• Յ Ա Ռ Ա Ջ
ՊէՅՐՈՒԹԻ ՄԷՋ
•^ԱՄԻԼ ՇԱՄՈԻ՚Ն ՆՈՐԱԿեՐՏ ՄԱՐԶԱ -
ԿԱՆ ԱԻԱՆԻ ՐԱՑՈԻՄԸ՝
Ի ՆՍ1՚ԿԱՅՈԻ -
ԹԵԱՆ ՍԼ-ՈԻՏԱԿԱՆ ԱՐԱՐԻՈՅ ՎեՀԱՊե–
ՏԻՆ. ՀԱՆՐԱՊէյՏՈԻԹԵԱՆ ՆԱհւԱԳԱՀԻՆ
ԵԻ 80 ՀԱԶԱՐ ՀԱՆՈ֊ԻՍԱԿԱՆՆԵՐՈԻ :
ք • * •
(Սեփական թղթակցոււյիւն ՅԱՌԱՋ,ի )
ՊԷՅՐՈՒԹ
—
Ա,բան...նի
.//.ղահիծաղ
էւ արեւււււիա Ա
մ ա ւլւաքււււրսքբ
, ււր յէււրւււ–
աել
շին
II ւթե
ա՛ն
ե ւ
յւււո–ււ՚քււ իմ
ութ
ԼաՆ
մկշ է երկրին
անկաթութենէն
ի ւիեր
,
ի
շարս
III Ա քուքողու
թ իլններուն
նււր հլ
աննման
նուաճա
մ մր եւււ
արձաէւսււլրԼց
կաոուԱումաիր
իր նոր ւիաոակԼրւո մար —
դական
աւանին
, ՛է"Ր արուեսաի
՚քլոլիւ —
ւրւրհ-ոց մր կարելի է նկատել
, թէ իր
Վիթի""
ւ՛ի եւ փաււա շուք տեսքւււի. եւ թէ
նոյնքան
իր կատարելոււլորՆութեամր
\
՚Լճռակունօրկ
ն կարելի կ Ր"ել թէ
>
իր
նմանր
շունի
ոշ միայն
քքիքին
ել Հեււա
֊.
1-որ Արեւելքի
մկք, "՛յլ եւ Աւրոպայի շատ
մր մեծ՜ երկիրներու
մէք
ա յո
Հսկա
ք
մա րղա րանր
^ որ էլա ռո ւղ ո ւե ւյա
լ
միալն
երկու տարուան
կտրճ
մամաէւակի
մր
մէք
է
Ամտուահ՜
ֆութւղււլի
լայնաէքալալ
լլա լար
ղ աշա ուէ , աթ լկ թիւլմի եւ
՛էե լո
յի
ռլլլիներուի
(փիոթ) եւ մօա ութսուն
Հտ–~
դար
Հանղիսականներ
սլարփակող
ամւիի—
թատրոնուի
, մ իայն
յարւլ անք
եւ սլատիւ
կր բերէ
որքան
անոր
ղե կավ ա րնե
լաւն ,
այնքան
իր մուլովուրդին
, որոնք ոշ մկկ
^անք
թնայեցին
անոր տալու
մուրղական
տիսլար
Աւանի
մր
բոլոր
անՀրամեշտ
ստո րողե լինե րր :
Ա ա րղա կան ա լււ Հսկա
լ Աւանր
իր մեհ՜
դաշտի
անմիքտկան
կուլքին
, եւ
առանձին
արա՜էներու
մէք
ւււ1։ի նաեւ մտրղտիսաւլե
—
բւււ , ա յլ ճ ի լղե բ ր կիրսւրկոդ
մաոնաւ
ոբ
բամ իննե ր , ինչսլկս
ոլտսքկ թսլո
լի եւ թե–
նիսի ղաշտ, կովւամարտի
եւ րմրշւսմար
- 1
աի սբաՀ , լողոբղներու
աւաղան
, խմ
բա–
կտն
իսաւլերու
ոլւաՀ , ելա լլն, որոնց
իւ —
րաքանչիւրր
օմտուահ– կ մարղսւկան
ւլ ի -
տոլթեսւ՚Տւ
ամ ենա
ւի1ւ րքին
տ ո ւ1ա տ լնե ր ո ւի
է
Այս
բոլորին
Համար
Լիրանանեան կաոա—
վար
ութ
իւնր
հ-ւոիւոեց մօտ • տասբ
մ
իլիոն
լի բան ան եւսն ոսկի , որ կբ Հաւասարի ե -
բեքուկկս
՛ք իլիոն
տոլարի
Անկաս1լւոհ–, ալս Հսկալ
ձեււ1ւարկբ
ւլմ
—
ուաբ թէ ւո լսքաէւ կտրճ մ–ամա1ւակի մկք
ել անթերի ի լա րո ղար
,
եթէ
Հանրաոլե–
տութեան
նուխտւլտՀր
մօտէն
չՀետաքրքր—
ուէր ա չխտտան
յէ1ւե րու
ր՛էւթաղ
քո
ւի , եւ
բաբոյական
եւ. նիւթական
ոչ մէկ
՚՝/"/՜
չիսնա լէր, եւ առ ի ե րա խտտւլ իտ ո ւթ
իւն
ել
ւի ա րձաար
ութ
իլն , Լիբանանի
մսւրղա—
կան
աղւլալին
մարմինր
միաձալնոլ
—
թեամբ
որոշեղ
Աարղական
Աւ անր
կոչել
՚Րամիլ
Շամուն
անունով :
Ուրեմն
,
Աարւլտկան
Աւանի
ոլաշտօնա֊–
կտն
բաւլումն ու Համաբտբակւոն
Ր • Ո -
ւլիմ սլիա կան իսաղե բու
ս կղբնա
լ ո ր ո ւ թ
իլնր
առիթ
տուին
Լիբանանի
մւո
յբաքաւլաքի
ւ1 արղասկ բ
մ ո ղո ւէ ո լր ւլին ասլրե լու տօնա—
կա՛էւ օրերու
ամկնկն
նուիրական
եւ ան —
մ ոո անալին
, որ ւլո ւդա
ղի
սլե ւլաւ
Հոկտեմ–
բեր
\՝1
,
Շարւոթ
օրուան ; Երբ վեբի
"՛՛լ–
Ղ "՛կնե բուն
՛ի բ՛ո
լ աւե լւլնենք
՛նոյն
օրե -
բուն
Պէյրութ
ներկայութիւնր
Ակուտ
թագաւորին
, որ Հի
ւրն էր Լի լ՚անանի կա–
ռաւի արու թեա՛ն , // այո ւէե րքին
ինվւափաքր
անձամ ր ներկայ
բլլալ՚՚լ
մարղակա՚ե
Հան֊
գիսոլթեանէյ
, կրնաք
երեւակայել
թէ ինչ
խանւլ աւէառու
թիլն եւ
շքե
ւլութ
իւն
կր
ոտանու
լ այգ մեհ՜ օռս
Ո՛ււ -
Աարղական
Աւանին
բացման
օրր
, Շս»~
բաթ
կկսօբէ ետք , մ տմ ր վեւլկն
մ ամեր
աոաք,
արղկն
մսւրղկո,
յի
՚Ս
անն կա ր ա ղ րե–
լի
՜էեղեւլ մր եւ ինքնտ շա րմ ե բու
անՀատ —
նում շարք մր կր ղիմկր
ւլկսլի
ղ ա շտ :
Ոստի կաննե ր եւ կտրւլսւղ իր
յանձնա -
իսում բ Հաղիլ
կրնան
ղսսլել
լորձան
քբ
~ա անղ իսա կաննե րուՏւ , որոնք կ՝աճ ասլա
րեն
մամ աոաք
Հասնիլ
ղաշտ ել աեղ մբ ճա
րել
։
քիամբ
Հին՚լին
, արղկն
, ղլւաւուահ
է
Հսկայ
ամփիթատրոնբ
, որ շրքասլատաճ է
ամրուլք ւլաշաբ,
իբ ութսուն
Հաղար
Հան
գի սա կաններ
բնղ ունելու
տարողու -
թեամբ : Րոլորի
ղէմքե
բուն
՚իլ""յ
Հիա -
ցումի
, ղ ոՀունակոլթեան
եւ Հպաբտոլ -
թեան
մսլիտնեբ
կ՝արտւսղոլան
լի՛սմ բ ճիշւլ
6-15/՛*/
կր Հասնին
՛լ՛՛յ՛լ
մե–
հ-եբր , Ա է ուտ թաւլ ալ որն ու Հանրասլե -
տութեան
նախաւլաՀ
՚ք՚ամիլ
Շամուն , եւ
ամ բո՛ւք ՚լաշտր
արղկն ոտքի,
իսելայեւլ
եւ
երկ՛՛՛բ
հ աւիուլքունե
ւ
՛ո՛ի
կ՝լնւլւ՚ւնի
ղի —
րենք,
մինչ
ոլղտիկ
կ՚ւճս՚կի
Հպումով մբ
մարւլարտնբ
1լւ"լս՚լուի
՛Ա
՛ւատ եւ
վւայլուն
լո լսեբուի :
Հիլբերր
կ^րնղունուին
կրթական նա—
իւա րար Ֆկ լ՛ի"՛
Գ՚՚՚լմ
՚"
քի եւ
իսա՚լերբ
կւսղմսւկերոլո՚լ
մարմնի
կողմէ : Երկու
եր—
կիրներոլ
՚ող՚լ ա յին
քայլերգներէն
ե աքր
,
երբ
Ա
՛նոնք կր ղրւուեն
իրենց
պատոլքքյ
Օ
թե ՛ս կբ , կր սկսի
աՀ աւասի կ ս՛ր՛" լ՛տ
կան
Ր ՚ Ո ՛լ ի՛ք՛՛՛լի"՛ կ՛ոն ր : Ա ՚սսնակցո՚լ
ինր եր —
կիրնե
րոլ
ձ
–400
մ տ րւլի կնե րր
, առաքնոր -
ւլութետմբ
Լիբանտնի
րտնակի
նոււո՚լւ"
—
խում լ՛ին , կբ տալանցեն
Հետեւեալ
կ՛՛՛ր -
ւլաի •
Յ՚՚րղ՚ոն՚ոն,
Ակուտական
Ար՛ս —
րի՛" , Ւբ՚սք , Աար՚ւք
, Թունուղ
, ՛Րուկ յթ ,
Լիրի՛ս , Ա ուբիա ել Լի բանտն
։
Ա՛ւլ՛" Արարտկան
Լի՛կ՛" յի
վ՚՚՚իս - քար՜
՚ոու՚լուր՝՛
Ասլտիւլ
Մ՛" նէ լմ Ասւսթաֆւ" ,
ււլ
Լ ի բ ՚ ՚ ՚ ն ա ն ի
կրթ "՛կան
ն՛" խ՛" րա բ բ բ՛" -
րիւլս՚լ՚ււ՚՚տի
, արաբական
միասնականու
-
թեան եւ լաքոլլութե՚ոն
ուղերձներ
կբ
կւսրղան
%
Երր
մ՚ոբւլիկէ՚երր
չարուաՆ
են
այլեւս
ղաշտի
երկս՛ յնքին՝
Ո՛լ
իմ սլիա կան
խա
ղե
րու
՚ւլ
՚՚՚չ՚՚՚կբ
կր "1՛"ր՛լ՛՛լի
, երղմս՚ն
արա֊
ԿԱՐՄԻՐ ԼՈԻՍԻՆԸ
Ան՚սկնկալ
մրէ՛ կր, "ր
փււխոլեցւու
ւլ՛"
րմ
աէւքի , յան՚լելոլ
Հ""1՚"ւր
ւ՚ւ1լնահան
—
վ՛ի • Ո՛՛" "ե
ր ր
լւււքողահ–
Հ
ին արձակ՛, լ աբ–
" ւես ա՛՛ւ կտն արբանեակ
մ բ , որ
պիաի
էլաբալանար
չարունւսկ
նաւարկել
տիե —
՚լերքի
"ւնս՚՚՚Հմ
ա
՛ հ ա
թեան
մէք,
միշտ
շր -
քւսնբ
բնե
լււվ ե րկր
"՛՛լ ուն՚ոին :
Ա եհ ւլտբմանք
պատճա՚ւեց
մասն
՚Աւոր
՚ս—
պկս
ւսրուեստակ՚սն
ար բան եո՛ կին
հ ան -
ր
"ւթի
.նր,
83
քլկմ ,
նՕՕ
կրամ , երր Ամե–
րիկացիներր
մինշե. վերքերս կր կա
լ՛հ կ
ին
թէ իրենցբ, որ կր կշոէ ինր
քիլոկրամ
՚ ՚՛՛^ կր՛ոմ , ա լսիէւքն մկկ ութե ր ո ր ղ ր
ւ՛ու–
"ականին
, սլիտի նկտ՚ոոէ
կր մե հ-՚սւլ ո
քհր :
Յւսնղուգն
եղան ոուս
գիտնտկաննեբբ
մ ու ււնա ւորասլէս
արձո՚կումի
իրենց
ղ որ -
^–ողա թիւննե
րուն
մկ9
: Լաւագոյն
մ իքս -
ցր •^ասաբակսւՆեան
ղ Նէն դէպի
աբեւե
լք
արձակիլն էր, աո ՛ու ե լո՛ւլ ո յն չափո՚ք
օ՛լ—
"՛ոլե
լ՛ւլ
Համար
ե րկրաւլ"
լն՛ո
ի արեւել
—
եան
Հ ոլովո
յթէն : Ա յո
ձեւուի արուես
տս՚~
եան աբբսւնեակր
մամ ական
Հաղւսր
մ՚լոն
եբ չաՀէր : Ամե րիկե անբ պիտի
արձս՚կ -
ւ՜ւէբ Ֆլորիտայի
արեւելեան
անկիւնէն
ու
պիտի
շա֊էէբ
միայն
014
մղոն :
« Ափոլթնիկ^ի
յաքողոլթեան
երկրորգ
քատկանշական
սլարա՚լան ալ այն է որ
մ ինչ ամ երիկեանր
պիտի
«չբ քաւլա
յէ բ »
եբեք
Հարիլր
մղոն
Հեռաւորութեան
՛իր —
րայ,
ա քսին^^ւ երկրաւլոլնտի
օղի մակե —
րեւո յթէն
Հաղիլ
քիչ Հեոու,
միչտ
ենթտ–
եա
լ
«Հա
յելու»
օղ ի
շեր
աին ու վա՚սն՚լ
ե -
լու
իր ղոյութիւնբ
, անղին
ռոլսականբ
կր
չրք՚"՚լ ա յի
550
մ ՛լոն
Հ եռա
ւո բ ո ւթ ե ան
բալութիլնբ
կբ կատարուի
, ^ոլսկ
ուրե —
մբն.
Հանրապետութեան
նաիսաղաՀ
՛Րսւ—
միլ
Շամուն
ձս՛ յն՚սսփ
իւռին
առքեւ
էլտր—
տասանէ
Հետեւեալ
րացմ ան կարճ պատ -
՛լամբ
. « Աստուհ-՚ւյ
կամքո՚է եւ Ն • Վ՛
Ա էւ՛ւտ
թաղ աւոբի
ներկա յութեան
բաց -
ուահ՜ կր յայտարարեմ
Համարտբական
Ր–
Ո՚լիմպիական
խա՚լե բ ր » :
Հաւլիւ
վերքին
բառեր
արտասանահ՜
աղալն իներ
կ՝ ա ր ձա կո ւ ին եւ
էմնղ
անօթի
21
Հ ա ր ո լահ-ն ե բ ա րձա գանգ կ
II
է
՛ո I"
ն
ո ^
ւլիմւղիականի
պաշտօնական
բացման :
Աար՚լակ՚սն
Աւանի
բացման
սլա շտօնա —
կան
Հ ան ղի
ս ո ւթ
ի ւնն ե ր ր կր փակս
լին
400
ա՚լ^ւ՚"1լնե
բու
խմբական
սլարերաէ, բա —
նակի
կալմէ
սուսերամարտի
ցոլց՚՚ււլբու—
թեամբ եւ մունտւան՚լ
Յորդանանի
աբքա—
ք.–ոկան նուտւլա խում բ ին անթերի եւ տր —
ւ՚ւաւորիչ
նուս՚ւլահ
ոլթետ՚քլ՛
, որոնց
ր՛՛լ"—
րր
ւլ1ւ ա ՝, ա տ ո ւե ց ան եբկար հ-ավւերաէ :
Աքս
՚լմալլելի եւ անմոռանալի
օբր վերք
ւլտաւ
Հբ՚ովառութե՚ւ՚մր
:
Համարաբական
խւսղերր,
որոնք
ունւիէւ
մ տ րւլա խաւլե
բու
րո
լոր
ս տ ո ր ա րա
մ ան ո
լմ—
ներր,
սլիտի
չա ր ՛ւ ւնս՛ կուին
մինչեւ
Հոկ—
տեմրեր
27
5
Կիրակի,
՚էքոյն օրր պիտի կա–
տ՛" բուին փակմ ան
Հ ս՛ն
՛լի
ս " ւթ ի ւննե ր ր :
3.
ՇԱՀՒՆԵԱՆ
ԿԱՊՈՅՏ
ԽԱՉԻ
ՊԱՐԱՀԱՆԳԷԱԸ
ԼԻՈՆ,
(Յաււաջ)
վ^երամաա կ^ աբ–
՛լկն
՛ւ, ՛սն
ւլ կ սն ե ր եւ ֊էԱւ ւ տք"
յ թ՚հե ր
իրարւււ
կր լաք որղ են , չարմ ՛քա՛ն մէք
ղնք, լաէ ու
ուլե ւ՛ւ րե լաէ
լիոնաՀա
լ՛" թի
՛նր
,
ասոնցմէ
՛քեր քինբ , աՀա , Ֆ • Կ • Խաչի
սլաբաՀան–
՛լ կ ՛ւբ , որ տքէղի ունեցաւ
ամ " ՛ ՛ յ ՛ ւ
Ճ՚ՀԷ՛ չա–
բաթ
իրիէլանր,
Պկրէ՚կ
Միյկի
չքեղ սր-
րաՀնե
րու ն մէ^ , մ ին
չք, ւ
լ՛՛ յո ՝•
տքա
լք, րելի է ձեոնա
րքլբ , ք՛ոնի որ տն
ւ՚լէւաի
նււլւոսւոկ
Ո)ր աէւ ս տ
՝• ՛ս յ կաոլ– Խ "ւ —
չի
Օ՛լ–
քլա
յան
էւ՛ն ուրիւոք.ւլ մեբ
սիրէ,լի
վւււքբ է։ քլէւե ր ր , սլէւտի
երթան
ք։՛.
՜է՚ււլե՚լէւ
ւլ ա ս ւո էւ
III
լ՛՛ս էլո
լ
էմ
էւՈւէւ
՝. /.
ւո "լէ՛տ է՛ օղտու
էւն
նաեւ
աւ՚ալ^
օւլկն ել պէւտէւ
ւլօրանան ,
Խ՛" չ՛՛ւ՜՛
է
՛նէ,
ր ու
՝,"ւլ
՚Ահ
–ու
խնամքին
ա ա է լ
քԼսոբ
՜է՚՚՚մ՚ււր
ումկն տարէւ
լէ"ւ՚էւ"1՝,սւ
քւււ —
թ էււնր
, Հաճ" յքաէ
էլ՛՛
ւ՛լ
է"
յ "ա՛ոսւ ր
է,
լ Ֆ ՚
Կ՛ Խաչէւ ալս ձեոնա
լ՛ էլէւ՚է՛ , եւ կբ Հէ՛ւ —
՛էբա յ , էաւլո՚՜ա ՛ււէ ե լուէ իբեն
սււսրէւնէ, րսւ ղո—
յութիւն
։
Հե տա քրքրա էլան է նաե ւ յէ՛ չե լ թկ ո ա ս
ւլ ի ւո՛է։ս՛ էլանն է։ ր բ իրենց
արձաէլամ
ր սա՜է —
մանեցին
տլնոլէւսէւ մամտնակ
մլւ, "ր ալ։—
ուե ստա
էլան
սւր բանե ակր Ա իացեալ Նա -
Հան՚լներկն
՚՚՚է՚ցնի կամ քլէսօբուան
մ ամե—
մ ե ր ՚ ՚ ւ ն էլամ եբե կոներ բ : Ել՛ էլ՛՛ւ պարա -
գաներուն ալ գմուար
պէ՛աէ։
րլլայ ամե—
րիկ՚՚՚ցէ՛
՛լ է՛՛ոն ա էլաննե բուն
ստ՚ււ՚լե
լ եւ
ւլննել արուեստական
արբ՚սնետկր
: կամ
քլէսօբուան
արեւին
չեչտակէ՛ ել
աոատ
լ " յսր,
էլամ
՛լ իշե րուան
մ՚ութր
պիտի
նեգէ
ղիրենք
։
Աո. այմմ
քիոլսե
րր
կլ՛
ւլո
Հան
ան
Հ՛ոտ
ու
էլտ որ տե ՛լե էլ՛՛ ւթիւննե
ր տա լաէ : Այս -
"լէս
, Ա ""էլ՛ււ՛"
քէւ ձա քնասւէւէւլո էւն Համ՛ա -
ձայն
«Ավ"ււթնիկ»ի
աբագոլթի՚նւն
է մա
մբ
18*000
մղոն,
այս Հաշիւ՚։։ի
ամէն
00 ՛շ
վս՚յբէլե։"նլ՛
անղամ
մլ։
աշէսարՀի
չրքանր
կ՝րնէ : Օմտուահ՜ է չորս
Հաղոր -
՛լ ի չ
ձ։՚ղեբ՚։։ի
, իսկ Հ եռա րձակում ին
ումր
կբ
՜ւաււնի մկ էլ
ՈԼայ*֊// ւ
ք*ստ ՛աւ" ՛լէ՛ա -
սա էլաննե լալ
ք՛" ք։"արսւրա
թետնւլ , ալւ —
ո/.ես տակ
ան
ու ր լ՛ ան եա կէւն
1դԱ1
^ըը^նեբր
պիտի
էլտբււ՚լւււնան
շէ՚՚բէ՚՚թով
ա շէս՛՛՛ա
.—
ւյ՚/ւել
Հ է, ո ա րձա
էլր :
3 լ՛՛ ս՛ էլուն շա էլան է ռւ՚ւս
ւլիտն՚՚ւէլան Ե՛" —
լ։ է։ Պ " ւլան քէւ բ էւ
յա յաա բա բ "ւթ
էւ լն լւ , ո -
լաւ
Համսւձու
լն Ավալթնէւէլր
էւր
ճամբ՚ււ
րնթացքէւն
էլլւ էլատարէ
՜, ւսղորղ I" մնե ր ,
թկ
ի՛՛՛նչ տեսաէլի
տեգեկոլթէ՚ւն՚է՚եր
կ որ
քլր ՀեոԱ՚սւէւոէ
էլարմիր ա ր րւււ՚էւեւււ1լր , " —
չէ՚^՚չ
Կ՛՛՛րելի կ բ"1,լ։
Ա՛՛՛էլա^՛
մտահ-ել
էլուտ՛"
լ Այէ է, ր է։ կաց
ինե
րւււն :
ւԼրսւ ես ասւ էլան ա ր րան ե ա էլ էէն
Հ է," արձա—
էլ։;լմր
ւլոյղ
էլոլ՚աոյ թկ ուււս
ւլ էււս)։։։՛ էլան—
էերր ^ասւսհ՜ են այլեւս
տե՛լ մր, սւր սոբ—
վելիք
՛՛չէ՛նչ
ունին
ուրիշ^ւք,րկն
,
մինշ՚չեռ
"1՚1
։ց եա լէ՛ն առՀասաբաէլ
ւլեր՚քուն
ւլի։՚։նա
էլուններն
կէ՛ն "Ր էլր ՛լե կա ՛էս՛ ր կ է՛՛է՛
էւրենց
" էէւոււ՚էլս՚ն
էլէ, ւլ ր ոնն ե ր ր :
ԺԻՐԱՅՐ
ՕՏԱՐ
ԷՋԵՐ
« ինչ, խեղճ
Մկնտէ՞լր
... վոոոք Աո -
աուհոյ
, ՛լ՛՛նէ
՚քէկր
կ՛ոյ եղեր, որ ղինքր
ղեո. չկ ։ք ոռցահ–՝» Հեէլէ, քլ՛՛՛ց կինբ , է՛ն
չ՚՚լկ ո
ոբ տս՚րէ՚քոտ
մ ար՛լ է։էլ էլր յուղուին՝
ի
լուր երիտաոարղաէլուն
յէւշատաէր՚երոլ
-
Ո՚^ւր է •• Կ՝""՚լրէ՛՛^
տո՚էլալին » ,յա -
բեցէ։
անՀ ո՛մ բեր
ութ
է, ամբ :
« Ասաուահ
էւմ՛ , Աստուահ–
էւմ՛
. . . մեբ
էսեւլճ պաբոն
Աէնտկլբ
Հինղ, վեց, չէ ,
եօթր տարէ՛ մբ աոաք
մ՚է,ռալ
• • . : ինշ ա–
մօթ , ինչ խայտառաէլութիւն
. . . է՛ թ կ է։–
մանւսվէ թէ էւնչ պայմ՛աններու
մկք
ձղեւլէ՚Ն
որ մեոնի »:
6ք՚։ոոյ
նէ.րս ք՛սչ"է.ք,ցանք
, Ա էն՚ոկ լի սե–
դանին
ք,րէլ"ւ
էլողւքբ նս՚ոեց՚սնք
:
Րարի
տւււասւն
ոլաամեց
Հե՚ոեւեալր
.
Ակն՚ււկլ
է,բբեք չկր րս՚մնուուհ
ււլւճւ՚՚բւ՚ւ–
նի է՛ր էլեւլ րոնսւտե
ղէ՚կ ն , ւ՛ո՛ե ւ
մէ, հ ոլա–
տեբաղմ
էւն սկսելէն
յէէ։ոոյ : Օրբ
օրին ժա
մբ
եօ թն
ու
էլէ սին
ս ր ճ ա բուն
կուղ
ու ր
հ ւ
մինչէ,ւ
իրիկուն՛ իր ո։ սումնասէւրաթէ,,ն
-
Նեբւււն
անձնատուր
կ՝լ՚լլաբ :
Արսււսքին
աչէ՚՚արՀ
էւ վեբիվա
յբու ՛էնէ, րէն
տէ, ւլէ, էլո
լ. •-
թիլն
չունէր եւ քլտբհես թէ նոյնիսկ չէբ
ւլիտեբ,
՚։ր ւլւ՚ւբսլ։
աշէսարՀամաբտ
մր
ւոէււլի
էլ՝ II ւնէէէ՛։"
ք
Զնէլաաեւլ
նաեւ,
ոբ
ս սլասե ու էլէւ է, ր կէւ մկքլ քա՛նէւն
լլէւնուոբու
—
թէէաէ՛
ւլււ՚ցին , Հացբ
օրէ օր աւելի վատ
-1
թւււրւււցս". ու էլա թ էւ ւիոէաս բէն
աբւ՚ւեստա
—յ
էլւսն սոլլւճբ
մէքսւեղ
ելաւ։ Օր մ՛բ
միալն՝
ն էլատ էէց , որ վ ե րքքլրս
սւսաէ՚ս՚լէւե
բւ՛ւ ա
յ–
՚լք՚րր
շ՛՛՛տ
նու՚Ա՚լահ
էէ՛ն :
Եւ յե՚ռոք
։ւլատուՀ եցաւ մեհ
դմբախտու–
թէ՛ւնբ.
օրբ ցերեէլուէ
""՚ոէւէլւսն
մր
եկաւ
լ^ւէլե րո։ էլցութեամբ
ղաղտն
ի
սոլասա բ -
էլսլթեան
ււլաշտօնէ,այի
։քր ; // կնտկլ կար–
^ ՚՚.7
1ք^է
՛է իրք
՚"է"ելւււ
քլ՚"՚ք
էս՚ւրՀ
՛՛ւր՛լ
մ լւ Հաբցնելււլ
եէլահ
են : Ո ։՛ տ է։ էլանն էէլ։ ր
ւսոանց
ալլեււոլլէ։
ղինքր գուբս
տ՚՚՚լ՚ին եւ
՚։ս տէւ էլաէւ""""
լէւ
ւււ" աքն ո րւլէ, ց էւն
Զէ՚ն —
III ո րա էլաէւ
։լ ր ՚։։քէ՛է՛՛ւ լ թ էւ լ նր Ա կ նտկ լի բս—
ւււ II բաւլ րւււթ եամբ
բաց
իէլ մր բռնահ
էբ •
I։ ։ ՛լ՛լ՛" ՛սհ
թ շնտ՚էէւ
I,
լ՛ քքէ՛լ՛
մ բ՝
առ Պ •
քք՝աէ՛ Լտււլուրտկր
, ւլ բաւէ ւււ ճտւ։ , փարիւլ
՚" յ՛լ Բ՛ոց իկ՛՛՛է Ա է նտկ
լ վւլ՛
ւլ մ ղոՀու
թ է"–նր
էլբ
յ՚՚՚յ՚ոնկ
լ։ , ււր ^մ ատ ենա
ղ էւ՛՛ւա էլաէւ
պարրեբաթեբթէւն»
վերքին
ուիմ
թիւերր
"՛աէլա լէւն չկ ս տ՛՛՛ց ահ , Հաէլաո աէլ ււր բ։"–
մ ան ո լ՛՛լ "I ՛լ էւն ր էլաէւէսիէլ վճա
լւահ կր :
Բննէւչ
ւղս՛շտօն
է, ան , ՛ւբ Հաղսւր""
"(՚
՛լ բութիւննէ, ր աչքկ
քլ՝ ա՛է։ ւլ լւն կ ր՝ էլասէլա —
հէ։ լի է,ւ լրաէ,"՚ո1լւ"էւ
էլկտեբ
փն՚ոոելոլ եւ
՚լտնելռլ
Համար,
Ակնտկլի
բացիէլէ՚ն
նբ–
ման
անՀեթեթ
ղլ՚ութէււն
մր չկր
Կրց"*^
տակաւ ին
ձք,ո ք
ձւլ է, լ : ՛Րունի մբ
շաբաթ
՛էե լ՛ք բ նման
րտցիէլ
մր ղբուահ էբ ,
նոյն
սլէս
Մ էնտէլի՛ սա՛՛ րաղ բութեամ
բ , ա
յս
անւլամ
լււնաոնցէ։
ղ բաւէ աճառի
մր : Գրա—
քննիչբ
այլէէւս
չէլ՛ էլրնաբ
անւլորհ
էլե —
նալ. Հաւանաբար
բա ց էւ էլնե լ՛ո
ւ բովս՚ն
—
դա կութ իւնր
հահ
էլա ՛լ բութեամ
բ
լււ
լ
բեր
կր Հագորգէր
:
Աէնտէլ
գագտնի
ոստիկանութեան
պե ֊~
"ւէ՛ն առքեւ
Հանուեցաւ,որ
շլմ՚ոբահ
մ՛որ—
ղուն
ցոյց տուաւ
էսոր\րւլաււ։ր
րացիէլնե—
ր րն ու ՜է ա րց
ուց
, թէ էլ՝ րէւ գ ո ւնւ ի՞ որ է՛նքն
կ
անոնց
Հ է,ւլէւնա էլր ; Ա էնտէլ
(ս րճա
րան
եւլահ
՚աոէէէւ արւլէն
էլոսլէււո կե բսլւււէ ու.
բռնութեամ
բ անքատ ուահ էր իր իսոր ու–
ս II ւմնա
ս է։ ր ս լ թ ի ւնն ե ր էն ել ա քգ
սլւււսւճա–
ո "վ Ա՛՛՛սւոիկ, քղաղա րահ էբ) երբ պետ
էւն
էչ"շտ շէւշաբ լսեց , սլոռալաէ
սլւււտասէստ —
նեց
. ^
« Ի նչ կր էլաքհէք Հապա , Հարէլաւ
էէ՛։
էէմ
ւլրալր
. իրաւունք
չունի՞մ
ե։լէ.ր բա–
մ ։ " ն
" ր ւ լ
ա։լ բ
"1
ւս^ք
ս,
դարրԵլ
ե րա
էւաէւս
"ւսւ
֊ա ան—
քելու–» :
Պւ՚ար իլ՛ աքի սեւլանին
նստող
օւլնաէլա–՛
նին
՚ լ
՚ Ա բ ձ ո լ ց
էլե բպա րանքբ •
էւ րար
՛՛ւ
Հ ե ՛ո ա էլն ար
էլն եր վւոէսւսնաէլեցէւն
,
որոնք
էլարհե"
թ կ
րսել
էլ ո ւղէ
էւն
. Ա՝ "՛ՐՂՐ Բ՛" ~
էսուկ է ։
Արձունաղ
բութէււն
մլւ աոին :
Անունբ
Եաքոսլով
Աէնտկլ
՚ աբՀեստբ՝
՚ԷՐքի
մ ի՛ք–
է՛՛՛բ գ : 3 ՛՛լք լ՛ րղ
Հաբցու
մ՛ի ն մէք էլա լ։ ւգտ–
ւոոլՀասբ
•
հնն՚լավայբ
Փկթրիքաոլ
:
Պեար
յօնքերր
պռստեց : Ո՛ուսաէլան
ա՚սՀ —
մ ա ն բ
չ կ "
ր
կաս էլահ էէչի է ր մաբգու
կր ,
շատ
կա
ս էլահ է՛ էէ՛ : Պետր
աւե
լի
իւ ո ր տ ց ո
ւց
Հ՛ւ։ րղա
"լնդ
ում ր :
« Ե՞՛րբ աւստրիացի
ղւ"րձ՛՛՛ք » :
Ակէ՚տէլ
ապււլշ կտրահ՝
Հ ա բ ց ա ^քէ՚ն ո ղէ՛ն
երեսր
էլր նայէր :
« Աաաանտն
տանի , ""ւրենձեր ինք -
՚էւութեան
թու
ւլթ ե ր ր » :
« ինքնութեան
թուղթն
ի՞նչ է»
էլ՚ոէլա–
՚քեց Աէնտէլ :
Պետ
էւն
ճա
քլա տէւ էսոբչոմնե
րր
ե րթա
լով
աւելէ։
րարձրա՚լան :
« Ր,"էք աեոնենք,
ի՞նչ
Հսլաաաէլութիւն
ունիք։
Ձեր Հայրր
ի՞նչ կբ, ռո՞՛ւս թէ ա -
լրստրիսւցի
» :
Աէնտկ
լ առան՚լ ա քլեւս՛
լ լէ՛ , Հանւլ արառ–
րկն
սլ՛" ՛ուս "էս ան եղ
.
«
Հ ՚ ս յ ր ս ռուս
կր»։
ՀՐնթերցողր
սլէաք
է ՀէԻլէ^ թէ
3*՚>14/՛
՛՛լատե րա՚լմի
մամա ֊
նաէլ Աւստբիա
, Գերմանիա
ել
Թուրքի՛"
Աուռւաւոանի
ղկմ էլր էլոուկիէւ) :
« Ուրեմն
ղո՞ւք
էւնչ էք »:
« 1
'նչ պիտի
րլլ
՚Ա
՚է
, ք՚րեսունեւերեք
տւ"–
բի աո աք Ո՛ուս։"։։
ա՛ււն էն Աւոա րէ՛՛ո ՛իա -
ի ՚ ա յ
. անէլից ի վեր վիկննա
էլ՝սւպբիմ » :
Պետին
քղւսլնսւթիլնր
երթալով
էլ՝՛" -
^կբ :
« Աւստբիւսէլան
Հպատ՚սկ
ղսւոնալոլ
էւ
բաւունքր
ե՚^բբ ստացաք
Հոս » ;
ԱԹԵՖԱՆ
ՑՎԱՅԿ
(4 Շար •)
Fonds A.R.A.M
