Յ Ա Ռ Ա Ջ »
գրութիւն
չյ^նծէսյէ
այս
աոէւթով
չրշ.ան–
1
^՚"՚Լ
՛ԼՐ"ձցնե
րու1ւ
,
որէգէսւլէ
չւգգւոորէ
՜ Ա ոլրէո
յ
ՀԼտ
«ճ
՛Ա՛"՛ յր՛" էԼտԿւ
յ
ու
րու ր Լ ր
ու
թիւէւնե
րոլ
էք
թնոլորար
՝» :
Ա՚ոՀմ
անա
յ է ն
ա յս
մ իշաւլէ
ւգլ
"լատաՀե–
ցաւ
այն
ոլաՀւււն՝
երբ Աուրիա
-
Լիբանան
յէ1
^րարերութիւՆն^^րբ
բարելաւուելու
՛Լր՛*՛յ
էինէ
Լիրանանեան
էլաոավաբութեան
կար..
Ն իքս
էի՝ Ա
ո ւր Լէ
ա ց ի ք ղէնքի
էքաքոանէճնղ
՚ոլ–
թիւն
կ՝րնԼն
, քաղաքա/չան
նսլաաակնե
-
ր ք ՚ Լ ՝• Մ ինչգեռ
,
Պէ յ ր " ՚ – թ ի
՛ք "՛մ "՚-Ալ
" ՚ ֊ Գ ՜
ղակԼէ
յա րձակո
ղտ կան
ի անցնելուի,
շեԼտր
կր
գնեն
՛լնղ սլեա
Աարաճի
ղոր1հակւււ
լու
-
թիւններուն
՚Լր՚"յ
I
Աիչաղէսլր
Լսլէսէք է
12
ղոհ,, երեքր՝
Լի–
բէսնանղինե
ր :
Աու
րիո
յ
մ էշ նոբ
շա րժոււք
մբ սկսաւ
,
աւելցնելու
Համար
«ժողովրղական
գի
-
մաւլրութեան
» կամ աւո
րնե
բուն
թ Ի ՚ ֊ Ր ՝
18 - 50
աաբեէլան
էսմէն
մարղ
կրնայ
մաս
կաղմել
: Ասոնք
վեց
շարաթ
կր
մարղուին՝
իբրեւ
ղինու՛որական
:
X
ինչսլէս
ղրած
էինք,
իրաքի
մէշ
ձեր–
րակալուեցէսն
Հինէլ
Աուրիացինեբ
,
որոնք
ղալաղբոլթիւ1ւ
ւք ^ սլիաի
էւա
րքէին
, րս -
պաննե
լու Համար
քաղաքական
ղեկավար
-
ներր
է
Հինգ
գ ա ւ ա գ իբներբ
պիտի
ղա
տուին
մատնութեան
Լ^արձբ
Աաեէսնին
կողմէ
:
ԳալաղԼէրներուն
բնակւսրէոններր
իսու
-
ղար կութե
ան
ենթար
կուէսձ՜
են
ու
երեւան
ելած՜ են «քլար/^ւոր
փա ս ատ
թուղթե
ր»
, կր
Հաղ"
րղէ
Պաղա ատ
ի
ոստի/լանութիւն
ը
Հ
Այս
փաստաթոլղթերր
ցոյց
կուտան
,
թէ
գ ա ւ ա գ իբներբ
ղնգապեա
Աարաճի
ղաղտ
նի կսէէլմ ակեր սլո ւթե ան
պւս բագլո
լխնե
րէն
են
:
ՔԱՆԻ ՄԸ ՏՈՂՈՎ.
ՄԱԿԱՐԻՈԱ
Արք– Նիւ Ե "ՐՔ
՚էԱ
՚ոալ
, ուր
յայտարարեց
, թէ
իր
ճտմբէւրգութեան
նսլտտտքլն
էբ
«ղործա
կցի
լ յունական
կա–
ււէսվարոլթեան
Հետ՝
Կիպրոսի
մասին
լ ո
- լ
սաբանութիլե՚Սե
ր
աա
լու
Համ ար
ամե րի -
կացի
ժուլովուրգին
» :
ՖՐԱՆԱԱՅԻ
Ար՚ո
.
նաիսա
րւս
րութեան
քԼքէ
ր
տո ււլա
ր ր ՝
Ա որիս
Ֆոբ
կիրակի
օր
Ր՚ուրքիա
ոլիտԼէ երթայ
;
ՅՈՐԴ՛ԱՆԱՆԻ
արքա
յին Ամման
վերա
-
ղաոն
ալէն
ե տ ք
, երեք
մ
աՀափո
րձեր
կսւ -
տա
րո ւեց ան , որոնք
, ս.ակա յն , ձաիոէլու
-
թեան
մատնուեցան
է
Հիւսէյն
թաւլաւոր
կարեւոր
որո
շումնեբ
էղիտի
տայ՛,
Ա
էւլ
րիո
յ նե րկա
յ
կացութեան
աէւիթով
բաղւՏ
աթիլ
էէիճաբանութիւններ
կր նաիսաաեսուին
:
ՄԻԱՑԵԱԼ
ՆԱՀԱՆԳՆԵՐՈՒ
իսրայէլեան
ւլեէէէէլան
էոլան
աւելի
քան
մէկ
ժամ
տեւող
իոօսակց՚ռլթիւն
մր ունեցաւ
Արւոաքին
նա–
իւաբաբ
ՏրչբսԼ՛
Հետ
:
իսրա
յ է լ ի
գեսւղանր
մ աաՀ
ողո
ւթիւն
յայտնած
է
Մի՛շին
Արեւելքի
արաբական
եբկիբնե
բուն
սսլաււաղինման
մասին
;
ԹՈՒՐ՚ԲԻՈՅ
բնտրութիւններուն
թուա
-
կանր
որոշուած
է՛
Հոկտեմբեր
19։
քՍոբՀբղաբանր
31^
գէմ
361
ձայնով
վաւե
րացուցած
է րնտրէսկան
նոր
օրէնք
մր ,
՛Որ
կ^աբղ իլէ
րնղււԼւմաղփր
- կուսա/լցու
-
թիւններու
ղործաէչցութԼււնբ
;
ԵԳԻՊՏՈԱԻ
եւ Օնասիսի
բանակցութիւնդ
ներր
խզուեցան
։ ինչպէս
ծանօթ
է , Մնա–
ոիս
էոոաշէսր/լած
էր նաւթուզիներ
1լէսո.ու–
ցանել
Աուէզէն
Փոր
Աայիտ
,
շբանցքին
ամբոզ^
երկայնքին
:
ՀՈԿՏԵՄք^ԵՐ
27^1–
ՄԵ-ԲԱՆԻԱԻԷՆ,
ԱԻՒՐԺԸԹԷՕԶ.
ՖԻՆԻ–
ԱԷՕՋ
եւ
աշկերտ
19, ք^սօ ժս 1=ե§. Տէ.–Ծ6ո1տ, Ր&ուտ
ՄԱՐՋԱՏւԱՆ.–
Մարսէյլի
Հ ՛ Ա ՛
Ը ՚ Ա ՚ ի
աո աշին
ւք րցո
Լէք
Է տ1,
էլի կ՝ ունենա
յ իր ոե -
վւական
՛Րէէ
էոէբ
ղ ա շէոին
վրայ,
այս
կի
րա
կի կէսօրէ
վերշ
ժամր
պ,ն՚.
ԾԱՆՕԹ
•
Խ աղաւիա
յր
երթալու
Հէսմար
կէսրիսլալտիէ՚ւ,
աոնել
15
թ
Լ"–
Հանրակաոքր
եւ
Լ՚շնել
ճիշղ
ւլաշտին
առշեւ
է
ՈհՇԱԴՐՈՒՕ-եԱՆ
Աեպտեմբեբ
՝ձ\)ին
՚գիտի
ւլաղրեցնենք
թերթ
երր
ւէ Լ ր
"I յն
րաժսւնո
րղնե
բու
, /ւ -
րոնք
մէքլ
տարիէն
աւելի
պարտք
ունին
։
՚ ^ Ի Ւ Յ Ի
^ ^
վարչութիւնբ
ենթար
-
կուած
է րաց՚աոիկ
հէսխքեբու,
էոսլարանի
փոիսաղբութեան
սլատճառով,
"Ր
"ւէսղի
ա–
՚ - ե լ ի քան
երրեք
կարենայ
էսպաՀովել
թեր–
թին
կանոնաւո
ր
Հ րատա
րւս կութ
իւնր
:
Այս
պայմաններու
մէշ,
ուրեմն,
ի ,էի -
ճակի
չենք
ապառիկ
թեբթ
ղրկել։
Յիչե
-
ցնենք
, որ տեղական
Բ
՛՛է՛՛
Ր
թեբթերու
րաժանոբղաղրութիլկներր
միայն
կան
-
խիկ
են :
չնորՀակալութիւն
կր
յա յանեն
ք
մ
եր
բոլո ր ա յն բամանո
րղնե
րէն
, որոնք
իրենց
կանոնաւոր
վճա
րումնե
ր"ւի ապէսՀոված
են
թերթին
Հր ատա
բակութիւնբ
•
կանխայայտ
չնոբՀաքլլոլաթիւններ
նաեւ
անոնց
որոնք
մինչեւ
Աեպտ
՚
30
վւակելով
իրենց
առ/լախ
Հաչիլնեբբ
, պիտի
ղիւրա
-
ցնեն
մեբ գործբ
յ
«ՅԱՌԱՋԷԻ
ՎԱՐԶՈՒԹԻԻՆ
Է՝ՐԱ
ԼԼ՛
ՊկՆԻ
ՆՈՒԻՐԱՏՈՒՆԵՐԸ
Տէր
եւ Տիկին
Լ . Վա
յ թ անճետն
վեց
Հաէլար
ֆրէսնք
, Տէր
եւ
ՏԼ՚կին
ք՚տբսեղ
Աերճանեան
երկու
Հազար
, Տէր
եւ
Տիկին՛
Ա՛
Րամպուքճեան
երեք
Հաղար,
Տէբ
եւ
Տիկին
Խ՛
Կ-ույումճեան
Հինէլ
՚^աղաբ
,
Տէր
եւ
ՏիկԼ՚ն
Տէր
Թում՚տեան
երկու
Հա
ղար,
Տէբ
եւ Տիկին
Ջէթէնճեան
երկու
Հտղար
, Տէր
եւ Տիկ
• Զ՚"աի/լեէսն
1500
յ
5^^.
եւ Տիկ–
Վ^է՚լիբե՚սն
Հազար,
Տէր
եւ
Տիկին
Մակաոեան
Հաղար
, Տէր
եւ
Տիկին
ԱԼծմօրեան
1200,
Տէր
եւ Տիկ–
Ա - Մա
-
նուկեան
երկու
Հաղար,
Տէր
է՛ւ Տիկ՛
Վ՝
Վայթանճեան
երկու
Հաղար
, Տէր
եւ
Տիկ՛
Խ՛ Արապեան
Հտղար,
Տէր
ե լ ՏիքէԼ՚ն
3՛
Գաբակիլլեան
Հտղար
, Տէր
եւ ՏիկԼ՚ն
Վա–
ղարեան
Հաղար
, Պ • ԳրԼ
"1
"Բ
Խաչ։ստուր–
եան
Հաղար
, Տիկին
է)ամսլաչեան
Հազար
,
Տէր
եւ Տիկին
Մսւրկսսեան
Հ
աղար
, ծ
՛է
ր եւ
ՏԼ՚Կ
՛
ԳասպւաբԼան
երկու
Հաէլար
, Տէր
եւ
Տիկ–
Պէյլէրեան
Հազար,
Տէր՚եւ
ՏիկԼ՚ն
Եաղոլւղեան
Հաւլար
, Պ • Ժ •
Պէ
՚՚՚Լ
՚րեան
Հաէլար
, Պ • Մ Ա՛նուկեան
Հազար
, Պ– Ու
-
չաւլլեան
Հագար
,
Տ Լ
՛էլ • Փափաղեէսն
Հա ՜
ղ ՚ ս ր , Պ– Ա՛ Աչոտ
Հաղար,
Պ– Վօճակէօւլ
֊
ետն
Հի՛նգ
Հաբիւր
, Պ՛
Մ՚՚՚վեան
ՀԼ՚ն՚է
Հա–
րիէ-ր , Պ– Խ՛
Նչանեան
ՀԼ՚^ւգ
Հարիւր
,
Տ Լ՚–
էլին
Ա. ք՚էլէակոբեէսն
, Տիկին
Փիլաֆ
-
ճեան
, Տիկ
• Մ • ՚Րէթէնճետն
, Տէր
եւ Տիկ
•
Մուֆեան
Հին՚լ
Հտբիւրական
ֆր - ,
Պ •
Րբուտեան
եբքլոլ
Հարիւր
, Տէր
եւ
Տիկ
•
Հայրասլետեան
Հիո1ււլ Հարիւր
, Պ •
Տէր
~
մանեան
Հաւլար
, Պ– Յովակիմեէսն
Հաղար
,
Պ՛ Տօնապետեան
Հազար,
Պ– *հ •
ԱՀարոն
եան
Հաղար,
ՏԼ՚կ՛
Մելքոնեան
ՀԼ՚նղ. Հա
-
բ ի
՚ ֊ Բ
, Տիկ՛
Ասքանազ
Հաւլար,
Պ– Աէիք
-
սէոնեան
Հին՚լ
Հարիւր,
Պ– հ/աչերեան
500,
Պ - ՚Րէչիչես՚ն
ՀԼ՚ն՚լ
Հ՚սրիւր
:
ՎիճակաՀաւ–
նութիւն
չաՀողներէ
նուէր
3700,
լ ՚ ՚ ւ ս ա ֊
նկարնե
բու
Հասոյթ
2700,
տոմսակներու
վաճաո
էււ
՚ / ՚ է
12-600,
լ ^ ՚ է Հ .
էլումաբ՝
74-900,
այլեւ՛ս
յլ
ծւս (սքե ր
4Տ
^ա
,
ղուա
Հասո
յ թ
70 ՛ՕՕՕ ,
որուն
տասշ
Հաւբսբր
տրուած
է Տէսի՛նի
ղպբոցին
:
Գրամական
նուէ րնեբէ
զէստ՝
Տէր
եւ Տիկին
Րարսեղ
Ա ե բճտնեան՝
կ՚՚ղսվ
մբ իէաղող
, Տէր
եւ
Տիկին
Ունճեան՝
մէկ
էղաէոկեբ
գիտէսկ.
Տէր
եւ Տիկ
- Մ՚ոֆեան՝
Լրկու
ղոյղ
քչօ -
շիկ
, Պ՛
Ն չ ՚ ո ն Պետրոսե՛ան՝
մէկ
ւԼեսաօն,
Տէր
եւ Տիկի՛ն
Րտմպուղճե՚սն
ղոյղ
մը կօ–
չիկ
, Պ– Գ՚ոբակէօէէեան՝
4
՚էիրք
•
ԹկՅԱԱԵՎԱՆ
ՄԱՐԱկՅԼ
. -
ԱկՆ
ԺԵՐՈՄԻ
ՄկՋ
Ֆ– Կ– հ/աչի
մասնաճիւզին
տարեկան
թէ
յասեղանր
;
Այս
չարաթ
երեկոյ,
Ժամր
9/՛^,
թաղին
եկեղեցւո
յ սբաՀին
մ է շ ։ կր
Հ բաւ
իրո
լ ի ն
.րն1լեբներ
ե լ
Համա1լէէրնԼ
ր
\
Տեղի
պիաի
ունենան
ղանաղան
անակնկալ^ւեր
, թէ լաձ–
սեղանի
էք
իշոցին
պիտի
ք ՚ ՚ ՚ չ ո ւ ի
Ա
իութեան
էիիճակաՀանոլթիւԽր
, արժէքաէ..որ
նէււէր
-
ներով
:
ԿԸ
ՓՆՏՌՈՒԻ
Երեւանէն
Պ՛
Յարութիլնեան
կր
փնտռէ
ՄելիքԼէսն
Աիլ
՚լան
, ծնե՚՚՚լ
ք^աղէոսեէսն
,
ծնած
1898
Լ^իֆլիո
, ունի
աղշիկ
մր
որուն
անունն
է իռէն
: Կր կարծուի
րլլալ
Զ ՚ " – ի ՜
ցերիտ
:
X
Հայաստանէն
Վա
յրամ
Յովսէէիեան
կբ էԼւնառէ
իր ղաւէսկր
Յուէսէէիեան
,
եւլրօր
անուննե
րն են Պեւոբոս
, Գէորւլ
, ճ՛՛՛ն
՚՚լէքչ ,
կարոլչ
ե լ Թեւոէէ
:
X
Հ ՚ " յ ՚ " Ա ՚ ո ա ն է ն
Աիրանոյչ
ՊաՀատուր
-
եան
կր փնտռէ
իր մօբեղբայրր
Յարոլ
-
թիւն
Թօվւալեան
որ տարինե
ր առաշ
կր
բնակի
եղեր
Լէ Լիլտ
:
X
Ե՚էիպ՚ոոսէն
Տքթ՛
Յաբութիլնի
աղ ֊
էԻԿւ՛ Զապէէ
Զա՚էոյեէոն
կբ էԼէնտռէ
իր
ազ–
ղակէսններէն
Մուչեւլ
եւ ՅովՀաննէս
Աղա–
պալեաններբ
(Րաբերղցի)
;
X
Ո՚ումանի՚այէն
նոր
Փարիղ
ե/լած
Պ՛
*Իբ1"լ"Բ
Մ ալիսէսսեան
կր փնտոէ
իր մօ ՜
բեղբայբ,,
Աիմոն
Աիմոնեան
որ կբ
1լաբծէ
Բլլ՚՚՚է
Պոոթոն
կէոմ
Շիքա/լօ
:
^ԳեբճտնԼ՛
ղիւղէն
Գարաղուլէսքցի
Ե՛"–
ղ"է–թ
Պապոյեան
կր վէնտոէ
իր
աղղտկան–
նեբր,
Նաղէն
, Կիւէօ,
Աիսաք
եւ
Աեգ
֊
բակ
Պ՚սպոյե՚՚՚ննեբբ
:
X
Երեւանէն
Ատեփան
Գույումճեան
կր
փնտռէ
իր Հայբր
Աակ.
Գո ւյումճե՚անո
րմ է
1937^Տ. //
՚ ի ե ր ոչ մէկ
լուր
ունի
:
X
Երեւանէն
Տիկին
Վիքթ՚՚բի
ճբոյեան,
ծնեալ
ԱղատԼան
կր փնտռէ
իր ղարմ
իկր
ՅովՀաննէ^
Աղաէոեան
:
X
Եբեւէսնէն
Պեարոոի
կինը
Ա ղ ՚ ՚ ՚ ւ ն ի
քլբ
վ՚նառէ
իր
մօրեւլբայրլլ
Յակոբ
Փավէաղ
-
ետն
. (Գերձա/լ)
:
X
Հ՛ս յաստանէն
Աբտեմ
Հովե ան կր
փն
տռէ
իր եւլրա
յ ր ր Վ^աբղան
Ենովքի
Հ"վ
՜
եան
64 — 65
տարեկան
, ծնուած
Ն"բ
Պ
ա–
յաղԼ՚տ
:
ՆԱՄԱԿ
ՈՒՆԻՆ
Տէր
եւ Տիկին
Լեւոն
Աարէէիսեան
:
Ե՚էուարգ
Նչանեան
(սլէողավաճաո)
;
ՏիգբանուՀի
Մ ուրատեան
:
ԱղասԼ՛
հ/ս՚չատուբեան
:
Օննիկ
Պէյօղլու։եան
:
Այս
էինտռուող
Հեէոեւեա
լ անձե
բու
Հաս–
ցէնեբբ
ղիացո՚լ^ւերէն
քլբ Լսնւլբուի
տեղե
-
կացնել
Փարիղի
Ա՛
ՅովՀաննէս
Մկրաիչ
եկեղեցւոյ
ղիւանաաունր
:
15
բի՛– Ժան
կուժօն
ւ
Դիւան եկեղեցսւՅ
Առեւտուրով
ղբաէլող
մ ր , Փարիւլի
մօ ֊
տակայ
արուձա՚րձաններէն
մէկուն
մէշ
կբ
փնտռէ
վարձու
ազատ
Հողամաս
մր, առ
-
նուա՚լն
երեքէն
չորս
Հաբիւր
քո՛
մեթր
էոարէսծութեո՚մբ,
ապրանքի
մթերման
Հ ա մ ՚ ՚ ո բ ։
Տեղեէլացնել
Յ Ո հ Շ Ա Տ Ե Տ Ր
ԻՄԻ
Հ.
3՛
Գ՛ Զաւարեան
էլոմիտէի.
լնէլեբական
բն՚լՀ
• մո՚լուի^բ
ալս
չաբաթ
յ , .
ժամբ
2
,\ին , էօրիմեան
Գ՚ղբ"ցբ
՝• Խի՚՚՚ա
կա
րեւոր
օրս՛ էլ՛՛՛ր ՛է :
ՄԱՐԱկՅԼ
—
Հ–
3–
Գ՛
Բրիստա՚իոր֊
ենթա
էլուք իտէի
րն՚լՀ
. անւլամ
էս
էլան
ժոէլո
—
՛իր այս չաբաթ
, ժամլ,
՝Հ\.ին
,
ԱՀտրոնեան՛^
աէլոլմբր։
կարեւոր
օր՚սէլարւլ
ւ
Րոլոր
՛րն ֊
կե բներու
ներէլա
յութի,նր
ոլաբաաւորիչ
է
Ներէլա
յանալ
անղամ
ատե
տ րո
էէ
Հ
Ներկայ՛՛
կ՝րլլա
յ չլ՚շանա
յԼ՚ն
էլոէք Լւտէ ի
ներկա
յա ֊ •
ցսւցիչբ
֊՛
ՎԱԼԱՆԱ
—
Հ–
3–
Գ– Շրջ՛
կոմի՚ոէին–
լ ^ ՚ է Հ
՚ ժողո՚իբ,
" ՛ յ ո չաբաթ,
ժամբ
20-30—
ի ն , «ԱՀարոնեան»
էսքլ՚էւմրր։
Կարեւ
՚է
բ օ —
բակա
ր՛է : Րոլոր
՚րնէլերներուն
նեբկա յ ո ւ
-
թԼէւնր
սլարտտւորիչ
է .
ՎԻկՆ
Հ–
3՛
Գ՛
«Անի»ի
րնկերակաՆ՛
•րնգՀ
. ժող՚,վր
տ յս չէսրաթ
, ժամ
ր
20
-30—:
ի ն , «Հտմօ
ՕՀանշանեան»
սրաՀին
մէ9
կարեւոր
օրակարւբւ
Բոլ՚էր
բնկեբներու–
ներկա
յութ
Լ, ւնր անՀրաժեչտ
է ;
ՆԿԱՏԻ
ՈՒՆԵՆԱԼ
Հայ
կարմիր
Իք ա չԼ, աաբեէլան
ւղաբաՀւսն–
ղէէՀՀլ , ՛է՛ ես։ լ, ՚, Լ ա ր երկ ո ւք ի ն
:
Հայ
կարմիր
հէ ա չ ի Օբբ
Աորպոնի
մեծ
Ամփիթէսարոնին
մէշ
Մայիս
11/,1, :
Հ՛այ
կ՚սրմիր
իյտչի
Օ՚լն - Ա՚սբէքնի
Ֆէ
֊
ս՚սնւիի
լիէ ի օղ՛ս
՛իէ"
խութեան
էլ՛ո յ ՛ւնին
կր
ն ՚ ւ ւ ի բ ե ն տասր
Հ աւլա ր ֆրանք
, Տէր
եւ
ՏիէլԼ՚ն
Նաւպտնտեան
իրենց
այցելութեան
աութ
Լէւ :
X
Լիւ՛րերու
Օ՚էն • Ա իութեան
(Փարի՚լ՚սՀա
յ
ՏԼ՚էլնանց
Մ Լ՛ութիւն)
տարեկան
պարա
-
Հանղէսր
"Աոյւյլքբելւ 24^*՛ :
օքւ/^ԻյԾ–ւ֊ւօւէւ
Կ ՚ Ո հ Զ Ո Ւ ^ Ի Ն
\
Մաււնաղէտ
իէէէ
^արար
մր
ք լ ՚ ո ւ ղ ո ւ ի
: .
Լալ
պա
յւէ աննե րով
էէւ բնաէլարան
ի
՚էԼ"–
-
րութիւն
; Գիմել
Ա՛նմիշապէ
ս ՝
Ա՚լքատա~
խնամ ի ղրսւսենԼա
էլր՝
82, 11ս6 ճ6 '^^6V^տ^, Բ&ոտ (90
X
Ա
աԼ՚՚ղողա
րար
Հսէլ
/էղ
ոէ
.սոլց չուՀ ի մ բ ,,.
Գպրռցսէսէ
րի
Հ էմմար : ԳԼւմել
ալք
էն Օր ,
1
Պոլրիաբ
Տիւ
Նօր։
Փանթէնէն
՚սռնել
146
Հ
տնր՚սէլաոքլչ
եւ
էշ^ել
Ռէնսի
- Փավիյ
-
եօն
:
ՃՍՍ՚ԲՈՐԴՈՒԹԻՒՆ
Նաւով
, օգանաւով
, ե րէլա
թոլւլիոէԼ
որեւ
է
բն/չերութեւ"մր
Լւ միեւ
-
ն ո յ ն ղիներով
գէպի
Ամերիկա
, Ա–
ւրստր՚ոլիա
, վ^անատա
եէ. Արէ,
-
րեւելք
• Վճէսրումր
Հոս
կւս՚ք
ար^
ւոաոաՀմէսն
;
Կ՚՚էոսլւսՀ՚էվԼնյւ
ւ|ի -
քլա^/ք
ղէւրծողութիւններր
ճրի
յ
էլ ապս՚Հո
վ ենք
նաեւ
տե՚լերր
ճ.լւի է
Գիմել՝
որ
ունի
35
տարուան
փորձա
—
ոու թ ի էն
յ
761.00 4 7 2 2
7 ք^ՍՉ ^Սե^ք. ՐՅք|Տ
ՆՈՒկՐ
Պ–
Բորեա՚լեանի
մ,սՀուտն
առթիւ
Պ–
Լեւէ.՚ն
Մեսթճեան
եւ
Աիւրմէես՚ն
րնաանի֊–
ք^ (՛Բ տ,լապ լ՛ոն քա)
Հա՚լարաէլան
ֆրանք
կր
նուիրեն
Ա՛լք՛." աա ի՛նա մին :
Կ՚ՈՒ^ՋՈԻԻ
կր վէնտռուի
երիտասարէէ
ՀտյոլՀի
մ լ՝
քաշածանօթ
ան
էլ լեր էնի , ֆրանսերէնի
եւ.
Հ՚ԱյերէնԼւ
, էլարեւոր
Հ ի,Ուա րկութ
ե ,սն
մր՛^
մէշ
, մնայոէն
էլել՚սլ,,վ,
սլա չտօնա
վա րե ֊
լու
Համար
Լի,լպ։,նա
, իրբել
քտբտոլղա
-
րուՀի
ու
Սթ-էնօ - «*ագշ>իլօ
յիչեալ
երեք
լեղունե
բոէէ
:
Անձամր
ղիմել
էլէսօրէ
վեբշ
Հայէլ՛ական
Րտրե՚էՈբծակէսն
ԸնղՀ՛
Միութեան
Փարի
-
ղի
ղ րա ս են ե ա էլր ,
11
Աքուար Ալպոնի ։
161.։
03-18
ՄԱՐՍԷՅԼԻ ՄԱՏՐ
Ե Կ է ՚ ՚ 1 է ; ՑԻ
Եկեղեցիին
վարչութիւ՜՚՚ր
կբ
ծանուցանէ
թէ՝
այս կիրակի
առտու՝
Խաչ՚իերացհ
տօ
նր եւ րնգՀ
՚ ննշեցեալներու
յիչատաէլին
Մեռելոցի
Հո՚էեՀանղիստբ
, ի ն չ , ՚ լ է ս
նաեւ
1
իրիկունր
՛նին
յատուկ
՛սն,չաս
տանր
պիտի
կատարուին
Հանգիսաւոր
աբաբո
-
՛լ՛" թէ՛՛՛՛մ
բ :
Մ էոոնաւո
ր
Հ ՚՛ էէԼ Հանւլ
Լ՛"
տ
էիա,իաքէ
,,լն1՛
ր էլր Հբ՚սլիբռւին
նաիսապէ"
՚աբձտնսէւլ
րուիլ։
Պիտի
սլատարաւլէ
եւ
քա~
բոզէ
Տ • Պսակ քհնյ . էթ-արէան :
Ֆրանսական
- Հայկաէլան
եւ
կովկա
եան
բնտիր
եեր՚սկուբնեբ
*
(11ս6 ձ1&էԵ€սք) ք-ծատ (8՛)
7&1օբհօՈ6 Ք^Լ. 31 - 21
^ա€է^օ:
V.
Օ. I^օօՅ^V61է)
Հանելի մթնոլոքւտ
Առաշնակարղ
կովկասեան
խորո
,1սէ^–
ներ
, «չաչէիք
» ,
«ք՚որոքի^
Fonds A.R.A.M
