քէ6(ԽշԱօո
շէ ձճա1ատէէԱԱօո
:
32,
1էս& ժ,€. 7^ՇV^տշ, ԲԱոտ-^ձ՛
Շ,Օ.Ր. Բ Զ Ո Տ 1678-63
1.0. Տ6ա6 376.286
Րօռճօ 6Ո 1925
161. : ա օ 86-60
եՐ ԵՔՇԱԲԹԻ
0 Ր Ս. Թ ե Ր Թ
/ ^ Ա Ժ Ա ՚ՆՈ Ր Դ Ա Դ Ր ՈԻԹ1 ՚Ի1.
Տ
յհլւսւլւսա
հ
(քտղութներ, տարեկան 3000 ֆ Ր ՛ ; վեցամս. 1000;
Արտասահման՝ տարեկան 3500 ֆրաք;
Հատը 12 ֆր^
ԴեԿՏԵՄԲհՐ
18
1966
Հէ1(՚Դ ՏԱՐԻ - ԹԻՒ 7760
։^2՛ ^^>քՒքՏՏ
հւմբագիր՛ ՇԱԻԱՐՇ ՄԻԱԱ՝|4ԵԱ1,
՛ՆՈՐ ՕՐ^Ա՚Ն, 12ՐԴ ՏԱՐԻ, ԹԻՒ 3571
Մե Ր յ ^ օ ս Ք Ը
Ա՝Ի»ԻԹԱ.Ր1).՚նք«
Ն"ր ա ։ս չւ ո ււսն
առթիլ
Հ ա ն գ է
ււ
մ չլ
ււալւ–
քուաձ
կւ Կ1
՚Ր
"՚Կ1՛
օր , Սեւռի
Ա՚ւււ.րաա
Լան
վա
չւժա
չւան
ի ն
մ՛է ^
ս՛խիթ ար անքի
օր մ ր ;
ՕրաՀչէ
նհւէ
էլուգար
Հաւաքուած՜
Ր"՚1Լ -
մութեան,
որ մամր
4։էն
մինչեւ.
ա ա ս ր
էսեւչ
հայերէն
երգեր՛,
արաասանութիւն
՝
ներ
եւ թատե
ր ա կ ա ն
իւաւչեչւ
Ամէն
սւնգւսմ
սր իւօսնակր
րեմ կր
Հրա
ւիրէր
արաասանույնե
րն ու
ե րգուչ^ւե
չւր ,
1չչւ
չ՚աւքաաչւէր
.
Այս
երեքր
մէկ չ՛առ
Հայերէն
էէին
գ ի ա ե ր , երր
գսչրույ
մ ա ա ն
:
Ամերիկայէն
եկահ՛
երկու
եւչրսւյրներ
են
, նոյնսչէս
Հայերէն
չէին
ւքիաեր
:
*հեււ մէկ ա ա ր ի է որ կր Հեսւեւի
•»(/ւ–
յերէնի
ւչ ասերուն
յ
Ունկւչ
իրնեչւուն
վյւա
յ
ա սլա ւս ր ո ւթ
ի
լ ն
կչւ
գորհէր,
մասնաւււ
րասչէս
,
10 - 12
աա
րեկան
աշակերսւներսւ
աշիւււյմ
Համարձսւ–
կութիէՖր
յ
Արաա
սան
ութեանց
մէք կա
յ ի ն
կ ա ո
րներ
արեւմ
ա ա Հ ա
յ թէ արեւեչաՀայ
րան
ա ս -
ա ե գ ծ ն ե ր կ :
կարեչի
չէր ա ո ա ն ց
յուղումի
Լսել
Աիլ
վա
կ ա պ ո ւ ա ի կ ե ա ն ի
ա յ լ ե ւ ս
Հանրահա
-
նօթ
ւգասւղամր
իր
ղաւկին
-
Եթէ
մայրգ
անղ ամ
մ ոոնաս
,
մ ա յրենի
չեղուգ
չմ ոռնսւս
.
Ջմ
ոռնալու
Համ
ալւ , անՀ րամե չ ա է վաո
պաՀել
աղղա
յ ի ն
ղ իւոակցութիւնր
եւ աշ ՜
֊–Խա1ոյլԼ
.լ
.յայլաաեւօյւէն
: ,
. Հ–
Այղ֊
ա շ խ ա ա ա ն ք ր
պիտի
սկսի
աունէ1ւ
եւ
պ ի ա ի
լրանայ
գ պ ր ո ց ո վ •
Աերունղի
վւրկոլթիւնր
ոչ մարղսւնք
կ,
ոչ ալ
քմ ա յ ք , այլ նո
ւ իր ա կան պարաա
-
կւոնոլթիւն
մր, մարղկային
եւ աղգային
:
Ջ ա ր ա չ ա ր կր
ս խ ա
լ ի ն
անոնք
որ կր
կար
հեն
թէ
իրենց
սլա ր աա
կան ո լթ
ի ւնւ ր կսւ ֊
ա ա ր ա հ
կ՛՝ րլլան,
քանի
մր բ ա ռ
Հայերէն
սորվեցնելով
եւ ռւոանաւոր
մր
արաասա–
նել
ա ա լ ո վ
Անոնք
ի ղսւր
սլիաի
փնառեն
կորսուահ
աւորիներր,
երր իրենց
գիմացր
գանեն
չափուՀլսս
լողաք,
խլլրթացահ՝
մ ա ք ո վ թէ
ս ր ա ո վ ;
Արղէն
ի"Կ
է ^ ՚ ^ ն ք աեսներ
ա խ ա ա ն չ ա ն -
նե րր , մա յրսւքաղաքկ
ն
մինչեւ
ղ ա ւ ա ո ;
Ո՛ ւր որ ՝,ա յկական
Համրանքնե
ր կան ;
^1
իր ակի
օրուան
Հանղէս
ք
մ խիթա
րանք
մր
եղաւ
ուրիշ
ի մ ա ս ա ռ վ ալ
Տարիներու
ելեւէքներէն
ե ա ք ,
Աու -
ր ա ա ա ն վ ա ր մ ա ր ա ն ր
ամբողքովին
լեցուահ
է այս ա ա ր ի եւ շ ա ա մբ ղիմ
ումնե
ր մեր -
մուահ
են ;
Ուրեմն,
կարելի
սլիաի
րլլար
քանի
մր
Հաբիւբ
պ ա ա ա ն ի ն ե ր եւս փրկել
,
եթէ
աեղ
ունենա
յ ի ն ;
Ներկայ
պարաղաներուն
մէք, ղլխաւո
-
ր ա ր ա ր
Փարիղն
Հ
որ կրնայ
օղաուիլ
:
Գմուաբ
չէր
ուրիշ
կրթարան
մր
եւս
րսւնալ
, եթէ
օրուան
փարիչներր
ւ/
ա մ ա -
նակին
արթնցահ
ՐԱա
լ ի ն
Երբ
ափ մբ վ ա բ գ ա ս լ ե ա ն ե ր
ճեմարան
կր
պաՀեն
Հաւ.սւաքով
ու
գիաակցու.
֊
թ ե ա մ ր ,
ներելի
չէ ոբ ամբողք
ղաղութ
մր
անճրկի
;
Նիւթակա՛՛ն
ղրամաղլուիսն
է
Ոլլ
կր
պ ա կ ս ի թէ
րսւրոյակւսնր
Վ ե ր ք ե ր ս այս
խնղիրբ
նորէն
արհար
.
հ ուե ց ա ւ Ա արսէյլի
մէք, ղ որհնական
ել
քի մր յանղելու
աոսւքաղրութեամր
Ե թ է ա ո
այմմ
ղւէ աար
է
Հիմնել
ամ -
բողք ա կ ա ն
ճեմարան
մր, կարելի
է
ոկոէլ
եռսւմեա
լ գւոսրնթացքով
մ չ։ :
Ակոիւբ
ճամբուն
կէսն
է ) կ՝բոեն
:
Ապացո
լց՝
Ախիթարեսւնց
րնհայահ
մքսիթաոանքր
, Հ ա կ ա ո ա կ
ամէն
ղմուսւ
-
բու
թհանղ
;
*1,երկալ
պարաղաներուն
աակ,
չունինք
աւե,ի
կենսական
Հող մբ, քան
սերունղի
վ՚րկութիւնբ
, բոլսր
կարելի
միքոցներով
•
Որքան
աւա,
այնքան
լաւ •
Շ^
Օւ՚ՕԻԱՆ ԴնՊՔԵՐԸ
51ԱՐԴԷՆ Վ.ծՐՋ ԿԱխԱՂ.ԱՆ
ու ԿԸ 1ՐԱԺԱւՐՒ, Ոձ ԱԼ ԿԸ
ՓՈՐԹ Ս113ԻՏԻ ՄԷՋ
ԱՆԳԼՒԱՑՒՆեՐՈՏ ե Տ եԳՒՊՏՍՑՒՆԵՐՈհ
Գեկա.
ւ
^ին եւ աին
բուռն
կռիւներ
աեղի
ունե ցան Փորթ
Ասւ
յիաի
փողս
ցնե
-
րուն
մէք , Անղլիա
ցին եր ու եւ Եղ
ի՚ղաացի–
նեբու
մ իքեւ ;
ք՛ր ի տ ա ն ա կան
սւ եւլե կաղի
բ
մբ
կ՝րսէ
թէ Եղիպաացիներր
կորուստներ
կրեցին,
ոակայն
չ ի ճշգեր
թ ի ՚ ֊ բ :
Ուրիչ
աղրիւբնելլ
25 - 10
կր Հաշուեն
սսլանեալ
Եղ իպաացինելւոլ
թիւր,
ի"Կ
փիրաւոր
-
ներր՝
60 - 100։
Ասլաննոլահ
է
նաեւ
անգլիացի
սպայ
մր ;
կռիւր
պ ա յ թ ե ց ա ւ մէկ շաբթուան
խլըր՜
աոլմնելւէ
ետք։
Բնիկներբ
թշնամութիւն
ցո
յւյ կ ո ւ ա ա
յ ի ն , լաւ
ղինոլահ
I՛
էլ՛" 1" փ ՚
Ոուն
կոիւբ
սկսաւ
շ ա բ ա թ եւ շարունակ
-
ուեցալ
մ ի ն
չել
կիբակի
; Շուրմմ
ան
մէք
գրուահ
էին Հ ր ա ց անն եր եւ
ինքնագո
րհ
ղէնքեր
, գնգացիբներ
եւ ռում
բեր
, նո
յ ն
իսկ
թնղ
անօթներ
: Վեբքին
պաՀուն
բրի -
աանա կան
Հր ա ս ա
լ լեր
ալ
մ ա ս ա կ ց ե ց ա ն
:
՚*
՚ Լ ^ Ր է " յ
Անղլիացիներբ,
որոնք
ա բ գ է ն
կր
սլաա
ր ա ո տո
լէին
լրացնելու
քաղաքին
սլարսլումր
, ետ
^րաշուեցան
,
Ապղամողո–
վին
ոսաիկանութեան
ձղելով
քաղաքին
90
ա ռ
՝\^)^)ր
,մ ա ն ա ւ ա ն գ ա ր ա բ ա կ ա ն
թաղր
եւ
շողեկաոքի
կա
յաբանբ
; Աիայն
օ գ ա -
կոս րոնր
մնաց
Անղ լիա ցինե
բուն
^ ե ռ ք ^ եւ
պիտի
մնալ
մինչեւ
որ լրանայ
անգլեւֆբ՜
ր ա ն ս ա կ ա ն
ղօրքին
պարպոլմբ
:
Աղգամողովին
ումերր
անմիքապէս
գ բ -
բաւեցին
քաղաքին
պ ա ր պ ո ւ ա հ
մասերր։
Անգլիացիներբ
սւբտօնեցին
որ
350
ե գ ի պ
տաց
ի
ււ ստի կաններ
մ անեն
ք ա ղ ա ք ,
երեք
շաբթի
օր , նոյնքան
ալ Հ ինգշա
բթի
, ե–
թէ
առա
քին
ր լալ
վա
րս
լի
: Ալն ա տ ե ն բբ–
նիկ
ոստիկաններուն
թ ի ՚ ֊ ր պիտի
րարձբա–
նայ
1500/« :
Անղլիական
աեղեկաղիրր
Կ՛՛ԷՈ
է թէ
Հարցաքննուեցան
700
Արարներ
Փոր
Աայիաի
մէք, րացի
մանուկներէն
եւ
տարեցներէն
եւ
250
Հողի
վ ա ր գ ր ո ւ ե ց ա ն ,
Հա
բց տ պ ն գ ո ւ ե
լււ
լ
Համւսր
անցեալ
շաբթու
առելանղ
ուահ
անղ
լիացի
սպա
յ ի ն
անՀե–
աացմսւն
մասին
: Այս առթիւ
տասր
Հբա -
ցաններ
բոնուեցան
տուներու
եւ
խանութ՛
ներու
մ էք , Հաւլար
փ ա մ փուշանե
րոփ : Ե ~
գիպաւսցի
մ
ր
սպաննուեցաւ
եւ
ուրի
չ
մ ր
վ իրաւո
լւուեցաւ
խո ւղա
րկո ւթե անց բն -
թացքին
:
կռիէնեյւր
սկսան
երբ
անգլիացի
ղ ի ն -
ուոր
մր յար՛ձակում
կրեց,
պ ա տ շ ղ ա մ է մբ
աբձակուահ
զէնքով
մր ։ Անմիքապէս
օղ
նական
ումեր
Հասան
: կռիւբ
ե բ ե ք
մամ
տ ե ւ ե ց
միայն
մէկ
շբքանի
մէք։
Միեւնոյն
ա ա ե ն
ուրիշ
րնգՀարում
մբ
տեւլի
կ*ունե–
նսւր
ձկնորսական
՛ լ ի ւ ղ ի ՛քր մէք։
Ոոլււր
քլո.իւնե
ր
ր
տեւեցին
Հինգ
մամ ;
Ան՚լլիացի
Հ րամ
ա ն ա տ ա ր ր , ղօր • Ա
թո–
քուէլ
անմ ի ք ա պ է ս
բողոքաղիր
մ բ
ուղղեց
մ իքաղղ
ային
ումերու
Հրամ
ա ն ա
տարին
՚ լ օ ր
. Պրրնսի
, ղանղա
աե լո վ թէ յ ա տ կ ա -
պ է ս
հրաղրուահ
բռնութիւն
մբ կբ վ՛՛՛ր -
ձոլի , բ ռ ն
ա
բ.ա լ՛ե լո վ
՛լ ինա
ղ ա ղ "՛բի Հ՛" ~
՚ ւ ՚ ՚ ս ձ ա յ ն ո ւ թ ի ւ ն բ :
Զօրաւիարբ
ոււլղակի
չամ բ ա ս տ ա ն ե բ
ե՚լիսլտ՚սկան
կառա
՚էա
-
բութիւնր
, բայց
՚լիտել
կուտայ
թէ
« ՚ / " ՛ / ՛ ՜
մանալի
չէ որ այս
ւլէսլքե րբ տեղի
կ՝ ո ւ ֊
նենան
եբբ Փորթ
Աայիաի
ր ն ա կ ի ^ ե բ բ
յայտնապէս
կբ գբգոսւին
եւ կբ
քաքալեր
ուին
՚լուրսէն՛^
: Հբամ՚սն՚՚՚աաբր
կր
խնղ–՜
բէ
ւլօբ • Պրք՚նսէն
խստօրէն
Բ"Դ"Ք^Լ ^ ՜
ղ ի պ ո ւ ա կան
իշխանութեանց
,
ո բ պ է ս ՛լէ
ղագրեցնեն
յ ՛ ս բձա կո ւմներբ
եւ
իրենց
կաբղսւգրո
ւթիւնբ
բնի կնե
բուն
Հ ս՛՛լո
ր գեն
րոլոր
տլւս՚մաղբելի
միքոցներով։
Զօր՛
Ա թոքուէլ
այս
առթիլ
լբա՚լբական
՛ս -
սուլիս
՛ք
ր
սարքելով
յայտարարեց
թէ ի
Հարկին
աւելի
աղղու
միքողնեբ
ձեռք
" լ ի –
տի
առնեն
Զօբ՛.
Պրրնս
կբ հանուցանէ
թէ
ուրբաթ
ՆՈՐ ԿՌՒՒՆեՐ ՃՈհՆԳՍՐՒՈՅ մ է ճ
Փ ե չ թ ա
յ է ն կլ Հեռաղրեն
թէ
բ ա ց ա ռ ի կ
էսւոե անն ե բ բ սկսան
վճիռն
ե ր արձակել
«ա–
ւաղակներոլն»
գէմ : Ա տ ե ա ն ն ե ր է կր
բաղ
կանան
երեք
անղամնե
րէ
"րոնք
իր՛ս
ւունք
" ւ ն ի
մաՀաւիճիռնեբ
ա ր ձ ՚ ՚ ՚ կ ե լ ո ւ եւ ՛լոր -
հաղբե
լ
՛ւլ
երկու
մամ
էն : Ա ո աքին
՚էճիռր
Հ րաաա
բակո
ւե՛լ
՛ս
լ
Գ ե կ տ ՛
Հէքին։
Գլխաւոր,
ամրաստանես՚լբ
կախա՚լանի
ղ ա ա ա պ ա լ լ
—
ա ո ւ ե ց ա ւ :
Վիէննա
Հասահ
լո լ ր ե ր ո ւ
Համ
ա ձ ա
յ ն ,
կացութիւնբ
հանրացահ
է
գ ա ւ ա ռ ա կ ա ն
ք ա ղ ա ք ներու
մէք։
Փեշթայի
բանուորներբ
վճոահ
են ՛լո րհաղուլնե
րով պաաաս
իւա
.-
նել
կ ա ռ ա վ ա ր ՛ ո ւ թ ե ա ն
ի՛ս ւու՛ ւթե
անց եւ կլ՛
մերմ
են
ճան
չնա լ բան
ո ւո բ ա կան
ԽորՀ ո ւբ
ղ ի ն
լուհումբ։
Ե թ է իրենց
սլաՀանքնեբր
չրնգո
ւ նո լ ի ն , սլիաի
շաբունակեն
րնգՀ
՚
՛լ ո ր հ ա գ ո ւլլ :
Ա շ խ ա ա ա ն ք ր
վեբսկսահ
է կարգ
մբ
ղոբ
ծարաննեբ
ու
մ էք ,
բ ա լց
ա ն տ ե ս ա կ ա ն
աաւլն՚ս՚գր
ՀետղՀեաէ
անտանելի
կբ
ղառ
նա
յ։
Փեշթայի
անթելր
եւ ւքս՚մուլբ
կոչեր
է լ ՚ ո լ ղ ւ լ ե ն
ո ր պ է
ալի ա շիսատաւո
լ՛նե
րբ օ գ —
նեն
Հ ան քս՛՛ւ ո րհնե
րուն
; կառա
վ ա ր ս
ւթիւ–
նբ
որոշս՚հ
է
20
0004*/
25-000^
բաբձբա–
ցնել
Հան
ք՛ողս
րհնե
բուն
թ Ի ՚ ՜ Ր
1
գէ"լէ
Հանքերբ
ղրկել
բանուորներուն
մէկ
մասբ
ե լ
մեհաքսւնակ
ահուխ
ներահել։
Հողա
-
՛լո րհա կտն
ս՚սսլաբէ՚լին
մէք ս ւ լ բաբեվւո
-
խոլմներ
սլիտի
կատարուին
, ա ռ ա ն ց
քրն–
քե լու
կո լխողնե
րբ :
>Հ
Մ ոսկուայի
թերթերր
կր խ ո ս տ ո -
վս՚ֆին
թէ
Հունւլարիոյ
տ ն տ
ե ՛ւ ութ
իէն
ր
՚ ի լ ո ւ ՚ լ մ ա ն
կէտին
Հասահ
է : կու1աճկ
-
ցութեան
պ ա շ ա օ ն ա թ ե ր թ ր
, որ
շ ա բ ա թ -
ներէ
ի վեր ա ւ ե տ ա բ ե ր
լուրեր
կբ տարա
-
հէր , ա յ մ մ
վ՚ոէսահ
է իլ՛ լեւլուն
եւ կ րսէ
թէ
ճ ա բտա
բ ա գ ո
րհո
ւթի
ւ ն ր քլա տուահ
է
( ՜ ՚ - ^ ո - ը կարդալ դ.. էջ )
՛լ իշեբ
երկու
յարձակումներ
կատարուե
-
ցան
Աւլւլ ՛ոմ ուլո վին
ոլմերուն
՛էէմ
; Ե -
լ՛եք
ձեռնառումբեր
նետուեցան
նոբվեկ
-
եան
սլաՀսւկախում
րի մբ կաո քին
՛էբա
լ ե.
թեթեւ
՚լէնքեբով
յարձակում
կատարուե–
ցաւ
շուէ՚ոական
սլաՀ
ա կա
էսո
ւմլ՛ է՛ մր գէմ ,
առանց
մարգկային
կոբ՚ււստ
պատճառե
-
լու ; Զօբ • Պրրնս
ումգին
բողոքաղիր
մբ
ուղղեց
ե ՛լ էւ պա
ա
կան կառավա
լ՛ութեան
,
ոբ սլա ա՛ս ս էսանե ւյ թէ լուր
չսւ^՚է։
՛ոնց ու -
ղարձէն
: Այս աոթիւ
կկ՚սէ
թէ
«Փորթ
Աայիաէ՛
մէք օրէնքր
եւ
բաբեկաբ՚լութէ՛ւ.–
նբ
սլաՀսլսւնելսլ
սլաաասէս՚սնա՚ոու
ութիւ
-
նր ղեռ կ՝ է՛ լնա լ է՛ բ է՚տան՚ս
ց էւնե բ ւ՛ւն վբա
լ :
X
Ե՛լ է՛՛գ
աակ
"՛ն կաոա՚է
արո
ւթէւ ւնբ կր–
կէ՛ն
Հւս ՛լ որղեց ոլա ւսկան
էւ շէո ս՛նս լթե ՛ոնց ;
թէ
թո
յլ պիաէւ չաա
լ որ ֆրանսացի
ե
է՜^
ան՛է
լէւ աց ի մասնաղէտնե
ր
՛լո
րհ
ահ ո ւէ՛ն
, յ
Ա
"ւէղ
էէ
քրանցք
ք մ աքրե
լու
Համ ա բ ; Գա -
յ
լ՛՛՛է
եւլէւոլտացէւ
ֆեաայէւներու
ւլորհու
-
նէութեան
, Գ՚սՀԷ՚րէէւ
նե բ
կա
յացուց
էւ չբ
կ՝ բսէ թէ անոնք
՛քաս
շեն կաղմ ե բ ե՚լէ՚պ
-
տակսէն
բ
՛՛՛նակին
: «ք՛այց
կ՛՛՛ն
մ ՚ ս լ ՚ ղ է՛կ որ
Հակառակ
են Ա^՚ւլ լիա
ց է՛նե բուն
ել Ֆբան -
ս սււլ է՛նե լ՛
Ոէն
եւ կ ր ՛լ
՛է
բհեն
ինքն՛"
է
լ լււ ւէս
է
Երբ
Օէոս
՚ր
՛ւէւնւ
՛լ
՛է
լ՛նե լ՛բ քաշուէէն,
ե՚լիսլ -
տական
կառ
ավա
րո
լթ
է
՛էն
ր պիտի
ստանձնէ
քա՛լաքէ՛ն
բոլոբ
բնակէ՛
չնե բուն
սլւոշտ՚ղ՛"–
նութիւնր
, էէնչ՚՚լէ"
րրահ
է միշէո»
։
X
Մոոկուայէ՛
կուսակցական
սլէսշաօ
-
՚ւ՚ւսթեբթ՜ր,
Փրաւտա,
կբ ղրէ թէ Խ–
Մէ՛՜
"է
թե՚ոն
վարէսհ
քաղաքա
կան
՛լ ւթէէ
լնր
Հունւլարիոյ
եւ Եղիպաոսի
Հ ա ն գ է պ .աբ ֊
՛ւ Ւքե ՛լ եբրորղ
էս
շ ԷսաբՀ
էԱէքէ"
լ՛ աէւ մ ր
է
՚լայ–
թւււմբ
: «Եթէ
Ե՚լէ՚՚՚լասս
սլարտուէր,
յա
քորղ
քայլր
պ ի ա ի
րլլար
նւււաճողակս՚ն
էիորձ
էՐբ՝
վերս՚՚լբաւե
լու
Համսւր
Հնգ -
կւսսէոանի
, Հնղկս՚չէւնի
եւ Ասիոյ
ուբիչ
մասե
բուն
՛քէք կորսուահ
՚լէ՚րքերբ
»;
X
ԳաՀիրէի
անթելր
նորէն
կր
յիչեցնէ
թէ,
Ե՛ւի՚՚լ՚ոոս
իրաւունք
ունի
Հատուցում
սլէոՀսւնքելու
,
մէէէբ
՚լ
կային
եւ
ն ի ւ թ ս ՚ 1 լ ս ւ ն
քլււր
՚՚ւսէէ
՚նեբ
կ բ ՚ ՚ ՚ հ
րլլալով
:
« Տ ո ւ ս ա բ ե բ
»ԷՌ կ՚իմանանք ր-է Եղիշէ
արք . Տէրտէրհան հետեւեալ
;թ–ււո՚–ցիկը
բաժնած է Ամմանէն, ՚լյոյ - 26ին, «սրաա–
բհկ ււղջոյններով եւ օբհնւււթեամբ» են
իբրեւ «պատր. տեղապահ
Ս • ԱթսււոյԱ
Եււուսաղէմի» (12 Դեկտ–) .
« Մեր
Մայր
Ա թ ո ռ
ե գ ա հ
միքոցին,
էս
՛է
ր
էէ
ւ ն կ ցաւ
՛է
էէ լսեցինք
թէ
Ե ր " ւ" ա ղէմի
մ եր՝ պատուա
քլան
մող՚ւվուբգր
, ամ բ ո գ -
ք ա պ է ս
սխալ
եւ սուտ
տաբաձայնութիւն
—
ներու
վ բ ա
յ
Հ է՛ մ ն ՛ ։ ւահ , թո յլ տուահ
է
իէ՚քդինքին
ւսյնպիսէ՛
"՚րարքներ,
ոբոնք
պատ
էէ լ չեն բերեր
Հայ
մողովուբ՚լին
,
յա
չ"
կէէէ
ռ ա վ ա ր ւււթ եան եւ մեբ
եղբա
յ բ
ա ր ա ր
մո ՛լո վուր գին , որոնք
մեբ
րարէէքր
քլ^
ուղեն
Այսու
կր յայտարարենք
թէ՝ մեր պ ա չ -
աօնին
եւ անձին
վ ե ր ա բերես՛
լ
եղահ
րո -
լոր
ա մ բ ա ս տ ա ն ո ւ թ
է՛ւննե
ր բ սուտ
են
եւ
անՀիմն
; Մենք
պատրաստ
ենք որեւէ
օ -
բինական
մ արմ
ինի
ա ռ ք ե ւ ա րղո՛
րացնելու
ինքւլին^իս
եւ պաՀանքուահ
Հաշիւբ
տա
լ ո ւ ։
Կ բ ցաւինք
եւ կ՛ ա ր ղաՀ
աա
էէնք
բոլոր
ա–
նէէնց
վբայ-ւ
որոնք
մւլուէսհ
անձնական
թշնամ՚ութիէ^էնեբէ
եւ
Հաշիւներէ
" ՛ յ "
ցալալէլ
քլացութէէւնբ
սէոեւլհեցին
: Կբ ց՛"՜
լ ի ն ք էքւոնաւանգ
անոնց
, ոբոնք
Հաճոյք
քլր
ղգան
չ ա րւէ ւնա քլո ւահ տեսնելու
այՈ
էէիճակբ
, գ պ ր ո ց ա կ ա ն ա շա կե բ տ ն եր ո լ եւ
է՛ ր քւ նց
էէեբ ր շվէ
էէ
թահ
կէէնե
բու
աբէոո
լ մ օ -
մ ան գ ա
քլո
ւթ
ե ա մ բ
1
Ա՛՛յն
կոչով
կր գիմենք
Երուսաղէմի
մեր
սլա տ ո ւ տ քլան
մ ո ղ՛՛ վ ո ւր ւէին
թԻք ՜
ճին
եւ աէլղարամ՚ոութե
՛սն՝ "բ
իրողու
.
թ է ՚ ^ ^ Խ ^ Լ - ^ ձ ^ է ^ ՚ ՚ ՚ ՜ Ղ ՛ ՛ ՛ ^
է.՚*"*՚յ
էէ՛
՚ 1 ^ 1 ՚ " – ր ^՚–
չշարհ
^էզ
^է
՛էնե
չու
է՛ն ք՛է է՛նքբ
կ՛" ց ո ւթե
ան
մբ մէք, հբոէն
՚էնասր
մեր անձին
չէ
որ
կուգայ,
այլ
եկեղեցիին, Հայոց ՎւանքիՏ
եւ մեր ժողովուրդին պատիւին » :
X
Ն" յն
" " է բ ի ՚ ֊ ր ի ն
Համ
էսձա
լն , Պէ
յրու
թի
ռամ
կ ա վ ա ր ն ե բ
ր Եբո ւս աղէմ
ղրկահ
են
բանբեր
մբ, Վ ա բ ո լման
Խ ա չ ա տ ո ւ ր -
եան,
Համողեէու
Համար
իրենց
Հէսմակիէւ–
նէ, բ ր ոո ա շիէ
էէէ
ա ա ն
քէւ եր
էլա
էո
արեն
ի նբ -
պաստ
Եղի
շէ արք .է՛ • ս ա քլա
յ ն
Համ ակիբ
-
ներր
րնթացք
չեն աուահ
:
ԲԱՆԻ
ՄԸ ՏՈՎՈՎ
ԸՆԿԵՐՎ^ԱՐԱԿԱՆ
կ " ւո աէլ ցութէ՛
՚ ^ ՚ բ բա–
ցաււիկ
մողով
մ Ա գումաբ1,լււվ
քննեց
օր -
՛՛ւէէէն
Հ
րէէէ "էէ" սլ խն
ղի րնե ր բ ,
Հունղա
-
րիա,
Աուէղ,
Միքին
Արեւելք,
Հիւս .Աէէ–
րէ՚էլէ եւն • : Ոուռն
վիճ արան
ութ
էէ ւններ է
ետք,
վստաՀութիւն
յա լտնէււեց
ւսլ
ւլւսՀ -
լիճին,
270ի ղէմ
3217
ձայնով։
ժո՚լովէ՛–
գաէլան
էլո ւս ա էլ ց ո ւթ
էէ ՛նն ալ
( էլաթո
լիէլ )
ո րո չե ց շ՛" բուն աէլե
լ իր "՛քա էլց ութ
իւնբ ,
նէէ ր էոաղն
սււ՛լ
ւքբ չոտե՚լհե
լու
Համար
;
ՀՐԱՆԻԻԹԻՆ
ԳԻՆԸ վեց ֆրանք
աւել -
ցէու Բշ. օրէն
սէլսեալ։
՚Իարիււլի
միւս
ւ"է, սա էլնե րն ս՛է ՛լան ա՛լան
յս՛ ւե
լո ւմն ե բ բ
էլբեցէէե : Բէսցաււ-իկ
լւաչվսոււք
սլիէոի
թլսւ -
տարուէէ
՚ոօնաէլան
օրերուն
առթէււ
:
Ա՝. ՄԻՈՒԹԻՒՆԸ
բողոքաղիր
մբ ուղ -
՛լեց Մ • ՆաՀան՚լնե
բուն
, ՛էան ւլւս աե էով թէ
ամե
ր էէ կեան
էէ լ՛եք
օէչ ան աւէ, բ թոէսհ
են
Վլատէււէոսաոքի
շբք՚"նէ՚ն
մէք, Գեէչէո
.
11–
ին
, « ա ր ա ր ք մր "ր էլրնայ
հանրտցնել
մի–՛
քաւլէլ էս յ ի ն
էլա ցութէ՛
լեր» ;
Բոէլսքսւ՚լ
իէ՚բ
էէ
՝Ա
"լ՚1 արաբէ
թէ Հե՚"եւանքնեբ"ւն
ամ
բ՛՛ղ.
քո վին պատաս խանատ
լ՛
լ սլիտէւ
բլլան
Մ •
ՆաՀ
ան էէնե էէ է , եթէ
նո ր թռի
չքնե
բ էլէս -
էոա բուին
:
ԻՐԼԱՆՏԱՅԻ
ղ
ալ
."ղիբնեբ"ւն
Հե ՛ոա -
սլբնւլ
ոէ.մ բ էլբ շէսբո ւնաէլո
ւէէ
;
Նոր
ումեր
էլբ էլ՛է ւեցան , ան ո նց
ղորհ ո ւն էութ
էււնբ
խավէանեէու
Համ ա ր ;
ԽՈՒԶԱՐԿՈՒԹԻԻՆՆԵՐ
կատարուեցան
Լիոնի
եւ Տէսինի
Ալմեբիացիներո՚ն
մէք։
Տեղական
թերթեբ
ր֊
կր ղրեն
թէ Ալմե
-
լ՚իէսցէլնեԲէէ
շարք մր յարձէսկոււքներ
՛լոր -
հահ
են նաեւ
Փարիղի
եւ ա րս ւա րձաննէ,– ,
բուն մէք :
Fonds A.R.A.M
