HARATCH, du 2 juillet au 31 décembre 1957 - page 98

* 6 ԱքՒ >
Պււր՚ււյ « Շ"ղ"՚կաթ
» ամ աո,/
լ, իկ,
վ1.
լ, -
թիւԼրակ,
,քկշ
1լր
–•ր ա
1,1
ա ր ւ,, ք/ "ւ.ի շա -
Հեկա՚/ւ
11 լ
IIII,
.մն 1,1 սիչա,. թիւն
մր
ՀՀ՚Կ ՚" ամ
ււ ւ–
թիւն
Արմաշոլ
Գպրձվանքին»
,
ւքրւււաձ֊
Մաղարի,,,
Արք1.պիս1լ
,,,,լ,,ս Օրմանեանէ
•,
ԱՐԾԱՇՈՒ
ՀԻՄՆԱԳԻՐԸ
Հ111111 ւււահ՜ ին
՛մէշ, վանքի
Հիմնաւչրին
մասին
խօսելով,
կք ՛Ա՛Է՛
«
Թա՚չկոս
Լպիս1լոոլւ
։սի
,, չ հա -
•գումր
էքիւոենք եւ. ոչ աուսշին կեանքք– : Ա •
էշմիածնի
Մայր
Աթոոի
ւչիւաններկն
ալ
չ՚՚յ" ՛կւ սաւյահ– չենք : Ալանղու
թեան
էւլա~
քաւլաներր
փնելով, կր ւլանենք թէ (ք՝է .
գարուն աո ա^ին
աար
ինե րու
մկ ^ կ ասչ -
բահ
, որ աաեն
հ-ա|լ|քյ^ցան
ի Ա •
էշմիահին
էէումր
մր Հոգե^ււբՀ
անձեր , որոնք
ամե–
Եւայն ւիա իհւվ
ճւլնեցան
Այ բու բ ւ,Հ աա ք ,
ւյ իւնե
111ց ե
I–
՛Լու ոոչու.բակ անի
վանքե
բու
վեբանոբռւլ
ո ւթե ան ՝։ամար,
իբենց ՛անկ -
եալ եւ
աէ
֊ե բե ալ վիձակկ
ն ւլ ու րո բե րե լով
զանոնք
:
... Այղ խում
բին
ժ՛ամանակակից
եւ
՜էալլսնարար
բնկերակիւյ եւս էր
մերս
Ր՚–ս,լկւ։ս
եոչիսկոսչոս
,
նուիրակ
Մայր
ԱիԺոոին,
ոբւղկսւլի
ղոնկ իրր մա/բս,–
%ուն
աւելցնկինք»
(«Շողակաթ»,
1056 յ
.3(7) :
0
րմանեան
Արբաղան կբ չարունակէ
եր -
կար եւ գեգեւլ
իկ
Հեաեւութ
իւննե ր Հանել
,
որոնց
Հաւքւոբ սակայն
սբեւկ
ւոուեւսլ
չու–
՝ 1՚"")1՛
րնւսկանարսւր
անկկ , սբ Արմա–
շ " ւ վ ՜՚-նքլ,
անոր ձեոակեբան
կ ր : Ասիկա
ինքնին
աբժկքաւոր
ասլացւ, լց մ,քւն է եւ
ւ^նւաիր րարենիչ
մր սւնհ,սնօթ Թագկոս ե -
քգիսկոոր,,, ի Համա ր ;
Օրմանեան
Արբաղան,
1784 - 1801
թը–
ւա կաննե բուն
ղբ ի աոնուահ
աւ՚անղոլ. -
թ՛եան
մբ Հեսւեւելով, կր ՚/րկ • « Թագէոս
ոմն
նուիրակ
Ա. էչմիահնի, կբ չրքի
հի -
կոմիգիոյ
նաՀանգին
մէ^, ուր
40 - 50 - 80
աոսւն խամրերով
Հոս ու ՝։Ո՝1ւ ^ւոր
Հասահ
կր ղանսւկ
ին նե լ՛քին
ւլա
լու ոն ե րկ ն ճելա -
չինեբու
ձեոքէն
էիախսաական
Հայեր »
Հս։նգ, կ1
368)։
Աւանղութիւնբ
ղեղե,,իկ
–Հիւսս ւահքո վ 0՝աղէ ս ո ե սլի ս կո սլո
ւ՛ ին
՝էի՚ք~
Չաղբել
կուաայ
Աբմաչու
վաւնքէ. ։ ՛Լեր -
^ասլէս
Օրմանեան Աբբաւլան
կաբղ մբ
էւլ ՛ս սւ մա կան
մ ա ր ղանքն ե բ բե ե լկ ւէ ե բ^
կ ր
..յէսահին մէշ.
<Հ ...
ԵԼ Հարկ կ իրրեւ ա -
նե ր կր՝"
ք րն ւլո ւն ի լ Գու յում
ճու
Ա սւ րատ
էիւսշայի
իննամեայ
արչաւանքին
աարին
(1(511 I,
իրր
սա՚՚յ՚ւ
թուական
Հիմնաբկու^
թեան
Արմաշու
վանքին՝
Թս՚՚չկո,,
եպիս ֊
կոպոսի
ձեոքով»
(անղ., է^
369) :
X
Աիմկոն
ղ՚՚լիր
Լեհացւոյ
մկհարւ/ կք
| | ւ –
1լեց.լ10Լթ1հաէն
մէշ, Նիկոմիղ
իոյ
ղալաոին
քռրուահ
ս/յցեւ՚՚ւթեան
աոթիւ
, կր կ՛՛՛բ -
գանք
սր
՚հիկի՚սյկն
կ՝անցնի
Զ ՚ " ք ՚ " բ ա յ
գիւղր
(երեսուն
աուն
՝՝՚"յ) եւ անկկ ալ
իւչմիա
: Աս՚կայն
Զաքար՚"յկն
մեկկւելով
կր
՚լբկ • «Եկ՚ոք
ի ՚ոափաբակ աեղմի,
որ
մին
կողմն անւոաո էբ եւ միւսն
լեո. քարէ
ԱՍ յբ : Եւ այ՛՛ լերինս
ւիր՚ոյ քալ՚ակուի
վաք–
րիկ
վանք մի էբ շինահ
ի վիմէն
, եւ
կայր
անղ. եսլիսկոսլսս
մի Եւլնկսլ
Դասլոսու վա–
նից , եւ երկու
մալաղ–
կլ. Հոլսլ
վանաց
իրեք
նոր ղեղ կբ շինահ
, Հայ սաֆի; կա–
ցաք
անղ իրեք
օր»
(՚Լիէննա
,
էշ
42-43) :
է1ւ՚լեւսրութեան
Հրատարակիչ
Հ. Ակին–
եէոնի ֊.եա մենք ալ ս՚նւոաբւււկոյս
կ՝լ^ւղու­
՛՛՛ինք, ոբ Աիմէոն
այս տողերով
Աբմաչու
վանքին
մասին կբ խօսի։
Ցաւալի
է
աւելի
րան
մբ չլսելր։
Օրինակդ
չի յիշկ, ^ չ
վանքին
անունր
, ։դ ե սլիս կո սլո
ս ին
անուն՛ր
ել ոչ տլ ւքանքին
Հիմնարկութեան
թուօս–
կանր ։
Ա տ կայն
կուաայ
խի ստ
կ ա ր ե լոր
երկու
տե
ւլե կութ
ի ւ՜ևնե բ : Նախ կրյիշէ,
որ վան­
քին
մկշ կար ե՚ղիսկոոլոս
ժ՚ր՝
իբղնկայի
կայիփոսի
(կւռղոս)
վանքկն
Եւ երկ -
ւ՛՛՛ւ՛՛ւ
՚
/՛ր "՛յ՛ե
^ք՚Լ՛^ ^
ւ՛ււ
կատա բահ ճամ ֊
բո ր՚լսւթիւն
II կր Հանւլիսլի
Հտյսց
քհԾ է
(1608)
թուականի
կէսերուն
կո՛մ
.սոաշին
կէսին։
Ուրեմն՝
Արմաշու
վնաքլ
ղոյու -
թիւն
ունէր
1608
թուին եւ չէր
կբնաբ
Հիմնուահ
՛բլլալ
\%\\ին
, ինչսլէս
Օրմ՚սն -
եւսն Աբբ՚սղան
կ՛՛ են թա
ւլր
է
ր :
Տարակոյս
չկայ, որվանքր
նոր Հիմնուահ
էր,
քա՚՚՚է
որ
մ իա յք, եսլիսկոսլոս
մր կար Հոն եւ եր՜
կու
մալաւլ
(կրօնաւոր կամ
աբեղայ) I
Տաբակոյ,,
չկայ
նաեւ, որ այս
եսլիսկո -
սլոսբ
(Եբ՚լնկայի
կայիփոսի
վանքէն)
Հիմնաղիրն
էլ՛ Աբմաչու,
այսինքն՝
նոյն–
ինքն
Արմաշու
Հիմնաղիր
թա ֊
ղէոո
ե սլ ի սկս ոլււ ս , Ե Լ՛ ղն կա
յի
կա
յիվւոսի
վանքէն :
*
«*
Տարակուսիլ
կարելի
չէ , ոյւ կ՛ր • Կա -
մավսեցի
/^/Ժ՚ւԱւք՚այքՏւա-կւԱգրութ-հւււււՐւ
մէշ այօ
0՝.։սղէոս
եսլիսկոոլոսի
մասին կր խօսի ,
երբ կր ՛լլ՛
է
.
^հա Թագէոս
անուն թերա -
Հալատ ի սլոռնիկ
եբիցաթո՚լէ
ե՚լահ ե -
ոլի սկո
սլո ս , ,։ ր կայք ի նորաշէն
վանս
Ար­
մաշու
, որ ոչ օրինաց
Հող ունէր , եւ ոչ
յԱստուհոյ
աՀ ել երկիւ՚լ կ"ւ կրկր եւ ոչ
ի մաբղոյ
\սւմօթ, ոչ սլաս ւլիտէ բ ել ոչ
ուաիս ի գինամ ո լութ
իւն
սն , ոչ
մե ՛լ՛՛",)
րն՚՚ււ
ղղշումն
չունէր,
այլ անյուսու
-
թեամր
ղոբհէր
ղամենտյն
չտբիս եւ էբ
րաբիաաեաց
ել չարասէր
եւ ա յնսլէս
ւ։.ն -
ղէլՏութեամր
մեոձաւ։ Եւ նտ րնգ
սւմենայն
անօրէն
ղորհոցն
վերո՛յ՝
՚լ^՚այ
՛ս
յլ
ղ՚"՚լթ
ի
՚լիչել՚ի
կրօնաւոր
աբեղայ եւ.
քաՀանա
լ էձեռնագրելով
, եւ
ուղարկէր
յԱվովոլ
կող՛էն
յիւբեանց
ղեղշացոց
Ժի -
շոլմն
, ոբ
հլիշ՚լեղ
ասեն , եւ ես Պ"ւլամաճ
կոչեցի՝
վասն
առաւել
մորւոի ցեխ լինե–
լոյն,
որ ի ձմերան
աւուրսն տանէ ի աուն
"է "Ք էէ
և ՚ " ւ " " ւ
՚Ր՚՚՚՚ւ՚՚յ– ի յ՚՚՚յ՛"
՚ւ^՚ւ֊"
/՚՜
բից
ութ
իւն
կ՝՚սռնէ
ինն տարուց ի վեր »
(էշ
478 - 479) :
Կամախեցին
կ՚տւելցնէ
,
որ ինք անձամ բ ոլս՛ յ^արահ կր
կօբնական
ողբալի
վիճակին
Հաւքար , եւ
ղեղացինեբր
լանգիմանահ
ատեն , անոնց
ոլչաղրութիւ–
նշ Հրալիբահ էրայղ անարժան
քաՀանտ–
ներ
լ օհող Թաղկոս
եպիսկոսլոսին
մ ասին
՛շ՛՛ե լով. <^որ իւբ
օրՀնուլն ի կ՚"Ր՚լէ՝ե
"՚՝՛՛ ՜
կս՚հ ի ոլաւնիկ
իրիցութենէ
լինելով ե -
սլիսկոսլոս » (անգ,
էշ
479) :
Ռ-ՈԻՍԻՈՅ ձՐԵԱՆեՐԸ
ճսսա Թելլըյյւ, որ |ս^րհրդային հարցե -
րու ւքասՐւաւգէտ. է ու «Կրհւքլինր», «Հրհա.
ԱերՌ ու Միյիս Արեւելքր» եւ « Յեղափո ֊
խոլթյյաԱ
քալոլթ
-եաԱ Րալսաղներր » անու­
նով (յրքերուն հեւ||ւնաւկը , շահեկան յօ դ -
ուած ն՛ր սաորացրած է
«*(յին
եորք Հե ֊ ;
ւրալտ»ի մէջ , որուն գլ|սա.ւոր լքասերը կու^
տանք սաորեւ :
Խ՛ Ա ի՚՚ւթեան
մկշ ս՚սլրող
աւելի
քան՛։
ե բկււլ
մ իլիոն
Հրե անե բուն
Հ ամ աբ մտա –\
Հողա թե ու՛,), ,,լ
մ տա տանշո
ւթե
ան
օբե ր •:
սլէաք է էԱԱւն այս
օբեբբ,
ոբովՀետեւ^
Կբեմլինի
մէշ տեղի
ո,նեցո,լ
Բ՛՛ւ՛՛ւ՛
մ ւ՛՛ք–
րաղ
"րհ ոլմներբ
մ իչտ ալ իրենց
անղ բա -
ղա բձումբ
ունեցահ
են իա բ֊, բղ
է"
յին
Հլ՚բ–
եանելաւ
կեանքին
վրայ ;
Ա ր ՚ լ ՚ ՚ - ր ե ւ ,
((՝Րուլտք»ներոլ
մեհ
մաքբա–
՚լորհ ումնե բուն
ատ ե՛՛ւ, Կ բե մ լին
մ ա սն ա ւ ո ր
իատութեամբ
վարուահ
էլ՛ իքբիմի
֊էբեայ
կո լ խողնե բուն
Հե՚ո : Այ՛՛
Հալահ՚՚՚նքնե
բր
իրենց
ղ աղ աթնակկ
տին Հասան
1 930 / ՛ ,
երբ Հս/մայնտվաբ
1լուսս՛ կցո
ւթ եան
֊,րէւս–
կան
^է՚՚լբ
Եկվոեկցիան
֊ լու հարքի
ենթարկուեցաւ
յ
քԼյո Ե կ ՛է" ե կց ի ս՚՚1ւ (որ կր
նշանակէ
Հրկական
րաժանմունք)
միակ
վարչութիւնն
էբ , որուն
միշոցաւ
քԱ • Մի­
ութեան
մէշ տսլրո՚լ
Հրեանե ր շ իրենց ձայ.
նր
կրնւոյին
լ՚՚ելի
ղաբձնել
կաոավտրւււ ֊
թե՛՛՛՛ն
:.
3 930/՛
մա քրաղ ո րհ ումնե ր բ ուրիչ
Հե տե–
լանքնեբ
ս՛ւ ունեցան
Հրեաներուն
Համար.
֊ –
193(յ/՚յ՛
կարեւո ր թիւով
Հրեայ
մտաւո–
բ՚՚՚կ
>։ններ րնս՚շնշուեցան՝
«աղղայնա -
կան»
միտումնեբ
ունենալու
ամրաստա ՜
նութեւսէք բ . նոյն
ոլ՛ււ տ լ՛ո ւա կին աակ ,
Հրէական
լե ՛լո ւով
բանող
ղսլբոցներշ
վւաէլուեցան
1937/՚5՚.
ի"կ
/ ՚ " ^ " / " /
՚ " ՛ " / ՛ / ՛ ^
է
Ի) . Մի՚՚՚^թեան
մկշ լոյս
տեսնող
միակ
Հ բկ ակն
օրաթե
բթին
Հ րա տա բակութ
իէ5բբ
արւլիլուեցաւ։
Ն՚՚յն
1938
տարուան
բն -
թացքին կր ոբ Պ իբոսլիճս՚նի
Հրեայ Հտ -
մ ա յն ա վա բ ղե կաւԼա ր՚1ւե ր ր
մ ա քրաւլ ո րհ ո լե–
ցան :
Պ
ի ւ՛՛՛՛՛լի ճան ր Ա \։ոն
չ՚ւ ւրիո
յ
ււաՀմունին
վ բ ՚ " յ
ղտնուուլ
խոբ՜էլ՚ղային
"՛յն
Հ ո ւ լ ա -
մ ասն
է,
սւր տտենօք
Կրեմ լինի կողմկ
ար–
տ օն ուտհ
է
բ Հրէ՚"կ"–ն
ինքնս՚վտ
ր
՝,,,, -
մայնվէի
մր սաեւլհումր ;
Հե տե ւե լով իա րՀ րւլ ա յին
սլա՚ոմու
թեան
ներքին
ո,նցու ղարձերուն
, կարելի կ
րսել
թկ
1940/՛
«."լուր<ք ու ու
աղւլտյ^հականոլ -
թեան » ղկ՚ք սլետութեան
կողմէ
կաւլմա -
կեր
սլո Լ՛ոհ
պա
յքա
րին
ժամանակ
տմ
կ նկ ն
աւե
լի Հրեանե բն են
յ, բ
"ւ՛՛ւ
մ ե ց ին
Բ՚՚՚՚Լ -
մաՀտբիւր
մ՛ տաւո րա էլաննե ր ղո՝, տալով :
Այս
Բ՚՚է
"բ1
՚ն
Հետեւանքր
՚"/՛՛
է
, "Բ
խորՀ
ր՚լւ"
յին Հրեանե ր լ Ա՛՛ւր
II
ափ ով
կր
Համակուին
, ամէն
անղտմ՛ որ 10 • Ա իու -
թեան
մ
էշ
Հ ա լահ ան քէ, ե ր ու մ ա քրաւլ ո բ -
հ".ւ։քներ
հու Ա՛ կուտան,
ո ր աի
՚է
ե տե ւ ան^
իսուսափելի
կերպով
«ոլո չ,, իրենց
կ,ր
,լսլ–
նա
յ » :
X
ինչ կր վերաբերի
Կբեմլինի
վելվին
՛Լ՛ւ ՚" ք՛"
11
"՛՜՛՛ւք մաքբաղորհ
ումնե րուն , ւլո -
Հերկն
սւ՚ւաշին
երեքին
մ՛ասին
ցաւելու
մ ասնա
լոր
պատ
ճաո
չունին
իւորՀրւլ ս, յին
Հրեանե Բր : Մ" ւ՛՛թ ով Աթ տ լին -
Հիթլկբ
Հւսմտձ\այնոլթեան
ղլիսալոր
ճարտաբապե–
տբն
Կ ր • ա յղ Համ աձայնւթետն
՛ի ր՛" յ կ ք՛
է
որ
հք • Մի ութե ա ն բ" լ՛՛ր
Հլ՛ ե I" ներր կաս -
կահե լի տարր
ն կա
ւո ո ւե ցան պատե բա՛ղմ
ին
ամ րուլշ տե ւո ւլո ւթեւան ,
մինչ
անգին ,
Գեբմանիոյ
մկ
0 ,
յւ"ո "՛շ կր ա՛՛՛րռւկ
ր ա -.
ւե լի քան վեց ւքիլիււ՚1։ Հրեանե բու
բնաշբն–
շումր
1 Լաղւսր
կաքտնովիչ,
֊,սէկւսոակ
Հրեայ
րլլալուն
, խուլ
մնաւյտհ էբ Հբեա–
ներու
բոլոր
՛լ իմ ումնե բուն
Հանղ կ պ ,
մս՚սն
"I
լո բա բա ր
19 4Տ - 1953
ի ճ ա կ ս։ ա ու -
գրական
օբերունւ : Մտլենկով
,
Հակաոակ
Անտրկյ
Յ՚ղանո՚վի
Հան՚էէպ
ունեցահ իր
անձնական
Հ ա կաււա կո ւթ ե ան ,
Ժգանովի
մաՀէն
վերշ գաբձահ էր Աթալինի
ամէնէն
մօ՚ոիկ
ղ ո րհակիցն Ու Տ՝ղ ունուի ի Հակ\–ո - •
Տարակո
յս չկա
յ , որ Թ""լ էոս
եպիսկո–
պոսր նո քնինքն
Արմաշււլ
Հիմնաղիր
ե՚՚լիս–
կոոլռսն
է ։ Աակայն
որքան
տարբերութիւն
այլուստ
ւլրեթէ
ս բ բա
։լ ւյ ւահ
Արմաշու
Հիմնաղիր
քծ՝,,,ւլղոս ե ՛՛լ ի " կ" սլո"
ի՜հ եւ կա -
մաի՚եցիի
նկարաղրահին
միշեւ :
Աենք նկա՛տի
աււնենք պատմական
ու
կենսագբական
տուեալներբ
միայն, կա -
մախեցիի
վկայութեան
մէշ :
Թ՚ողէոս
ե՚՚լի՚՚կոպոս
Եր՚լնկայի
կայի­
փոսի
վանքէն
երէց,
այսինքն
քաՀանա
յ
էր "ԿԷԴՐՐ եւ վերշր եպիսկոսլոոաց
ա՛հ է ՚
էշմիահնի
նուիրակ
րլլալուն
մ ասին Կա ՝-
մաիսեցի
չի յ ի չ ե բ ։ Երկու անգամ
թագէոս
եպիսկոպոս
ր վե ր ի ց ո լթենէ
լինե լով եպիս–
կոսլոս»
կ՛՝անուանէ
% Աբ՚լեօք
մեռւա՚^հ էբ
իր
երիցսւՀին
եւ ՚էերշբ եպիսկոոլոսացաւ
,
թէ՞՛ թողուց
իր կինր։
ինհի ալ աւելի
Հա–
լսւնտկան
ե բեւա
յ , ոբ կին
Է։, մ ե՛ւ ահ է ր ՝•
Զեմ
ղիաեր՝ ո՞վ ղինք ե պի ս կո՛՛լ" ""՛ց ո ւ^ ՝•
Սակայն
վերշա,ղէս
ղ իտենք , թէ երիցու -
իժենէ, քաՀան՛ա յութենէ
եպիսկոսլսսացս՚ւ
%
կամ աիւեց ի երբ կը
ղ բկ ր վե րի ՚ոսղե
րը՝
մեռո՚հ կր Թս՚՚լկ
ո ս եսլիսկոսլոս : իր
(^՚ա -
ման ակսէղրութե ան
" ՛ յ ո մասբ
ւլր1"հ
Հ՛//՛"՜
լու է
1635/
ատեննեբր : Ուրեմն
Թա՚լկ""
ւքպիսկւ՚պոս
մեռահ կր \.(յճ^էն
\աւ՚աշ։
Ալ։ -
մաշի
Հ՚՚՚մար ան կ՝րսկ
«նոր՛աշէն
վանս
Արմաշու»
:
ԼեՀացիի
Ո Լղեւորուր ենէՏ
•տեսանք
, ոբ
1608/1՛
արգէն
շինուտհ
կ ր
՚քանքր..
1608 - 1835՛
վանքր
27 - 30 ՚ " ՛ " –
րեկան
կր։ Աբգ՝
՚1
՚"Բ
՚՚ւ1՚՞
է երեսուն
տար֊
ուան Հասւոատութիւն
մբ նորաշէն
կոչել :
է" ///
կտրհեմ ,թկ կարելի
չէ :
Ուրեմն՝
կաւք՚՚՚խեցի
իբ ււաղեբր
ւլրահ էբչտա ւսւե.
լի աոսվ
16-3545՛։
Անոր գբահնեբկն
ղ՛ո ֊
աե լ"վ Թագէ ոս եսլիսկոսլոս
մ եւ։ ահ կ Ար–
մաչ
եւ ՝։ոն ՛սլ թա՚լուահ
•րլէ՛"
1"՛–
Կ ՚
8
.
–ԲԻԻՐՏԵԱՆ
(ք^աղմավէպ )
(Մնացեալը յաջորդով)
ՊՍՐՈՆ ձԻս Գ ՍԴ ձԱՈԻհՐ
ՇՆՈՐՀԻՒ
ՆՈՒՊԱՐ ՓԱՇԱ6Ի• • •
Եգիպ՚ոոսի
մ էշ
Գա լուս՛ս
կի ւլսլէն կեան
չւա ւա կանա չափ
հանօթացալ
Յէլ՚անսա
յի
։ւ I
Ան՚լլիոյ
մեբձարեւելեան
քաւլաքակա—
նութեան
՛այգ
շրշանին է, որ որոշեց
իր
րախտլլ
կապել
Արեւմտեան
այս երկու
մե–
էէ-ագոյն
սլետոլթեանց : Նուպաբ
Փաշայի
Հեա
ունեցահ
ել։ կար
իսօ սա կց ո ւթ ի ւննե ր ո լ
յնորՀ
իլ ղա ր էէա ց ո ւց նաել
իբ
ղի լան
աղի–
տական
կ ա բ ո ւլւււթի ւննե րր , Ո բոնք
Հե
էոաղային
այնքան
օւլտակար
պիտի
բլԼ՛"—
յին իրեն՝
ելրոսլակտն
եւ այլ
երկիրնեբոլ
Արա
• նաիսա րտ բնեբու Հետ վարահ իր
•րանա կցո ւթի
ւննե բուն
րնթացքին
:
Նուոլար
Փաշայի
ձեռքին տակ անցու -
ցահ
այս չրշանկն
վել՚շ,
բ"լ"բ
՚է՚՚^՚երր
այլ
ե ւս բ ՚ " ց էին Գալուստ
ի
Հ ամ ա ր :
Գ– ՊԱՅ՚ԲԱՐ՝
աՐԻՒ՚ԼԻ
ՏԻՐԱՊԵՏՈՒԹԵԱՆ
ՀԱՄԱՐ
1 896/
վե րշա
ւո րո՛ւթեան ,
Գա՛լուստ
^իւլսլկնկեանի
երկւ՚՚ր,
սլա յքա րնե րո ւի Հ։ս~
լ՚ուս։ո
կե՛ան յւին
նա խա ,,լա ա րա
։ւ ։ոա
կան
ՀԼ՚շանր աւարտահ
էբ
; 27
տարեկան կբ եւ
ժամ անակր
եկահ կ Հ՛ամա րէ ր մինչ
ա
յղ
ձեռք
ձ։չո։հ
ւիո բձաս
։, ւ թ ե ան ւլանագւս^. օ–
։լ ակն ե Րբ
ի ր ա ր ո լ
րե րե լով
Հ ա " տա տ ո ւն
չ ՚ լ թ ա յ մր կաղմ
ել
Մինչ
Կիւլպէնկե։սն
ել Ե"այե։սն
ըն տա -
նիք՝1։ել։"ւն
միւԱ
։։,ն ւլ ւ,ւ մն ե ր ր վե ր շ^ւ ,,։ կ ՛սն ա-
սլկ " Հ ՚" I՛ ։,, ո, ։ո ո ւե ց " ՛ ն
Ե՚լիսլս"։ս
կ՛՛՛՛ք
Թու՜
նուղ , *իալււ,լստ իր 1լ1ւսշ ու ղ։սւկին
֊էեա
Հճ։սմր։սլ
ելաւ
ղէպի
Լսն։ոոն
: Պաք՛"ի
ն՚սւ–
թա
րւլ իւ1։ա բե բութ իլէ՛ն ու
Մ իշ՛"
՛լ ե "՛քի
ք՛" բի՛՛լին
•՚սպա ւլտ
յ կա բե լիութ իւննե
րբ ի -
րեն
Հ ամ ալ։ ոչ մ էկ
ղ աղտնի ք ունէ ին
՚"
յ/–
եւ։ւ :
Ասկէ
ղոււո , յտշողահ
է ր նաեւ
Պ՚՚՚ք՚՚-՚-ի
ամկնկն
լուսսււոբեալ
ն։սլթս՚տկ
բե րկն
Ն"–
ւ՚լկ լ ե ղ ր •։: յրնե
լ։։ււն
վս ։ո՚։ս ֊. ։՛ ւ թ իլ՛է։ լ լ՚՚՚Հ Ի է )
իսկ
՚քիւ՚ւ
կալմէ , ւԼստտՀօբէն
կբնտբ
յեն -
՛՛լիլ
իր մեհտղօր
։"լ։ե ւե լա ֊, ա յ բ։սրե կս, ֊
մ՛ին՝
Ալեք։ւանաբ
Ա՚անթաշկֆի
յԼր՚՚՚յ
«
Հ՚՚բե՚լր՚՚՚յր
»
(լ։։ււ։լ՚"լ՛
Փ։։՚չ"՚ն
։։։լ իր ՚աււ–
շեւ
ր՚ւ՚ց՚սհ էբ արե
ւմ։ոե։սն
1էիւ։սնա։լ
ի -
տա կան
ւ։ւ տնտեսակտն
ամէնէն
սեւլմ
չրր–
շանս՚1լնեբուն
ղռներբ
Ն " ՚ ՚"՛ բ ղի ղրամ
օժի տբ
սկս ահ կր չ օ չ ՚ ս -
ւիելի
ե կամ ւ՚ւտնե
լ։ ս։։,լաՀ ՚։ւէե լ , Մ " ՛ ն թ տ -
չԿ՚ֆկն ալ "ք՛ոչ
վճարու։քներ
կր ։ւո։անաբ
:
Ակ։։ահ էբ Հարս՚տտնալ եւ իր վերշին
սր–
նան կ ութի
ւնբ
անՀաճո
յ եբտղի
մր "լԿ"
Հետ՚լՀե տէ կբ մոոցոէ կ բ :
Այ՚է ժտմանտկնեբուն
քարիւղի
Հ անւլ էսք
Անղ լիւ՛ յ ունեցահ
Հետ՚սքրքբութիւններր
չատ
ս՚ւ՚ւՀմանավւտկ
էին։
Կ ր. րտւակւսնա -
նային
աչխարՀի
ւլանաղան
կալմեբչչ
մակե–
րեսա
լին
։գե։լ".ւմնե բ լնելով
եւ ւիոքբ ՚լ՚՚ր–
հաոնութիճննեբով
: Անզլիայկ
ն ւլ1"ա կա -
յին նաեւ
Հո լտնւոաց
ինե
րբ , ո րոնք
յսօր՜
ռլտն
ինղոնեղիո
յ
մ՛ էշ
Ք՛" Բի ՚-՚լ կր ՚ինտբ–
՚ւկին , եւ վերշապէս
Փ՛արիղի
Րոչիլտնե -
ր՛բ ; Անմիշ՚ս։։լկս
ւԼեբս՚Հասու
րլլալով կա -
ցոլթեան
, Գալուստ
տեսաւ թէ բսլւ։բն
"՛լ
։ոակալին « չա՛տ տկաբ»
էին , ե լ
աւելիւ
եւԱ կբ էոկաբ՚անային
իր՛արու
ղէմ եւ իր
ներկայացուցտհ
ռուոական
ք՚"բի՚–՚լի
չա ֊
Հ ։։ւ կց ո ւթ ե ան
՚էէ՚ք
պա
յքա ր մ ՛լե լով •
մինչ
,,,նղին , Ամերիկայի
ք։ս բ իւ։լա ։ոէ րե ր լ։
կ յ,
սկսէին
Հեա։լՀետկ
ղօր՚անալ :
X
կ իւլ")Կ նկե ան բա ր ե կա
։ք ո լ թ ի լ). Հաստա­
տեց
Րւ՚չի լտնե բու ներկա
յո։ ցուցիչ Ֆրէ -
։ոէրիք
Լէյնի Հետ, ։լոր կը կոչէ
«Անգ -
լիակ։,,ն
նաւթ՛"ր՛լիւնաբել՚սւթեան
Հայբն
ու
կւ"յսրութիւն
կեբաւ,ղ » :
Լէ յն Գա
լո ւ։ւ ա ին առաշաբկեց
քաբիւ
ղի
եւրու՚լակ՚ան
շաՀեբբ
Հ։սսարտկ
յայւո։։ւ -
բաբի
՛քր բերել։
Այղաեւլկն ալ հա։լու։1
։։։՜
ռալ
Ր՚՚յբլ Տրչ - Շկլ
խմբակցռլթիւնր
,
որուն
իբտկանււ։.թիւն
ւլաոնտլու
ւլորհին
մ էշ
Գա
լո ւս ։ո տւե
լի քան վեց տարի ա -
րիւն
քրտինք
թա։իեց
ե լ «ամէն
մ-արէէ ,
ես տլ մէշբ
րլլալով,
նիւթակ։սն շաա շօ -
շաւիելի
չաՀեր ապաՀովեց»
կիւլսլէնկե՚ոն
,
33
տսւբեկանին
,
քսլիւ՜–
ղի Հսկանե
բու
խում
բին մաս կր կաւլմ է ր ւ
Ա՛ակա յն Ան՚լլիակտն
,
Հոլանտաքլան ,
Գեբմանակտն
, Մ
ւււսական
, Շսւկտակ՚ոն ,
Րոչիլ՚ոներու
եւ Մանթաշէֆ
- կիւլսլէնկ -
եան
ղորհակցոլթիւնէ,,
1902 - 3/^՛ , " / ՚ ՜
՛լե լք
չՀան՚լ
իսա ցաւ
ամե
րի կեան
վտ։սն։լ "՚–
ւ ։։ ր
մբ ց։սկցութեան
: Ուր "ր Եւբո պ "՚ կ
" ՛ ն
ի։մ րա կցուիմ իւն բ ո՛ոք կր կոխկր,
Ամ՛ ե ր ի -
կ։՚։ցիք
։ս՚1։ւ։՚1։ց
ո։ոքին
։ո։սկ
ւի։։ս կր ։իո -
րԿին .«մբցակցա
թ ի ։ ն չէ բ ՚,՛" յ Լ
կաաարեալ
"չնչացում»,
կր ղբկ Աբր Հկնբի
Թեթրբ–
տինքլ
^ ,։ր կր նե լ։ կ։՛։ յԱ։ ցնկ ր
Հ՚։լանտ։սյի
չաՀերր : «Աթ։սն։ո"ւլ։տ
0
յլ կոչուահ
նորե––
լո՚քլ
Հ սկո՚ն կբ փորձէ ր մեւլ խեւլղել
ամ
էն
տե՛ւ եւ ամկն
ձեւով » :
Ամ՛երիկա
քի քարիւ՚լին
վր"՛յ
ունեցահ
իր
մ են ։։՛չն որ ՝է ին
պ ա տ ճ՛ա ռո վ Աթ ան տ ։ս ր ա
0
յլ րնկե բութ
իւն ր կրն։սբ աոանց
վախի
Ք՛" Ր իւ՚ւի
ւլ ինե ր ր
կ աս բ ե լ արտա սաՀմ անի
մկշ, եւ մ եէէ ։թւա։՚Ներ
սլատճաոել
Արեւ -
մ տե
՛ս ն Ե լ բ " "լ ՚" յ ի ք՛" ր /՚ ՛֊ ՚լփ է՛՛՛ կե րակց
՛ւլ -
թե՚սն։
Լէյն,
Տեթրրտինկ
ել
Կիւլպէնկե՚՚՚ն
ո բ։։ շե ցին ։ւ"քկ ն ձե ւո։է ա բղ իլե լ , որ ։սմե -
րիկե ՛ւ՛ն
րնկե րւ։ւթ
իւն ր
մ ենտ շէա րՀնԼ ր
ձեռք ձգէ իրենց
գո րհ ո ւն է ո ւթ ե ան ստ՝, -
մ աննե րուն
մկշ,
ե՜լ մ իեւնո
յն ա։ոեն
ա շ -
խ ։։։ ւո եցտն
" բ" չ
Հ աւա
ս տ բ ա կ շ,, ութ
իլն
մր
մ։ոցնել
քարիւղի
ղինին
մէշ :
ՐԱԼՖ
ՀԻՒՎԻՆԶ
(19 Շար.)
Fonds A.R.A.M
1...,88,89,90,91,92,93,94,95,96,97 99,100,101,102,103,104,105,106,107,108,...608
Powered by FlippingBook