Օ Ր Ա Թ Ե Ր Թ
աճՀՆշԱօո
6է ձ.ճաւոէտէէռԱօո :
32,
^սշ
ժշ ^՝^6V
^Տ€, Ր
^^^տ
-9^
Շ.Օ.Ր. Ր&Ո Տ 1678-63
11.0. ՏաՈՑ 376.286
ք
՝0Ոճ6 6Ո 1925
1՝61. :
ա օ
86-60
ԲԱԺԱՆՈ ՐՕ֊ԱԳՐ ՈԻԹԻՒՆ
- -
Ֆրանսա 1ւ գաղոլթ..ււր , տարեկան ՅՕՕՕփր–,
վեցամս.
1600
Արտասահւքան՝ տարեկան 3500 Փ Ր ՛ " ^
՝•
Հատր 12 ֆր •
ԵՐԵՔՇԱԲԹԻ
20
ՆՈՅԵՍ՜ԲԵՐ
1966
32Ր1. .^ԱՐ1> - ԹԻԻ7736
32՛ ՃՒ ք ^ Տ »
Խւքբագիր՝ ՇԱՒԱՐՇ ՄԻՍԱՔԵԱՆ
ՆՈՐ ՇՐ^.Ա1,, 12ՐԴ ՏԱՐԻ, ԹԻՒ 3547
« Ե ԹԷ Ո ԻԶ ԷԻ Ն Ք Ե ՒՐՈ Պ ԱՆ ԿԸ Գ Ր Ա Ւ ԷԻՆ Ք »
քէ1 . Մէոսթիւ֊նյ.
Ն՚՚յեմբեր
17ի
Մ""
-
կու ա յի
սւ
մ ե ր ի կե ան , սւնւլլիական
,
ֆրւսն–
սական
, ֊էնգկական
եւ. շինական
ւլեսսլան—
նե րուն
յանձնեց
յա յտա րա րութ
իւ֊ն
էէ ր
մ աոե
շա
ք ք՛ււ
ւլկան
ինի
էսնձն ա կան
նտւէ
՚էս -
կէէՎ ,
ոււլւԼ1էէ
–աՆ
նաիէաւլաՀ
ԱյղրնՀաւէկրրի
եւՊ.
Պ. Իարնի,
կի
Մ ՚ ՚ լ է ի , ՆեՀրովէ
եւ
Ձ՛՛լ
Ան
Լէի
•• Այ՛լ
յայտարարութեամր
1լէսոաքարկկր
քւէ
ււ
ր Հր
ւլէ1ւ
յ՜ո ւլւէ
ւի
ւ/՚Հ/
ւլույքա–
րել
,
էք
ասնէսկցէէւթ
ե ամ ր Ա •
՛Լյ
՚" Հ "՛ն
ւլ նե -
րու
, հք. Միութեան
, Մեծն
Բրիէոէոնիոյ
,
Յէր՚՚՚նէէայի
, Հնւէկասւոէոնի
եւ
Զինէէատանի
էքա ր շէոոլեէոնե րէէւ^ւ , «էւլա էո ե րէո ւլմ ր կաէէ -
իէե լու եւ
ւլին ա ր շալ ր կա սե ցնե լո ւ
Հա
-
մար»։
Այո խորՀրւլամողուէր
ոլիաի ծաոա
յէ սլաէորասաելւէ
լ աւելի
լայն
էք
ուլւէվ
քԼ
ուր
ււլիաի
Հ րալի ր ո ւ ին Ատ
լան տեա
ն կաղ
ւք
ոէ քլե րււլո ւթեան
1էւ
Վյսրշալայի
գուշին
֊
քին
անւլամ
երկք՚րնե րոլ րոլոր
լք
ա ր Լա
-
.ղետներր
: հյ . Միութիւնր
բաւլձա
լի
քլր
ղտնէ
մասնակցութիւնէ
ր նաեւ
այն
եր -
կիրնե րուն
ո րոնք
չեն սլաականի
ր
էէրեւէ
քոէքրակղու թեան
;
/(/ . Միութիւնր.
քլաոէսշարքլէ
՝՝
Հինգ
՛իո
՛ւ՛ չ
՛ո
սլե տնե րոլ
քս՚՚րՀրղաժո
ւլ" ւքի ն
ղ ւ՛ ւ–
ւէ արու մ էն ետք
«քննել
ամէն տեսակ
ւլին
եալ
ումերու
եւ ս՚գաոա
ղին ութե անց
ամ
-
րո՚լքսէկտն
լուծ՛ս
րքի
իէ
՚էէգի ր ււ ,
իւրաքյւէն–
շ ի ՚ ր
ե րէլլ՚ի
մէլ էէլա Հ ե լուի
մ իա
յն ոստի
-
կ ա ն ա կ ա ն
անՀլ
,ուՆռ.ե
գոր
ներքին
ասլաՀոէքու
թեէէէն եւ սաՀմ
անն
ե
ր " ւ
սլա
շա -
պանոլթէւան
Հէսմ
ար
» ՝.
Կ ր պաՀ էսնլէ
նաեւ
ս
աո
րսէւլլ՚ե
լ
ոչ
-
յարձաքլմէսն
՚չաչինք
մր Աէոլէսնաեան Կաղ
մաէլե րէղս
է
.թ ե ան
ք՛ լ ՛Լար
շէէէ է. էս
յի
՛լ
էս
շինքին
անղամնե
րէէ ւ
^ւ միլեւ
:
Ծ լ՛ա՛լ իրյւ էլր լ՚ա,լկանայ
1՚Հ
մեքենւսղիր
էլել՚Հ
Հ Աէսոալ՚որանին
մէք
քսոլ՚Հրղա
-
յին
էլա
ռա էք սէ
լ
՛էէ
ւթիւն
II ում՚լնօրԼն
էլր յար
ձակի
Յքրանսա
յքւ
եւ
Ան՚չլի"
յ ՛էէմ
, «է
-
ղ իպաոս
ի
մէ ք էլա տար ուած՜
նախա յար
-
ձակման
աոթիւ,
«ււր ոաղմաշունչ
քարս–
ղութեան
արշտւ
մր
յառալ
րէ,րաւ
Ատ
-
լան տեան ճաէլատի
երկ իրն է. րուն
ւքէք ,
սասաէլօրէն
աշխարՀի
Հանրային
էլալ
՚ծի
-
քին
առլե լ ՛չ ն ելս
էէ
երրորղ
մէած սլատե
-
րաղմի
մր
խն՚էիրր
»:
քւ/որՀրւլա
յին կառա
էիա
րււ ւթի
ւնր
թուելէ
ետք
նոր պաւոել՚ւէէղմի
մր
անոէէ,ււաէլան
եւ
"ւր
իշ
–՛եաէ, ւանքնե
ր
ր Ա է
,ծԿէ
Բրիաանիո
յ
եւ
Ֆրանսայի
Համար
, էլր Բ՚՚՚ք՚քէ
քիոլ -
սիո լ մասին
ե ՛լած
«
ղր
սլա լ՛ սւո ւթե
անց
արշաւին
՚լէմ
ս ր կա՛ոա ր ՛ւ
ւե ցէԱ ւ
Հ
,ուն՚լ.ա–
րիոյ Հակա
լե ՛լափս խութեան
ձախողման
սլատճաոէէււ»
եւ էլր մեւլաղրէ
«էլա
րղ
մր
արե
ւմ
տեան
շրքանաէլնե ր թէ,
էլ՝ ուղեն
փեր֊
սէլսիլ
պու՛լ պատերաղմր
՝»
:
Զք
՚նա թ
աւք։
ո
ւթեան
էււ
մք՚ք՚՚՚՚լ՚լ
՚" յք՚ն յա -
րարե րէէւթե
ան
մ եւլմ աղմ ա
՛էէ
Հարց
ին
առ
-
թիլ
,
քսո րՀ րղա
յին կառա փա ր ո
լ
թ ի
ւն
ր կս
յայտարարէ
թէ
եթէ
իք. Մք՚ս՚-իէ
^ի
՚նլւ
յար
ձակս ւլսւ էլան
՛լի
տո
ւմնե ր ունք,նսւ լ՛
, 0|ւշգ
ներկայ ո.սI>^
ս
՛ագիտական կացութեան մէջ
կրնար ոտք դնել արեսքտեան Եւրոպա,
աոանց նոյնիսկ հիւ֊լէական կաւք ջրածին
զէնքեր էքՈրծածելռւ– :
Ասկէ ղատ
, քց . Մի
ութիւնր
էլրնար
նււլնպէս
ա ր է,
ւմ
տ
էէ
աէւ էթւ–
րոպա
մ տնէէլ
լ945/՚5՛ ,
երր ց ր ււ ւած
չէ, ր իր
բանաէլր
% Արղ , այղպէս
չրրաւ
այն աաեն
ել
միտք
չսէնի
ււնե լու
տ
յմւք
թ
՝ուելէ
ետք
քսորՀրղտյին
կառտփարու–
թէւան
ձեռք առած
միքոցներր
խաղաղու
-
թեան
սլաՀ էէլուն ման Համար
է
.լ
մասնաւո
-
րտ
՚ղէս
յիշելէ
՚քերջ
թէ ձեէւնարկած
է իր
՛լք
՛նե
՛ս
լ ում երուն
քլրճէսամ
ան
,
յա յտսւրտ
-
րութիէնր
էլ՝րսէ թէ
«իյ
. Միութիւնր
որ
եւ
է ղօրաշարմ
եւ
՚լինոլորներոէ.
՚ոեղաէիո
-
խոլթիէն
չի
կւսէոարեր»..
Աետոլ
Հաս
-
տատելոէք
իր
իւսէէլաղասիր՚ւլթիւնլւ,
կ՝րսէ
թէ՝
Խ՛
Մր
էր
, է
եւ
պիտի
մնայ
Հա
-
ւաւոա րիմ
սլե աութ ե անց
Համ ա էլե ց ո ւթ
եան
լենինեան
սէլ՚լբւ՚ւնքին
, ինչ
քաւլսէքական
ել
,ււն էլե ր էս յ ին էլա ր ւլււ ւս ա ր ք ա լոլնենան»
:
ձհ1
|Iա
^^փոհ^եԱՆ
ԾՐԱԳՒՐԸ
Խ
՚ Մ իութեան
առաջարկած
ղփնաթա
-
փութեան
ծրաղիրր
կր րաղէլանայ
եօթր
Հիէքնէււէլան
կէ աե րէ
.
լ •
Գա
լի ք երկու
տարիներու
րնթացքին
մինչեւ
մէկ
միլիոնի,
ի Հարկին
մէկուկէս
միլի՛– ր կրճատել
Իք.
Մ ի ՚ ՚ ՚ ֊ թ ե ա ն
,
Մ •
Ն՛ո Հան ղնէ, րու եւ Զինա ս աան ի զինեա
լ ու
մերր
ա յգ
սլե տ ււ ւթ ի ւնն ե ր էն
իւրաքանչիւ
րին
Համէսր ,
650-000/՛
զեղչելով
Անղլիոյ
ել Ֆրանսայի
Համ ար , եւ վերիւպէս
150
Հա՚լտրէն
երէլու
Հարիւր
Հաէլսւրի
միւս
ե րէլ իրն եր էն ի ւա քան չիւր ին Համար
;
Բ
ր -
րել
էսռալին
քայլ,
քց •
Մք՚՚՚՚-թիւնր
էլ՝ ա
-
՚շարկէ
՛ջին
րնթացքին
ղինեալ
ումերու
կ րճաա
ո
ւմ րկատա ր ե լ Հե
տեւեալ
Համ եմ աաւթեէոմր
•—-
յց . Միութիւնր
, Մ • ՆաՀանղներր
եւ
Չ ք՛նա
ս
տան
մ ինչե ւ ե րէլո ւքուկէս
մի
լք՚ոն
ղինուո ր , Անղլիա
եւ Ֆրանսա
մինչեւ
750
Հաղար , իւրաքանչիւրին
Համ ար
է
Նո
յն
Հաէք եէք
ւււ՚ոէւլթեամ
ր էլրճատել
սպառաղի
-
նութի
ւններր
:
^ 2 •
Մ իեւնո
յն
մամանակաշր9սւնին
ար
-
ղիլել
Հիւլէական
ել քրածին
ղէնքեր ր ,
գագրեցնել
Հիւլէական
ղէնքերու
աչ՚աա
-
ղրութիւնր
, արգիլել
անոնց ղործածու
-
թիէնւր
եւ
էէ
^չացնել
րոլոր
ոլաէորաստ
մթերքր
: Իբրեւ
առալին
քայլ
քց • Ա՛իու -
թիւն
ր
էլ
՝առէէւքէս
րէլէ
անմիքապէս
գա
ղրե–
ցնե
լ Հիւլէաէլան
զէնքի
ամէն
փորձ
3 •
Տ՚սոէսլիկայ
աարուան
րնթացքին
(1957)
մէկ
ե րրո լ
՛էլ
Հ՛ս
մեմ ատութեամ
բ
քլրճատել
Մ • ՛էէ
Ա՛Հ
անղնե բ ո ւն , ք9 • Մ իու
-
թեան
, Ան ՛լյք՛
ո
յ եւ Ֆրանսա
յի
ա
յն
բոլոր
ղինեալ
ում՜երր
որ կբ ղտնուին
ղեբմանա
կան
Հողին վրայ,
Համա սլա
տա
ս քսան
Հա
-
էլակչք՚ռ
մր Հաստատելով
•
4–
Մեծապէս
կրճատել,
1957^
րնթաց
-
քին,
Մ • ՆաՀանղնեբուն
, Ան՛ղլիոյ
եւ
Ֆշ–
րանսա
յի
զինեա
լ ումեր ր
Որ
էլր ՛լ
տնուին
քԼտլանտէտան
ճէււէլւէէ՚ոի
"՛ն՛չ ամ ակից
ե րկիր–
ներու
մէք,
ինչսլէս
եւ Խ– Միսւթեէոն
այն
ղինեալ
ումեր ր ոբ տեւլաւււ րուած
են
Վար^
շաւա
յի
զ ա շինքին
յարած
երքլիրներու
մէշ
։
5–
Երէլու տարիէն
լուծարքի
ենթարէլել
օտաբ
էէլ՛ էլի րնե բ
ո
լ մէք Հաստատուած
րո —
լոր
ւլիէէո
լո լլա կէէէն
խա
լ՛ի ս քսնե ր ր ;
6՛
Կրճատել
ւլին
ո ւո
ր
ա
էլան
ծախքեբր
Համաձ՛ս
յն ՛լինե ալ ումերու
էա ւ
սւղառազի–
նութեանց
էլրճաւոմ ան Հ
7 ՚
Ա Ի ք
՛՛՛՛ւ՛ւ՛"
յին խիսա
ե ւ աւլէէոլ
՝,ա
-
ելաէլշիււ , բււ լոր Համապատասխան
իլ""
լուն քէէ եր ով
ու պա բտա
էլանո ւթիւննե
բով
,
յարւլ ել աալու
Համէոր
պա
յմ ան
ա
ւո ր ո լած
լանձն՚ս
՚ւո
ւթիւննե
ր/I ;
քց • Մ իութեան
ծրաղիրր
կրկին
արծաբ–
ծելոէք
բոլոր
նալաՀտնղիստներու
, երկա–
թուղիէէեբոլ,
ճամրաներու
,
օգա
քլա յան
-
ներու
վրայ
Հտկաէլշիռ
Հաստէստելու
խլէն.~
ղիրք՛,
էլիսւել
կուտէէէ
յ թէ
օղանաւային
էլննութիւնբ
շի կրնսէր
լուծել
սււլառաղի
-
նութեանց
Հաէլաէլշռի
Հարցր
, ոչ ալ էլան–
քսել նաքսաւաբձակումք
:
Բա
լց
եւ
այն
-
պէս
,
կ*
բնղունի
նախագաՀ
ԱյղրնՀաուրբի
առաքէսբէլբ
, օգանաւա
լին
ւլննոլթիլնր
սաՀմ ան ավ՛ աէլե լով
ութ
Հաբիւբ
քի լոմ
եթր
խո րութեամ
ր , սկսեալ
որոչ
սաՀմ անա
գծէ
մր
, Ե ւր ո ւգա
յէն
էլէպի
արէււմ ուտք
եւ
արէւ լելք , ուր
կր
գտնուին
Ատլանտեան
ճ ու էլա տին
եւ Վ^սւրշալա
յի
ղ իէւա էլ ց
ո
ւթե ան
ումեր
քւ :
X
Նոյն
օրբ Մոսէլուայի
Հեոազբաէլան
ղ ոբծ աէլ ալ ութ իւնր
կր
ծանուցանէ
ր
թէ
Հիւլէաէլան
զէնք
մր ՛ք
՛ո
րձուէէցաւ
Ն"յեմ
-
բեբՈին
,քց .Միութեան
մէք,շաա
բարձրէն
ԻՍԿ խՐ Ո ՒՇՉ Ե Ւ ԿԸ ՍՊԱՌՆԱՑ
1՚եՕՊ1.՚ե1ւե(՚(՚. Կէ Ո Ե ՚ ե
Կ ՚ ե ՐԹԱ ՚ ե
հյ . Միութեան
կեգր. կոմիտէին
րնգՀ
՚
քարէոու՚լարր
, Ն՛
հ)րուչչեւ,
որ
լռութիւն
կր սլաՀէր աէոէ.նէ մք ի վեր,
էլո՚զիտ
ե -
լոյթ
ունեցաւ
փետրուար
1Տին ,
կիրա
-
/լի,
Մոսկուայի
լեՀական
ւլե Ս պ էէէնա տ ան
մէք սարքուած
ււնղունելութեան
մր առ
-
թիւ։
Մ
իք՛"
՛էէ ՛ղր այնքան
ծանր
Հան՚լամանք
մր. ունէր
Որ
ֆրանստկան
եւ
անգլիական
ւլեսպաներլ,
"բ՚ւչեցին
պաշտօնասլէս
րո -
ղ՚՚քել
քցբուշչեւի
արտասանած
քսօսքեբուն
զ-էմ ։Ընէէո լնե էութեան
ներէլայ
էինԲոլլէլա–
նքւն , Վորո շիլով,
Մ
"է
"թ"վ,
Մ իկոյեան
,
Բաքլանուէիչ
, ^ուկով
եւն
. , ինչպէս
ել
բոէոր
ղեսէէլաննեԲր
եւ մօտ
երկու
Հա -,
ղար ականաւոր
անձեբ։
Խ
րուչչեւ
իր ճա
-
ռին
մէք
յ,մ յտնեց
թէ
վեր քացած
են Լե
-
Հաստանի
Հէէա քլատարուած
բանէսկցու
-
թիւններր,
եւ թէ եր՛կու
եբէլիրներ
ր
պի
-
էոի
շարունակեն
ղ ոբծակցիլ
Հէսւտսսւբու
-
թեան
, փոքսագալւձ
յալէգանքի
, ՛էերիշքսա–
ն ութե ան եւ աղղ ա յին
ան կա քս ո ւթե ան
Հի
ման էէյրայ., Տետոյ
բուռն
յարձակղական
մր սէլսաւ արեւմտեան
սլետութեանց
ղէմ •
-
« ք^կերվարաէլան
երէլիբնեբու
շաՀած
լաւլ թանա էլնե րբ պատերազմէն
է, վեր
ա -
ւոելավէսռ
կէսաաղոլթեան
մք
մատնեցին
ղրամւսւո
էէ
րա էլաէւ պետս ւթիւննէէ ր ր : Անգ
-
լիո
լ եւ Ֆրանսա
յի եւ իրենց
մ եղս ակից
Եսբալէլի
աւաւլէս էլա յին
էսրաբքնեբււ
Ե -
ղիպտոսի
դէմ
լուս աՀա տական
փո
րձեր
են
՜ վեբաղբաւելու
Համաբ
էւրենց
էլոբոլ
-
սած
գիբքերր
Միքին
Արեւելքի
մէ^ : Բայց
անցած
են
էս
յն ժամանակնեբր
ուր
աշ
-
էսէսբՀակալնեբ
ր կրնա
յին անէղատիժ
էէեր -
պով
ղբաւել
տէլար երկիրներ^
» :
Տե ՛ոո յ
1է
րէլա րօրէն
ողքո ւնե լսվ
եւլիպ
-
աացի
ժ
էէ
ւլո վ ո ւլ
՛էէ
էէն
~էե րս ս ութիւն
ր ,^
հէր՚՚ւշչեւ
յէ՚Լեց
ԷԺԷ
«աենղագին
ւլործսւ
-
նէ ութիւն
մ
ր
կր տիրէ
էլրամ ատի
րական
եր էլի լ՛նե լւո
լ
մ էք , ուր
ֆա շաէլսւն
Հ րոսա
-
էսում րե ր կր
յւո րձա կին Ֆրանսա
յի եւ Ե
-
տալիս
յ Համ ա յէէավա բ
էլո ւսա կց ո ւթ եանց
՛էլ՛այ,
ուր
ճշ։է ՛սլ՛է՛տ
խաշաէլրէ՚ւթիւն
մր
տեէլի
էէ ունենա
յ արե ան
մէլ
խե՚լղ
ելու
Համ ար
լն էլէէ ր վա բ ո
ւթ
է՛ ւն ր եւ
ժողովրէլէս–
պետոլթիւնր
, ուր քաղքենի
զաէէ
ր
կր
փորձէ
յօշոտել
Համայնավար
էլուսէսէլ
-
ցութէււննեբր
եւ բէսնո ւո րնե րբ
էւրսլէս զէ՛
սաէէձբ քէնէ էէէնոնց վղին
եւ իր
էէիկտատու–
լ՚էսն
Հէէմնէ բէոնոլո բնե բու
եւ
ղիլղացինե–
րէւլ վր՛"
յ : Եւ սա էլա յն , բանուոր
՚լասա
-
էչարգէ
էլրցալ
արժանաււէբ
սլատաէէխան
մ ,1 տալ
յե տաղիմ ութե ան : Առաքին
ան
-
ւլամ չէ որ ա յղ սլէէս ի
էէէո
րձե ր կր էլաէոա ր–
ւււին
յեւոաղիմ
ութեան
կւււլմէ
, բ"՛ յց
ա—
մ էն անգամ
ալ կբ յագթանաէլե՚Ձ
Համ ա յ -
նավարութեան
ղսււլաւիա րնե ր ր
:
Նոյն
վ՚որձին
առքեւ
կր էլւոնուինք
ա յսօր ,
աՀա
թէ
է՚նչհ լ աշէսա րՀ է՛ Բ" Լո բ եր էլ իրներւ
ա -
ռոգք
ուժե ր ր էլո շարժին
ճա էլա տելու
Հա
մէէւր յետա
շբ քութեան
գէմ :
^Այմմ
աՀագին
մէսոր
մ բ էլբ բաբձբա
-
նալ
՚էէ
՚ամէս
ւոիէլա
էլան
էէրէէէէէէն ե ր էն
Հուն– •
գարական
Հարցին
առթիւ
; ՇաՀագո
րծե
-
լով
Հունղար
իէէ
յ
մ էք երեւան
եկած
սր -
խալներբ
եւ ղմուարութիւննէւրր
,
մ
էէ -
(Շար.ը կարդալ Դ– էջ)
ել պսաէլուեցաւ
յսւլո։լ՚էւթէ.ամբ
Վեր
-
քէէն վ՚ոբձերբ
տե՚էէւ ունեցած
էէ՛ն
՚ք,՚ւյեմ
-
բեր ՛Հէէն եւ
\ՕԷ՚ն : Ամք.րիկեան
^
աւլբիւրէ
եւս
կր Հաստաաեն
ա յս
նոբ պա յ թ էււն բ
X
Արեւմուտքի
քաղաքաէլան
շրքանաէլ–
նէ, բուն
մ էք էէեբ ասլաՀ ութ
իւն
ց՛՛ յց
կու
աան
քց . Մէ՛ութեան
աոաքաբէլին
Հանէէէէղ ,
քարողչտէլան
ձեռնարկ
մք
Համաբեէով
էլէէէ
յն : Մ.
^քէսՀ
աէ՛՛լն երբ
ել՚էլ՚լէ՚մէւ
էլբ ղտ
-
նէէն եէլած
աո աքա
լ՛ քլնե լ՛ ո , ււրոնք էքեծ
նո–
բութ
էէ
լննե
էէ
չէւն պուրո ւն ւս կեր
:
ԱՆՍ Տ Ո ՒԳ Ո ՒԹԻՒՆ
Ե ԳԻՊ Տ Ո ՍԻ Ս՛ԷՋ
Ա՚՚լ՚լաժ
ո
՚էովին
րնղՀ •
քաբաուղարբ^
Հաէքեբշոէտ
Նիւ Եորք
էէե բաւէա բձսււ
էլի -
բաէլի,
երեք
Օր խորՀր՚լակցելէ
եէոք Ե -
՚լիպտսսի
նախաղաՀին
Հետ։
Եր
մեկնելէն
քէ՛չ ե ՛ոք ,
Օէլ
նաէլան
մ ր յա յէէէէսրարեց
թէ,
Ա՛ւ ՛ւ՛սմ ս՛լո ՛էբ յէսնձն աոած
է օղնեէ
Ե՚էէ՚պ–
ւոոսէ՛ , մ
ա
Քէէ ե լո
լ Համ աբ
Ա ուէ ւլի
քէ՛՛՛՛ն
ց -•
քլ՛ , էէերէսՀասւոատելով
բնականոն
էէէէճա՛
էլր : Ցետս
յ ալէտ լցուց
թէ
րն՚լ Հ .
քաբտոլ–
ւլալւբ եւ ղնգ՛ Նասր
քննեցին
միքաղւէա
-
յին
ոստիկսւնութե
ան էէե լ՛ր ե ւ.
" ՚ ֊ / ՚ / ՚ ձ
է՛՛էն՛
էէ էւրներ : Այս
Բ" լ՛՛բ
Հար ցեր ու
մ ասին
աեւլեէլազէւբ
մր սլէւաի ներկայացնէ
րէլգՀ »
քարտուղաբր
, ՄԱԿի
րնւլՀ
. մողովին
•
Ե–
ղիսլւսոս
կբ սլաՀանքէ
ո լ։ էէւէ
ձէ, ոնա
րկ
չէլատ՚սրել
Աուէղի
քր՚"նցքր
մաքբելոլ
Համար
, մինչեւ
որ ֆբանսաէլան
եւ
անգ՛։
էիաէէէսն
ուժեբբ
քաշուին
:
Անգլիա
եւ.
Ֆր
՚սնսսէ
տբաէքաղիբ
են քէէէշուեէու
երբ
մէ՛ք՛՛՛՛է՛ւ
ա յին
էէ էէ
տէւ էլան ութ էէ ւնբ
բաւարար
ուժ
Համ ախմ րած
Ոէլա
յ ,
էւրենց
աեգյ*
բռնելէււ
Համար
եւ Աղղւսմուլովր
կամ
ու
բէւ շ միք ազգա յէէն
էք
արմէւն
մ ր
ստանձնեՆ
քր անցքին
Հ սէկո զ ութ էէ ւն բ -
Վէէրքին
լուրերու
Համ՛էսձայն
ամէն
օր
150
նէ1էւ
՛էէէն
էէ
լորն եր էլր Հասնին
քբ աէւ
ցքին
շրքանր
:
X
ք՚սբա
յէլ
մէէրժեց
Հւււ ՛ոո լցում վճա՛
-
է՛ե
լ Ե՛լ իպաոս էէ էրս
ռավա
րութե
՛սն
, ինչ -
ոլէ
էէ
էլր թելէս
՛լ րէ լ՛ մ առե
շալ Բուլկանին
է
«Եթէ
Հատուցում
վճարե
լու
է՚՚ն՚էի
լ։ էլա յ գ
մենք
է՛րաւունք
ունինք
՛ղա Հանքե լու
^
1948/՛
կա^ռա րուած
արշաւ
՛ւէն
քին
Համար
որուն
ղ՛՛Հ
ղ՚՚՚ք
է՛ն
՝>աղսէէէաււ
՚ր1ւե
ր
մեբ
որ՚էէ՚նեբէն
է,ւ ՛ս ՛էլէւ էլն եր էն
, մեր
եբկրին
գէմ
սարքուած
տէւտեսաէլտն
պէս
յքաբին
ել ծովէս լին պաշւսբմ ան Համ ւսր » :
X
Եղէ՚սլ՚ոոոէ՛
էլա
էւա
վար
ութ էււնբ
Հրւռէ
մսէյք,ց
բոլոր
Ֆր"՚ն
ս ա ց էէն է, ր ո
է
ն էէւ Ան՛Լ ՜
լի ա ց ինե բ ո
ւ1է
ք՚բեէ՚ց
րնաէլաւէա
յրերէն
գուբս
չելլել
, նէլատե լով
որ
մ ււ ՛լււ վուր
գբ
ղայրացած
է , Փ ՚ ՚ ր թ Աա
յէ՛՛՛՛է՛
՛ւմ բւսկո
-
ծութէւան
Հե՚սեւ անքով
Ա
ոասէէ
ո
րապէս
երկու
•>էսզալ՛ քք
^է
՚լ լիա ցինէ, ր մնէոցէսծ
են
Եղիսլաէէսի
մէք,
4 - 5000
՛ոլ Ֆրանսացէ,
-
նեբ
..
X
Ա^"Լլ1՚"յ
՛Լ՛ս բչ՛"
Աէէ՛
՛որ , ք՚՚ոբէւ ,
ճառ
մ ր էէէօսէէլսվ , յա յտարաբե
ց թէ
էլ՚սռէսւէաա
րոէթիւնր
երբեք
չի ղղք՚ոբ
Ե՛լէ՚պ՚՚՚՚՚սի
մէք
էլա տարած
մ
է՛
ք՛սմ
տ ս ւթ
ե ան
֊.էոմ
ալ՛
Եւ
բացատրեց
թէ
ա յ՛է միքա՚քէոութե
ւոն շնո բ–
Հիւ
էբ որ ձէսէսուլեցէսն
քց՛
քքիոէ
թեան
ձեոնարկներբ
Միքին
Արեւելքի
մէք
:
Պատեբաղմի
վտսւնզր
անմիքաէլան
էր
եւ
՛լ էէէ
էէէ
ոնա
լ էէ ՛լ , էււէւ էսնց
այղ
մէ՚լամաէւլ
-
թեւսն՛» :
^
ՏԻՐԱՆ
ԱՐԲ.
ԵՐՈԻՍԱ՚ԼԷՄԻ
ՄկԶ
Վերլին
թ՚լթաբերէն
էլվ՚մսւն՚սնք
թէ
Տ է՛րան
"՛լ՛ք
. Ներս՛է յեան
Ե է՚՚՚ւս՚՚՚՚լէ
՛ք Հ՛" -
սած
է նոյեմրեր
\ւ)ին , էսանղա էէաո
րն -
ւլ
ունէ, լու թէէւն
ւք բ ՛լ ան ե լո ւէ
;
Պ" Լ""
ք պէսա–
րէւէսրքն
՛սլ սլ՚էո՚սւլէ՚ն
էք
ւս
՛լթ ան քն է, բ
ոււլ -
՛լած
է նոբլւնս՚է՚ր
՚ւլաալ։ • ոէէ,՚լէսսլ՚ոՀին
:
ՊՈքյ)ք)3
թերթերր
կբ
ղրեն
թէ
Լ955
Ա ե պա
է, մ բք–, լ, ՛էէ՛՛ւի
՚ լ է ՚ ՚ լ ք ե բ ո ւ ն աոթիւ
էոմ–
բա
էէ
ա ան " լած
16
ք^ուրքէ, բ ր
՛լ
՛ս
աուե
լ
՛ւ
վ
սէնէէլա ր տ
ա ր ձա էլո ւե ց աէէ :
Ա՚-Լ՚ք՚ձ
Կ Լ՛՛Ղ
կբնէէէ՞բ
բլլալ
։
Մ. ՆԱՀԱՆԳՆԵՐՈՒ
ՀՐԵԱՆԵՐԸ
այս
ս,,սբու,սն
բնթացքէէն
41
միլիառ
250
՛քի -
լէ՛՛՛ն ֆրանքէ,
ն,ւ ւէբնեբ
ւլր էլած են ք՛ս էէա ՚
յէէ
••
ԵՐԿՐԱՇԱՐԺԻ
ցնցումներ
էլ
՚լացուեցան
լ է
ւր բաթ
եւ շաբաթ,
էքս
լէ Պէնի
մէլ ։
՚ք^նասներր
աննշան
էէն , սակայն
ղէ "էքբ
լուրք մտաՀոգութիւն
կր պսւտճառէ
, է՛բ -
րեւ
րացառիքլ
երեւո
յթ
: Կ ր վա խցուէ՛
որ
Հանքային
քո՚֊բեբբ
ցամքէւն
յ
Fonds A.R.A.M
