9սէմտԼլաէ
,
յաւււսէքսբկէւ
ւէլարւլեւյ ,
թէ Իէ՛ յ ՛ ՛ յ ՛ ՛ ր
7 / " " *
է
քՐ"էէԻ
եւ
Փինէի
•էր
՛՛՛յ՛–
Ա
՚ղաՀ
՚ւ
՚է
՚սբար
, Կի Ա՚ոլկ ՛էիակ աէէ–
ձրէէ կ , IIր էլարէէնայ
էլաէքմէ
,ք
քք
՚ոռ՚ո՚է
ա բւ՛ւ —
թէէւնքւ
չաւէւաւ ո րաէլան
պւս րաւլ լուէսէւն օ–
մանղ "է
էլա թէ,ւէ1էքբ : Աքս պւ՚՚տճառւէէէ ալ ,
է,րքլւււ էչե քլաւէ
է"
րնէ. ր ր մկէլ ոլւու."էէւ էէէսմու—
նէ"էլամէէքւէւլ
մ ր
("նւլ բէ, էլէէն
1,էսէււա ղաՀ
կ
՛ե ,
որպկսղի
իէսրՀրղաէլղին
իրէ-նղ բնկեքէնե -
լալն Հետ : Ե իէ կ Ա
՛քս
"էնւլամ ալ
ձ
՚՚՚է՚ւո
՚լի
,
Նաէոտ՚լաՀ
Բոթի մկկ
ււ1
,ւլէ"էւի չուրք
՛՛չի–
տէէ
Հ
"է
՛ք ախմ բէ
(նկէ,
րւէա
րաէլւււննէ, րւււ ,
(է՛՛՛՛լ
՛՛՛է
լ
՛՛ք
"՛էքան Շ՛" լ՛՛ք
՛է
Լէէ
էւ
է, ւ
Զ՛՛՛՛իլ՛"
"ք"՛՛—
էլ՚ւ՚ն՚ւ՚ք, րւււ. ւլե էլ ա
ւէ
սւ լ՛ն ե ր ր եւ
մեբձ
է, ղւէ ան
էսօսք
ոլւլէլկ
անոն՚լ : Այս բոլո րէէն
մկ ք ,
հանօթ է սա էլ
՛է՛
լէէ , որ
րնէլե բւէ ա րակա՚ե
քլա II "՛էլւյ ւււթ իւն՛ր <էխաէսէլան
ղիրք կբ Բ" —
էէէ քլաւէաւէարա
թք.ւ"էւ էէր ղկմ , ւէր
էլրէւայ
՛լե էլ
՛՛է էէ
՛սր
է՛ լի
լ
ւԻ ալ
ուէ
ր՛լ • Շ՛որ՛է ոււէ
էւ
՚^ Կկ
անղէէւմին
էլուլմէ , էէնչսլկս
եւլալ՝
Շ՚՚ւմաէւի
"լւորաւլայէւն
; Հան
ր ւսւղ ե տ ս ւթէ, ան
Ն՚"խ"՚~
Ո՚լբաւլեալ
բանա ստե ւլհ բ հնահ կր Ա -
լքէքսանտրապոլ
Լ ա յւէ մ / են էւնա քլան)
1875–
էէն : Ւր սքլղբնսւկան
կրթ
ութ
էււնր
սէոուղւ՚՚հ
է ւոեղւո
յն
հ ի՛տ կան
ւէարժ ա րանին
մկ ք ,
աէւլւս սւնւլահ
Գկւէրղեան
ճեմարան
:
Ե՛
ղ ա ււ IIIր ւււէէ կն ՝, է
,ռէս
ց ո ււււհ
կ
ճեմարանկն
մ ւււսէւա էլղտհ
Րէէ
՚՚՚լ
՚՚՚է
ա չս՛ էլէ, բտական
խր —
ոոէէա
թ էււննե րա. :
Ւ՛""
Հս
՛էլէ, ւսն յետո
յ մէ, էլնւււհ է ա բ՛ուս -
ոէ
՚՚֊էման
\Գէ, րմ ո՛է՛
էէա)
, ուր էւբրեւ
աղատ
ւււէւէլնէլիր Հէ,տէ
,է
"ւհ է ւէ ա ր ւլ ւււրանո
ւ թէէՈւն ,
բէէ էլէ, լււո բաէալ
թ է, ա՛ււ եւ ւլ ր սւ է^ւ ո
լ թ
ե ան :
Շ՛Ա՛Ո
էլէ՚՚նւււ
էէէկ
էէ սէլսահ է
էլ
րել
, 1 1 – 12
ւասրե էլանին : ք՛ր ՚սււ՚էւքէէն
փորձեբբ
լլոյց
է ւոաււ՚հ
հ ՚ " ն օ թ
ււլսււլւչի չ -
րանաււաեղհ
3
էւ
՛է ՝։ սւնն է" - 3 աի՝, անն է։
էէ
է, սլէւի , ոբ ւլնւ" —
Հէէէտ1,լւււէ քւէէքալէ, ր՛՛ւ հ
կ
ւլէէնք ։
1892/5» ՚ " -
"՛՛՛քէ՛ն
ւսն՚լ՚սմ
ա չէոատա էլւլահ է ւէ՚սմոլ
—
լէ՛ն , ^.Աղբիւր - տ՛՛՛ր՛ո՛րի
,
«Ար"՚ք"ի»
1
ՀՀՄուրճէէէւ» , ՀՀԱնւսՀիաէ՛ն» :
1898/՚5»
լո յս
կ
տեսահ
էէբ
ոււլա
քիէ՛ րա -
ն
լ՛՛ էէ
՛ոէ, ղհ ա էլան
ւլ րքո յքր
«Ե լ՛՛լ եր
ու
՛ի ել՛–
քեր » :
11)03>/յ»
Հրատաբա
կեղ
ել՛ էլբ ւ՛րւլ
Հւստոր
մր,
աւելէ՛ մեհ հալալաէ :
1909/յ՛
ւլրահ
կ
«Արու - Լալա - Աա -
Հալէէէ»ն : Աշէսսւտտէլղահ
է
«Գր օշա
քթին
Հայ
^ք՚ուսան
էլ է, ղ հ ան
՛է
ւէւ աէ
Եէլահ է Գաշնակղտէքան
I.
Արարատի ծեր գմբէթից գարէ եկել,
վայրկեանի պէս,
Ու անցել:
Անեուն թ սւով կայ ծակների
Սուրն է րեկուել ադամանդին.
Ու անցել :
1Րահա|սուեապ սերունդնեբի
Աչքն է դիպել լոյս դացաթին
Ու. աէւ ցել ;
Հերթ֊ր մի պահ քոնն է հիիմա ,
1՚ու էլ նայիր սէդ ճակատին
. 1^ ."ւ^շէ՚ւ^–.^.... ...^^–.,.............^.–.™...
1926
ԱԻ • ՒԱԱՀԱԿԵԱՆ
՛է "է
ոհօն մ"111–
է՛ին մկք :
Ընգւլ է՛՛է"՛ղէւբ երեք
քլ
՚էլ
՚ւ
՚ս
կղ
ււլթէւլններն
՛ոլ
Հ
"1
էլ
՚՚՚՚ւէ
՚ւ
քլ են
ւչ է,մ ււէլլէսւ տնե բուն
եւ
էլ "լւլեն
՝, ր ա
է
՛լւււլււԱէլկ է՛ քչել
էլ՛" լն
քս
՚ք՚ւ -
էչւււթք, ան սլուրաղ ու լէւն ,
Հ՛՛՛էքն
կ "է՛
կրկի՛ն
ի
չէս ո՛է՛ո
լ
թ է, տէւ
ւլլուէս
ււլիտի
ւլա լ ,
ք՚սնէլ որ մէււս երկուքր մեհ ում մբ չեն
նե լ՛ քլ՛"
քս
՚ւլէ՚եր :
Ե՛լ ահ լ՛ ւղարղէսւղկս
աթոոէէ
Կ՛՛Ի՛– է՝
Հալքի ել Գէ։մ ոկրատնե
լաւ
մէւքեւ
Արտաքէւն ճա էլա աին
էէ
րայ
բոլոր
էլու -
"ակղու
թ
իւննե
բն ալ
նւ՛ յն տես աէլկ տբ էլբ
րամնեէէ : Ա՛չ մկէլ Հիէէնաէլտն
աա
րաէլԱ՚լւ
-
հ
էէւ.թիէ
ն իբենւյ
մ
Էւք1
,ւ : Գլ
էէւա
ւււբ
Հսւ բւլ է, րն
ք,ն Ատ
լ անա եւսն ե ւ Պ
՚է
՚՚լ՚ոատէւ
Աւ էստե
րր
եէ կիէղբոսի
էէւէւղիրր :
Նե րքին ճակատ
էէն ՛էլ՛՛Ա յ , եթէ Գեմոէլ -
րուտէէեբբ
էէ
րենւլ
եօթբ
տ
՛ս
լ՛ էււան էւշխա -
նութե աէէ րնթտղքին
ղ է սլէւ մենատիրոլ
-
իժիէն
ղա՛յին եւ
1955
Աեպաեմբեր
վեցի
՚չկ՚ղքոէէ
աբա
՚ոէսւ
որէէ ՛յին իբենղ
է,
լ
էէրէլ րէւն
պւստիւբ
, ւ՛" չ" ք՛՛՛՛է "՚քակի
է
՛թ
՚" չ ԷսարՀէւ ,
Հալքբ
27
տաբէէ չալալն
՚ս
էլ սէէէնձւսբձա
էլ
ւււ
միաՀեհ
"էն
էլաո ա՚էարեւք
Թուր քէէ ան
է
Վարլբ գ ւ| Էրկիսի5՛
եւ
քրիստոնեանեբու
՛է է՛ղ
ի Աչղ՚"լԼ
աքսսբբ
ցոյղ
տուին թէ ո՛չ
մկէլ բան էիոէսուահ կ Թ՛" ր ք ե ր ՚ ՚ ւ մտայ -
նււլթեէոն
մէք՝
Հան՚լկպ
վւոքրամաոնոլ
-
թեանց
Գեմոէլբատ
եւ Հալք իրար
էլարւէեն
ՀՐԱՆՏ -
ԱԱՄՈՒԷԼ
նա էլց ո ւթ էէ ւն բք, բահ է է՛բրէ"– էլոււ՚աէչցա - \
էլւււէէ , էլէէէքէէրու
էէւ ո էւււււդ ր ո ւթ
է, "ւմբ
ալ
//•
էէեհ "լ՛՛՛ւո
I, րտ
ւլմ կ՛ն "ւոս՚ք
ուէււլահ
է
ւււրտւս սսւ > էէ ւււէէ ք,
լ
բնա էլահ
ւէ
"է
սնա
լ
ււբա -
րար
վէ.նետիկ։ Ե էլսւհ կ նաեւ
Փ՚սրիղ,
"»֊
"քա
"քւաոէ։րաւքմկն
ք,տք՝ աէւցահ
Խ՚՚ք՚Հբ՚լ
•
Հւս
յ 111111" էււն : կ րէքիէւ վե ք՛՛էւ ՛ք "՛րձսւհ կ Ֆք՛ -
րանսա եւ քեաւ՛ լ վերշնապկս
մէւէլէւահ Հ,Ա՛—
լաոտււ՚ն
1936/5՛ :
Մ է՛ն չեւ
՛էե լ՛քէ, Ր" նւսէւււոէլ ւոՀն կ լ՛ Հայ
Գրաւներու
Միսւթեէսն
, "էէ,ղէ"մ կբ Ա. էք–
մէււսհնէէ , Գերւէււլո
քն Խ որ՝, էէ ւր՛լ էւն եւՀւ"–
էլա֊էն
է"
լ հանօթ
է
ալս էւ ր ււ ւլււ
է
թ է, ա՛ն :
Ուրէէմն,
111 էլէէ"I ր էլնե բր
ւլարձե՚՚ւլ
կբ
էէ եւլ ր էւնանան
Ընէչե ր ւէ տ ր տ կէոէւն ե բու
եւ
Զ ա
էի
ա ւո բ ա էլ անէէե բ ո լ
բոն ե լիք
ւլ իբքին
վրայ։
Ամկն
ճիղ ի ղորհ կր ղրուի,
որ
ե ր կ ո
լ
կ ու էլմսւ կ ե ր ւղ ո լթի
լ
՛նն ե ր ո ւ ն
միքե
ւ
֊էէււէքաձայնւ՚ւթէէւն
մբ ւլո լո՚նա
ք
: Հանրա -
՛՛լ է, ՛ո
՛էւթ
ե ան Ն՛" է՛՛՛՛՛՛ք "՚–՝ է՛է՛ նա էս րէւ ՛ո ր ո
լ —
թիէնր
էլերթայ
կի Ա ո լկ ի , էլոր էլաոա ֊֊
վ ա ր
՛է լ թ
I,–ան
ւլ լուէս
ոււլեց տ է, սնե լ տուղ. -
նապէէն աոաքէէէւ օբերկն
"էլսեսւլ :
Մինչ այ" մինչ այն,
էլաո ա վտ րտ էլան
Աէաւլնէսւղր
է՛" ր ր՛" ր էլ
՛է
ւթ է,ան ց ւլուռ
՛է/՛.
ր՚՚ւնէէէյ .
էլւււնձէէ՚ն ք,լ ւսրաաքիէւ
էէճա -
բումէւեբու
քլբքլնաէքի ւոաղնապ մր :
Այ՛՛
ււլա րւււ ւլ աէէ
֊է
է, տւլ՝, է, ու
է
աւելէւ
մ տա՝, ւււլ
էէ
չ էլբ
ւլ ւոոէ՛ս՛
ք
՚1ւ կա տ է, լո
էէ
որ երէլէէրր
էլրէւայ ա —
ււ աքէ՛՛ւ լ՛՛լ ել սն աէւ էլա թէ,"ւն :
X
կաո
աէէ
արա էլան
աաւլնապէւն
էլուղբն
-
թաւլ
, ե րէլու.շա րթ
էէ
օր սաքլարանբ
շաւո
անէլայան
վէւճաէչ մբ ունկր։ Ձ" Ա
ոսքլիէէ–
մկկ
սւնղէԱմկն
23 000
ֆրանքի
յաւելում
մբ
քլլ՚եց
544-ՕՕՕի
բարձրսէնալւււէ
(նախա–
էէլէս
521-000),
նափոլկէէն՝
39.50 (3850) ,
՚լուից.
3750 (3640),
անղլ.
4730 (4620),
քոան տոլարնոց
19 000 ( 18 400) ,
թղթա–
էէրամ
( ղո ւ՛լա Հեռա կան
շուկա
յ )
սթերլին
1175,
տոլար
456,
ւլո լից
.
110-25.
սլե րէ ՚
8-80 :
ԱՆԳԼԻԱԿԱՆ
կ՚ԱՈէաէարոլ
թիւնբ
Կիպ -
բոսի քլառա էէարի
չ
նշանէս կեց
Ֆոլթր • ա յս
պարաէլան
քաաէլանշա էլան
կր
նէլատուի
ւէէնոր Համար, որ ղինուոբական
՚էէմքէւ մբ
յտքորղկ
ղէէւանաղկտ
մքէ, որ սււլսէ —
կան
ղաւլափաբներւււ
տէր անձ մրն է ։
յաււտանի
Գիտութիւններու
Աէյ^աղեմիա
—
յին ••
Ե րեւան
էւ ձա յնա
ս վւ
էլ
լոր
մաՀուան
ղ՚՚յ
-՚
մր տալէ ետք
՚իոխահ
է իլ՛ յայաաղիբր
|
ել
Հա՛լ"
բւլ ահ
մ է՛ա յն
մաՀ երղ նեբ եւ այԼ^
սլատշաճ է,րաւէ շտական կաո րներ :
Աղւլա լէ՛ն
յու՚լա
ր էլտւո րութեան
Համ
ար
էլ՚ո՚լմւււահ
է
մասնաւոբ
յանձնախումբ
մբ,
որուն մաս կր էլաղմեն
Հրանտ Յով -
Հ տէէն է ս ե ւսէէ , ՚-ք^էւքթոռ
Համրա րձւււ մ եան ,
Մ"՚բտէւլէ"ս
Աարեան,
Արմեէւաէլ
^՚էսբիսլ
—
եան ։
Ա,ոիթբ
էլ՝ւււնէ,էէէէւնք է։ւօսԼլ"ւ
է՛լ՛ էլեան —
^/.Ն Լւ .ք.,ք,ՆԷ.Ն մասիՆ I
X
1է
բեւտնէէ
ձէււ լնասւէւիլռբ
Հաղււբղահ
է
էւէ"է.լ
հ սւէէօթ
էէէմ
րաւէ
էս
ր Ա.քււոէմ
ք^էսւրէւէք—
եանի
մււէ՝,ր։
քէ ւլբա ց է, ա լր
1քրեւսւնի
Ա՛
Աէղէ,նղիարեսւն
Օէիերայի
ել Պալկի
Պե.ո .
թուտրոնէէն
ւլեքլավարն
է ր : 3 անձնա էս ո ւ մ բ
մր
էլաւլմ ուոէհ կ էւա ել ալս ւսռթիլ
էէէղւլ .
լ ո ււլա ր էլա ւււ բ "
լ
թ
էէ
ւն էլա տ ա ր ե լ "
լ
Համար
է, ր էւ տասէ" րւլ ալւ"ւե"էոաւլ
է ուին :
ՍՈհՐՒԱ մեՐԺ-եՑ
ԱՆԳԱՐԱ
ԸՆԳՈՒՆԱԾ
է
Արար էւո
լ վեՀա ււլէ, տէւն աււա քար էլահ
մ
էէ–
քտ էէտ ո
լ
թ էւ
լէէ
լ՛՝
թ ր քւս էլան
է,
լ
ս
՛է
լր ի
էս
էչան
էչնճիռբ
լ
՛է
ւհե
լ՛ււ Համ ալ՛ , Անղարա յի կա
ոավա րւէ ւթեաէւ
կալմէ պաշտօնապէս
բն -
ւլ ււլնուեցաւ
: Մէ՛նչղեռ,
Գամ՛ասէլսս
չվաթ
էլսւցոէ թէ,ւււէւ մր մւււանււլահ
էր , առա քաբ–
կկն
ան աէլն էլուչի եէլահ :
՛իամ աս էլոս
էէ
բոլոր
թելէթ1
,բր
նախ Հ՛ո -
՛է."է՛՛է ՚ " ^ է Ի^
I
թէ "՚" լ
՛է""
քլան էլառավ ա -
թէււնր աո ա քւս րկբ
բնղ ունահ
կ քւ :
Մկքքկէ՛
ձայնասփէէւռբ
նոյն
բսահ
կքէ .
էք
իք աղղ ա յէ՛ն մամուլին
Հետ , լու -
րքէ էա լն ձէ
,ււէէէ
մեէէք ալ տ՚"–ահ
էէ
՛նք Հ
(քէւէ՚-֊էքեո , շէւէէո շւււնցահ
Ո՚՚՚րի՚՚յ
Արաա -
քէ՛ն
նւս խ՛ս րաբ
ութ
է՛
ւնբ
էլբ մէ, բմ
կ
ր Հաս -
տւսսւել
"՛ք՛լ
Հ " ՛ / ՛ / ՛ •
Հաէլաոաէլ այս մեբ -
մլլւմէէն,
Աբաբիսյ
ձայնասվ՚իւռբ
Հաէլւ՚բ -
ւլ եց , թէ Ա է ուտ
թ ււէղսււոլւի
առա
քաբէլբ
բնղ ունահ
կ
ր Հանրապե տու թեան
Նախա–
ղա֊,
Շիւքրիւ
Բուաթլի
:
Այո
աււթիւ
, էլբ
յ
էէ
շատ՚ս էլու
էէ
թէ
ււու–
բիաէլտէւ բանակի
բնղ՚էաէէուր
Հրամաէէա -
տար
ղօրսււէ ա ր Պրղրի
օղ
էէ
ճ՚սմ
ք
՚ո
՚է
Ռէ՚ատ
պէէտէւ մեէլնէր
, սաէլայն
ւէեր քին
պաՀուն
Գամասէլււսի
ձա յնսւււփ էէւռբ
այ՛լ,
լուրն աԼ
մերմեց
:
Րաց աստ
է՛
, Ա էւք իէւ Արեւելքի
ւէամուլի
՛լ որհ ՛սէլա լութ իւնր
սվւււ1
,ց Հետեւեալ
Հա -
՛է
"Ր
՛է "՚ ՛է
Ր
" ՚ թի ՚ նր
՚ 9՛»»՛
Հի բկի
Հս էլո ւլո
լ -
թեամբ,
«Եւլբայբական
կապեբր
ւլօբա–
կլ
տա
ցնե լու եւ Թուրքիոյ
ու Աուրիոյ
Հ " " / ՛ /
ղրացն՚՚ւթեան
յա րա բե բութ ի՛ննե ր բ պա -
(Շարոննակութիւնր կարդալ –՛ե. է յ )
Fonds A.R.A.M
