HARATCH, du 2 juillet au 31 décembre 1957 - page 277

գէւ–անագիս,ոլթեաՆ
գործած մէկ սխալին՛.
Ներկայիս^
0
–ուր^ի,,յ
մէչ
Մոսկուայի
֊նամակր
կլ, նկաաոլի
քարոզչութեան
Հա -
մար աոնուած
քայլ
մր։ Անցեալ
Նոյեմ -
.բերին ալ «խորՀրգային
վերջնագիբբ
»
ազգեցսլթիւն
գործեց
արաբական
Հանրա­
յին
կարծիքին
վրայ՝
էգիպաոսի
նոր վաբ–
Հակարղին
սչաՀսլանման
եւ
գինագագաբի
Համաբ , այսօբ՝
նոյնն է
սուրիական
վարչակարգին
նկաամամբ
֊. ԱյսուՀան -
գերձ, ՜^իչգ է, ոբ թուրք
իչխանութիւն
-
ներր
չեն մաածեբ
զին ո ւո ր ա կսՀհ
ուզւլակի
միլամաութիլն
մր ընել
Աուբիոյ
մէլ ,
ինչսլէս
կր
մա՛ածէ Խ– Միութիւն
: Կան
.ուրիշ
միջոցներ
, սակայն
այգ
մասին
ներկայիս
չի խօսուիր ;
:
Ներկայ
կացութեան
մէ^,
ԱյղրնՀաուր–
՛րի վարգասլեաութեան
անբաւարաբու
-
թեա՛ն
վրա
յ կր շե շաուի : Ա սլասելով ա -
մ երի կեան
կա ռա վա ր ո լթ ե ան
Հզարթօն -
•Ք՚^ին
, Թուրքիա
էլաշխաաի
աւելի
սերտ
՚կտսլ Հաստատել
արաբական
երկիբնեբու
՚Յոոգանանի
եւ ք՚րաքի Հեա :
42
տարի առաշ
,
ՀամաշխաբՀային
պա—
աեբազմի
լնթացքին
, Լիւսէյն
է լ
Հաշէմի
չէրիֆբ
կւԼ
ծառանար
Բարձր՛
՛իրան գէմ
է
Թուրքերբ
տխոլր
յիշատակ
մր պաՀած՜ են
•այգ
օրերէն։ ԱՀա թէ ինչու
տարօրի -
՜նտկ է տեսնել
, թէ իրենց դէմ
ծառացած
7/երիֆին
թոռնի1լնեբր
գտած է
Թուրքիա
բովանգակ
արաբակտն
Ա,չիւաբՀին
մէ^ ՚ • •
Եբի՚ոասաբդ
այս երկու թադաւո
բնե
բլ՛ ,
Հիւսէյն եւ Ֆէյսալ,
Պոլսոյ
մէ^
եբկար
տեսակցոլթիւն/նեբ
ունեցան
թուրք գեկա–
վ՚որներոլ
Հետ ,
սուրիական
վտանգէն
գգուչանա
լու
Համ աբ ; Համ
ագոբծակցու
թեան
ուզի
մբ ոբգեգրուեցտւ
:
Աւելին՝
Մ ենտերէսի
գիլանագիտութիէնւր
աւելի
զօրացած
կր
թուի ,
իսնամ իական
քա
ւլա քա կանո
ւթե
ամ ր մր ••• Ֆէյոալ թա­
գաւոր կր յայտարարէ
թէ նչանուած է իչ՜
իանուՀիի
մր Հետ, ոբ թրքական
ծագում
ոլնի , մօրր
կոզմէ : Գալով
Հիւսէյն թա ~
գալռրին,
լ/րուն
ամուսնա
լուծում
ր Տի ՜
նա թագոլՀիին
Հետ գրեթէ
վեբշ՚սցած
է,
երիտասարդ
թրքուՀիի
մ ր Հետ կր սի
բա­
բանի
է ՛ ՛
Այո
պայմաններու
մէ^ է, որ վբայ
կշ
Հասնի
Մորիս
Ֆոբի
կիսաոլա չտօնա
կան
.այցելութիւնր
: Արեւելեան
երկիրներու
մէշ
իբ սկսած
չբշապտռյար
վերշ՚ացնե -
լով,
Ֆրանսայի
Արտաքին փոխ - նախա ՜
րաբր
ւլնաց Պոլիս : Այս առիթով
, Թուր -
քե Րբ րաբե կամ ութեան
նչաննեբ
ցո
յց տր–
լին , Հանգէպ
Ֆրանսայի
:
Ֆոբ
տեսակցութիւն
ունեցաւ
նախա -
գաՀ
Պայարի Հետ եւ Ալմերիոյ
նկատ -
մամր
իբ ներկայացուցած
՚տեսակէտներր
•Համ ա կ բանքով
դիմ
աւո րուեցան
Թուբքե -
բու
կոգմէ։
Թէեւ,
թուրք
Հանրային
կար­
ծիքր սխալ
րմ րռնած է Ալմերիոյ
Հարցր :
կառավարութիւն
ու մոգովուբգբ
Համա -
կարծիք
չեն– ԱյսուՀանգերձ
,
Արաբներու
նկատմամբ
իբ որգեդբած
քագաքականու
-
թիւնր
շարունակելու
Համ՛ար ,
Անգարայի
կաոավարութիէնր
կր փափաքի որ Ալմե ֊
մ՚Ի՚՚յ
Ւ^ՂԻՐՌ
արագօրէն
լուծուի :
ՄՈԱԿՈԻԱՑԻ
ՄԷՋ ԿԸ ՏՊՈՒԻՆ
ԱՐԳԻԼՈՒԱն–
ԳԻՐԲԵՐ
Հոկտեմբեր եան
Աե ղա փոխս
ւթե
սՀև
առի–
թ"վ,
Մոսկուայի
մէք ձեռնարկած
եննսւ -
իս
֊ապէս
արղիլուած
գիրքեբու
տպագրոլ -
թեան
. գիրքեր՝
որոնք \անգտանելի
դար­
ձած
էին իլ. Միութեան
մէ1։
Ապասթա ֊
լինացումր այս մարզին
մէ^ ալ - • • օգաա–
կար եգալ :
Հբատարակութե՚ան
յտնձնուտծ
է Ան -
թոնով - Օվոենքոյի
«Յի շատակներ^ր
, որ
կապ
ունէր
1017/՚5՛
Լենինկրատի
Ջմրան
Պալատին
ղբաւման
եւ
մամանտկաւոր
կա­
ռավարութեան
նախարա րնե բուն
ձե րրա -
կալո
ւթե
անղ Հետ : Տակաւին չէ
մ ոռ ՜
ցոլած
,
Որ
«Հերոոական»
չրշանի այս յե–
գափոխակսէնր
գա տա պա ր տ ո ւե ց ա լ Ա
թա^֊
լինի կոգմէ , իբրեւ
«մոգովուբգի
թ^պ^. –
մ ի՝^
է
Համ ա յնավա ր կուսակցութեան
՝2\)րգ
Համ աղում արին
մ է^ , Անաստաս
Միկ"
յ ՜
եանի
կողմէ
յարութիւն
առաւ։
Մոսկուա­
յի «Լիտե րատուբնայեա
կաղեթա–»ն
նոբ
սեբունգին
կր թե լագրէ
կա րւլա
լ տնոր
մէկ
ղիրքլլ
^Յեղավախոլթեան
մէխ խոբագի–
րով։
ւ
՛բ կարղին
«Աովեթսքայեա
Կուլ -
աուբա–»
թերթր կր յայտնէ
ամերիկացի
համ ա յնավտր
ճոն Ռիտի Հռչակաւոր
ղիր–
քին
Հ բատա րակո
լթի
ւնր , ոբ կր Կրէ
« Տասր
օբե ր՛ որոնք խախտե
՚) ին ա չխաբ–
Հր»
իսՈրաղիբր։
Թերթր կր յիչէ, թէ այս
գ ի րքր ա ո ա^ին
անղ ամ
տպո
ւա
ծ է Մ իաց–
Լալ
ՆաՀ՚ոնղնեբոլ
մէշ,
1919/՛*՛,
ե՛^
1923֊
ին՝
քց . Միութեան
մէշ։
Յեաաղային
ար -
գիլուեցալ
Աթալինի
Լլոզմէ։
Այսօր, այս
գիրքր
կլ՛ Հրամցուի
Հասա րակութ
եան ,
Լենինի փառքր
Հիւսող յառաշաբանով
մր։
ՀԱՅ
ԲԱՆՏԱՐԿԵԱԼ
ՄԸ
Ֆրանսական
մամուլի
գռրծակալութիւ
-
նր
ԱթոքՀոլմէն
Լլր Հագորգէ
, թէ թբքա -
Հպատակ
ճա ր աա ր ա գկ տ
մլ՝
Պե՚ոբոս
Զ՝ար՚լարԼտն
, ոբ տարուան
սկիղրր
լրտե­
ս՛ուիմ Լ տն
յան ց ան քո վ
տասբ
տս։ բ ուան
աամսւէւա
կի բ աշխատանքի
գատապաբ -
տուած էր, քանի
մր օբ առաշ,
՚էԻլեր՚՚՚Լ
փորձած է փաիսչիլ
ԱթոքՀոլմի
կե։լր։ւնտ–
էլան բանտէն : ՊաՀակ
մ ր
նչմարած
է
Ջտրղ ա րԼւանր
տ յն ոլաՀուն
, երբ ան սլ՚ա–
տէ մր ՛իեբ կր մաղ լցէբ : Պետրոս
յտշոգած
էր
՚՚ղ՚՚՚յել
երբորգ
յարկի
վրայ
գտնուող
ի բ խուցին
ձողե
րր
ե լ բազմաթիւ
սա լան­
նե րոլ
մ իշոցաւ՝
իշած
մինչեւ
բանտին
բակր ;
Գաաավա
րութեան
լնթտ
ցքին ան ՛րն -
ղուն ած
է ր իր յանղ անքբ սակա
յն
յեաոյ
մ երմ ած : Աբղարեւ
, Ջ՛՛՛Ր Գ՛՛՛Ր եան ստո -
րերկբեա
յ ամ բոլթիլննե
բու
յաաակաղիծ–
ներ
խորՀ րղա
յին
սլա չտօն ա տ ա րն ե բուն
յանձնահ–
Ը լէ՛" է՛"֊
՚"մբաստ
ան ութե ան տակ
Լլր ղտնուէ ր ;
<ՅԱՌ0.Ջ«Ի
ԹԵՐԹՕՆԸ
(11)
Ես
՚իոքբ մամանակս
չէի
կարոզանում
Հասկանալ, թէ ի՞նչ
նչանակութիւն
ունէր
֊այդ նաՀապետակոէէն
Հ իւբաս
ի բութիւն
ր՝
Հտմ
ձրի աչխատել. Համ կերակրել.
Համ
՛ի՛՛՛լ չստանալ ; ՅԼ՚՚ոոյ
Հասկո/ցայ
, որ այգ
Հիւբասիրութիլնբ
ցոյց
էին տալիա ոչ բո–
չոբին,
այլ նչանաւոբ
անձնաւորութիւն
-
ներին
միայն։
քՕանեբի , բէկերի,
սկիղնե–
Լ՚Ի
) լէյԻ՚երի
եւ ղանտղտԿւ
քուրդ
ցԼղա -
պետների
Համար աչիւատում
էին
ձրի Հ\
Գբանք
մաՀմետտկան
մողով րգի
առաշ
–է
նորգնԼրն
էին , գբանց
սլէաք էբ քադաքա–
վաբի կերպով
կաչտռել,
գբանց
րարեսր -
տութիւնր
ոլէտք
է ր ղբաւել
,
ոբպէս
ղի
/լարելի
լինէ բ
ղ լաւնց ^ոբՀիլ
Հասարակ
մաՀԼլանացոճսերից
վարձատրութիւն
"՛՛՛՛­
նա յ
-. Հակաոակ
զկպքում
,
անՀնար էր
գ ո բծե
լ , առա
շն ո ր ղն ե ր ր կարող
էին Հրա­
մայել
, որ բոլորովին
ձբի
աշիքաաեցն/յն
.արՀ ես տաւո րնե րին կամ ղանաղան
չաոե բ
կր սարքէին
: իսկ այմմ ոչ մի թուրք ,
ոչ
մի պարսիկ , եւ ոչմի
քոլրգ չէր Հա­
մա բձա
Լլլամ՛ իր վճարր
չՀ ատոլցտնել ,
ոբովՀետեւ
՚լիաէր
, որ պետեբր
յարգում
.են , սլաշտսլանում
են վարպետ
Բաբային ,
.այսպէս էր իմ մեծ քեռոլ
անունր
։
կար եւ մ ի ուրիշ
բան։
Մեր
գաւառոււք
բնակուող
ղանաղան
մաՀմետտկան
ցե՚լե -
ՐՐ,
՚ք՚անաւան
՚է
Բրտեբր,
անՀասաաուտ
-
բնակ
մողովո
ւբգ
էին • ղ
արնան
"էգրԻս
սկսած
մինչեւ
աչնան
վերշր
իէ
""նց
Հօտե­
րով
Լէլ
վրաններով
թ ափա
՛ւում
էին
լեււ -
նային
ամ
ա րանոցնե
րում
՚, եւ ձմեռր
մ ի ֊
ա յն
վե
բ ա ղա ոն ո ւմ
էի՛ն
իրանց
աներէ :
Թ
՛ո ՛ի առո ւմնե րի
մամ
անակ
ամ
էն մ ի
խում
ր սլէտ ք է իր Հետ ղինաղ ործ
ունե ~
նար,
ոբոէԼՀետեւ
՚ լ է ն ք ր
նրանց
տմենտ -
ՀարկտւձՈր
ղոբծիքն
էր
:
Եւ
" ՛ յ "
մտքով
ման
էին ածում
իբանց Հետ
զինա՚լործի
չարմական
աբՀԼէԱ
տ
"ւնոց
՝նե
բ
: իմ ւք/ւծ քե -
ռու
Հինգ
"րղիներից
Լ"
I՛" Ր մ ի մի
քսւրղ
ցե
՚էի
վարսլե՚անԼր
էին եւ իբանց
աչա -
կեբս՚նեբով
շրշում
կին
նրանց Հետ
: Նր ՜
րանք
վերադառնոլմ
էին տուն
ձմեոբ ,
բեբե
էով
իբանց Հետ բեո5ւերով
իւղ, ^պա -
նիլ՛ , բուրգ եւ մեծ քան ակ" ւթեամ
բ ո չ -
խաբնԼր
, կովեր
, եէ^եր
եւայ^՛
:
Բրտեբր
վճա
բում
էին ա յն
մթե
բքնե բով
, ոբ
ր"–
՚ոանում
էին
ի ր ՚ " ն ց ս՛նա սո ՛ն՛նե լ՛ից :
Միւս
ոբդիների
բա ցա կա
յո ւթԼ։
Ա՛՛ււ
մա -
մանակ, մեծ քեռուս
մօտ ւՐնում էբ
միայն
կրտսեր
ոբղին։
Ե"
՚,
կարծես
, Հէնց
" ՛ յ "
րոպէ
իս
տեսնում
եւք
իմ
՛ս չքի առ
շեւ ծե -
րունի
արՀե ստա լորին
, նստած
սնղանի
առշեւ,
կաշեայ
գո՚լնոցո՚է,
անղա՚լար
ոլզղում
է
քթ
ի ՛իր՛" յ
ղ բ՛՛՛ծ
ա Հ ՚ " ւ լ ի ն ակ -
նոցներբ
, եւ
երկաթի
կաորր
ունելիքով
րռնած
, կամ խարտում
է ,
կամ յղկում
է
ձ Ա Յ Ա Ս Տ Ա Ն
ԵՐԵԻԱՆԻ
ՊԵՏԱԿԱՆ
Հ՛ամ
ալսարանի՛,
1957 - 1958
տարեշրշանի
ղաստխօսու
–\
թիւններր
սկսած
են Աեպտեմբեբ
2ին
։)
Համ
՚սլսարանր
պիտի
ունենա
յ
մօտտւոբայ
պէս
Հինգ
Հաղ՚սբ
ոլստնո՚լ.
Այս տարի ,^
արձս՚ն՚սգրոլթեան
Համար
Երեւանի
Պետ՛է
Հտմտլսաբան
դիմած
են եբեք
Հա՚լար
մ
իշ֊՚Հ
%ակաբգ
վարմարան
աւաբտ՚սծ
աշակերտ–\
նեբ,
որոնցմէ
րնգոլնուած
են
517
Հոգի^
միայն
։ Անցե ալ տարուան
ինր
ֆա^^Ն^^ԷՀ
նեբոլ
փոխարէն
^ Համալս՚արանր
կ՛՛ունե
-1
նայ
11 ,
աւե
լի քան
470
՛լաստ
խօսնե
րո վ
% ^
Համտլսարա^,տ1լան
248
ոլսանո՚լներ
,\
որոնք
մեկնած
էին Հեռաւոր
%տէլաիսբս -՝-
տան,
ղխամ ու խոսլան–»
Հողերր
մշակելու՝.
Համար,
րերք՚սՀաւաքէն
ետք, սլիտի վե –;
րագառնան
Երեւան,
շարունակելու
Հա –՚.
մաբ
իրենց
ուսումր
:
Հ
ՀԱՅԱԱՏԱՆԻ
ղանաէլան
շրշաններուն
|
՚քէշ
Աեպտեմբեբ
ամսուսճւ
"կիղրր
աեղի՛։
ունեցաւ
գսլրոց\աա1ւն
րնգՀանուր
վերա
մուտրւ
Բ՛ացուած
են նոբ դպրոցներ
ե լ ա
ւելցած
գասաբաններոլ
իմիւր , սակա
յն |
Կ
՛՛՛Ր՛Է մբ տեղերէ
կբ տեղեկացնեն
ոբ ղա –\
"աղբքի
եւ ։լր1էնա1լան
պիտոյքի
պակաս
.
ունին է
–լ
ԽԱՋԱԽԱՏԱՆԻ
խամ ու խոպան
Հողե Հ
բուն
մ
էշ
Հա
յաս
տան
էն
գաց՚ոծ
ա շխատա–
՝
ւոբներր
կաբճ
մամ
՛ոնա կոլան
րնթացքին
ղեղեցիկ
քարաշէն
ակումբ
մր կառուցած
՜,
են որ տեղացիներուն
ցանկութեամբ
կո չ - ֊\
ուած է «Երեւան»
ակ՛ումբ
:
Տ
ԼԵՆԻՆԱԿԱՆԻ
ղանաղան
՛իաբմարաննե՛
\
րր
ս՛
քՍ
տարի
պիտի
յաճախեն
17*143 ՚ " - ՚՛
շա/լեբտներ
: Նոբ րս՚ցուած
՚էԻտյ
՚րօթիԼէ
յ
վա րմա րանին ա րձանագբուտծ
են
երեք
Հարիւբ
երաի՚անեբ
:
^
ՖԻՆԼԱՆՏԱՅԻ
իսո
րՀ
բղա
բանա կան պատ–
Հ
Ոլիրակութիւն
մք
Օ
՚էոստոԱ
28ին
այցելած–
^
է Հա
յասաան
• Այտելելէ
ե տ ք Երեւան,
Ա ե– \
լան
, Աբտա շատ եւ էշմիածին
, պա\տուի
- ՜|
էւա1լութեան
նա իսա ղաՀ՝
Տ"
յվո
Ի
էմ արի ^
յայտարարահ–
է.
«Ֆին
մոգով
ուրղբ
Հնուց^
^
ի վեր մեծ Համակրանք
Լլր տածէ
ղէպի՜ I
Հ՛ա
յ մողովուբդբ
; Ա անուկ
Հասակիս
մէշ , ;
ես
յուղում
ով կ ր Հետեւէի
ձեր
մո՚լովուբ–
՜|
դի
պատմութեան
այն ոզրերղտկան
իրա–
գարձութիւններուն
, որ ծ՚ալալեցան
Ա՛
ՀամաշխարՀային
պատերաղմի
մ ա մ ՚ " ն ՚ " կ ։
ՖիններՈլ
կարծիքովդ
Հայտոաանբ
գեգե –^
ցիքլ
երկիր
է,
իսկ անոր
ղաւակնեբր՝
Հո–
ղիով արի եւ աւրստասէր
մաբղիէլ
: Աենք
տ
կր
սիրենք ձերմո՚լովրդական
երամշտու–
թեան
սքանչելի
մեզեղինեբբ–.
Հյս՚ս։
ու - ,;
ր՛սի՛ ենք, որ Հայ
մուլովոլրդր
էւր ղար - |
ղացնէ իբ աղ՚լային
մչաէլոյթր։
X
Հունգարացի
ճ՛ա րտա
րասլետնե
բու :
խոլմբ
մր
Աեպտեմրերի
"կիղրՐ
մեէ^ած
է ;
Հայաստան
եւ այցելած
Երեւանի
, էշմ
իա–
՝.
ծինի
, Գառնիի
, Գեղ՚սրգի
եւ
Աեւանի \
ճաբտ՚"րապե–տ՚"1լան
Հ ի ն ու նոբյիշատա
- ՜Լ
քլարաններր։
Հոէն՚գաբտցի
ճաբտարասլետ–
֊
նեբբ
սքանչացումով
ղ ի ՚ ո ՚ ս ծ են Հայկաէլան
՜.
ճ՛արտա բապետոլթեան
էլոթո՚^նեբր
եւ ՛լո - |
Հոլնաէլութիւն
յայտնած՝
տարուած
աչ -
5
խտտանքներուն
Համ
ար
:
Հ
ել
էլամ վ՚ոքրիէէ
մուրճով
ծեծոլմ
է
: Նրա
չուրշբ
Լոելի
են լինում
աՀ
ա
՛լին
էլռտնների
՚չա^աէլտլոբ
ձայներր,
վաւքսերր
գոռոլմ
են , չիկ՚՚՚ցր՚՚՚ծ
Լրէլս՚թր
՛լուրս են բերում
քուրայի
միշից,
ւլն
՚՚ւմ
ենսն՚լանի
վր՚սյ
եւ
՚քքէծ մեծ էլռաններով
էլո.ոլմ են ,
իւ­
րաքանչիւր
Հարուածի
Հետ գուրս
է
ցայ­
տում
կ՚ոյծէէ-բի
մի ամբողշ
Հ ե ՚ լ ե ղ ։
Ջ՚էի
~
տեմ
, թէ ինչո՞ւ
այ՛լ
կայծերբ
իմ ամե -
նաւիււքբ Հտսակից
միչտ
մի աո անձին
էլ՛ս–
խ՚սրղաէլան
աղ՚լէա ցոլթ իւնւ ունէին
ի՛ք վր–
լ
՚՚ոյ՝
ք՛ս աեսնում
էի
նրանց
՛ք էշ
մի ս՛ն -
բացա արե
լի խորՀուրղ
, մի
՚լա՚լտնի
ք ,
Ո ր ր
Հո՚սէլանալ չէի էլարուլ։
Երկաթի
՚քէշ
քմ՚սղն՚՚լած
էլ՛"յծե բ լ։ դուրս
էին ց ս՛ յտսւմ
ա
յն մ՛" մ
՛ան
՛ս էլ
մ իա յն , է՛
ր
բ սառ ք, րէլաթր
սաստիէլ
շերմացնում
է
ին
^ եւ եբբ սէլսում
էին
ծեծել
, Հարուածել
նրան :
Եր/էաթի
Հանղի ոտ
է,
ւ
խ՛՛՛զա՛լ
ղրու թեան
ժամ ա -
նաէլ կայծեբր,
էլաբծես,
քնած
կին լինում
.
Հէնց որ տաքաղնոլմ
էին եբկաթր
,
Հէնց
Որ
ղարկում
կ
ր
առս՚շ
ին
էլռանլ՛ ,
իսկոյն
չանթեր
ի
էլո՚ոորաէլնել՚ի
ն մ՛՛՛ն
նրանք
զուրս
էին ց՚սյտ՚ււմ
ել սփռլում
էի՛ն ղէպի
1
ամէն
էլողմեբ
... Ուրիչ երեխաներ
էլաբող
է ին
վախեն՛"
լ , բու
յց ես ՛ք ի չա
մ ի ա՛ւան -
ձին
զո
ւա բճո
լթ եա
մ
ր էի
նա յում ա յգ
հրե­
ղէն տտրավւի
վրայ։ Ե" մինչէէլ
անղո՚՚ք
"իրում
էի
մլ
՚րիԼլր
, երբ եբկինքր
սարսա–
վւէ
՛ւի
էլէ՚բպով
որոտում էր, երբ օղի ՚ ^ է շ
տ
ի՛ր
ում
էբ
մի սոսկա
լի ալեկոծութիւն
եւ
երբ էլայծակը
գուրս
էբ
չողում
մթին ամ-
ԳԱՂՈՒԹԷ ԳԱՂՈհԹ
ւ
ԱԲԲԱՀԱՅՐ
ՈԻԼՈԻՀՈՃԵԱՆ
ԳԵՐԱՊԱՑ–
ԵԱՈՓՆ ի ոլա տիւ , Ա ե պտեմ բե բ
ութին
՝ք–էյ՚^՜"էՐԻ^ի
(ԱմԼրիէլա)
Բշմենթբ
սլան
ղոէլին
մէշ ողշերթի
Հացքլեբոյթ
մր
՚որր–
ոլած է , Գատեմի
Ուսումնասի
բա ց
Ընկ •
կեղր. Վաբչութետն
կողմէ։
Նախա՚լաՀած
է լն՛էլեր ՅովՀ
. Տէր 3"վ -
Հաննէսեան
, ի"կ Հացէլերոյթր
սէլսած
է
Պատուելի
Մկրաիչե՚անի
ա՚լօթքոէէ։
ճա -
չէն ետք էլաբղ. մր "ւ
՛էեբօԼնեբ
աբտասան -
ուած
են , Հայերէն
ե լ
անղլերէն 1
Գեղարուեստաէլան
ճոխ յայտաւլիր
մր
՚լոբծաղբուած
է :
Ի վերշոյ
Գերաոլայծառ
ԱբրաՀ՚՚ւյրր
չր–
նո ր-է ՛սէլա լութեան
իսօսք րսած է՛ ՚էաւա -
Ք՚՚յթր
՚իակռւած
է Տիղրան
ԲՀնյ • Խոյ -
եանի աղօթքով
։
ՆԻԱԿԱՐԱ
ՖՈԼԶԻ
մէշ
(Ամերի -
էլա)
Օ՚լ ոստոս
31/՛*»
եւ Աե սլտեմ
բե
բ
մէէլին
տեղի
ունեցած ենՀ. Ե • Գա ^ակ­
ցութ ե ս՛ն
՚ձ-^րդ
՛ոա բե էլան
Ողոմ
սլի
՛ս կան
մ րցումնեբր
,
մ ասնա
էլց ութ եամ
բ
գրեթէ
բոլոր
Ուիստեբոլ
մալ՚ւլիքլներուն
,
Բ"՚ցԻ
Բ ա լիֆ"
բն
իո
յ շբշանէն
, որ աո անձինն
էէՐ
էլաղմ աէլէւ րպէ
նոյն
մ ա րղա խա
ղե րբ , իր
չրշանին
մէշ։
Բս՚ւլմաՀարիւբ
եբիտասաբղնէ՚ր
էւլ երի–
տասուրդուՀինԼր
ա՚քրո՚լշ
եբէւք օր ապրած
են մաբզաէլան
մբցումնեբոլ
խս՚ն՚լավառ
մթնոլորտին
մէշ ու երեկոներր
ունեցած՜
են
լձւկե րաէլան
սլա րաՀ ՚ոնդէ սնե բ , Հոծ
րաղմ ութե՚սմ
բ %
Մ ր ց "՛կց
" ՚-թ
Ի՛–^ Ր իսիոա եղած է, մանա.
ւանղ
Նիւ Ե"րքի
1
Փբուէիտենսի
ե լ
Ուոթ՜
բրթաոլլ՚նի
խում բե բուն
միշեւ, եւ ի վեբ­
շոյ,
երրոբդ
տնղամ
րԱալ՚՚վ,
Փր՚՚վիաէն–
սր գաբձեալ
խլած է ախոյենութեան
բա–
ժակբ։
Բոլոր
մաբ՚լիէլնեբն
ալ
՚էե
՚էեցիկ
յաշո
ղո ւթիւննեբ
արձանաղբած
են :
ՏԽՐՈՒՆԻ– - Կիպրոսի
մէշ
Օղոստոս
$1ին
իր մաՀկանացուն
կնքած է
չ ր շ
" ՚ ն ի
մեր
արժէքաւոբ
եւ
՚էործօն
բնէլերներէն
Նաղաբկթ
Գալֆայե՛՛՛ն
:
Բնիէլ էվէրէկցի
\ Գալֆայեան
^ ՚ " ^ / ՛ ^ 55
տարեէլան էր։Իբ մաՀով
կիպրոսի
չրշանր
էլր կո րսն
ղնէբ Հաւատաւոր
եւ
անձնուէ ր
՛լնէլեր մր :
ՍՊԱՌՆԱԼԻԲ
ՏԻԿԻՆԸ֊
֊ – Մարի,
քեղ ղոբծէ
էլ՝տրձա–
էլեմ , րայց կբ խ՚լճամ
, ո րովՀետեւ
մէշտեղ
էլր
մ՛ն Ա՛ս
Հ
ԱՊԱԱՈՒՀք՚Ն
ինչո՛՛ւ
մէշտեղ
պիտի
մնամ,
տիէլին^
առնուա՚լն
ձեր կրէլնապա -
տիկբ ՛աւելի
՚ԷՐ
՚՚՚՚-ի
է
եմ :
ՏԻԿԻՆԸ–
Ո՛՛վ է րսեր
քեղի ։
ՍՊԱՍՈՒՀԻՆ -
Ամուսինդ
.. .
պերի
միշից–
ինձ երեւում էր, թէ այն -
աե՛լ , ձրկնքի
րէսբձրութեան
մէշ,
կա -
տար՚-ոլմ է մի ս՛աստիկ սլատերատլմ , Հրս–
կանէ^րբ
աՀա՚լին
էլռանւ՚երով
վւչբում
էին
ամսլեբը, ես լսու՚ք էի նբանւլ
Հարու՚՚՚ծնե–
բի
ձայնր եւ տէ^ սնում էի, թկ ոբպկս
էլայ–
ծեբբ
Հրեղէն
օձերի
նման
ղոլբո
էին
ցայ­
տում
ամ պերի
մ իշիղ
:
ք՚՞նչոլ
օղի
ի՚ա՚լաղ
մաման՚՚՚էլր
չԿին
լա րոնւում
նրանք
, րայց
երր սկս ւում
է բ վւոթոբիէլր
, եբււ
ս էլ ս Լ"
ւմ
էր
ւոաբեբքի
մի՚քԼանց
Հէ^տ րն՚լՀաբումր
,
միմԼանց Հետ ւլարկուե
լբ ,
ա յն ժամ ա~
նաէլ
մ ի՛ս
յն
յ՛"
յան
լում
էին
/. լ՚կնքի
Լլ՚՚՚յ ՜
ծե բր
:
ք՚նձ
թւում
էր , թ է ո՛ յնտե՚լ
էլա -
տ՚սրլում էբ մի եւ նոյնր,
ինչ որ էլատ՚ար–
լոլմ էր իմ քեռ՚ւլ
ղարլ^ոցի
մէշ • • •
Գ–
Ո ր Ա ո ր գ Ը
Անցան
մի քանի
ամիսներ
այն
՚^քԻց
է
երր Հտ րէլա ոլա Հա նշն երբ
ծ ՛սի"
Լ ցին մեր
տան
կայ.քլ՛ ,- անցան
մի քանի դառն եւ
մաՀարեբ
ամի՚յներ
• • •
Մեր
չ ո ՚ ֊ ր շ ր
՚ոիրում էբ աբղէն
ձմեռ ,
Որ
սառն ձեոքով
խլեց
զո՚չւոեբի եւ լեոնե–
ր ի Ր" լ"ր
ղե ՚լԼ ց էէ" ւթ
ի ւննե ր բ : Տուրտ ր օ -
բբստօրէ
ս ա ս տ էլտն" ւմ է ր եւ մ ս յ՛լ
մ ոխ -
րաղ ո յն
երէլնքի
երեսբ
ա՚-ելի ել
աւելի
խոմ
՛ւո. կե րապաբանք
է
ր
ստանոլմ
%
ՐԱՖՖԻ
(Շար.)
Fonds A.R.A.M
1...,267,268,269,270,271,272,273,274,275,276 278,279,280,281,282,283,284,285,286,287,...608
Powered by FlippingBook