է 6 Ա Թ Ա * *
չսլՆչ՚Վչ : Կրնան
աւձլին
շչլալ, եթէ
1լա ֊
րեն
անք օժտե
Լ ղանոնք
ղա լէղացահ
ւււ. է -
րենց
՚էէււ աքե
լւէւթ եան
ւչխոա/չիւք
Հուլեւո -
րականներււվ,
որոնք
էլ՚որենան
իրենց խսո–
քով), ու եո անղուէ
սյ^ա
1լէց
ղ աոնալ
ոսլ -
՛չ՛"
յ
ւ՛ն մեր պայքարին
։
՝^Ւ
է
7 4
մքեր
ունինք ա յո
ի՚աււնոււած՜ք՚ււի
ե լ
ղարձեալ
մեր պարանքն
է
նո րե
րր
պաւորո՚ոաել
վաղուան ու այսօրուան
մեր
յարաձուն
1լա
րի^եր՚։՝ւ1ւ
Համար :
Տուրակոյս
չկայ, որ պաաաՀական
, կամ
Հոս
Հո՚հ եղահ՜ շ՚սնքե րր , ե րբե մն
յ՚՚՚է/՚՚Լ
արւլիւնքաի
^ բաւական
չեն
;
՝1,իւիքական
լա
յն
ւ/
ի^՚՚ցնե
բու կր կաբօէոինք
, մ ե բ պա–
Հ անշնե րուն
Համ ա ոլա սւ,ա սիոան ձեոնարկ -
ներ
կաւլմււ; կերոլելոլ
Համար : քքւ նիւթա
կանին Հեա, եթկ կ՝ուղենք՝
նիւթականկն\
Վեր՝ րարոյական
ումեբու
; Խոր Համուլու–.՛^
մի եւ պա
յքա
բալ
ող
ի ի
, ու
յա ^11 ղ ո ւ թե ան
ու յաղթանակի
՝էանղկւղ՝
֊աաւաաքի :
Պիաի
ւչիւոնանք
, որ Աղղր սլաՀելր
ղիւ՜
րին
՛լ՛՛լ՛*^ չէ •
Բ՚՚՚յ՚յ
պիաի
ւլիանանր
նաեւ
41ր չաա աւե
լի
ղ մ ու ւո բ ու ղմնղակ
Հ
" " Հ ՜
ղբ
կորսնւյնելր
է
Աղղ
ր սլւս Հե լու
Համար
Հայ ժողովուբ -
դր , անոբ սաեղհաղորհ
ուաբբերչւ
,
լեղու
յւլ ղրականութիււ,
են մչակեբ
, որէ. աժ ու -
թիւն
՛՛լ մչակոյթ
են ոաե ղհեր
՚.
Աղղ/։, սլաՀելու
Համար
մեր Հայրեբլչ ա՜
բիւնոա
պայքարներ
են մղեր,
յեղավա -
իութիւն
են րբեր, անՀաւասաբ
ճակաաա–
մաբաներ
են մղեր,
Հարիւր
,,հ""Լ"քՀ՚՚",է"Ր,,
ԳնՐՄԱ՚ՆԱԿԱ՚ւ,
՛ՆԱՄԱԿԱ՛ՆԻ
Հե,
ւլով :
Ալ վերջապէս
^ ղեռ քաոասնամեակ
մր
ա ռ •-։.• 0
,
մեր ժողովուբ
ղր
ղոՀ է աուե բ
ի ր
մէկ
եբրոբղբ
, որպկս
ղի աղղր ապրի ,
այսինքէւ
•աղղային
ողին
մնայ ու էէաղկի,
Հայրե՚եի ուաւլաա
Հողերու
վրայ ;
Պ ի"ո ի շարունուկուի"՛
Հույուլ
սլաամու -
թիւնր թէ պիաի
՚լ՚"ղրի :
Պ ի՛ո։ ի շա ր ո ւն
1՛։ կ ե՞ն ք Հա
ք
լե ՛լուն ու ղր–
ր ական
ութ
իւն;՛
. ոլիտի շա ր ո ւ1ւա կե՞նք
Հա–
յո՚յ
բաղմ աղաբեան ու չքե
՛լ մշակ"
յթլ՛ ,
թէ
վել՚շ պիտի տանք այս
բո
լո
րին
, ան -
ճա րութեան
մատնոլահ
• ճ՚լմուահ
արաա՛
քին
ղ ժ ուաբու
թիլններէն
• սլա բտուահ 1
Կբ Հաւատանք
, թէ ոչ մէկ Հայ
կրնայ
Հ\ամ ակե
րսլիլ
նմ ան
մ ութ ու տխուր ճա -
կատաղբի
մբ :
ԵԼ ԿՐ Հ՛ա լատան ք թկ ամկ
ն Հայ , բացի
Հիւանղ ու աիստաւոբ
տսւրրերէ՚1ւ,
պ։ս։ո -
րաստ է չաբուէ՚ակհլու
ոլայքարր,
սլաՀե -
լու
Համար
Հ՛ոյլ՛՝
իր սլաամակ՚սն
սւլ
իո՚է
ռւ կերպարանքով
:
(1ւյւ1՚1ււ>Ա1րակսւԸ ՀԱՅՐԵ՚ՆԻքփ)
ՄԱՆԿԱՎԱՐԺԱԿԱՆ
Ա.— Պարոն
Աւքրակու
։1
՚ր
իբ
ղաւակնեբր
միշտ
ղ ի ր ք ՚ ՚ վ կր կրթէ
֊.
Ր •
Այ՚էքան
ուսումնասէ՛"բ
են
ղալակ–
նեբբ :
Ա՛
ԸնղւՀտկտո
ա1լն
• բնաւ
""բվիլ
չեն
•ուղեբ,
եւ այ^ սլոււոճաոով
ղիրենք
դիբք՚՚՚է
կբ Հարուահէ • • • ;
մէՋ ԵՐեՍՓ. ՍՕՏԱԼՈՏՏ
•
Աեսլտեմրերին
՚ոեղի
պիտի
ունեւ
–"՚ն
Գեբմ՚սնիս
յ ղաշնակցտ
յին
Հանբա
սլե տոլ -
թեան
ե րեսփո խանական
լնւտբ ՛՛ւթ
իւն ՜
ներր։
Օի՚՚ո՚-ն
միլիոն
Համրող եւ անտե ֊
սակակ, ՚Լեբելքի
ճտմրուն
մէ^
։լ։ոնուող
երկիր
մրն է , ուր ՀամաչխարՀային
Հա -
կաէք արտութիւննե
րբ ^ իրենց
ղերր
ունին :
ք՚երմտնիա
բ
-ւժնուաձ կ
երկու
կուլմել՚ուն
մ
իշեւ
;
ք
\1աւլա
։լոլթե ան
ղ աչինքի
մտսին
գեո
իսօսք
չկայ։
Գրաւող
երկիրնեբր
՝,;սմաձայկ,
շեն իրարու Հետ,
թկ
ի՛՛չ
(՛ւ՛ -
ղաքտկակւ
ուղղութիլհ
սլիտի
ունեն՚՚՚յ
՛Ա
սլա ղ ա
I
մ իացեալ
Գե բմտնիան
, ո ր
՜Օ
մի -
լիոննոց
մեհաղոյն
երկիրր
պիաի
րլլայ
Ե ւբսպ՚ս
յ ի
՚ ՚ ր տ ի ն
՛իլ՛"՛ լ
վերստին : Արեւ -
մ ուտքի
յաղթա կաննե րր տնաեսա
կ
։ււն
վ ե–
րելք մր եւքաւլաքական
ւլո բհ՛ա
քլց
ութ
իւՏյր
ղիւրս՚ցոլցին
ղ՚ս
շն։ս կ ց ։ո յ ին
Գերմանիոյ ,
րա
րլ /ք՛
՛՛ւ՛՛իա
կ
ք։ ։1
՚ն։ս յ կասկտհ ոա Գե ր -
մ անի"
յ
վերամիացմ
ան
՚էէմ :
Կր
շան
՛ս
յ
կաղ։է՚տհ
"՚րրանեակ
արեւելեան
Գերմ՚ո -
^Ի"յ
՚լ"յ՚"վի^ակբ
ւղաՀել։
Աւելին. եթէ
միացում
մր պէտք կ , ա յն տլ Հա
։1
՚։ո
/նտ–
վաբակուն
։ք իացեալ
Գե
րւ1
՚անիա մր
ր
լ
լլս՚ւ՚ւ
է...։
Խբուչչեւ
կկ
-նղղհէ
միչ՚ս թէ <որե -
ւելԼան
Գերմանիոյ
նուաճումներր
չե՛ն
կբ–
նար
ւլո
՝>ուիլ
.... (ինչ ն
՚՚ւաճուէՌւեր
.
ո-
բոնց իրբ աբղիւնք
օրական
֊, ինղ
Հ
"՚ րիւր է
աւե
լի
արե ւե լեան
Գե ր։է՚անիո
յ
քաւլտքա -
ցիներ .արեւմտեան
Պեբլին կլ՛
վւո՚ի/չի՚՚է
ասկէ ՛ալ աբեւմտես՚ն
Գերմանիտ
տսլաս -
տանելու
Համար
) ;
1'նչ որ ալ րլլա
յ Գե
բմ անա ցինե
ր ր
1լ
ու–
՚լեն
մ ի աղես՛
լ Գեբւք անիա
մբ , աղա՚ո
րնտ–
բսւ
իժ ե ։ս
՜1/
Հ
ի՛ք
"՛ն
վր՛"
ք կւ՚՚ղմու՚սհ
՚ " ՚ / 7
" ՚ ՜՜
յին
եբե՚՚ւիոխանական
յ-սւլով
մր ,
՝ ււբ
՛ւն
՛մէշ ղհուի
նոր սաՀմնագբութ
իւն
մ
ր
եւն
<
եւայլն
:
հյ ո րՀ րգա
յին
Մ իութեան
ոլ ւս տաս
խանն
է. կան երկու
ււլետութիւ
^քնե
ր
՚էեբմանտ -
կան
^ իրաաե՚ւ պկտք
կ ՐԱան
,
ի րո։
րու
Հետ
ոլկէոք կ
րանո՛
կ՛լ
ին •
ւՐենք չենլւ
սււլևբՀ
միշ՚ոմռխ
բչալ։
Ամերիկ՚ս եւ
ղերման\
գա
յ՛
. Հտնրապե
տութ
իւն
կան
՚լնահ
են.
այն
տեո։սկէ.սին
՚ / բ ա յ , որ՝ կայմէկ
՚լեբ-յ
ման
սլետութիւն
, որ րնտրուահ է ժողո - ՚.
վուրւլ կն
աւլատ
քուէով
,
աաիկտ
աբեււէտ–
ետն
Գեբմ. Գաշն
. Հանրապետութիւնն
կ ,
Արեւ ելեռ
-ն
ԳԼ
րմանիոյ
վկառավաբէււթիւ–
նբ»
՚լբ՚՚ւահ
է ժ ո՚լսվուբւլ
ին
ւլ
լք՛՛ուն
իրրեւ
ռուսական
ւլօաիի
վտ
բ
չութիւն
։Րանակ՚յու–
թիէնր
անկ՛" բե լի է քանի որ Մուսիս։
է
ս՛ րլ
վարչութեան
սլաշտօն
ւոուալբ : Ասկէ
ղատ չոր"
յաղթա
կաննե
բբ
ժրնեւի
ժողո–
վին
մէշ վերստին
յւրոարարահ
էին թէ
իրենք ոլարտաւոր
են Գեբմանիան
վԼբւս -
կսկլմել , Հետեւաբաւ
Հարկ է որ
քի"՚֊՚՚իա
մտսն՚ոկղի
վե րամ իո՛ ց։է՝ան
ւլորհին
եւ. Հա–
յ ^ " ւ 4 ք ^ ^ Լ աւ՚ւ՛"՛^ քւո–էա|լւկութհաււքբ
կաւլ -
մուելիք
՚ ս ՚ լ գ ա յ ի ն
ժողուէին
նաիսս՚պաս։ -
րաստութեսւն
:
Մինչ
այ՛լ՝ արեւմտեան
Գեբմանիու
ւ.–չ
միայն
իր ՚ղետակտն
կեանքր կր Հիմն՛ս -
՛֊" րէ ) "՛յէ ունի
քա ղ՛լ՛ քտ կտն
լտ յն
՛լո
լ՛ -
հ ունէուիժիւն
, տնտեսական
՚ք՚եհ
յաշոէլու–
թ ի լ ն , անւլամ է Նաթոյի եւ իր
բանակր
պիտի
՚լօբանայ
1Զ5000
Հողինոց
նոբաւլսյն
կաղմ ակե րպութե
ամ ր ,
1957^
րն՛թացքին :
1945/՛
՚ղարաութենէն
վեբշ երկու
մեհ^
կուս՚սկցութիւններ
կր պայքարին
քաւլա– -
քական
՚լեկր
^տանձնե
լու
Համ՛ս ր ,
բա՛յց
ցաբ՚լ
Ասէբնասլրրի
կուսա կցո
ւթ իւնր յա -
շսղահ է
,
չնորՀիլ
քօա
լիս
ի ոններո ւ , եր -
եիրր վա-բել; Աոց, ԳեւՐոկրատ
կուսակցու–
թիւնբ
ոլնի
ղբեթէ
նոյնքան
Հետեւոբղ ~
ներ
, բայց
րն կե
լ՛ վա բ ա կան
սկղբունքնե -
րու
Հ իմն ական
Հ եա ե ւս
ղո
ւթ ե ՛սն պտտճա -
"–"Վ. է
֊Ի կր՛՛"" բ Հ՛" չո ւե լ ուրի
չ փ"քր կ՛՛ւ -
սակցռւթիւննե
բո լ
օրինակ
աղատ՛ա՛կան -
ներու
գորհակցութեան
վր՛"յ
՝•
Աալչնաոլբր
ոչ
միայն
քբիստոնէական
աարրերր
կր
նեբկա յացնէ եւ կբ վա յելէ
անոնց
օժ՚ակլ -
ղակոլթիւՍր
այլեւ
վարպեւոօրէն
իր
ղաՀ–
լիճին
մէշ սա.ահ է կա
րող եւ
՚"՚1դեւք
ԻԿ
անձն աւո ր ութի
ւնն ե ր՝
19
նա խարա՛ր
ու
- ^
թիւննեբ
կտ՚բքելով
• . . ; Ասկէ ղատ Ամե–
բիկ՚՚՚յի
Միացեալ
Ն՚՚՚Հան՚լներբ
նոյն վՐ"՜
տաՀութեամր
չեն նա լիր ^ււցիալ - գեմոկ–
բ աան եր ուն
որոնք
իրենց
Հ իմնայլան
ուգ–
ղոլթեամբ
ղուտ րնկերվարական
կսւոակ -
ցութիւն
մր կը ներկայացնեն
:
Ա ե սլա ե մ բե ր ի
լնտ
բո
ւթ ի ւէ՚նե բ ր
խիստ
շաՀեկան
սլիտի
բԱ՚՚՚ն
մանալանղ
անոբ
Համ•ալ՛ , որ սւ։ց իա
լ
՚լեմ ո կր ա տն ե լ՛ ր կր
վույելեն
լուռ
սլա շտ սլան
ութ
իւնր
խոբՀր -
՛լ՛ոյին քաղաքականութեան
ք"։նի որ ղէմ
արտա
յա յտուահ
են Նաթո
յի
մ՚ասնակցՈւ–
թետն
, ատոմական
ղէնքերոլ
Գերմ՚սնիոյ
՚քէշ սլաՀեստ
Հաոտսւէոելուն
եւ կր
ձ՚լտին
խո
րՀ ր՚լա
յին քաւլաքական
մ ա րղանքնեբո
ւն
տեղի աա լու եւ լե ՛լ՛՛ւ
մ ր
ղան
ե լու Ռու -
սիոյ Հետ՝
փութացնելու
Հա՛մար վերա -
։է՝իւսւլոււքբ : Ըն՚ոբակս՚ն
պայքարին
մէշ յա–
շողելոլ
մտքով եւ այղ սլաբադային
ինչ
քաղաքականութեան
Հետեւելուն
րացա -
տբ՚ււթեամբ
Աոց . Գեմոկրատ
կուսակցու
թեան
նաիսաղաՀբ
0լլրնՀաուրր
Տ ՚ ՚ ր թ ՜
մունտի
մէշ յայտ՚սրարեց
տ՛ա սն
՛ւ՝ րան ե ա յ
մ/։ : Ասիկ.ա մեղի
Համար ալ շատ Հեաա -
քրքբակ՚սն
նոր
•;լղւլութիէ.ն
՛քր կամ –^յար–
մարուոգակա՚նութիւն
» մր կր սլարունա
~
կէ
. այն է՝
հրսւժա-րյււմ ց՚աւբդ պահանջած
ւընկհյւվարացՈՆւքէ :
Ըստ երեւոյթին
սոց
՚
ղեմոկբատ
կո ւսա կց ութ
իւ^ւ՚ր կբ շանտյ
օ՚լ՛
ա՚՚ւիլ
Ան՚լլիոյ
լյւկեբփաբւս-կաններու
այՍ
ճ՚ոմբով
ունեցահ
ձախող
՚իսրձէն եւ
1լու–
ղէ
ս ի ր ա շա Հ ի լ նաեւ
ունեւոր եւ
՛Տ
իշա -
կռ րեա ր ղ՚ս՚ս ակաբղր : Հ արց է ու րե ՛քն
թ է
Հակառս՚կ
այս
«անՀա ւա տա
րմ ոլթեան »
ոող
. գեմոկրտտնեբր
պիտի
կրնա՛լն
վայե–
լել
իսորՀբղ՚սյին
վարիչներու
Հտմակրու -
թիւնր :
ԻՐԱԶԵԿ ^
ԿԱՐԳԱՑԷ-Բ ԵՒ ՏԱՐԱԾԵՑԷ՝Բ
«ՅԱՌԱՋ»/^
«ՅԱՌԱՋ»Ի
ՒԵՐԹՕՆԸ
(98)
ԳԼՈՒԽ
ԻԱ–
նաց
ձ՚սյնք
եւ ձեոք կր րաբձբա՚1ւային
եբ -
•
հԻ
՚՚՚-Բ խնղ րելով
«Գերելոց
ա՚լս՚աութիւն
»:
Ոմանք
Հարք,
ոմանք
ղաւս՚կունք,
ոմանք
տմուսինք
, վերշապէս
չտտերն
"իբեէի կո
րուստ
մր կր ՚իԿււոռկին, որչատ քիչ "՛ն -
Կէ
Ղ
•ր :
ԱԱՏ ԳՆԻ 8ՈՏԱ ԵՐԱՆԵԼԻ
ՆԱՀԱՏԱԿԻՍ
Ա՚ԼԱԽԻՆ
ԲՐԻԱՏՈԱԻ
I
ՎԱԱԿԱՆՈՒՇ
ԲԱԳՐԱՏՈՒՆԻ•
կանայք
կր ոլաամկին
իԺ
կ ինչւղկս ակ, -
նման
՚քեղեցիկ
կիկ,
մ՝էր
Վասկանոլշ^ թէ
ինչպկս
մեհ
էր
իբ "՛է"
բմ
ու
թ ի
ւն
լ
Ժ
ուլո -
վրղե՚ան
Համար
,
եւ թէ
ինչչավւ
երշաԿւիկ
էին
նորա օրով
ամէնքրւ
Րայց ով
՛լ
ի՛ո է բ ել ,,վ էր
•>ամբե
ր ո,
քն
անթիւ
արցուԿ՚քնե
րկ,
ո
՛լ
Հա
,լա չան
քնե
րր
այգ
երկու
անձանց , որ տարիներով բաժ -
նուահ
վե րշ՚սսլէս
ւլե
ր ե
՛լմ տկւիկւ
ք
"վ իրա -
յւու մօտ
կք Հանւլչէին
. . . :
ԿՀՈՒԽ
ԻԲ •
<ՀԱԶԱՏՈՒՒԹԻՒՆ
Ե՚ԼԲԱՐՑ
ԳԵՐԵԼՈՑ»
Գերութիլկ,
կ՝լ.սեԿւք
այ՚՚օբ եւ
կ
՝ակ
,ցկւիկ,ք
յւաո
իկ, վր՛"
յ
թեթեւոէ
իժ եամբ
, բ"–՝
յքյ
՛քե
լ՛
տ քս իբո՚լութ
իւնքբ աԿւցահ
ւ/
ամ անա
1լկւե -
րուն՝
մեր
Հարք
լաւ
ղղացել։
կին
րսա
ին
նշանակութիւնր
իրենց
սր՚ոին ցաւերով
թէ
.ինչ կր ՛լեր՛"
թիլն։
Երր "Ա՚րկ՛"
՚ ՝՚– ՛լ
ր «//.-
ղաաութ
իւԿւ ե՚լրարց
մերոց
՚էերելոց »
կ՝եբ։լկր
սեղանիս
վրայ,
Հտղար
Հեկեկա
-
Գեբութեա՚ւ,
բա րե բա իսա՚ւլթ
իւնկւ
կբ
կ,ա -
ել
երբ
մկ կր
ղ
թ ա ս ի ր ա տիրոշ
մր վ
իճա -
կկ
Բ
, եւ ՛լ աոկլ հ""1
"1 յութե
ան
ե ւ
տանշա–
ն՛՛՛ց
չկ ր եԿ
՚թաբկե
ալ • վասն՚լի
բաւական
ԼԿ
Բ ^ ՛ւ՛ո
՛ւ
՚սց
՝ ւլաւակաց
բա րե
րախա
ՎԻ՜
^ " ՚ կ ի
մի
կո
բ՚ււստ
ի
,
ա յլ
Կւտե՛
չ
՚լթ
"՛նե -
բու
,
հ եե՜ի , կ,
ս՛իս՛"
տիկէք՛ի ,
ուբս
՚ցս։
թեան
•* լ՛ ա ւիրա
Կա՛
ց եւ բ՚ւնաղ ա տ ութե
ան
պ է աք
էր տոկալ :
Բնութեակ,
օրկԿ/,ր , լ՚ԿւութետԿւ
կս՚րհե
•- ՚
ցե
ալ ե է. րկ՚ւլոէ
Կւե
ալ օրկ նք
սւ յս
խաոկլսւ -
կս
՚լթեւսն
խիսոէ
յ տմ "՛Կ
՛ա կ՛ւ՛ե լ՛ո
լկ՛ վեր ի
վայր
էին եղահ
րոլոլ
՚ովիԿւ
,
մաԿ
։։սւանւէ
խ1ււլճ
Հսւյււն
Հ՚ւ՚մտբ։
Բր ի ս ա
ոԿ,
կ ո ւ թ ի
՚նԿ,
" ՚ Ր
՚ ՚ ՚ ց ե ա լ ղաւսէկբ՝
,,,
րՀ
ամ ա լ՚Հ ո՚չՕվէ կր
ն՚՚՚յէր
իր հԿա
՚լաց
վրայ՝ եթԿ ղ ե
բսւթիւնն
իրեն
մհհո,թի.ն
եւ
վ
՚սյելք
րեր՚սհ
կր
։Ե–
րիտւոսո
՚րղ
կրօնէս
վա
ի՛ ա
քրր
Ա ա -,
մե
աա -
կոէԿւի
ամ
ուսնաւլեալ՝
պատռւՀաս
մ՝կ ր իլ՛
՚՚ւոշի
բԿւէոա
՚հե
՚ուք
ւիրաք։
Գերեվարետլ
՚լե–
՚Ժ՚քԻԿ
՚"՚մԻԿ
՛՛՛Բ
երբեմն
մեհոէ թեան
կր
ՀասԿւկբ
կին ղուոնալով
երեւելի
մար
,լոլ
մբ
եւ տիկիկ,
կր
լինէր , երբեմն
յետին
եւ.
ամենտթշոէ
ա,, ա՛լ
"•վսիԿւ
կ ւ։
ղ
՛՛ան
ս՛բ
աԿւ -
ւլութ տիկԿաշ մ/՚ , որու
հա
՚լումբ ե,
բս
՚խ–
տր
բտբձբ
կր կրկնկԿ,
եւ որուն
նաիսանձր
սոսկալի
սւ
մաՀ՚Արեբ։
Այ
՛լ
"՚եսակ
ղ ե
բութ եան
վիճակբ
կար
նաե
լ
րուն
Հա
յաս
տ
՛ոկ
՛ի
ոչ
չբշակտ
յքր
^ի**՛յե
է
այլ
ել կեւլլաԿ՛^
՛ւլր
Արարացին
աբմէստ կր ձւլէբ , եւ ուր ւլրեթկ
ա,քբ,,,լշ
ղտւ
–։.ռ մր եթէ ,.•
չ
մ ո
ւլո վ
ր ւլ ե ամ բ
,
էլոԿ
՚է
իւր
ամ րոցնե րով
Մ
աՀմ
ե
տա կս՚Կւ իԿ,
յ՚"՚իբչ–
աակութիւն
եւ
ւ
,տ
։սցուահք
եւլէէ՚հ
էբ՛–
Աէ1ղւս ՝է ո էն՛ ե
ա
էլ էլէսւտռր
" ՛ յ ս
բանիս
օրի —
կյակ մբ կրնար
լինիլ , եւ ՛ա լ" մեբ պէստ–
մոէ
թե,սկ,
յ ամ ս՚Կւո՚կիԿւ
։լ րե թ
է
րո
լո՛ր
րե
ր
՛լ.
ել տւքրոց ԱI" ՝էմե
ւ
,է"՛
1լաԿ
՚ա
ւլ
կ
/ւ
ւԼեբաբե -
րէին,
որք
իբր1՛
բացարձւակ
տեարք
բբռ–^
նէ՚էԿէոէլ
,ւ
էի
չւ
՚շ
՚՚՚Կ
՚՚՚յ
՛ւի՚-՚լ
՚՚րԿ
ԻԱ
՛էբ՛"
ւ
երկի
—1
ՐՐ կ՝ անապաաացնէ
իկւ : Եւ
՚" յ"
վ
ի
ճ
։,, կր
" ւելի
՚լղալի
էր
երբ
Բուղէոյի
ձեոքբ կլ
հակ4լէէ
,,նո՚լէ
Հաքէէղ ՚(բ"՚յ՚–
Այո
ժ Ոէմ ան՛ա կկ, ե րկ, էր, եւ Գ՚էւրէլէն
էս -
րիաբաբ կր կէէէււէր
Յունաց
Հեա, քսէէւ -
սուկ, Հուլւով
Հէողէէէր ւք՚աբէլոց
ղէմ
կ
^ելկւէր,
շնէոիրԿւերբ
կ,,
սէղաԿէԿէկբ , կր կւ՚էլուգակբ ,
կբ
մ ե
րկ
՚Ացնկ ր ,
էքնսէցահ
ր կր
ւիախցնկր
•
ս՚յսււլէս
էէ
չ
ա
^էէրէս
՚մ
մի, "՛յլ չսէէո անէլս՚էէ–
ներ
, մինչեւ
Յսւնտց
էլօրավա
բք
մէկ կէէւլ–
մէն
Միքայկլ
կէոյսեր կր ղրկին
իմ
՚սցկւե -
լո
՛ւ
էոյ,, էսբւռս՚քո
յ
կ".ր
։լի
մար՚լուԿւ
ղօրու–
թիէԿ
՚ւ , եւ
միւ,, կէէւլմէն
Տաճկաց
օգնոլ -
թիէԿ, կր
իէԿ
՚՚լբկ ին եէ Կւէէցա
օ
։լԿ
.էէ
ւթ
ե է
,ւ
։քր
ղ ս
՚րձե ալ կբ յէորձակկիկ՛
իր
վ բ
" ՚ յ ՝• Ի"կ
ուս
կ
բկԿ,ւէէսլաւոկելէէվ
իւր քէոշութիւնր
այ"
անէւլիտ՚՚ւկ,
ւլ
ա շկ՛
•ւ։ կց
ա
ց կուոոլ՚ահ
կո՚ուէր"՛^
հի
վ Ր՛"
յ
Հասցնե/ուի
՛լ
՛՛՛մ
կ
նքշ
ա
-էաբԼ
կ
•
Ն իք՛ ԱՆ1՛
"՛՛յո
տաբսլան
բե լ՛քին
մկ կ ե
ր–
Ր՚՚Բ
՚լկն
աւելին - մօէո Հէսբիւր
թ
էւ՚ւ, •—-
գսէտսւսլէսրաոլտհ
կ վւճանալու
, ,էրսւէՀե -
աել ա
րԱէէ,ւ
։լբոլթեաԿ՛
Համաբ նախատես -
ուտհ
ե րկսւ
Հ ա րիւր թ
էւԿւ
ր
փո խէսւլ
րելկն
վե
ւ՛շ ,
սլս՛
"էա
ս
իլակ, ։,, սէ ս էնէե
րբ
( սլս՚Հահո
յի
՚լորհ ւււբաններԿ, ու
՛՛է էէ
ե լար ական
կաւլմ ա -
կերպութիւններէ)
ոչ մկկ
կարգաւլբոլ -
թիւկ՛ բբահ
են յսււելեալ
բերքն
ս՛լ ւիոխա–
ւլրելէէլ
֊էէսմար : \)՝ի ր ս,ԿւԿ՛ ե րր ,
չսււիաւլսէնց
ՀասէէւԿւցէսհ ,հաէւեբկկ, թափահ
են
ւ
,է.
ւիճա–
ցսէհ :
ԵՐԵՒԱՆԻ
Բաւլտքային
իյորՀուրղի
եր -
ր
՛՛ւ՛՛լ
նիստր
քննութեան
առ՚ահ
է
մայրա - ,
քս՚՚լտքիԿւ
ւ1՚անկաոլարէոկ
՚ւներուկլ
եէ. մտկւ - ^
կ՚՚էմսոէ
րկ
՛երուկ, վիճս՚կբ : Այժմ
Երեւանի ;
մէշ
ւլ ոյէէւթիլկ,
ւււնիկ,
՚յՕ
մէսնկասլս՛րտկ
՚լ -
նե ր ուր կր յաճաի
՚եկ,
();>Հ
5֊
ե բե խաԿւե ր
, եւ
41
մ
ակւկտմսուրներ
, որոնք
Հոգ կբ տանին
1 770
՚՛
լ՛ե խանե լ՛ու
:
ժ՚՚՚լ
՚՚վր
ս ր" չ՚՚՚հ կ ւ"~
է
.ելւլկւել
ւ1՚ ան կ,,,պս,բ,,,կ
ւլկլե
լէէւ ւ եւ ։)՚սւԿւկա -
մ սէււրԿէե ր
՛ւլ
յէս տ կա ց
էէ
ւտհ
էոա
րե
կտն
է
՚լիւտճկ
կլ
11
՚^՛ ի լի՛՛ն
;)*13
Հ՚ս՚լար
րուբլիի
էիոխաբկԿ,՝
1
;3
միլիոն \՝.\\Տ Հ՚ւէլաբ
րուբլի) :
ԵՐԵՒԱՆԻ
շա
բժանկա
ր ի
ս բ տ Հնե ր
է
Ա
« Մ
ոսկէււան
»
առաշիկւ
սրաՀն կ
էէ
ր
՛քեր —
շե
բս
օմէոուահ
է
լ՛"
յն սլաստաէւոէի
( փա -
նւպւաւքիք)
եւ ցուցա՚լրմէ՚ւն
սիՐւեւ1՚ասքոփ
•լոբհիքով :
ԵՐԵՒԱՆԻ
«9––
Սո
՚նղուկե՚ւն»
թս՚էորէէնի
էոԿ
՚ձԿաւ
կաւլմ
ր
, էէ
ր
Պ
՚՚՚ք
՚՚ւ
էքեկնահ
էբ կ
՚"ԲԳ
մր
Կւել՛կ՛" յ՛ս ց
ումնե
ր
ւոէս լու
֊.էՈէքար ,
(«
Ն
՚ոմուս
»,
Վ.
Աճկմեանի
«էլի
մէկ
էլոՀ»ր)
, ս,ր ժ ան
է" ց ՛էէ
հ կ ւ1
՚եհ
յ
տշ՚է էլու -
թեան :
ԱՐԹԻԿԻ
չւ՚շ
՚՚՚նի
ղիւղացիներր
վերշին
երկու
տարինեբ
՚ւլկ,
բկւթւոցքին կաոավա ՜
բտկաԿ, ւէս՚բկե ր ո
ւի
,էէ.
ի րենց
էււ
նձԿ
՚ական
իսԿւայէէ էլէէ ւթ
ի
էն
՚նե
լ՚՚՚վ
շ
ինահ
եԿւ
՝ձ՚՚\Հ) " ՛ ն ՜՜
•••տէոս՚կւէ
^ն րնէսկարսէններ
:
ԵՐԵՒԱՆԻ
«
ԱէւէիետակաԿէ Հ՚սյէոոտան »
թերթին
չորւ
՚ոբգ
/.շին էէաբի
մէկ
ս՛նկիլ -
նր , «ի/րոնիկէսՀքի
ոիւԿւս՚կին
մէշ
միայԿէ
կը
աե՚լե
կացնէ
իբ
րն
թ ե ր ց ո՚լնե բ
՚էւկ,
թկ
Կա -
էլակէսվիչ
, Մ
ոլ՚՚թուի
, Մ
տլենկով ու
Շեպի՜
լով
« ՚"
՛լա
տոլ
՚"
հ
» /.
Կւ
ի բենց նա ի, կ ի Կ։
ոլ
ա
չ–
էոօնԿէե
բէն :
ԵՐԵՒԱՆԻ
«Ասլ։"ր՚"–սկ»
մաբ,լ
.սկէ
,,ն
Ժի–
ութեէսԿէ Հր
՛աւէրով
է
՚լասքէթ - սլո
լի
եւ
րինկ - բ՚էնկի
ւկււյՈէմԿւեր
կա,լմուկեբ ^
սլուահ
եԿ՛ Հայ
ւէ
ւ
էԼր՚ո՚յի
մ
սէ
րւլիէլէւե
բու
էքիշեւ։
Հայ
խում բեր
ր
յէսւլթակակ,
ելահ՝
են
..
Տք)ԼԱՐՆԵՐ՝
ՈՐՈՆԲ
ՏԷՐ
ՋՈՒՆԻՆ՝֊.
Նիւ
Եորքի
մէ
9 շա րժէէէվէս
ր
մ ր իր կառ
քին
մէշ
.լէոս՚հ
է
11-200
՚ոոլ՚սբ
(աւելի
ք
՚սն
Հինւլ
միլիոն
ֆրանք)
եւ յանձնահ է
գանուած աա֊արկան-երու
էլբասենէակին :
Շ՚"րժա։իարր
ւլումարէ
յանձներէէք
ղրւս -
սենե
ա
կի տկ/օրկ
Կւսւիժե աԿ,
,
յէՈ
յտԿէահ
է ,
թէ տէւլաբնեբր
Հմոռցուս
՚հ
»
էին
վ ՚ " յ ե լ " ւ չ
յաճէէէ իւ,է
ր,լ ի
ւէ՛ ք, կէէէլմկ
, որ
ւլոէէլահ
կբ մեհ
պաԿէւլ
ոկ մբ : Ո՛՛՛ռի
կանուի7ի՛ Կւ
ր
քնն
ութ
իւն
մր
բանալով
ւղտրւլահ է, թէ յիչեալ
«վա
յել՛/ւչ
յ՛՛։ ճտիարւլ»ր
ժուլովրէլ
աւխս
բ կաւլ -
մ՚ոկե րպութե
է՛՛ն մը
հանօթ
՛լե կ՛՛՛՛ի "՛րնե -
րկն
մկկն
կր. -
֊
Բարմին
՛ռբ
Աս
՚էիիօ :
Ասէկսէյկ,
Հտրցր
ՀոԿ,
կ , թէ Ս՚՚՚՚իիօ
կլ
մեբ–
Ժկ
՚ոկր
բլլ՚ոլ
• • • 11 –200
աոլս՚րիկւ : Շ ՚ " բ –
ժ ա վ ՚ ՚ ՚ ր ր կ I,
սլԿ՚ւլկ
, թկ տոլաբնեբու
հրաբր
ղտււ.՜հ
է բ
"՛յն ատեն՝
երբ Աւոէիիօ կառ -
քէն վար իշէու
:
Այսպէս թկ
սյնւղէս
, ,,ս–
՚"իկ"՚նսէ
թիէ նր
Կ
,երկ՛" ւի" կր
ւինէո
՚է
կ
յիշ՜
եալ ղումարիկ,
տկրր։ Եթէ
՚է՚ինչեւ
երեք
՚սմիէէ
անէոկ ր մԿա
՚ն՝
էոոլարներր
էյլիտի
է՚լատ կո՛կ՛իկ՛ շա րժ ո
՛վ ւսրիկլ :
Կ՝րնէբ
•• Մինչեւ
կ՛ոյսեր
Հրաւէրը
կ՝իմա -
ղնէբ
Յ
՚՚ւն՚սց
ւլօրաւք
ա ր ր
իէսւէլսւէլւէէ
թետկ,
ի՚օսքերով
, թկ ինչսլկս
կս՚յսրր
կ,,
վէավէսլ.
Բ
՚ւԻ
՚^՚Ք
1^աւլ
ալէէ
բակւսԿւ
քաղաքր
մեհտ -
ւ1 եհ
ոլ
՚՚՚ր՚լեւնեբ
եւ
էլա՝>
եւ սլատիէ.
իրեն
խոստանա
լսվ
Հ
Իսկ Գուրւլկն
որ
Յ
՛՛՛նաւլ
րսէբեկամսւթենկկւ
աւե/ի կր կասկահէր ,
քան թկ
Կաց՛" ղօր
։ւթենէկ,
կր
վէսխկր,
յանձԿէ չաէւսււ
երթալ
,
"՛յէ
խ
՝էէւլաէլէէւ
թեան
կապ
մ ր
Հս
՚ւէոէա
՚ոե լով
Ի
չխւնիկիԿ,
եւ
3 ո ւն ա ց էլււլ
՚ս
՚՚սվ
ր
ին
մկշ,
ո
րէ։
շե
ց
ե ք։ թ
։։։ լ
։էա Ս ՛ք ր ՚" Ոէ Ա
էէլ
ա
բ ս։
։։լ ե
ս։
ԾԵՐԵՆՑ
, ՚՜՚"՚1՛
•՝.
Fonds A.R.A.M
