«տ Ա Ռ Ա Ջ »
ուած
Լ՝1ւ ,
կացութքււՆր
Լղ/.քւսւկան
աւելի
քա
՛ե
երրեք : «Բուե
ալրե ք ղ ո ւթ
ի լ -
Նր
նոր կր ոկոի »:
Ա"1ի
օր
քլքոյւք կր չլվկր թկ
վարչապե
ար՝ Բաաա
ր անձնասպան
եղած՜ կ : Բրա -
ղե կ պա չաօնա
աա
ր
մ ր անմ իքապկ
ո Հեր -
քեղ,
ղիտել
տալով ՚
«Ւ՚^նչպկս
կ՝ուղէք
որ
լուրր
ճիչղ.
րլլ՚"յ • Բատար
ա ղ ա ա չէ
ն ո յ ն
ի ս կ
ան ձնա ս պանս
ւթ ի
լ
ն ղ
որեեչու
Ի)որՀրղային
պաՀակ
մր
ղիչեր
ղերեկ կր
Հսկէ
իր վրայ : Ան ողորմելի
ղերի մրն
է իսորՀրղարանին
մէք։
Ռուսերր
եկան
Նոյեմրեր
4ին եւ Հոն ղտան
ղինքր»։
Իհատիօ - Մ ոսկուա
կր խոստովանի
թէ
կաւիէնէերր կր
չարունակուին
Փեչթայի
փողոցներուն
մէք; «Հա կա յեղսսիո
խա կան–
ներր
պատնէշներ
չինաե
են , բ ՛ " յ ղ ապա -
Հովութեան
ումերր
արաղօրէն
վերաՀաս–
աատեցին
բարե
կ՜տ րղո
ւթի ւն ր » ;
X
ՄԱԿի
բնղՀ
. մողովր
նոբ
բանաձեւ
մր քուէարկեց
, ղաաապաբտերով
Խ.
Մի -
ութեան
մ իքամ
աութիւնր
Հունղարիոյ
մ էք եւ սլաՀ անչե լով
սլարպել
ո ո վ ե աա
կան
ումեբր :
X
Մ • ՆաՀանղնեբու
վախ նախաղաՀր
,
Նիքսբն
, Աւոաբիա
պիտի
երթայ
յառա -
քիկա
լ չաբթու,
Հունղարիոյ
ւիաիսստա -
կանն եր ուն
կացո
ւթ
ի է ն
ր Ընելու
Հւսմ ար ;
ՒՐԼԱՆՏԱՑՒՆեՐԸ ՎեՐՍԿՍՍՆ ԳՈՐԾեԼ
Ւրլտնէէէացլ,
էսւլղա
յն
։էւ
կէէէննե բ բ չարք
մբ
յանղոլւլն
ձեոնարկնեբ
կ ա է ո է ո
րեցին ե -
բեքչաբթիկն
չորեքչաբթի
ղիչեբ,
Հիւս՛
1՛ր լանտա
յի բբիաանական
Հասաա աու ֊
թեանց
ղէմ,
պաՀանքելով
այղ եբկրամա
-
սին
միացումբ
իբլանատկան
Հանբապե -
տութեան
: Տեղի
ունեցան
չաբք
մբ ոլա
յ -
թումնեբ
։ Լրնտրնտէրիի
մէք
քանղ
ո
ւեցա
լ
անթելի
կսէ
յանբ
, ոլ, կասլուահ՜ էր Լոնտո
նի
Հ ե է Ո
: Ո՚րիչ
վայրի
մբ մէք
12
յեէլա -
է ի ո ի ս ա կ
աններ
,
էէբ
ոնք
ւէ էէ
տիկ
ան ի
Հ ամ ա -
ղէլեսէո
ՀէՍէլ
ուհ էին
, ղ
էսէո
՚էէկան
էէլա լատբ
մ տնե
լ
Ոէէ
քւէէ բ ի լ
էլ
թավէե
էլին եւ
աւք
բողք
չէնքբ
վաոեց
ի ն : Աբմ
"՛կի
մէք
յաբձա -
քլեցէէէն
ւլօբանւէւլին
վրէսյ եւ րւէւոն
Հբացա–
նաձէլ
էէ
ւթիւն
մ ր
էէէե
ւլի
ունե ցաւ ; կամ
ուրք
մ ր խո լէասէկոէ.ե ցաւ
ւււմ ան ակով
: Աար -
ձակէէ ււքնե րուն
թիւր
տասբ
էլ՝ անցնի :
Կ առա
վա բ ո ւթ ի ւն ր չաբմմ
ան մէք
ղբաւ
տասլ,
•էւսէլէէէբ
էլինուոբնե
բբ ,
Հեաաոլնէլե–
լու
՝էամաբ.
լեղավւէէ խականնե
ր բ
ււրոնց
թիւր
եբկէէւ
Հարիւր կր Հաչուեն
յ
Անւլլիո
յ
աղղ
•
էէլ ու շէէէ էէլ էէէնո
է
թեէէէն
՚1էէէւ
իւէէս
բարու
թ ի ւ –
նբ
քննութիւն
րացաէ.
,
« – ^ ՚ " ՛ / / " " ^ ^ * " ՛ * ՛
»«//#*/–ճք
ր
՚ " ^ " – ք –
<"–^"՚ք֊
՝ԲԱՆ1՛
ՄԸ
ՏՈղՈՎ
Ռ Ո Ւ Մ Բ Ե Ր
էէլայթեցան
Բռիկթի
(Պար–
սից
հոց)
քարիւէլի
ղաշէոին
մէք,
բայց
185
Հոբե բէն
միայն
մէկր
բէւնկեցաւ
:
Անղլիա
՛ոյղ
Հորեբէն
կբ սաւււնէսյ
իշ, քա -
րիւղին
մ էկ
մ
աոբ
ՀԱԶԱՐԱՒՈՐ
ՀՐԵԱՆԵՐ
Աիէւլեբիա
կ\սք–
սո բուին
Ալ կբա
յնա
յ է ն եւ Պալթեան
եր-
կիբներէն,
\էէէմ
աձա
Վիէննէ
տեւլե
կէէ
ւթե անց •.
ԱԱՐՒ
մաէէին
կնքէէլահ
ւլա ^սէէլի
բ ր վա -
ւեբէսցէէւեցաւ
Աէչւլ. • մ էէւլէէւիին
կւււլմէ
,
՚Հ՚Հ՚օի
գէմ
354
ձայնով ;
ԼԵՀ։1ԼԱՏԱՆԻ
Շթեթին
քա.լաքին
մէք
յաբձակէէւէք
կէէէ էո էէէ
բ ո ւահ էբ խ " բ
^ Ր
՛է ՚"
յ է ն
Հ իւպատոսա
բանին վրա ք : Զե րբակա
լւլ ւե -
ց՛էէն
88
ցէէւցարէէէբնե
բ •. Ա
էէ էոիւկ
անո
ւ թ
իւնբ
ար տաս
ուաբե
բ կաւլ
ւլ էէբհ ահեց
,
բանաբ
էէլա շտպանե
լւ՛ է–
ԱԼԺԵՐԻՈՑ
լմբոոտներբ
՚ լ ի հ է ն
ղուրս
Հանե ցին
կաէւաիէույքբ
մբ ե ւ ռում ր
ւէ բ
ււլայթեցուցին
Ալմէի
ղլխաւէէր
էէրձարա -
նին
մէք :
ՒՏԱԼՒՈՅ
Հէսմ
էս
յքէ
էս վէէէ
բ
կուսակցու
-
թեան
բնւլ-Հ • յ
Ոէէէէ
վին
մէք
Աշխաէոանքի
՚)՚ա
^է էէէ
կ ւլ
ւէ
ւթ ե ան
բնւլ՝։ •
քա րտո
ւէլէէէ բ ր ,
Տ ի Վիթթօրիօ
,
ւ։ւմէլնօբէն
քնն էէէւլ ււէ էոե ց
հւ . Մ իոլթեէէէն
միքաէք
տէէ I
իժիւնբ
Հէէէ նէլ ւո -
րիո
ք մէք , էքեհ
իթաբանցէէււք
ւղաէոճառե -
ւ՚Վ ••
ԶՈՐԱ
ՀԱԶԱՐ
Ֆրանսաց
իներ եւ Անղ -
լիա
ցինե ր Հեո ացէսհ են Ե՚լիոլտէէսէ
ն ,
12
օբէէլէէէն
րնթէէէէլքին : Հբեանեբն
ալ կբ ՝./, -
ո տն
էէէ՛ե
խմբուի
ի ն
Հ
Անղ/իա
րւէւլէէ քե ցԱյլղ
ւէէ
մո ւլէէ
էէ
ին
ԱԱԿԱՐԱՆ
(Գեկա.
12).֊–
Ջ ո յ լ
ոսկի՝
465-000,
նափոլէոն
3380,
՚ լ " ւ է ց .
3270 ,
էէէնէլլ
. 4340 ,
Հէսա՚հ
էոոլտրնոց
10 ՚ՅՕՕ •
(ծ՝ւլ թէէէէէրամ
( էէէն
էէլէէէ
շտօն՛) • —-
Ա թե
բլի՚ն
1030՜,
տոլար
401,
ւլուից
.
95,
ւղեչժ.
7-90,
լիր
0-61։
Համւ
ՄԱՆՈՒԿՆԵՐՈՒ
ՕՐԸ ՎԱԼԱՆԱԻ
ՄԷՋ
՚^ախաձեռնէււթեամբ
3*՛
կապ.
Խաչէ՛
մաէէնաճիւղին
, Գեկէռ
2.3/5/։
ԸՆԿեՐՍաՍԿՐՍԿՍւ
խՆՋՈՅք
(1.սւշնակցոՆթ1ւա(ւ օւաւան ասթիւ֊)
Ն՚"իսաձեքւնէէւթե՚"մր
«Վարղան»
ենթա -
կոմ ի տէին եւ մ ւս ււն ակց
ութեամ
ր Ֆ • Կ •
հքաչի
մաոնաճիւղին
եւ Ն"ր
Ա
երունղի
«կառվարենց»
խումբի,
այս կիրակի կէ"
օրէ վերք
մամր
5ին , Առնուվիլի
եկեղեց ֊
՚–"յ
Կէ՚յ
"բաՀին
մէք :
Գեղարէէւեսաական
բամին
,
Օր • Ասա -
ղիկ –քէօսէեան
(եբղ) ե ւ Պ.
Գարեգին
(թառ)
:
ճոխ
էղիւֆէ :
Հաղոբղէսկցռւթիւն
.
Փոռթ տբ լա
Շափէլէն
առնել
268
թէւ օթօքուրբ
եւ էք
նա
լ կառ Վ,էէէէ
Լ բ
Պէլ , Հ եաեւեալ
մամե–
րուն
13-32, 13-53, 14-03, 14-23, 14-34,
.14-54, 15-05, 15-25, 15-36
եւն..
ձԱՄԱՋԳԱՅԻՆ ԼՍԼԼքԱՆ
Հեր թական
ղասա
խօս
ութ
իւնր այս է^է.ր–
բաթ
, մէսմր
21/5,,
Բաֆէ
Ռեմանի
վեբ ֊
յարկբ :
Գասախօս՝
Մ.
ՊԱՐԱԱՄԵԱՆ
Նէւթբ՝
Գիտուն պատւքաբան Փաոլ
Ռօրպախ հւ. Հայհրը :
Մուաքր
աղատ է; Կ ր էււնղրուի
ճչղա -
պաՀ
բլլալ :
ՄԱՐԱԷՅԼ
I. Մ. Ը.
Մ.Ի
Պա րաՀան^^էս
բ
Այս Շաբաթ– Ժամը 21էն միւ,չեւ լոյս
Ալհամպբայի մէջ
Լաւաէէոյն
մթնոլորս^
ինչպէս
միչտ
Ե Ռ Ա ա Յ Ն ՊԱՏԱՐԱԳ
ՇԱՒԻԼԻ
ՄԷՋ
Այս
կիրակէ՛ Ա • Յակոբէ,
տօնին
աոթիւ,
Հանղէւսաւոր
Ա • էւլա ւո
էււ
ր տէլ. կր մատուց -
ուէէ, Շաւիլի
մաաբան
մէք։ Կբ
նաէսաւէա–
Հէ եւ կբ քարողէ
Փարէղէէ
առա
քնո
րղ.
Սհ–
րովբէ հպիսկ.;
Երղեցոէլութիւններբ
կր
կա
էէէ
ա բ
էէ
լիէն
եո էէէձա յն , Հ րաւէէ բեա
լ
գոլէբ՛
նեբու
կողմէ
, էէե կավա
բէէ
ւթեամ բ երա -
մ չտա
սլեա
Նչան Ա երէէո յեանէւ ;
3
՚ " I–՛"
բ ա պ ա ՚" /// ր ՛ո՛էէ
Հո ւէե Հան էէէէ սա -
եան
ւէլա չտօն
սլիաէէ կատարուի
Հայ
կար–
միր
է"աչի
վաստակաւոր
անղամուՀի
Օբ *
ԶաբՈՆհի Գալֆաեանի
մաՀուան
^բղ տա -
րելէէցէւն
առթէէէ. :
՜ Փ11ՐՒ4Ւ ա
Դ Ե Ր ս ս ւ ւ ս ե Ր ռ տ
^ԱՏեՐԱԿէւ՝՛
" 1 Տ Ո 8 Տ Ը . – " 7 ^ ՛ ^
սԵ՚է֊ք.
;|)ՐԱ՜ՆՍԱ31՛ ՄԷՋ
^
կր
ներկայացուի
ԳՐԻԳՈՐ
ՎԱՀԱՆի
1
ՄԵՐ
Կ Ե ՄՆՔԸ
I
Ժամ անակակից
թ ա տ ե ր ա իսաղ
4
արար
I
Հինէէ պատկեր
I
\
Գ– ՏէբվիշէաՍ, Օր– Ալիս Փափաղեան,
Ն– Պշաիկեան, Միհբան Մ– (յկւբեմեան
եւ
հեղինակը :
Ներկայացումներու
կաբգր
.
ՏԷԱԻՆ
Ուրբաթ
ղիչեբ,
14
Գեկա.
մամբ
8 45/5,
, Հ– 8.
գ.
Տան մէք :
Նախաձեռնութեամբ
ղոլբոցի
Հողարար–
ձոլթե
էէէն :
ԼԻՈՆ.֊–
Կէբակէ
ցերեկ
16
Գեկտ. մա -
մո
14-45/5,,
Աալ Ֆրանսուա
՛Բոփէ :
Նախաձեռնութեամբ
Ֆ-Կ– եաչփ
Լէոնի
մասնսէճիւղին
;
ՎՒԷՆ—
Կիբակի
գիչեր,
16
Գեղա.
մամբ
8-45/5,,
Աէբքլր
կաթոլիկ
•.
Նախաձեռնութեամբ
Հ. Ա. Ը՛ Մի :
ՆԿԱՏԻ
ՈՒՆԵՆԱԼ
ՆԵՐԿԱՅԱՑՈՒՄ
ՊԱՐԱՀԱՆԳԷԱ
Երկուչաբթի
24
Գեկէո
.
մամբ 21էն
մէէնչեւ
լոյս,
Հ. 3– Գ– Ն՛՛բ
Աերունգի
Պո՚ք՚՚նիէ
մ
էՍ
սն
էէէ
ճ էէ ւէլին
կւէւլմէ : Մանբա -
մ ասն
էէ
ւթի
լննե
բբ
չո ւտ
էէ
վ
յ
^
ՏՅ,116Տ
ձշ
Տ6յՕԱՐ
-
1՚6ոԺ6է16Տ -
1ւէ6Ո6 ^
€հՁաեք6տ - €Օտ>՚տ — €սւտւո6տ 1^^ս^^տ >•
ՏՁ,10ՈՏ–էՁբ1ՏՏ6ք16
հ՝ՅԱէ€Աւ1տ–ԸՅՈՁթ6Տ Սէ >;
ա ե Ր Է Ն ԿԸ խՕՍՒէք
ՎՃԱՐՈՒՄՆԵՐՈՒ ՄԵԾ
|
ԳԻԻՐՈԻԹԻԻՆՆԵՐ
I
ԶՐԻ
ՅԱՆԶՆԵԼԻ
ՖՐԱՆԱԱՅԻ
ԱՄԷՆ
ԿՈՎՄԸ
I
ւ85,6(1. յ. յ^սւ^ճտ 6է
|
15,
ձ. աօա^յււ։
I
6օս1օ§ււ6 - ՔաՅոօօսքէ
$:
ԱԻՓԱ՚Ն-ԿՈՄԻՏԱՍ ՆՐԳՉԱԻՈԻՄք^Ի
ՄԵԾ
Պ Ա Ր ԱձԱ ՆԴ է ՍԸ
Կիրակի , 16 Գեկտ • ժամր 4ին
3, Ճ.V^ոս6 ն&եո61 (€հտաբտ–ճ1յ՚տ€6տ)
Մ»ւտք 500 ֆրանք
Սէղաններյւ կանխաւ ապահովել
1^
ՆԿԱՏԻ
ՈՒՆԵՆԱԼ
Մեւլի կր աեէէեկացնեն
թէ
խումբ
մբ գբա–
ւլէտնե
բու եւ մ էոա
լո րականնե
ր
ւէւ
նաէէէտ —
ձեոնութեամբ,
Գւէբհաղիբ
Մարմին
մր կբ
էէլ ա արէսսաո
լ ի
տօնել
Պ– Մկրտիչ Պար -
Աամեանի
ւլբական եւ ո ւս էէ լց չական
յիս •
Կւամ
1յէէէ
յ ւլէէ բհէէւնէ ո լթ ե աԿէ
յէւբեչեանր ,
յա
Ոէէէ չի
կայ
Փետբւէւէոր
3/
ԿԻբակէ
է՛րի ~
կունր
,
Աալ Շոփէնի
մ
՛էչ
:
Մանրամասնոլ–
թիլնԿէերր
յառաչիկսէ
յիԿէ ;
Կբ էսԿւղբէէւի
նկաէոի
ու^էեԿւալ այս թբ -
լական
ր %
՜ ՜ ՜
ՄԵԾ
ՊԱՐԱՀԱՆԳԷԱ
ԿՐԸՆՈՊԼԸ.^
Հ. Մ– Ը. Մի
առաչին
պտրաՀանգէոր
այո կիրակի
,
մամբ
2\էն
մինչեւ
երկուք
, Փավիյօն
ա՝ Աբմ բնոնվի
լի
րնգէորձակ
սրաՀին
մ
էչ
,
մ ասնակցու
-
թեէէէմ բ լաւոէգոյն
նո ւագա էէէէէ լ մ
բէն
Գեղարուեսաական
ճոէէէ րամէւն ; Րագ ֊
էքա
թէււ
անաէ^կալներ
: Առաա
պիւֆէ
էք
ատչելի
ւէիներով;
Ընտէսնեկան
մթնո -
լո րա եւ Հաճելի
մամ անց մեր
մարղիկ
էւլաաանինե
բուն Հետ :
ԱբաՀին
չեբմութիւեր
ապաՀովուահ
է ։
Ո հ Շ Ա Դ Ր Ո Ւ ԹԻհՆ
ԱԱՄՈՒԷԼ
- Մ Ո Ւ Ր Ա Տ Ե Ա Ն
ՎԱՐԺԱՐԱՆԻ
աօնահառին
Հանղէսբ
ԱԱԱ
ԿԻՐԱԿԻ
մամր
չորսին
տ
կ բ նեբկա
յացուի՝
«ԶԱՐՇԸԼԸ
ԱՐԹԻՆ
ԱՎԱ»
Արտասանութիւն
, եբգեբ
, խաղեր
եւ
մ տնկական
պա րեր :
2 6,
՚Լւօ^օռ, ա Խ օ
:
Րօոէ
4^^^է6Տ.^
^Ն/էՐՀաէԱյյ^բ
Տ ^ ր ^ ՚ ւ
Տիկէն
ՀբսէԿէտ Բալուեան
եւ
ղէէէւակբ
, Տէր եւ Տիկին
Լորիս
Բաբան -
եաԿէ
եւ էլէոլաէէր
^է1է
ր
Հէււ
1լէո լութէ
է՛ե
կբ
յոէյէոնեն
բ"լ՛՛բ
էէէնոնց
որւէնք
էէէնձամր ,
գրաւոր
, հագկեոլսակով
կամ բաբենպա
-
տակ
Հաււ տ ա տ է է
է
.թ
եաԿէց
եւլահ
ն
էէ
ւէ
րԿւե
ր
էէ
վ
ցւէէլակցութիւն
յա քտնեցէւն
է ՚ է ՚ ե ն ց
մ օլւ եւ
մեհ
մօր՝
ԹԱԳՈՒՀԻ
ԲԱԼՈՒԵԱՆԻ
կսկհալի
մ
անուակէ
առթ
էէ լ ;
՜տսււօրտ ա ՜ I - ՜ - ՜
1647 ա6էք6տ շ.
0.
ււաաէէՈ
յէւ հաԿւօթ
նե րկա յացԿւոգր
պիտի
էէւնկԿէէլ րել
էէէէէէ
լ
Հէէէ
քերէկլ
եբէլ ապնակ
մբ ,
«՝Իիղ ն\քան» ,
այս
երկուչաբթէ
մ-ստմքէ
1
\է%
յ
Ո՞ՒՐ
ԱՆՑԸՆԵԼ
ԾՆՈՒ^ՆԴԻ ԵՒ ԿԱՂ.ԱՆԴԻ
Զ Ա Ր Թ Օ Ն Ք Ն Ե Ր Ը
ԱնշոՆշա
24 ^ ս ք տ^.
Ն
\7
.ձււտ,, ^աւտ (ցդ
1կոնէէէալ աւղա Հէէ էէե լ ս եղանն
ե բ բ՝
Հեռաձա
յԿւե լւււէ՝
XIII. 31-62
ՏՕՆԱԾԱՌ
Գ էէլ բոցասէ
ր Տիկ ն ա
՛ե
ց
ւէւէէ ր ժ էո ր աԿէի ն
ՏօԿ՚ածառի
Հէսնէէէէէբ
ոէեւլէէ էէլիտի
էէւնենայ
Կիրակի,
23
Գեկա.
մէսմր
15/5/։
Կը Հբա–
ւէէ բուէն
հն ողն երն ու Համ
ակէւբնեբբ
Յ Ո հ Շ Ա Տ Ե Տ Ր
ՄԱՐԱԷՅԼ–
Հ. 3. Գ– Շբչ՛
կ՛՛մ
բտէն՛
բնգՀ
. մողովի կբ Հրաւիրէ.
Համագասպ
էոում րբ,
չաբաթ,
15
Գեկտ.
մամբ
9/5,։
Մուրաա
խումբը
(Աւինեէէն)
16
Գեկա>–
կիբակի
, մամբ
3-30/5»։
Թաթուվ
խուէքբբ
, եր1լուչարթի
, 17
Գեկ–
աեէք բեբ,
մէէէմ ր
9/5/։
Ժո՚էովնեբբ
տեղի
կ՚ունենան
սովոբա
-
էլաԿէ Հ սէւաքատեէէէէնե
ր ու
մէչ^
ԻԱԻ
. ֊ Հ .
3– Գ՛ Զաւարեան
կոմիաէի
բնէէՀ • մուլովբ
՛Այս
չաբաթ
էէրիկուն–
մամր
21/5,,
հքբիմեան
ւլպրոցր։
է՚ոլոր
ընկերներէն
կր ԷէէԿէղբո
լի ներկա
յ րլ/աչ
յ
կէսբքւլոր
օրաքլ ա բ էէ
ՊԱՆԵԷՕ
Բ Ա Շ Ա Ն ֊
Հ - 6 - 9– -
Աք՚է^իւ
ենթաքլոմիտէն
բնգՀ
. մողովի
կր Հրաւի -
րէ Ր՛՛Լ՛՛Ր (^կերներր
այս ուրբէսթ
,
ժամր
20 "30/5/,
սովոբսէքլան
Հաւաքաաեղին
է
հք իսա
կա բեւո
բ օրակարգ
յ
Վիկ%
Հ. 3.
գ.
կոմիտէին
րնքլեբա–
կաԿէ րնղՀ.
մողէէվր այս քլէւբակի
էչէսօրէն
վեբք,
ժամը
2-30/5»,
Համօ
Օ՛Հանքանեան
սրաՀ էէկ, մէք :
Նեբկա
յ
ք լ՝ բլլա
յ կ . կո–
միտէի
ներկէէէ յացուցի
չբ
. Բո լոր
րԿւկե րնե
րու
ներկա
յ էէ ւթ ի ւն ր պաբաաւոբիչ
:
ՄԱՐԱԷՅԼ—
Ֆ.կ.Խաչի
Պուլ. Օա -
տոյի
մասնաճիւէէբ
լ^գՀ
. ժոգովի
էլը Հ բ ֊
բաւ իրէ
իբ բոլոբ
լ^կե
բուՀ
ինե ր ը այս եբ^^
կ՛՛լչ՛"բթի
մամ
3/5» ,
սովորական
Հ աւա
–֊4
քատէ. ՛լ ԷԿէ :
՝
ՌՈՆԻ ԱՈՒ ՊՈՒԱՅԻ
ԼՍԱՐԱՆ
Այք
լ - ^ բ - ՚ թ
իբիէլուն,
Բաֆէ տիւ Բո -
մ է բսի սբճաբաԿէիԿէ մէք (եէլե ւլե ցիին գի -
մացի
անկիլկէբ) : Գասախօս
Պ– Յովհան
կարապետեան.
նիւթբ՝
« Նոր
Ա
երունգբ
է՚^^՚է Կբ պ՚ոՀ՚"նչէ
մեղմէ»։
Կր Հրալիր
.
ոլիէԿէ Կւաք,ւ շրչսւԿւէ,
Հ ա
յ ր են ա կէւ ցնե ր ր
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻԱՏ
Տէբ եւ Տիէչին
Ցակոբ
Գաւիթեան
կր՜
հաԿէուցանեն
թէ այս էլիրաէլի
ՀալեՀան
֊
գիստեան
պաչէոօն
պիտի
էչաաարուի
Շա ֊
՝էքէ
մատրան
մէչ , / յիչաաակ
իրէէնց–
Հտնւլուցեալ
հնողաց
. կր Հրաւիբուէէն
քի -
չատակբ
յարղողնեբբ
ԾՆՈ՚ԼԲՆԵՐՈՒ
ՈՒՇԱԳՐՈՒԹԵԱՆ
Գաշնակի դասեր Մաբսիլիոյ ւքէջ
Իբրեւ
փոբձառէէէ. մանքլաէէարժ
ւլլսու
-
ցէչ,
Մատլէն
Եավէր
վէւբսկսյւէհ է է՛բ էլաչ..
Կէա քլի ղէէէսէսւէսնղ
էէ
ւթէ ւնԿէեբբ :
Ժամ էսնակէէ խնու յողութիւն
, Հսկայա -
քլէէէն յառաչլէիմութիւն
, աբգիական արա -
ղԱէշաբժ
ղիւբուսոյց
մէթոակէերով,
աԿանք
Որ էլարճ մաւք էոնաէլի
մ
էչ
էքէէւղեն տիրա -
նալ
երաժ շաա էքան աբուեսաիԿւ եւ գաշԿւակ
նոլագել
Բ
ոնս էէ
բվա
թոււէէ
բ ի
հրաէչիր
կանո–
նաղրով , գէէմեԿւ , ամէԿւ օր
ժաւք
ւ–,
2֊7 ,
ւ\ւձՕհ։ւհ։աւ; V7VVՏI^ ՚
,;
Ծ ԱխՈհ է
Թրիքս
յի
մեքենայ
մբ
ժոժ 10, 1-20
ք–
մօթէորով եւ. րուլոյսվ :
Գէմեչ Պ– Ռուբէն
Տէր Թոմաեէէէնի ,
20
Տ1Ճ. Շւոհ&աւ, 1տ>^–16տ–1\1օս1ւո63ւա (Տ)՛
Փ Ա ՐԻՋ ԱձԱ Յ ԹԱ Տ Ր ՈՆԸ * ա Լ Ա Ն Ս Ի
Այս Շաբաթ– գիշեր, ժամը նիշդ Տ •45ին
Նա1սաձեռնութ.եամթ ԱԶԳ– ՄԻՈԻԹԵԱՆ
Մ է Ջ
/ նւղ
աւէէո
տեւււո
էէւոյւ
յ էսնԿէեցուէլ
էլա բօաեա
լնե
բուն
ՓԱՐԻԶԱՀԱՅ
ԸՆՏՐՈՒԱԾ
ԳԵՐԱԱԱՆՆԵՐ
Կր ներէչա
յացնեն
ԳՐԻԳՈՐ ֊ ՎԱՀԱՆԻ
Թաարերգութ-իւն չորս արաբ եւ հինգ պաակեր։
Առաքին
անէլամ
բլլալով
կեգբ.
Ֆրանս,,,յ՛
մէք՝
գ. ՏԷՐՎԻՇԵԱՆ,
ՕՐ.
ԱԼԻԱ
Փ Ա Փ Ա Զ Ե Ա Ն ,
ՄԻՀՐԱՆ
Մ. Ե Փ Ր Ե Մ Ե Ա Ն ,
Ն. ՊՇՏՒԿԵԱՆ
ե լ Հեղինակր
..
Մու-տքի մատչելի գիներ
ԱբաՀին
չեռուցումը
ապաՀովուահ
է
Fonds A.R.A.M
