"էա րա
ր II լթ
իւն Ա խ՚ւր
սւ ւզա ւո ր ո ւթ է լ%
ձղեց^
ել
ւԼս աաՀ ութ եան րանաձեւ
մր քո ւէար
-1
կուեք/ալ
13/.
ղէմ
76
ձայնով։
Գէմ քուէ -
արկած
էէն Համա
յնավարներր
եւ
թոլնղ
ա ւլգա
յն ա կակւն ե ր ;
Օ՚֊ր/՚Հ
բանաձեւ
մո որ
կ առաջարկէր
աղաաաղրական
սչաաերաղմ
յայաարարեչ,
մերմուեցաւ
9/՛
գէմ
69
ձա յնով
%
X
Ա ^ ՚ Գ ե է ՚ ՚ յ արաաքին
ղործերոլ
սչաշաօ–
նաաան
բանրե
ր բ
յա յաարարե
ց թկ կառա
վարութիւնր
ինք - եւ ոչ թէ Միքին
Արե–
՚ - ե լ ք ի
Հրամ անա
աար
ութիւնբ
սչիաի
վճռէ թէ Հասա՞ծ
է Տորղանանի
օգնելու
մամր : Ա՚֊րիչ
թօոքով
, պէաք է
Համողուի
թէՏորղանան
իսկապէս
նաիւա
յա րձա
կմ
ան
ենթարկուած
է անիրաւարար
;
X
ի՛՛ր՛"յկ
I ծանուէքաււիր
մր ուղղեց
Ա–
պաՀովութեան
հ"րՀուրղին,
ամբասաա
-
նեչով
Յորղանանբ
, վերքին
ղէւղքերուն
ւթիւ
ւոո. ւժի
լ ;
Վիճաբանութիւններր
կր
չարունակուին
Աղղ.
մողովին
մէք. Առքի օր
քննուեցաւ
Ալմերիոյ
խնղիրբ։
Նախկին
նաիոարար
Փիէռ
Ւեթմկն
յայաարարեց
թէ
Ֆրանսա
պէաք է մնայ
Ափբիկէի
մէք։
«Ֆրանսա
ի է
՚ ք ՚ լ ի ն ք բ անսլաաուած
պիաի
րԱար
եթէ
կռուելու
կ" Լե բ
"՚֊՚լ՚լելէ
եաք ,
անկարղոլ–
թեան
եւ անիչղանսէ
թեան
մաանէր
այգ
եբկիրներու^ւ
բնակիչնեբբ
^առարկելով
թէ
շատ
ծանբ
ղո Հողս
ւթիւննեբ
կր պաՀ ան -
քուին » :
Անկախ
երեսփոխան
մր , Փէէ՚ւ
Աէ
՚աբէ
թելաղրեց
անձնաաուր
չրԱԱ՚լ
յոռեաե
-
սոլթեան
; Այս առթիւ
քննաղատեց
ամե -
բիկեան
քաղաքականութիւնբ
, անոբ վե -
րագրելով
Աուէղի
աաղնապբ
: Համայնա
-
վար
նեբկայտցուցիչր.
Տիկին
Վերմերչ
(Բ՝որկղ՝^
գիաել
աուաւ
թէ ^կարելի
չէ գշ–
չո լխ
ե լ լ ե լ
մողովո
ւրղի
մբ Հ եա
ո բ
կր
կռուի
անկախութեան
Համաբ
; Մեր երի -
աասարղութիւնբ
կբ ծառայեցնեն
ափ
մչւ
ղաղթատէբերու
որոնք
Հայրենիք
չունին
Լբողոքներ
) :
Ալմերիոյ
նախորղ.
կուսակալո
,
Աուսթել,
բացատրեց
թէ բմբոսաներր
յ ո յ ս
չունին
զէնքով
յաղթելու։
Աւբիշ
ճառերէ
եաք,
խօսք առաւ
Ալմերիոյ
նախարաբբ
, Լա -
քոսա,
մանբտմասնօբէն
պարղելով
կացու
թիւնբ
:
Վ^աբ չապետբ
իրաւունք
ստա ցած է փր"–
աաՀութեան
քուէ
պաՀանքելու
^ Նախաբտբական
ԼսորՀուբգին
առքի
օրուան
նիսաին
մէք, վաբչապեաբ
Հետեւ
եալ յա լաարարութիւնն
բբաւ •
^Գիւա–
նաղիտական
ղա՜ղանիք
մր (լայ
Աուէզէ
քբացքին
մէք։
Վերքին
արաբր
չէ կաաար -
ուած Ֆ :
ԱԼԺեՐԻԱՕլ-Ն
կբ Հաղորգեն
թէ եւրո ֊
՚զացէ
Հողաղ
ոբծ մբ եւ իր եբեք
զաւակ
-
ներ
ո ոպանն
ուե ցան
0՝լեմ
սենի
շրշան
ին
մէք։
Հե աաս^ւղո
ւմնե բ ր
կր չարունակ
-
ուին
:
Լ^՝ՈՒՆԱՒԶԻ
մէջ թակարզբ
Լւնկաւ ֆբ -
բանսակսւ՚ւ,
ղօբամաս
մբ
յ
Կ ա ռավա
ր ո լթ
ի լ.
նբ
որոչեց
ղ Լւ՛ե ո ւո ր ՛Ա՛կե
լ , սաՀմանաղր
-
լուէոնեբբ
սլա շա ոլան ե լու
Համար
ԿԻՊՐԱԱԻ
յ ե ղ .
կոմիտէն
թռոլցիկ
մր
ց րուեց
որով
կ՝բսէ
թկհՀեբբեք
՚էէնքբ
վար
պիտի
չղնեն
, մինչեւ
ոբ
կ՚լ՚լին
ինքնոբոչ֊
ման
իրաւունք
ստանայք^
•. Աքս
աուսթա -
զբոլթեամբ
,
կր
խնղրեն
ս՛՛լ՛լ •
միացեալ
ճակաա
մր կաղմել
Տունաստանի
մէք :
ԱԼ*
քքՒՄՏէքԱՆ
Գելւմ անիո
յ ազզ. ՚ պաչտ–
պ՚սնութեան
նռբ նախարարբ
,
Հյ
թ
րաուս
տե էէե քք
" ՛ ՛ լ ի
լ՛ ՛քր կ ;։ ոլս՚տբաստկ
, ա՛ղ
աղու–
ցանեքոլ
Համար թկ պիտի
չկրնան
կաղմել
Ատ լա՛ն
ու
ե ան
՚ լ ՚ ՚ ՚ շ ի ն ք ո վ խոստացուած
ղօ -
բաբամի՚հնեբբ
֊
270-000
ղինուոր՝
մին ֊
չեւ
1957^
՚Լերքր,
ոչ ալ
96-000
՚լինսւոր՝
մինչե,
ներկայ
,ո,որոլ,ոն
վերքր.
Աիմր,ս -
ուո
շերմ
կուսակից
է Հիլլկական
ո։ղ,սոա–
ղինութեան
:
ՄՈԱԿՈԻԱՑԷՆ
կր
Հեոաղրեն
թկ
մեոած
է ղա, անոլթԼանց
յանձնա,/
ո
ղ ո
վ
ի ն
ն
՚ոԼոա.
ղաՀք,՝
իվան
Պոլիեանսքի
,
ք,Տ
տարեկան։
ԱՆԳԼԻՈՅ
թ՛ող
Ո ւ Հ Լ ւ ն
աոքի օր
բաղումո
կատտբեց
Հիւքէական
ումի
առածին
՛լոր–
ծաբանին
^ որ
05-000
քիլովաթ
ելեկաբ,ո
-
կան
Ոէմ
սլիտի
արաա,լրէ
մԼւնչեւ
աաբե ֊
էիեբք :
ԱԱԿԱՐԱՆ
(Հոկա.
17).֊֊
Ձ " յ լ
""կի
451-000,
նափոլկոն
3200,
ղուից.
ա՛մ)
,
անղլ.
4020,
քսան
աոքուրնոց
15՚640։
ք^դ–
թաղբամ
(
"՛է՛
էղա չտօն )
Աթե
ր քին
1010.
տոլար
3(^9,
՚Ր՚՚^ԻՅ
•
92,
սւելմ–
7-75,
լիր
0-62,
՚իեսեթա
8-45։
ԱՎԼաԵԱԼ
ՇԱՀԱՆ
ՊԷՐՊԷՐԵԱՆԻ
Տ ու՛լ՛" բկա ւււր ւււթե ան աոթի,,
Պէրպկր
-
եան
վարմաբանի
սան
Լ լւսւն
կողւ1՚է
եւլած
են Հեաեւեա լ նուէրներր
.-
Աարութիւն
Աաբաֆեէսն
5-000
Արսէնեան
5-000
Գոլբ.լ.էն
Ակոնայեան
4-000
Հրանղ
Ակոնայեան
1-000
Պօէչոս
Ֆրէնկեան
5-000
Զ ՚ ՚ ՚ բ ե Հ
Զ " ՚ ք ՚ " ր ե ՚ ս ն
2-000
Ն"ւ"լաբ
Լ^աթաբեան
1 ֊000
ՏԼ՚՚իրան
Պողպատ
1 - 000
Գումար
24-000
«8՚"ռաջ»ի
միքոցաւ
3-500
ժ.
Զիլինկիբեէոն
1 –000
ԸնղՀ
. ղոււքաբ
28-500
ՄԱՐՍԷՅԼԻ ՄԱՅՐ եԿԵՂԵՑԻ
Մայր
Եկեղեցիի
Կրօն.
Ը ն կեբա/լց
ո լիժի ւ–
նբ /լբ ծանուցանէ
թէ այս կԼ՚բաէլԼ,
Հայ
րապետ՛ս/լան
մաղթանք
սլիտի
/լատաբուի
ԱմեՐւայն Հայոց կսւրողիկոս Տ– Տ– Վսպ–
դէն Ա-ի
օծուէքի
առաքին
տաբելԼւցԼւն
ա -
"՜է թ
՛՛՛Լ
՚ Հանգիսաւոր
պաաա
բաւլբ
պիտի
մատուցանէ
ե/լե՚լ/ւցիին
Հոգեւոր
Հովիւ
%՛
Մեսրոպ Ա. քհնյ - Աւետեան,
որուն
նաեւ
Հբամեչտի
պատաբաւլււ
պիտի
բլչա
յ , իր
ԼԼմեբիկա
մե/լիումի
նաԼսօրեակԼւն
։
ւոԳԵԼԱնԳատ
Տէր եւ Տէ/լէն
Հայկ
Զր"լանգետն
, Տէր
ել
Տէ/լէ՚Կ Ա • Ա ոէլոմ ոնեան
ել զա ւա՛կր կ^
ծ՜անուցանեն
թէ ՀոգեՀանգստեան
պաշտօն
սլէաի
/լատաբուի
այս /քէրա/լէ
առաւօա
,
յետ
ոլատաբէէւղի
, Փարիէլի
Ա . ՏովՀան
-
նէս
Մ/լրաէչ
ե/լեղեցէն
էրենց
ծնուլքէն՝
ՍԱՀԱ Կ ԵԻ Հ Ռ Ի Փ Ս Ի Մ Է
ԶՐՈԻԱ՚Ն՚ւ֊ԵԱ՚Ն՚եՍՐՈԻ
քրոք ե լ Հօր աքբ ոք
ՍԻՐ Ա ՚ Ն Ո Յ Շ Ժ Ա ՄՀ Ա Ր Ե Ա ՚ Ն ^
Լ^՚^եալ
Աի -
քէէսնոքշ
Զրուանգեան՝^
:
քրոք
ոբգիներ
եւ ղարմի/քնեբ
կարապեա
Ժամհաբեանի եւ. ԵբուաՐւգ Չէչէյեանի
յի–
չաաա/լէն
; (Մեռած
1ւ)արկով) :
Կր
Հ բաւի
բուին
ո ղբա ց եա լէւեբ
է,
ւն
յԼ՚չա–
աա/լր
յա բղողնե
բ Ա ;
«
Այս
տԼոուլ,
առթիւ
փոխան
ծաղկեպսա
կի
աէր եւ տիկին
Հայ/լ
Զրուան,լեան
3000
ֆրանք
/լ^ նուիրեն
«Հայ
- ք՝ոյմ»ին,
2000
ֆրանք
՚տւՏաոախի
:
ԼԻԼ1Ն •-—• Պօղոս
Գալուստեան
եւ
ւլալակ–
՚՚՚՚՚ՐՐէ
Այրէ
ՏէկԼ՚ն
Վ ա ր գ ե ր
Գալուստ
-
եան,
Տէր եւ Տէկէն
Խաչէկ
կարսւպետ
-
եան
, Տէր եւ Տէկին
Տէբան
Վ ա ր գ ա ն ե ա ն ,
Տէր եւ Տէկէն
Նչան
Պետբոսեան
, Տէր եւ
ՏԼ՚կէն
Ա ա րւլԼէ ս Պ ՛ս՛է՛ո ՛ո սա
ր եսւն կբ
ծանւււ—
ցանեն թէ ա յս
/ ք է ր ՚ ՚ ՚ կ է
Հ " գ ե Հ ա ն գ է ս տ պի
տի կատարուի
Լիոնի
Հա
յոց
եկեղեցին.,
ի բենց
Հ օ ր ե գբօ բ ո բ ղւո
յն , աաւլբին
, մ
Օ–
բեւլբօր
,
խնէոմիին
ՄԱՐՏԻՐՈՍ
ԳԱ ֊
ԼՈՒԱՏԵԱՆի
(Ֆբէգ՚՚օ
,
Գալիֆորնիա)
յան/լա
րծա/լան
մաՀուան
քառասոէնքԼւն
առթիլ
;
Կբ
Հրաւիրուին
իր յի չատակբ
յարգող
ա ղ գ ա /լանն ե բս , բարե/քա՚քնեբ
ր եւ Հա յբե -
–2^.՚ւէտ^.1՚յլւԼ...ւ.
.....^
^
ՏԱՐԵԿԱՆ
ՊԱՐԱՀԱՆԳԷԱ
ԱԷՆԹ
ԷԹԻԷՆ .- Հ. 3. գ. Նոր Աե -
րոլնղի
ի՛ա բկէն Ա Լււնի
խում
բին
տարեկան
պտբաՀանգէսքէ
20
Հոկտ.
, մինչեւ
ԷՈ
յս
է
Տտ1օոտ ճս I^^x-I)Ձո^^ո§,
4
1^"^ ք^ս^^
կբ
Հբալիքէուիէ,
բոքոբ Նոր Ա ե րունղա
-
կանն/էքէր ել Համա/լԼ,լ,ներբ
:
ՏՅ116$ ճ6 Տ6|ՕԱք Բ«ՈԺ6հ6Տ - ||է6Ր|&
՚ՏՅւՕՈՏ–էՅթ|ՏՏ€Ր|6
ք=ՅԱէ6Ա11տ֊ՇՅՈՅբճՏ ||է
ա ե Ր ԷՆ ԿԸ
ահՆ^
ՎՃԱՐՈԻՄՆԵՐՈԻ ՄԵԾ
ԴԻԻՐՈԻԹԻԻՆՆԵՐ
ՋՐԻ
8ԱՆԶՆԵԼԻ
ՖՐԱՆԱԱՅԻ
ԱՄԷՆ
ԿՈՎՄԸ
1 185. 6(1. յշՅՈ յտսոծտ
8օս1օշՈ6 - 6|||ՅՈՇՕԱքէ
Տ ԱՍԸ ՕՐ ձ Ա Յ Ա Ս Տ Ա ՆԻ Մ Է Տ
^•ռւնաՆոր ժապաւ֊էն։, պսւտբսւստսւած
վեբ– 3– ՀԵԼՎԱՃԵԱՆԷէ
Այս
չաբաթ
ժաւքբ
20 –ՅՕ/՚ւ» ,
Հայ Աւետ.
Եկեղեցւոյ
Եբիա.
հրաՀր։
2, 11ս6 ՐհւԱթթ6–ճ6–0ւքՁ ՐՃ, ]VI^^Տ6^1I^
Այս
/լիբակի
/լէսօբէ
վերշ
ժամբ 1Տին,
կաբաանի
Հ՛ս
յ Աւետ.
Եկեւլեցին
;
Այս
կիբա/լի,
ժամբ
20 •30/.&
Ա. Ան ֊
թոլան
, Պ. Մ ՛սլ՛ա
իէ
/լ/ւ անի
ոբաՀբ
Հ
ԱՏէ ճս \՚՚1տճԱ€, Տէ. յ\ոէ01Ո6
ՎԵՐ. 3. ՀԵԼՎԱՃԵԱՆ
/լբՀաէլոբգէ
իր
տ սլսւ ւո բ ո լթ
ի ւն՝ե
/յ
ր ք, .
Ծախքերու
մաոնա/քցութիւն
;
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻՍՏ
Հայ
կարմԼւր
Խ ա չԼւ Օգն. մարմնի
կեղբ՛
վարչութիւնր
կր ծանուցանէ
թէ այս կի -
րա/լի
, յաւաբտ
Ա . պատարաղի
,
Հողե ֊
Հանղս տեան պա չաօն
էզիտի
կատա
բուի
,
իբ
նաԼս աղա
ՀԼւն
Տքթ– Պօղոս փօլօլեանի
յէչատակէն
^ մաՀուան
քառասունքէն
առ–
թէւ
։
Հանէէուց
եա
էէն
յԼ՛ չատակբ
յա
րղո
գնե
բէն
կբ խնէէբուէ
եե բկա
յ ղտնուէ լ
•
ՎԻԷՆ
Յա/լոբ
Մաթոսեան
,
զալակնե–
րԲ եւ լ^աանե/լան
սլաբազանեբր
/չր ծա -
նուցանեն
իժէ այս չաբաթ
օր,
առաւօտեան
մամր
9^5՛,
Աէն
Մաբթէնէ
եկեղեցէէն
մէշ
տեղի
/լ ու՛հենա
յ Ա .
պատսւբաւլ.
ել
Հ ողեՀ անգս տեան պա չաօն
էբենց
ողբաց
-
եալ
ղաւկին
, եղբօր եւ
զարմիկին
ԼԵԻՈՆ
ՄԱԹՈՍԵԱՆի
մաՀուան
քառասունքէն
առթի^
I
Հ. 3. գ. ՆՈՐ
ԱԵՐՈՒՆԳ
Փարէղի
մ ասնաճ
իէԼգբ կբ
Հրաւէրէ
այս
չարաթ
էրէկուն
մամր
^էն
Մզգ • Տան
մ էք րոլոբ
Համ ակէբ
ե բ իաասա
րղնե
ր ր ել
անղամներբ
մ ասնակցելու
իբ առաշին
բն–
1լե բաՀտմ
ակբ ական
Հաւա
քո
յ թ ի ն ;
Կր
Հրաւիրուին
անխաիր
Բ"էոբ ա յն ե~
րիտասաբղներր
որոնք
մտագիր
են
յեաա
գային
անգամակցելու
Նոբ Աերունէէին
X
Կ՚Ու^ԶՈհԻՆ
Որակեալ
մեքաԱիս|ւէն2,յէր
կնոք
քոնֆէք–
ս|ւո6լւ
Համար
(Հագուստ
եւ ՛իէչ)
արՀեո–,
ւոանոցր
տչխաաելու
պայմանով;
Նեբկա
-
յանա
լ
66,
ճ6 Օշրյ^, Րտոտ (շ*).
Յ Ո Ի Շ Ա Տ Ե Տ Ր
ՖՐ– Կ֊
ԽԱՋԻ
Իթալիի
մասնաճիւղին
մողովր
այս չաբաթ
օր կէսօրէ
վերք ժա
մբ
4ւին , ժանթիյիի
ղպբոցին
մէք։
ԿՐԸՆԼ1ՊԼԸ
—
Հ–
3– Գ՛ Եօթնեգբայբ
-
/. ան /լաք Լւտէի լ^գՀ • մողովր
այս
չարաթ
ժտւք բ 2ւ1Լւն , սովո
ր "՛էլան
Հաւա քաաե
՛լին է
կարեւոբ
օլ՚աէլարէէ
: ՊարաալորԼւչ
նե
րէլա–
յութիւն
:
ԻԱԻ.—
Հ.
6՛
Գ–
՚^Զ՚ո
՚-՚ո բ ե ան
կոմ
ի -
՛ոէ Լ՛ մոէլովր
այս չաբաթ
իրիկուն
մամր
՚2ւ\ին ,
Խբիմ1քԱւն
գպրոցի
սրաՀր
•
կաբեւոր
օրակարգ
.
Վ,Մ.ԼԱՆԱ
Հ .
3– Գ– Շրք.
էլոմիաէին
բնգՀ
. ժողովչւ,
այս չաբաթ
, մամր
20*30–
Լ՚ն , ԱՀաբոնեան
աէքումբր
; կարեւոր
օրա
կարգ
։Րոլոր
բնկերներուն
նեբկայութԼււնր
պարտաւորիչ
է ւ ՝՞
ՀԱՄԱաՐԲ.
Միութեան
Սէնթ
Ան -
թ ուանի
մ ասնաճ
ի ււլի անգամ
ական
ժողո -
վբ այս կիր՚սկի
մամր
15/»5ք,
Հայրենակիցէ
Գէորգ
Պօզոսեանի
րնակարանր.
Զեկու -)
ցում
պաազմ
. ժողովի
: Կր
Հբաւիբուէն
նաեւ ոչ անգ ամՆեբ դ ;
|
ՑԵՐԵ ԿՈՅԹ Պ Ա Ր ԱձԱՆԴԷՍ
Ֆ– կ. Խաչի
Ալֆռրվէլի
մ
ասնաճէւէլին
պարաՀանգէսբ,
ի ն՚ղասա
մանուկներու.
օգափոԼսութեան
էլայանի
, աեղփ
կ՝ուեե
֊
նայ
կիրակի
,
21
Հոկտեմբեբ
, ժամր
4։էն
12 :
ՏՁ116 ճ6 1Յ, 11Ա6 \՚՜01էՅ,1ք6
Նուագախռւմ
բ՝
Հանրածանօթ՝
Անակնկա^եր
, մատչելի
պիւֆէ
•
Շարանթօն
էքոլէն
առնել
103
թի՛– օթօ -
պէւՍլՈ եւ իքնել ռիւ աբ Լ^իւնիօն
:
ՎԻՃԱԿԱԽԱՎ
Ֆ. կ. Խաչի
Մարսէյլի
մասնաճիւղին՛
էիիճակա
Լէ՛
աէն
չաՀած
են Հետեւեալ
թիւե–
բբ
168 , 172 , 295 , 289 , 954 , 198 , 930
229, 122, 40, 269։
Աաանալու
Համար
գ ի
մել
Տիէլին Ա– Թիւթէէե՚սնի
,
4 ոիւ Փաբ -
ւքա(ւթ|ւէ, Մաբսէյլ :
1աի. ձ^^x6Տ -
46,
^ս6 աշհշք,
ԲԱՈՏ
(ց^)
Ա Վ քԱ Տ ԱԽՆԱՄԻ
ՏԱՐԵԿԱՆ
Պ0.1^ԱաՆԴԷՍԸ
կիբակի 28, Հօկաեմբեբ ,
ճ֊սււքբ 16էն կէս գիշէր :
Օ ա ւ ւ Օ Տ
V.
Ի
Շ
՚ ^ Ե Ղ ՍՐԱՀՆԵՐՈԻՆ ՄԷ51
ւՍՅԿՍԿՍէյ ՊՍՐեՐ ԱԿև՚ԼԱՐՈՒԹեԱՍՐ ՕՐ– ԱԼՒՍ ՊՕՅԱՃԵ ԱՆԻ
եՐԳ
ՕՐ. ՍՕՆԱ Ս ԱձՍԹճ Ե ԱՆԻ ԿՈՂՍԷ
ԶԱՆԱԶԱՆ
ԱԹՐԱԲԱԻՈՆՆԵՐ
Մս1–աք 500 ֆրանք
ԱպաՀովել
սեղաններբ
Հեռաձայնելով
Միութեուն
ղրասենեակբ
յ>1^0. 77-73
յ
ՆՈՐ ձՐ Ա Տ Ա Ր Ա Կ ՈԻԹԻՒՆՆ Ե Ր
1– ՀԱՅԵՐԷՆ ՐԱՑԱՏՐԱԿԱՆ ՐԱՌԱՐԱՆ, ԱՏ– ՄԱԼԽԱՍԵԱՆՑ, Ր– ապագր.
Պէ– յրութ
,
1955 - 56,
երեք
Հատոր
լոյս
տեսած
(Գ՛բ մամ
ուլին տակ՝^ ;
Հաաոբբ
4-000
ֆրանք
2– ՀԱՅՈՑ ՀԻՆ ԳՐԱԿԱՆՈԻԹԵԱՆ "|ԱՏՄՈԻԹ1՚ՒՆ , Մ– ԱՐԵՎԵԱՆ ,
•էիբք Ա., ,
բ. տպ.
Պէյբութ,
1955,
լաթակաէլմ
1800
ֆրանք
3– ԱԿՍԵԼ ՐԱԿՈԻՆ8Ի ԱՄՐՈՂՋԱԿԱՆ ԳՈՐԾԸ,
Պէյրութ,
1955,
Ա. եւ Բ. Հա–
աոր
միասին
(Գ-բ մամուչվւ
աակ)
1050
ֆրանք
յ
4– ԵՂԻՇԷ ՋԱՐԵՆՑԻ ԱՍ՚ՐՈՂ-^^ԱԿԱՆ ԳՈՐԾԸ,
Հատոր
Ա.,
1050
ֆրանք..
5.—
Լ՚1
;յցԱտշ ձէաշաօոա,
՜աՁձտւօճձՑ.
ՕոոշւուՅո,
2"
շճ. Ճոէ61ւ&տ 400
6–
ԲԱՌԱՐԱՆ
ՖՐԱՆԱԵՐԷՆԷ
Հ«3ծ/»է^,Մեսբոպ Նուպարեան,
Պէյբութ,
1955,
1210
կք, չաթաէչազմ
3000
ֆբ • :
7–
ԸՆԳԱՐԶԱԿ
ԲԱՌԱՐԱՆ
ԱՆԳԼ
- ՀԱՑ
՚^^ւաֆ
•
3-3– Չագմանեան , ^ք^,,,..^ , յ՛^,՛
ծաղիր
1424
էք, լաթաէլաէչմ
4000
ֆր . :
8–
ԽՈՆԱՐՀ
ՀԵՐՈԱՆԵՐ,
Կոմս,
Գ •՛լիրք
,Պէ լրութ
,
1956, 350
ֆբ - :
,
9–
ԳԱՐ ՄԸ ԳՐԱԿԱՆՈՒԹԻՒՆ,
Մ– Թէօւէօլեան,
ԳաՀիրէ,
1956,
Ա. եւ Բ. Հա
Վ
,/»^ - 2000
ֆր–։
1
Աոաքման ծաիքը գնողին վրայ
^
ՍհԱԿ
ԿեԴՐՈՆԱՏԵ1Ւ՛ ԴՐԱՏՈՒէ, ձՐ Ա Ն Տ Ս ԱՄՈԻԷԼ Ե ԱՆ \
ուր կր ղանուին
Հայասաանի
եւ Ափիւռքի
Հ ի ն ու նոբ ամէն
կաբ,լի
Հրատարա
֊ ^
կութիւննեբր
: Պահանջել Ընդարծակ Գրացուցակը :
|
Լ1Ք11Ճ1111Տ տ. տճայտււճւտք
51, տսշ ա ո տ ւ 6 ս ր – ւ © – ր ո ո շ 6 , բ^ոտ 6»
Օհ
&զս Ց Րօտէ&է ԲԹՈՅ, 1278-35.
Fonds A.R.A.M
