Լ 6 ^)^^6^է€ս^ : ՏՕՏ. 1\11ՏՏՃՃ1Ճ1։^
ՌաշՍօո
շէ ճճա^ատէ^^է^օո
:
32,
ք
^Ա6
7էԽւտշ,
Բ
ՌՈՏ
-9՛
Ր Յ Ո Տ 1678-63
Ց.Օ. Տ6ա6 376.286
^ՕՈճշ
6 Ո
1925
^ 6 Լ ՚ ։ թհՕ 86-60
Օ Ր Ա Թ Ե Ր Թ
ՐԱԺԱՆՈՐԳԱԳՐՈՒԹԻԻ1, .
Ֆբանսա և գաղութ.աբ, տարեկան ՅՕՕՕֆր–, վեցամս– 1600
Արտասահման՛ տարեկան 3500 ֆրաք ;
Հատ^ 12 ֆ ր -
ԿԻՐԱԿԻ
18
ՆՈՅԵ ՍԲ Ե Ր
1956
32ՐԴ ՏԱՐԻ -
Թ 1 ՚ Ի 7735
32* .&^1Վւ։ււ
Խմբ ա ցիր ՝ ՇԱՒԱՐՇ ՄԻԱԱ՚ւ^ԵԱ՚ե
ՆՈՐ ՇՐ^ԱՆ, 12ՐԴ. Տ Ա 9Ի, ԹԻՒ
3516
Մ
՛ԵՐ
հյՕՍՔԸ
/ՈԳԵՐ ԵԻ ԳԻՏ ԵԼԻ՝^՚1ւԵՐ
ո
ւս
ա՛ե II ւլէւ
լ
ր
II
լնին
ք
Յէր անսա
յի , Պել -
^ւ՚՚՚յ
է
(ք՚նւչլիոյ
, իաալիս
յ , Ալսարիոյ
եւ.
սւրիշ
Լ
րկէ
րնե էւսէ. ՝էամ ա էսա րաննե րուն եւ
րարձրադո
յն ւԼարյ-արաննեուն
մ կք
յ
Տարա
է աարէ
կճուճի անոնէք
թէ՚-ր
, կաղ–
մԼլաի կարԼւոր
֊աամրանք
մր
ՈնւլՀան րասչկս
կէէւդան
Ա՝ օաա
ւո ր եւ
Մէքէն
ԱրւեԼ/քէն։
Աւելէ
չսւաուոր
1
.ն ա–
նոնք որ
բնիկ7ւԼ
ր
կր
Համ արուէն
,
քէնաձ–
ՌէԼ"՛
լ"՚Լ
^ էլր րեկա
լ երկէրնւ,
րուն
մէշ ;
Ղ՛մ րա խաա
րար
սաո
յ դ
ա1,
ւլե կութ է է ններ
կր սլա կ ո էն
անոնւլ
ներ
րէն
կացութեան
էէ
աււ էէն :
Տեղ - ա էւ ղ էչան Ուո ա ն ողա էչան Մ էաւ -
թէււններ,
էէչանք դասաթօսութէւններ
էչր
էչաւչմակերոչեն
,
սչա ր բե րա բա ր ,
աւեչէ
^է՚չգ
ոչա աաՀ արար ;
Վ^աղուան
ումերն են ասոնք ,
էնչսլէս
ամէն աղդէ
մէք
Թէէ/ւ , մ եհ՜ էքա սաէ
էչ՝բնա
րեն
սւ
յն գէ -
աու թէւննե
ր ր որ էչբնսւն բւսնոլկ
ասէղաբէղ
մ
չւ
աոչաՀովէէչ
էւրենց
է
Աքդւղէս
րլլ"՛լով
Հանղերձ
,
չատեբու
մէք վառ կր ւէնայ
Հանրային
ղ
՚է՜բհԴէ
ւնէ
ու
թե ան քէղբ , մողովուբգէն
էէառա
յելու
արամադրոլթիւնր
Աաճախ
յիչեցռլցահ
ենք թէ այւլ երի -
աէսսարգոլթիւնււ
կրնա
յ
Հանրօգուտ
սչա
չւ
տա կանո
ւթ է ւննե ր
1չաէոէսրել
ուսա -
նէէէչ էէ լ թեան
չրք"՚նէւն ալ ;
Աւքէն
ուչւ որ
ո
ւս ան ո ւչն
էւ
բ էչան , ղա -
ղութ
էքբն ալ անինք
, աւէալէւ էլամ
նուագ
սաաաբաթէէէ
քէէ էէ
անո ւչէւ
է, ր բ
ւք
էա ւլան չած
ւղէաէ
քէԱա
յէն
իբէանց կոչումին
՛լէմ, եթէ անքատ , մե -
էլո լէէՍէ
ցէւ
ա չ
ւլուսէո էլա րւչ ւքր
կաղմէէւն
՜՛՛՛՛յ ՜
րէանաէլէց Հաոարէոէչա
թ ե ա
՚ 1 է
մէ^
Ընղ Հակաո աէլն , է ր է՛նց չւսՀն ա չ կբ
սչւսէէոնքէ որ ղաււնան
"՛յ՛լ
Հասաչւաէլու -
թ էւէոն անչւաման
ւքաս ւ՛ , քանան երէաա -
սաբդացնել
անոր
էլե՚սնքր :
Ո՚նին
անմիաաէչան
սչա բ ւոա էչան
ւււ
թ էււն
մբ
էււս, էւբենց
ու ււանէէէլսէ թե ան
շբքանէն
իսէլ
( 4 ^
տարէ) :
Ուր որ ո՛ւ ղտնոլէն
, շր քա պա
ւո ո ւած են
Հաղաբաւոբ
օւոար դասրնէչե
բներով
Ա քէլ էւագաւլ
Համ ակե
ց ո
ւթէ
ւ^։
չ,
չա յն ,
սչատեՀութէւններ
էլբնծայէ
, ւէաէսաղւսբ -
ձա բա ր
ծ անօթաէէա
չու
,
աէա
սաէլ
ւք ււ
եէլ -
բալչւոլթէւն
էլ՚՚՚ւչմե
չու
Համար
Մանաւանղ. նո չն աշթաբՀամասէն
եկած
ուսանողներ
մ
օաէ ն էչբ ճս՚նչէւան
֊ . էրար
,
է՛ն չ որ էլրնա լ
օւլ ա աէլա ր
/՚//՚"Հ
աոլա էչա -
յէ՛ն Համ ար
ալ
Օրէւնակ , մեբ աղաքբ
որքան
սերտ կա -
ոլե
չւ ունենան
Մ էւք էն Արեւէ, լքէն եէլած օ -
ասէ բ ւէւսանաչնե բու Հեա , ա յնքան
էչօգ -
աա էն , էիո էսաղ ա րձա բաբ :
Աչս ճակա էոէէ ՛է յ՛ա
յ եւս մեկուսացում
բ
ւոեսաէչ մր
ւլա էէ ու լքո
լթ էէ ւնէ սչէւաէւ նշանա -
էչէչ՛ , մէշա
աններեչի
։
Հաչ
ուոանէւղւ։
, էւբբեւ
ամբոգշութէւն
,
"էէ^է Կէ՛ լ՚՚՚^է
՚> էլ՛ պա՚սեա՚էէէն
մէք կ^կր՜
ուելով
էլամ աաբամել՛մ
ղ էրք
՛է
բ բռնե -
լով
, անփութօրէն
՝•
I՛
ր ւչ էսս
րնէլ էա՜
բնէ, լէուն
>ք էք
1չուն
֊.ա բէէ րա
ւո բնէ, բ որոնք
Հանրա
յէւն
էչամ
ոլե ւոա էլան
սլա շտօնն ե րո
լ
սլէւտէւ էլոչուէւէւ, ^ՐՐ "ւ" ՜
մ՛ան չբքանր
լրացնեն
Ջււչւս - ՜՛ւ՛ն՛չ ուուբւււան
ւք աէ, րմ ո է
թ էււն
մ ;ւ
էա բ չ՛ է, ք ա սլ ա բ գ է
ւն
չի
կ բնա ր անցն իէ ,
՜Հանրա
յին
տեսաէլէաով
Մ էւ՛ ս էչո ղ
՛ք
է
,
ա
յւչ մտէ, րմ ութեաւք բ էլբ
Հարթուէն
շաա
մ
բ
թ էււրէւմ
ւս
ց ո լթ է էնէներ ՚,
Մանաւանղ. ոբ, ծուռ
բէ,բաննեբ
միչտ
պ տաբաստ
էւ ն տւք բոթ
էւ ն
էչէ,
բ ճ աբե
լու ;
կան
ղ "յնղղ "յն գիմտկսււոբնեբ
ալ
, / ւ –
րոնց
պա չաօնն է
թաէլա
րղ նե
ր
է"՛
լ՛ե
լ ,
սնամէք զէտէ; լէքնե
բով
Ո՛
է1
անէւ ղէւն էոա չւրական
ււչ ու
րտ ա էչան ու -
թէւնն է լսգաչ
" ՚ ՚ բ վ է լ
Հանբային
էլեան -
քէ յորձանքէն
մէք, փոէսւոնաէչ
անկէւն
մբ
քաչուեչէււ
է,ւ
ղէաէ։լու
01ՊՒԱՆ ԴԷՊՔԵՐԸ
ՆՈՐ
Դ Ժ Ո Ւ Ս Ր ՈԻԹԻՒ ՆՆ Ե Ր
Գ Ս ձԻ Ր ԷԻ ՄԷՋ
ՄԻաԶա-ՅԻՆ
ԶԻՆՈԻՈՐՆԱՐԸ
ԿԸ ՀԱՄԱԽՄ
ԲԱՒԻՆ
Ա՛լ
՛ք
"՛՛ք "՛լ՛՛վէ՛ն
ՀւնդՀ •
քա բ ա ո
լ՛ւ
՛ս բ բ ,
է^ամէ,բշոլա,
ԳաՀիրէ
Հաս՚եելով,
նախ
ւէ
է էլ՛է ւէլէս մամ էսօսա կցե ցաւ
Ե՚լէ>"լ՚ո""ի
աբաաքէն
գոբծ եբու
նաէսարարէւն
Հետ ,
ապա
՛եե
րէլա յացաւ
նաէսաղաՀ
Ն"՚"րի
•
ԸնգՀ՚ո՚եուր
տսլաւո րութիւն
այն
է թէ
բանաէլցոլ
թէւններբ
մեծ ղմուա ր
ութեանց
ոչի՚ոէ
Հանղիսչէն
; ԸնղՀ՛
քարաուղարին
մամւոնոււք
էն քէչ առաք , էչաոա ւէաբ աէչան
թեբթբ
, «Ալ կում՛Հուրի
յա»
խմբաէլբական
մր Հբաաարակած
էր ուր կր չեչաէբ
թէ
էքէէ այ
՛ե
1յ էք էւ
Ոք
ա ո ս ւգ էւ ա էւ
ս բ՛՛չէ
՚" ՛ե
գ քէ"՛ -
կան,
ֆրանսաէլւոն
եւ էսր՛"յէլեան
՚ լ օ բ ք է ն
Հեոացման
պայմաններր
Պ • է^ամ է^ ր շո լտ օդանաւէն
՛էաբ էւքտծ ա–
աեն , ՛լէմ ա լո ր ո ւե ց ա լ
նս րէէե էլեան
I, լ գա–
նէա էլսւն գինուո րնէ, րէն
որոն ք նոր
Հասած
էէ՛ • Ա՛յս
"՛ռթ
էէ լ, էսօսքր անոնց
ուգգե
լով
րսաւ •
՚/բ
չնո
լ՛ > "՚ ՚–" րեմ
ձէ, էք որ
մ աս էլբ
կաղմ էք ա յս
մ ի քագգա
յէն
ւււմէն , առա -
քինբ էր աեսաէլէէն
մէք , վսւսնգէւ էչամա -
ւոբնե
չւ էլուղան
աշխարՀէէ
բոլոր
մ ասե ՜
բէն
, ծառա
յե լու
Հ ամ ար
"՛յե ս էլղբո ւնք -
նե բուն
էէ րոնց
՚էյ՚ա
յ
Հ իմն ուած է Աղղա -
մւէւլէւվ
բ
; ՚ԼստաՀ
եմ թէ էէԼ^ս օբէնաէլով
օր
մր
սլիաէւ
ունենանք
Հ ամ սւ շխա
բ՝,
ա յ ին
կա
բւլ ուսաբք
ւքր որով
էչբնունք Հոչա րաա -
նաչ
չ
՚էէչէէրս
ալ» :
X
Ա՛՛լ՛ւ աժ ուլո վին աբձանա
ւլ բաձ
՛լէ՛ն ~
ուո րնէ, Րր Հեա ղՀեաէ
էչբ Համ ա էսմ
բուին
քրանցքի
չբքէոնին
մէք։
Մէ՛նչեւ
չաբաթ
աո տու.
~,էսսած
է ին
192
ւլինուո րնե բ :
X
Ե՛լ էւ սլաաց
ինե բ բ վւա էլած են
անո ւչ
քռ՚րի
ճամբան
Փորթ
Աայիաի
մէք :
Ան ՛չլէ՛ ՚ ֆրան սա էլա
՛ե
Հ րամ անա աա բու թիւ -.
նր բալոքտգիր
մ
,ւ
ուղղեց
Աւլդս՚մողովին
:
X
Վաւե բ աքլան աե ղե էլո ւթիւննե
չւ էչբ
սլակսէէն
Աղղայ
ողովին
բնդՀ
. քա րաո
ւգա֊
չ՛ին ք,ւ նա խագաՀ
Նասբէւ տե սա կց
ութեան
մասին : ԳաՀ
ի րէ էէ մեկնե չէ
առաք Հա -
էքերչււլէո է,րկէսր աե սա կցո
ւթ
իւն
մր
ունե
ցած էբ էքիքաղղա
քին
էլօբագոլնդի
Հբամա–
նաաէոբին՝
՚քօր • Պք
՚ք
՚նսէէ Հեա : Եբէկ , չ՛ս ՜
բաթ,
նոր աե ոա էքց ութ
էււննե
բ
պիաէւ ու -
նենէՈքէ
գնդ .
Ն
՛՛՛Ա
չ՛էէ եւ աքէ ւոա քին
ւք " բծե ֊
ր ո լ
նաէսարա
բին Հեա :
ՊԱՏԵՐԱԶՄԻ
ՎՏԱՆԳԸ
Հն էէէչա ո աանի
վա բ չաոչէա աբ ,
(յէւՀբու ,
ճառ
մբ էսօսե լով
էսո բ–^րէէա բանին
աււքեւ
րսաւ թէ լ^՚՚լ՝՛ ՝ սչաաե բաւլմ
կրնայ հա -
՚էէԼէ
՚՚/^Հ
ղի
՚եոէ
ո բաէլա՚հ
գործողութիւն
-
նեբր
վեբսկոին
Միքին
Արեւելքի
մէք։
Ա յս աո թի՛– բացաա
քէեց
թէ ա չխար
Հէւ ա
յգ
մւսսին
մէք
ձ ւլա ումներ
էքան որոնք
էլբնան
հ ա՛ե րացնե
լ
էքա ցութ
իւն
ր
եւ ի վե րքո
յ
ոլաւոերւոէլմի
յ՚՚՚ն՚լիէ։
Իր
էլարծիքով,
«ֆբան
քէ,
լանւլ
լէւա էլան
էււէէ
է,
ր
ււ
աւ^ րա ոչէ ս
պիտէ։
տ ե գա՚Նո բ ս ւին
եւչ իպտական
Հ ողին
վ րա
չ
է, լ աո. ա
քժ
։ք
մ իաք
չունին
Հ է,ոանա–
լու է Եթէ ա յ՛չ ՚" մերբ
մնան
Ե ՚ է ի " լ " ՚ " " ի
՛քէք, էչացութիւեբ
կրնայ
արաւէօբէն
հան–
րանա
լ
է, ւ ւլինուո բաէլան
նոր
ւչ ո րհ ալու -
թեանէչ
յանէէիլ » ;
Ի ր ս ւոա ղած
աէ, ւլե էլո ւթե
ա՚է՚ց
Համա -
ձայն, չաա հանր
եղահ են մարէէկա
յին
էլոբոլսաներր
Փորթ
Աայիտի
մէք եւ քա
նի մր Հէսղ՚ոբի կր Հասնին : «Բանի
մ չ։ օր
ւսռաք
էչ՛՛բսէ
ի թէ կացութիւնբ
բարւոքած
է Մէ՛քէ՛ն Արեւելքի
մէք։
Այսօր
երրեք
վսաաՀ
չեմ թէ բարւոքում
աեղի
ունէւցած
է»։ Պ՛ ՆեՀրու
՛ս յս առթիւ ալ քննաղա -
աեց
անգլեւֆբանսակտն
յարձակումբ
Ե -
գիպաոսի դէմ, րսելով թէ այդ
ձեոնարէլբ
օդնեց
Իսրայէչէէ եւ օ՚լտուեցաւ
Իսրայէ -
էէն։
«Եթէ օաար.
ուժերբ
ամրողքովին
չքաչուին
Եղէպտոսէն
, յտյանապէս
բռ ֊
նաբաբռւած
պէաէ
բլլայ
Աղղաժողովին
Ա ՆԳ ԼԻԱ Կ Ա Ն Ծ Ր Ա ԳԻՐ
. ՄԸ
ՄԻՋԻՆ Ա Ր Ե Ւ ԵԼՔԻ ձԱՄԱ Ր
• .
էո՛ե ա ո՛ե էէ թէ, բթէ, բ ր կբ էէբեն թէ վար
չա
պետբ , իաբն , հ րաղէ բ
մ բ պէաէ նեբկա -
յացնէ
ԱւլւլԱ՚յուլաէվէն
, աբմաաապէս
լու
ծելու
Համար
Մէքէն
Աբեւելքի
ներէլայ
ա ո՛ էէեաւղ քւ
Այ՛է ծբաղրին
ղլխաւոբ
կէաեբն են ՚
1–
Տէ,ււ"էչան
Հաչտութիւն
իսբա
յէլի եւ
ա չւ ա բա
էչ ա՛հ ա չէստրՀ ին մ իքեւ
: 2
Լու
ծում արաբ տարաղիրներու
Հաբցէւն,
մ՛ի -
քաղղ ա քէւն Համաձա
յնութեամ
բ
- 3
Մ ի–
քագգա
յին
Հ ՚սէքակչիռ Ա ուէղի
քրանցքին
վրա
յ , ապաՀ ովելով
աւլատ
նալաբկու -
թէււն Բ"է" բ եր էլի րնե
բու , Հ եաեւաբտբ եւ
իսրա
յէ լԼ՛ Համ ար :
4
Մ իքաղղա
յի՛ն
ձեռնաբ
էչ մր կատարել
, րնկե բա
յին
բարե
նո
րոդ, ՛մնե,
լ
11/1/
ւոա աէո
ու Համաբ
Մէքէն
Արեւելքի
՛քէք, ուր ժողով րւէա յէւն բաղ -
մ ութիւննե
ր լ, թշուառութեան
մ ատնուած
են : Աքս բաբնորողումբ
չի էքրնար
կա -
աաբուիլ
աոանց
Ամերիկայի
աքակցու -
թեան
, ուրեմն
Հաբկ պէւտի
ք՚քլայ
բնղՀա՛
նուր
գորհ տէչ ցութ
իւն
մր Հաստատե
չ
: 5 •
Տնէոե ււական
օղն ութէււն
տբւսմադրե
լ
Եգի՚գաոսի
, պայմանով որ չեղեալ
Համա
րի
էլա բմ
ի ր ղօտ
իէն
ան ղէւն
րլւ ած ապս -
ոլրանքնեբր
: իտբն
ինքն ալ էէիտէ ոբ Ե -
դիպաոս
պիտի
մերժէ ա յս վերքին
պա
յ -
մ ան թ %
X
Եգի՚գաական
ի չխան
ութ
իւնն եր բ ար–
գելափաէչեցին
եօթ
ր անգլիացի
լրագրող֊
նեբ .,Աեմէէբամիս
ոլտնղոէլէէն
մէք,
ինչպէս
կ չ, Հաղո բդէ
ԳաՀ
ի րէ ի
ղուիցերիական
ւպ..
սն.
ւնր -
ԱԶԳԱԺԼՈյԻԼԸ
ԿԸ
ՎԻՃԱԲԱՆԻ
(ք Ակէւ Հեբթաէչուն
բնգՀ • Ժողովէ, տոյլ, -
քէւ՚ե նէ՚սէոին
մէք ամե բէէ էլե ա՛ե
սլատսւիբա–
էչր , Հուվբր
, էսօսք առաւ, ի բացաէլայոլ
-
թ էա ան Տք-էրսի
է, լ Հետեւեալ
յայտաբարոլ–
թիէ նն րրաւ
Հւ.է.ե,չ աբէւո յ
ւլէ սլքքտբուե եւ
Միքին
Արեւելքի
.ոագնապին
աոթիլ
.
Ջենք
էլրնէոր
լուււ
մնալ երբ Հուն -
՚լաբԼ՚՚՚յ
մէք այրէ,բ,
էչիներ եւ
մանուէլներ
էլ էսքոոբոլին
, վաոն
ւլի չեն վաէսնաբ ի -
բենց
աղւոէո կարհիքբ
յայանելու։
Ըն՚էՀ
՚
մ՚՚՚լ՚՚վբ
սլէտք է անմի քա էէլէ ս ձէ,ռնա բ էչներ
կաաաբէ ա յս
եւլե բաէլան
էլացութէաան
\
աււքեւ » :
՛՛
Ա՛նղ ր աւլ աոնա
լսվ
Միքին
Աբեւէաչքէւ կա
ցութեան,
Պ՛
Հ՚՚՚-վրլ՛
բս՚ցաաբեց
թէ Աղ
ւլ այ ո էլ ո վ է, բանաձեւին
Հաէլառաէլ է էլա–
մաէորներ
ղրկել
Միքի՛ն
Արեւե,ք։
ԱԱկի
բո քէէ ր ան ղւս էքնե ր ք՛ , մէ քն
ււլլա
լով
անոնք
ո բ խառնուած
էւն թ շնամ աթե
՛սնց , սչէ տք
չէ ուրիչ
ղօբք
ղբկէ.ն այղ
չբք՚՚՚նշ
,
բ ՚ " ց ի
Ա՛լ՛ք "՛մո ՛լ "վին
ո ր ո չած
մ իքաղէէա
յին ոս -
Ոէիէկանա թ է,նէն : Գալով
Աուէղի
Հարցին
,
•է արէլ է մ իքաղ՚լ ՚" քին էլա բ էլա գր աւ ւթ ի ւն
մ բ
ւլտնեչ ; Հսւվբբ աչ անՀբաժեչտ
կր գանէ
ոբ է,տ էլանչուին
անէլ չեւֆրանսական
ղին -֊
ոլո
բնե
բբ
, ե րբ
մ իքա
ղ՛լ ա յին
ում
մ ր էլբ
՛լբ էչո լէ .
Այ՛՛
յ՛" յաաբսէրա.թիէնբ
էոՀաճութ իւե
պաաճսւո եց
Փ՚՚՚րի՚լի
եւ Լոնտոնի մէք,
ուր գ ժղո Հ էննաե ւ Հնղ կաստանի
բռնած
Դէ՚ւ՚քէ՛՛՛
՝• կաբղ
մբ թեբթեր կր գրեն թէ
Հնէէէչասաանի
մէք ալ դ յղոՀ են ւէարչա–
պեաին եւ իբ բանբերին՝
Բրիշնա Ա ենոնի
աբտա
յա յաու
թիէ ննե րէն
X
Փար
ի ղ ի ա ՛քեր իկե ան
ղ ե ս ՛՛լ ս՛ ՛եր եբ-
կար
տեստէլցոլթիէն
մբ ունեցաւ Պ՛ Կի
Մոքէի Հեա, մաոեշալ
Բուքէլանինի վեբ -
քին
նամտէլներուն
առթիւ։
ԸնդՀտնուբ
կարծիքն
այն է թէ Խ ՚ Միսւթի
՚^Բ
Կ"՛֊ ՜
(Շաբ.,ը կարդալ Դ– է յ )
ղ՚ոշէէնքբ : Ա իքագւէա
յին ո ս աի էչանութ
ի ւ -
նբ սչէէոք չէ գբա,լի
Աուէգի
քբանցքով :
Իր դլէսաւոր
սլաչտօնն է ապաՀովել
որ
իսրայէլր
մնայ
ւլինադ՚սդարի
նախէլին
Համաձա
յնութեամ
բ ճչղսւահ
սաՀմանա -
ղծին
վբայ » :
ԱՆՈՐՈՇ Կ Ա Ց Ո ՒԹԻՒՆ
՚ •
Ո՞ՒՐ ԿԸ ՎԻՊԵՆ
ԱԲԱ
ԱՐԱԿԱՆՆԵՐԸ
Նիւ
Եոբքէն կր Հեռաղրեն թէ Մ ՚ Ն՛"–
Հ անղն է, ր բ պա Հ ան քե
ց
ին
Ագ՚է ամո
ղո վէն
ւչ աէէբէ, ՛յ՛ե ե լ Հունէլ ա րն ե ր ո ւ ա քս
ս բ ր
գէ՚գի
Ա իսչերիա :
Փե
չթայէն •էէսսաօ–
չո ւբ ե ր էէ լ
Համ
լ
ձա յն , Բատաբի
էչ՚՚՚ռավա
րո ւթի ւնբ , ոբ
՝> իմ՛ե ո ւած է ռո ւս ա էլան Հրասա յլերուն եւ
թ՛ե էլան օթն
է, բուն
՛էբա յ ,
յուսաՀատական
մ իքոցներ
էլր վարձէ , ստէ,
ւլծ ւ, ւած
քաոսբ
մեգմաց՚եելոլ
Համար : Առքի օր
խիսա
ՀրաՀանւլնե
ր
Հ բա տա րա էլէէց էւն
ուաեսաի
փոխ՚ււղրութեէսն
մասէն
\ Աէտտոյ
յաքո -*
էչեցան
Համողել
Փեշթայի
բանուո
բներոՆ
ԽորՀուբգին
մէկ մասր ոբ ւէերոէլսին աչ -
խաաանքր
ղո րծ ա րաննե բո լ մէք֊
Բատար
բացատրած
է թէ բնգՀ
. ւլործաղուչէւն չա
րո ւնա էլ ութ էէ ւն բ «աղղային
անձնասպա -
նութիւն»
մր սլիտի
բԱս՚յ
••
քՕոբՀոլրգին
Համաէլե րպումր
ս բտնեէլոլթիւն
պատճա -
ռած է ապսաամբնեբու
միւս ւքասին, մէ^
բլլ՛" է" ՛Լ
" ւս
՚"ն ո գ11ւ ե բն ա.
մ ւոա լոր ական -՚
՛եերր : Եբէէլ , չաբաթ
, ոլիտի
ճչգուէր թէ
որքա՚ե
բանուո
րնե բ վերսէլսահ
են աչխա -
տանքբ :
Պա ր ենաւո
բւք ան
մւսսին
Հբատաբակ «
ուած
կանոնաէէիբււ
էչբսէ թէ
անՀատներ
կամ
էլա էլմ աէլե րսլո ւթի
էնն ե բ չեն
կբնար
ուաեստ
փոիսադբել
գաւառէն
,
առանց
մասնաւոր
ւէե րա տե ս ո ւչին ա բ աօն
ութեան
եւ խէէրՀրգային
ի չէսան ո ւթ ե ան ց
Հաւանու–
թեա՛ե : Այս էլաբղադբութիւնն
ալ սաՀ -
էքանուած է սովի
մ ատնե լու ապս տամբ -
նեբբ :
՛Լե չ՛ք Լ՛ն լո ւբ ե ր ո լ
Հ աւքէսձա յն , բան
ուո ր–
ներա. քէ/"ր Հ ո լր՛է ին եւ վաբչապետԼւն
րա -
նա էլց ո ւթի ւնն ե բ ր աե լեցին
մ ս՛մ բ
194՜^
մինչեւ
առտուան
4 –30 :
Նիսաէն
ետք ^
Հաստատուեցաւ
թէ վաբչասչետր
մեծ յա–,
քողութիւն
լքբ չէ չաՀած։
Բա՚եուոբական
Խ ո րՀուբդբ ա շխաաանքի
ւիե րս կոմ ան կո -
չին
մէք էլ՝բսէ թէ «մէկ սաորակէտ
եա
չէ աոած
աւլղա յԼ՛ն ասլոաամ բութեան
նր~
պատակնեբէն»
, որոնց
ղլխաւոբ
էլէտեբն
են ,
սովե՜տական
ղօբքին
։ք ե էչ՛ե ո ւմ ր ,
նոբ կաո ավա ր ութե ան մ էչա ղմ ո ւթ է էն՛ բ ,
ա գա տ
լնա
ր
ո ւ թէ ւն՛ե եր մէկէ
աւե
լ է էլու -
ս ա էլց ո լթ ի էնն ե բ ո վ եւ չէ էլո քո
ւթ է ւն
Հուն–
՚չ-աբիոյ
X
ճս՚մբոբգնեբու
տե ՛չե էչ ութե անց Հա -
մաձա
յն , աքս " ր ա կաննե
բո ւ աոաքէւն
էլա -
րալաննեբբ
անցած են Խ •
Մ
էութեան
սաՀմանագլուխ
բ ել
ւքէէշտ
սովեւոաէլան
էլէէն ուո բնեբ կբ Հ ասն
էւն
Հուն դաչ, էւա ;
X
Ագգաժողովէն
բնղՀ ՚
քարաոււլաբբ
էքէ,րժեց
Հունւգարէո
յ
էչաէւավա
բո ւթե ա՛ե
՛եե րկէ"
յ՚";յ"՚–;յէէնել՚ն
չ՛նղ ա՛եէլ
Հռոմի
մէք։
Կ՛՛ուղէ Փեչթա
երթաք անձամբ , կա–
ցութէէ^ւր
քենեչու
Համէսր :
X
Մոսէլուայի
անթելր
էչբ
ծաԿւոլցանէ
թէ Արեւմուտքէ
էլողմէ
աոաքարկուէսծ
ագատ
րնտրութէւննէ,
բ բ •ոչէաէ
մէ,
բժուին
Հ ունէչ արա քչան կա ռա էէտ բ էէ ւթէէ ան
էչողմ է :
X
Վէոտիէլանէէ
անթելբ
էէառնօրէ՚ե
կր
գ անգ աաէլ թէ «ա էլուա աշէոաբՀ ր
մ էնակ
ձղեց
Հոլեղաբիէէէն
իր աէլաաաէէբ
Ա
՛էչան
էւլէոյքարին
մէք , վախնալով
իք •
Մ իու -
էժեան
սսլաոնտչիքներէն
, թէ
։ք՛սրւոիբոս
եբկիբբ չատ
սո՚^՚լ
՛էէ՛ն մբ վճարեց
էսաղա–
ղութեան
Համար, թէ ոչ մէկ
ղոբծնական
քա
յլ
առնուեցաւ
ցեւլասէգանութիէ
նը
ղադրեցնեչու
Համար»
եւն՛ :
X
իտալական
կառավա
բութիւն
ր. ա բ -
՚քԼւլեց ոա սական
էւչարա խո ւմ րի
մբ մուտ–
Քր
, Հուեւէաչւիո
յ ղէէղքեբուն
Հեւոեւան -
Ք
"Վ
X
Ա պիէոաէլ
Լհուէւերբ
ա բարո
ւչո ւթէէ ւէւ
մր սաբքած են այսօր,
Փ՚սբիղի
՛քէք, է
քարգտնս
Հուեգաբէռյ
ղււՀերուն
յ
ՊՈԼԱԷՆ
էչր Հեռաղրեն թէ
Հակօգայէն
մարղ անքն եր էչատա րուեց ան
քաղաքէն
ղանաւլան
մասեբուն
մէք
Fonds A.R.A.M