HARATCH, du 1er juillet au 30 décembre 1956 - page 364

€ 8
Ա
Ռ
Ա
X >
ՊՈ-ՏՈՐ ձԵՈ-ԱՆԿՍՐ Ս՛Ը
Եանր
I
կացհւթիւ-նբ
ՄԷԱ՚՚ե
Աքե
-
ա-ելքի մէք,
իբլ՚ե՛֊
Հեաեւանք
Տոքդանանէ
սաՀմաններւււ
վրայ
եղած
արիւնալէ,
բա–
իոլյքներւալ
եւ
ղին ո ւո բ ակւսն
Համախբմ
-
րումնեբու
;
•Բաղաքական
շյէքանակնեբ
,
ւղայթուղիկ
կ^ոբակեն
այս
վիճակբ։
Արգարեւ,
իբաքեան
ումերսւ
կեղբոնա–
ցռւմնեբբ
(ք՚՚րղանանի
սահմանին
վրայ,
ել անոնց Հաւանական
մոլաքշ
այղ եբկ
֊
բէն
նեբս,
մեծ
մաաՀողութիւն
կբ ոչաա -
ճառեն
իսրայէլի,
ոբ միչա Հակաոակ
է
ներկայ
ղսլավիճակին
փոփոիւման
:
ինչսլէս
ծանօթ
է , Գորղանանի
եբիաա­
սաբղ
թ աղ աւո բ բ օղնութեան
կոչ
մբ
ուղ­
ղած
էբ ղրացի աբաբ
եբկիրնեբու,
մաս
-
նաւորաբաբ
իրւԱքի,
Ի՛՛բա
յէլի
կուլմէ
ե -
աչած՜ յա բձակումնե
բու
ղէմ սլա շասլան ուե­
լու Համաբ
;
Տակաւին
եբեք շաբաթ առաք ,
Ա ե սլ -
աեմբեբ
Ղ
^ին , յսբղանանեան
գիրքի
մբ
գէմ
ե ղած
իսբա
յէ լե ան բուռն
յաբձակմ
ան
առթիւ
, Հի՚–"է
քի^՛ թ՚ս՚լ՚սւոր.՛՛
կր յայտա
բաբէբ
լբաղբական
ասուլիսի
մբ բնթաց
-
քին.
« ՊաՀ՚սնքած
ենք Իրաքի
ղինուոբա
-
կան
օղնոլթիլնբ,
նկաաելով
, ոբ
այս
երկէրր
՚Ա՚^՚՚՚հւ՛
^ օ՚թւելու
մեղի,
աղգու
կեբսլով
» :
իսկ, սլաաասիւանելով
ԼբաղբուլԼւ
մ •։ այն
Հաբցում
ին թէ
ճի՞շգ
են իբ Հբամաբմ
ան
լուբեբբ
, կբ պաաասխանէբ
ւղա բղ– եւ
յրս–
աակ,
առա
՝1ւց
ղ ի ւանա
ղ ի տ ա կան
լեղու
գործածելու
.
— Պսւարասա ե ւք ցււճհլոլ թ֊սւգս, դիլ -
րացնհլոլ հալքալւ արսւբական երկիրնեւրւււՆ
ւ1՚իւււթ |ււ1ւը : ւ^ր քւայսըէւալւհլք ըլլալ պարյղ
քաղաքացի լքյւ Ար.աբ Միացհալ Պեաու -
թ-հաքւ 1քը ւքէջ
,
քաՐւ թ-է ՅորդաՐւանի թա՛ -
դասւրը :
Այս
ի՚իսա
ուշաղբալ
յա յաա բ ա բո ւթ ի ւ—
նր թէեւ
վբիսլած
չէր
արե ւելեան
էսնղվւբ–
նեբու
մասնաղէտ
անձնաւո բութեան
ց
ու–
չադբութենէն
սակայն
աբմանի
աբձագան–
գբ չղտալ
միքաղղային
մամուլին
մէք :
Առաքին
անղամ
էբ՛, որ աբաբ
վեՀասլետ
մր , ա յսսլիսի
յա յա՛ո րա բ ո ւթի
էքն կ՝ բ ^ ՚ է ր ,
պէոՀանքելոէէ
աըաըակաԸ միոլթ-եան լքը
կա((ւքռւ–թ–իւ1նէըւ ի ցին իր. դահաղրկլքաԹ :
Մ եծ
է ա յս
րո յաա բա բութեան
քաէլէս -
քաէլան
իմասէէւբ
:
Հա բկ է բ սակա
յն
սւղասե
լ
ւլէսլքե
րէււ
ղաբղացւքէսն
, եղրակացութեան
մբ
յանէլե–
լու
^ամ ա բ :
Վեբքին
ղէոքքեբբ,
որոշ
լոյս
մր կշ սվէ–
ռեն
" ՛ յ ն իէմ՛էէ բո ւմնե լէէ, լ
ձ՚՚՚֊րք^
" ք՛
Ա
՛եղի
կ՚ուհենէէէն
Միքին
Արեւելքի
մէք
ք^թացք
էՈէսլէէվ եէլած
Հ բաւէ ր ին ,
Իբաքի
կառէսվաբէււթիւնբ
ւղա շտօնա սլէ
է1
կր
յա
յ–
աարա
բէ բ երեք
վա շտ ե բ ո լ Համ էէէխմ րէէւ -
մչ՛, 0էէբղանանի
սաՀմաննեբէէւ
մօա Հ
Անղլիա,
ղին՚ոկիցբ
իրաքի
եւ Տոբէլա
-
նտեի,
անէքիքաէղէէէ
իր. Հ
է1է
ւէսն ո ւ թ ի ւնք
կր
յայանէ,
իբաքի
այս ձեոնաբկին
Հ
ւ՛սկ Միացեալ
ՆաՀանէլնեբբ,
Հակառակ
կար՚լ
մս շրքանէսկնեբոլ
կաբծիքին,
Հա
-
կ
էսռ
էս
կ
ի ր "՛քե
ա
՛ե
ո ւմ ե բ
էէլ
շէս բ մ
էէ լ յ ք
ի ն
կբ միանան
Անղլիոյ
տեսակէտին
:
(յբկու
էւլեւսէէէ թեէսնց
կաբծիքէէէէ,
միայն
իրէսքեան
էէւմեբէէէ. մէէււոքր
Տ ՚ ՚ լ ՚ ՚ լ ա ն ա ն
,
կրնայ
վէբկել
տ յէ։ երկիրբ
նեբքին
՚իլ՚ււ
-
էլէէւմէ մր -, Անոնք
էլիտել
կէււէՈէէէն
թէ մի -
« 1
յ
՛ե
Ի
բէէէ
քեէ
յէէ
բէլ էէէն
էէէ՛ն
ւլին ս
լ
էւ
բէէէ
էլէէէն ՛լ՛՛ր–
ծաէլցո՚թիւն
մբ էլբնայ
յէէէՈէէէք
բեբել
նոր
կաոա
վէէ,
րութ
իւն
ւէ՛բ,
էէր
կոթնէսծ
ՐԱայ
Աբէ, ւէէ
էէէ
՚ոյվ։
Հ
էէէ
ւէ՛
էէէ
էլի ր էոէսրբե բէէւ վբա
յ :
Ա է^լ ի՚ք".ը
"վ,
էլբ
յուսէէէն
(քէւրղանանբ
բէէէմնել
1
;էլիսլաէէս - Աուբիա
ճաէլաէոէն
, որ
ոնէլղ բէլած
է չ է ՚ ր ՚ ք
քա էլա քէէէ էլէէէն ո
լ թ
իւն
մբ,
թոէնւլ
էէււլւլ
էէէ
լ
)էա
էլէէէ՛ս ձւլտէէէ մնե րէէվ
:
Այս
Աէէէթիւ,
միքաւլւլւէէյին
մէէէւքէէւլբ նբ՛–
շէէէն
էէէ
էլէ, լի լ՛՛ւր
մ ւ։ ես էլբ Հտէլէէրղէ ,բսե լով
թէ Անւլլիսէ եւ Մ՛ ՆէսՀանւլներր
ւլաւլէոնի
ձ է,
էէ
ն
էս
ր էլ
։Տ՚
բ էլէէէ
էո։էէ
րած
են ,
Հէսմուլէ,
լու
Հէէէմար իէէբայէլբ
, ոբ
չրնղւլիմանայ
ի -
րէ1էքէ
,–ան
էէւմե բուն
Տ ՚ ՚ ր ՚ լ ՚ ս ն ա ն
մ
էէ
ւաքին
:
Անէէնք մասնա
ւէէ
րւէէբաբ
րէսցէստլւէսծ
են թէ՛՛;^
իսրայէլի
Համաբ
ն՚ղասաաւոր
է
լԼրւեււքա–^
հաքլ աշյսարհին բարեկա-էք հա^իմական պհ–՜
աՈԼթ-եան
մբ ւլոյութիւնբ
իր
սաՀմանին
.
վ ր " ՚ յ ՝•
Պ "՛շա օնէս սլէ
էէ
էլբ Հ ա ս ւէ։
էէէ
տ ո ւ ի իսրա
յէ լի
րացարձաէլ
ոնէլւլիմ
ութ
իէ՛ե
բ "էյս
ծրա
ղրին ; իսբա
յէլի արտաքին
՛հէէէ
խա րա ր բ
Տիկ–
Կսլ
՚ոէս
Մէյէր^րնղունելուլ
Անգլիոյ,
3)րսէնսայի
եւ Ամէէրիկէսյի
ւլէ,՝սէէլաննե րբ,
յա յէոնած
է թէ
Ի"բայէլ
սլաաերաղմ ի
յայ–
սէէէէրաբէէւթիւն
էւլիէոի նէլսէտէ իբ։։էքեէէւն
ու­
մե,
ւն
մ ուաքբ
Յո
Ր՛ւ՛
ւնա1^
իսբէէէյէլի
Համաբ
նոյնքան
վտանէլալոբ
է անւլլիսէսէ ր Նէււբ ի Ա աիտի
էլոէլէքէ Հովա–
նաւէէբուած
Յոբէլանէէէն
մ ր , էէբվոէէ՚ե Արեւ
-
մաեէէէն աշմաբ֊էի
թ^ամի
Ն՛ո՛՛րի
Հ՚սմէս -
կիր
Յոբղ՚ոնան
մր ;
՚՛ Վ^ՐՒյ
1
ք՛՛՛Ր"՛ա՚լ՚է՚ոբարած
է , որ
ոչմիայն
անէոաբբեր
պիտի
չմնէոյ իրաք
-
Յոբղանէէյն
էքիութեան
գէմ,
այլեւ անմի -
ջապէլլ պիաի ցրաւէ 8ոլւդանա1ւ ցետին, ա–
րեւլքտեա՚ն ափերը , եթ-է Իրաքի
ուժերը
Ամման; ւքտնեն :
Եւ Հբէոպաբաէլէսւ
կ\սմ
-
րասէոէէէնէ Ա^էէլլիան , իբրեւ
Հեէլինաէլո վեր­
քին էէէսլքէ, բէէւն , ա րէլա բէէէցնէ, լու
Համար
իբաքեան
ումեբէէւն
միքւէէւքտէէէ.թիւնբ
:
Այլեւս
բէոցորոշ
է, որ Միքին
Արեւելքր
դա
րձե Աէլ թէէէաբ էլբ Հան
ղիս էէէնայ քաէլա
-
քէսկան
ձ է, ո. նէէէրէլնեբու
Վե բքին
էէէ ՛՛լքէ՛ րր
էւ ո ՛նէլէէէ էէ՛՛։ լի՛ն նախա
-
վւա յ լ
նոյն
իէմ ո բո ւմնե ր էէ ւ , էէրոնք
կբնան
ոչ
մի՚սլն
ծ՛էէն բէէէկշիռ
Հ ե ւո էէ ւէսնքն ե ր ունե–
նալ
Արէ՚ւէ՛ լքի ւէէք , ա յլեւ
.ճւէէ էլ՛էւ ւոա ՛լբա -
էլան բլլ՛"
լ •\ ՛էէէքբոէլք աշվէէէէէբՀի Համաբ;
Ա–
մէնէն
լէէէ լ Աէէէէէ, էէն իսէլ ՚քոէոլլ
էլբ ւլ էոնէ էլա–
ցութիւնբ
:
իբաքի
էէէնա կն
էլ էէէլ մ
ի9էս
։ք ։ո։։ ՚.թ իւն ո Յոր–
լլանան
- իէէրսէյէլ
վէճին,
շի նէլէէէէոուիր
վտանւլի
է,նթէէէէլէս յ քէւ յ ր էւլէւ էո էէ ւթ է, էէէն
մբ
օղնութեան
Հ՚Սէէնելու
ձեռնւէէբկ
Հ
Ել՛աք անէլէէէէք է Պ՚ս՚լտէէէէոի
էլ՚էէշինքին
,
ոլւէէոի
էլ ՛էէ ր ւլ էքբ ղի էո էէ ղն է, բ ,
կբ
էլ ա
բծեն
թէ
՛նէւր էիորձ մբ պիտի
էլէէէ ՛ոէէէլ՛ ուի
այ՛ւ
ՅՒՇււՏՍԿնեՐ
աԱՆ
ՊԷՐՊԷՐԵ11նէ
Ա եր
մշէսկէէյթին
մեծ
նուիրեալներէն
մէէլն
ալ էլր մեէլնի
էսնւլէսրձ
: Հին յիշա
-
էոաէլներու
ամ րէէ ւլք աշխէէէրՀ մր նորէ՛ն
կբ
էէէւսաւէէրուի
մէքս
• • . :
Պոլիս,
ա օ - 1921,– • • :
Ինչ ,էէնՀամրե
-
րէէւ
թէ, ամ ր կբ
էէ
սլէէէ ս է ի
իր
ւլ ե
՛է
՛ս՛լ
ի
՛էէ
ա էլա՛ե
ղ ասէէէխօսէէւթիլ^էնե
բուն
. ի՛՛նչ
յոււլում ով
էլր
ձէէէ
յնա
էէ բ
է ի
իր
ա յ՚եքւէէն» ւէիրէէէ.ն է,
րէլ
ե
-
Բ Ր
, է, լ՛
բ
ա ն
՛լէէէ ^էէէէէլվէ
էէ
վր՛"
լ
էլբ
նէ՚էէՈէէէր
ել
էլէ,րղէբ
ւլանոնք;
Եբ՚ոնէէէի
օրելէ,
երբ
էէէ
էլ
՝էէէնւլ
իա էէէնա
քինք
թէ
քի շ
էէէ էէէ
ե ՛նէ ն
՛ոյ
՛լ
սքէսնչելի
ւթ, բածնւէլնւլ
բ պիէոի
։ք ՛էէ ր
է բ
Ոէ.
էքէւնք
այնքէէէն մեծ
թիււէէ1 սլիտի
նէ
,էո
-
ուէ ի՛ւ՛ք իրա
բ ՛ ք
է
Հէք ռ
էէ լ
օ
էո ՛էէ ր ։։։ ։ի
ե բ
էէ
ւ.
էէ
ր –
բայ
:
՚)՝ էս
ս ա ի
էս լ։ էէէ
էլ - էէւսոլցի
չ
,
ա՚ոէ
՚նէէէ
րան
, վւի լիս
է՛ էիէէէ
յ ,
ղեղւէ1էլ
էէէէ
,
ւէլԱէրէէւս
-
տեւլծ ,
ե
րղէէւՀան • • • : Այս յէոակոէթ
իւննե-
րէն
էք
իա
յն
մէէլբ
սլիաի րաւէր
իմաստ
մր
տէէէլէէէ. Համար
էէէն Հ
ա էոա
էլան էլեանքի
մո -
Հաւլուտղէպօբէն
միացած
ի ր
անձին
մէք՝
անէէնք
խէէ
բՀ բւլ
էէէէէէբ
էլա
էէլէ,
լ
""1
էլբ Հ ւււ ւլո ր– ^
ղ ուէին
իրարու
եւ
ի ւ
ր էւլ քէէէն
չի լբ բ էքիւս
- Հ
ներէն
քլբ ս տան
էէէ
բ անօրինակ
լիութիւն
մր, էոէէսակ մո յաւե
էէէ
լած
էէէ
է լէէէն
տւէէբա - •
ծ ո ւթ ի ւն՛ :
՚
Այ՛լ
^է՝^
լրն՚՚՚՚՚թ^^
էր ՚քկք
՚լ՚լ՚^լէ
Կր ՛ք"՛–
նալանգ
Պեռէլսէէնի
փ ի
լի
սուիա յո ւթիւն
ր
էլե
էէէն
քր՝
իր
աննախաէոե
"է՛ էի
խ "
յ՚"նքով
իբրէ,ւ
էէէէ
րսէ
։լէէ
յէէ ի րակէէէնէէ
ւթիւ1ւ
ել
յա յա­
նա էոէ, ս
էէ
ւթի
էն
բ
իբրեւ
ճ էսն
՛էէ
չալ
ութ
եան
գլի՛"" "Ր
միք՚էց
Ղ՛՛Ր Պէբ՚էլէրեէէէն
էլ՝՛՛՛, -
ւլէբ
է Ր՛՛՛Ր կել
արժէքյ^ձ-^ք/ւէ
էէ
ւէէ" ւմնա սի­
րո ւթէէ ան :
իբ թա-փանցալ
միտքււ
է
,է.
էս րէւ ւէ,
՛է էէէ
՛ս ւլէ–
էոի
իէ
՚էէռնէէւէէէծքր
ղինքր
էէլիէոի մ
էէէ
ին մա~
նէէէււէէնէէ
՛լե
ղ
՛էէ
։լ
ի ՛սա էլէէէն
Հւէէրցերու։
Ար -
էէւեստբ
եւ Գէ՚՚էէ՚ղիկր
կո
էլ՚ո՚լ՚քէին
նիլթե–
բո
իր
19X9 - 1920ի
Հ
ր
ա սլ՛ո րաէլէս յին
՛էէս
-
էւա իէօսէէ ւթեան
ց , ւէրոնք
ււէյ՛լ շրքանին
եւ
էք
ի քավէէէ յրին
Համէսր
յա
յ տն ութի
ւնն
ե
ր ե -
ղան
:
իբ մեթոաբ՝
աեսակ
մր Համադր՚՚ւթիլն
^
ա
էւէէէ
րէլս՛ յական
• էէիտէոէլան
՛թ՛ բ լո ւծ
՛է
ւմ ի
ել
Հուլեէլսէն
նե րՀա
յե ցո ւլէէ ւթե ան՝
ա՛հ
կբ
ԿԷՐ՚՚՚Ր՚էԿ՛
ի՚-ր՚՚՚Ք՚՚՚նչի՛
ր
Հ՚"Ր՚յի
քննու
֊
թեէէէն էէէէոեն : Իբ ՚լս՚սախօսոլթիւնբ՝
Հիմ -
նէէէծ յէէ
էո
՛էէէլ , բանալ որ կա
ռււ
լցո
լւէւ 1էքի
յ՛բ
վր՛ո յ՝
Հե՚ո՚լՀետէ
էլբ ւէոլնտւս
րւէւէ ր , կր
թէէէէիսէնցսւէբ
ներքին
Հուրով
մո,
եւ. յա­
ճախ
էլբ վերքէսնար
խորապէս
էոսլէՍէ որիչ^
խոլ՚Հ բ ՛լ ա ւոր
՛ղ էէէ ակե րէէվ
մր։
Այ։է թ էէւա էլաննե բէն
ի ՛իեբ,
էլիէսոլթեան
Հսէլա լ
յէէւռաք՚լիմ
ո
ւ
թ ի։ն
լ։ ,
՛է՛ո՛ն
է ս
լուն ւբ
մաթէ՚մ
էս
թի քաէլան
ւլ իէոութեէս
՚Ա
մէէէբւլին
մէ
ք ,
Հէսէլսէէլղած
է
։իիլիոսվ
։էս
յււէ
թեւսն
վր՛"
լ է՛ւ էէէբմեւորւէէծ
նէէբ եւ ա
՛քէ
լի
ճէլոլն
բանէսւոր՚՚ւթիւն
մբ, որ իր կաբւլին
նէէր
ձէ՚լէէէսլւէէ շէոութեա՚ք
բ
։ք
ո
էլ՝ ա բ
տէէէ
յսւ յ։,,
լ^
արուեսէոին
եւ
՛լէ, ՛լէէէ ՛լի էոււ ւթէէան
մէք.
Հէս.
ւսէնէսէլէոն է րր ՇաՀան
Պէրպէբեւէէնի
մռ–
էո
էէէ ծէէ
ւմէէ մասամբ
ձէ՛
ւէէէ
փո խո ւած
րլլայ
"՚ յգ
ո ՚-՚լղ"
՛՛թ ե ա մբ
: Այս
ձէլ տումլ,
սէբղէն
կո
նշմարուի
փէսբիղււէՀա
յ պաբբե
լ՛
էււ
թեր­
թերու
էէէո
ւէէէծ իր
ք՚՚՚նի
ւքր ուս
լ
էքէէ
էէէ էէ
ի —
բութ
իւնն էէբուն
մէք։
Կ բ
լ
էււս
էէէնք որ
իր
վերքին
աշաէլեբանեբբ
մ եւլ պիէոի
լէէէ
-էէս, -
բանեն
էէէ
լղ
մասին
իսէլ մեր ամէնուն
ււլէէէ
բտա
էլանււ ւթի
ւնն
է
մ աէէ
էէէ
ւէէէն
էէ
սաաաբէէ
լ
Հ րատւս րաէլէէլթե
էս
՚հ բ
իբ էէէնսէիսլ ՛լո րծե ր
էէ
լն ,
էէբէէէւց
Համէսբ
էլ*
Ոէէ էէ ւէէ
թէ էլա րե
ւէէ
ր էէէմբէէէլ
^էէ
ւթ իւն
մբ էլբ
1լաէլմէ
,ն; Անտարակէէյս
անոնք պէէտի լրա -
ցնեն
՛լ՛լա լէէ պակաս
մբ մեր
՛լր աէլան
ու
-
թեէէէն շսէէո անաեսէէւէէէծ
մէկ
ճիււյին
Հա - ՚
մւ
՛Ր ••
Իբ ամէնէն
մաերիմ
մէսածնեբր
պիտի
մնէէէն սաէլէէէյն իր եր։լերբ,
մ ե ղե էէէէէւ ե ր՝ ո–
բոնք
մ օտէն
էլբ Հ ե տ ե ւէէն բանա ստեէլծ
ու
-
թէէ աէէ սէ ւ՛աա էէ ։։էնա էլ։։էն էլշոոլթին
եւ շե շ —
էոսէլորմէսն
, երբէէմն
Հաղիւ
քանի
ւ / ֊
նօ -
թե բու
եւ պւս ր՛լ
՛լ ա ^ւաւո րում ի
մ ր վրա
յ
Հ իմէէուած
: Աճէ,
եւ նե լ՛ ^։ շում ի ինչ կա
-
խա բէէանք է էւակայն
, էւր տնոնց
թավէանց–
կոլթեէսն
մ էք կր դն՛է ա յնքտն
Հաղորդելի
յուղէէէ կան ութիւն
մբ, ել էլուտայ
էէէնոնց ի–
րական
էէՈյութեան
մր
լիութէ՛ւնր
Այգ
չրքէսնէն
ետք
, մ իքաղգա
յին
ա
յս
էլեգբոնին
մէք, երամշտական
որքւէէէւ ա —
ուխ տի ն սւ ՛ք բ
էէ
՚լքա ց ս ւ՛ք ո է՛բաւլ
էւ
լ՛ծ է, լո ւ Հա­
մար։
Այս ուղղոլթ֊եալքր. յսիոտ յատկանշա -
կան է Հիւսէյին թագաւորին
ւքիութեաւն
կոչր :
յյ՛էէէնէէէւանգ որ , Ամմէէէն
,
։էւէւխանակ
Գիմելէէւ
Ղ՚ո՚Հիբէի
եւ Գււէւք ա ս էլո ս ի ,
որոնց
Հետ կնքէոծ
է վէոէսաղաբձ
օէլնէէւթեան
ղա–
շէնք
1
կ/ր դի՛քէ Պաղաաա
որուն էէէմ,
Հա–
ղէւ
եօթբ
ամէ
՛ս
էսէււսք,
մ ո ւլ ո վր ւլ ա էլւէէն
րուէէն
ցոյցեր
տեղի ունեցած
էէն
Ո ւշա
՛ԷԲ
էէէ
լ
է նաե
լ
Եղէ
՛ւլ ՛ոո
էէէ՛
եւ. Աու
-
Ր է՛" յ վերապէէէՀ
՚էիբքՐ^
իէէԱէքեան
ումե
֊
բուն,
Յ՚՚րղանւսն
մուտքին
լուրէ,րանէ
առ­
թէ՛ւ
է
Ե՚լէ՚սլ՚ոռս
, Արաբիէէէ եւ Աւէւ..րէէա առ
այմ՚ք
լո՚-ո. էլո մէւան ; Այս երեք
է՚րէլիբնեբբ
միշա Հակառակ
բլլալով
Պս՚՚լաաէոի
Աւխ–
էոէէն , էլր ս էէլէէէսուի
փո խաղա
րձ
ձէ՚ռնաբքլ
-
նեբու
:
Հււէ լ^սէնէս էլան է որ Աւք ՛քէէէնի առա–
ք աբէլ էէ
լ
էէ ՛լ է։ն ո ւո բ
էս
էլ էււն օղն ո ւթ ի ւն՝ չէղո
-
քացնելոլ
Համար Պաւլէոատի
էէտաԱէէր
Վեբքապէս
, սէոեղծուած
է դմէէէլաէլ
ել
վտանգաւոր
կացւէլթէււն
մր ;
Իրաքի
մ էէքաւքտէէւթիէն;։
օբերսլ
էսնղիբ
էմւ
Պ՛
՛նէւր :
՛էր
՛բուի
:
իսէլ իսրայէլ,
միշա
էլբ էլրէլնէ իր աղգա–
լէարութիւննէ՚լէբ
,
ւէւ
կր
էէ
՛էլէէէ ոէէ
սէ
լ
ւսբշաւել
Յորգանաէւ
:
— «Վայւօդի հոտր երբեք այսքան ծանր
չէր ճնշած ւքթնոլորաի ւքէջ» ,
գտոնու
-
թեամբ
էլ ա
էէ՛ւէ
ղա էլէբ տ աէլա ւիէէ , քէէէնի մր
օր առաք , Աւլէէէսմոգւււէին
նէւրէլսէյացուցի
-
չբ
^ Պ""էե"տէէնի
՚լինադաւէէէէբէէ
յէսնձնա
մողովին
մէք։
Այս
մռայլ
կէսցութիւնր
բւսն մր չէէ՛" էսօ–
"ԷՐ
^ է^է^՛ Արե՚-ե
լքէ
մեր
էէէ
՛լմ կար
՛էէ
րնե -
բուն
• • •
ՆՇԱՆ
ՊԵՏՐԱԱԵԱՆ
Տ ԱՕԸ ՕՐ ՀԱՅԱ Ս Տ Ա ՛ՆԻ
Այմմ
անղբաղառնանք
Երեւանի
մէք
մեր
էլ՚էէէոաբէսծ
ա յցե լութեէէէնց
:
թանղարանբ
ղեսէեէէէէլած
է պարսկէսէլան
մւլէլիթին
մէք,
կէէւտայ
Հին ու նոր շատ
մբ
տեղեկութիւն­
նե ր մեր աղւլ. պէստմւււթեան
մէէէսին֊, Մէ՚–
նարէն
ալ կէէէնւլւէւն է։ ի
՛ք
Հ ա ր ցէւ
լյք
ին պւս–
տասխէսնեէով
թէ
ի՞նչ
էւլիտի
րլլայ
այս
Հէ՛՛է
, երբ
մեր րոլոր
եկեղեցէէն1էրո
քան
-
էէուած
են իսլաւք
էլար՚է
մբ
եբէլիրնեբու
մէք,
..լէստտսէսէսնեցին
թէ
իբէ՚նք
Հնու
֊
թիւններ
քէէէնգե էոլ
ւլւլ բծ բ
՚էլ
՚էէաիլ
չեն
Հա­
ւք ՛էէ
բիբ
; ՚
Ի––շպէս բսած
էէ՛ք , առէոուէսն
^էն
մինչեւ
ժէսմ;,
14-15,
կբ պ՚ոաէինք
, անկէ
վերք
մէ՛նչեւ
կէս
դէշեբ,
մամանէւէէլ
՚՚լնէէէնք
ա էէ էէնո ւե լու բաբե
կէէէ
մնե
բու
եւ
էէւ
՚լ՚լէս
էլւէւն–
ներու
Հեւո
: Մեր փեսայ
ՅովՀաննէսբ
,
ոբ թա
լին ի շբքանին գատաւէէ
բն է , աղդա–
էլէէէննեբուս
Հեա Երեւան
եէլէէէծ
էր
գէ"
աեէէնէէԼոլ : Ունէէցանք
շւէէտ Հաճելի
իէօսուէլ–
ցութիւննեբ
,էսէէղրեցի
ոբ ճարէ մեբ
ք"՚ղց–
բէէէլեւլու րանասաեէլի
Աոէլոմէէն Տարօնա
-
ցիէէ Հասցէն
է Առանց մամանակ
էլոբսնցնե–
լու
Աուլռմոնր
բերալ
մեբ
Հիւրտնոցբ
է
Գէստէսւոբո
այնքան
բան րսէսծ
էր
բանաս֊
աեղծէէն
ւքեր մէսսիէէ ոբ , երբ
Աողոմոնբ
նեբս մտաւ
իր քաղցր
մսլիաով
,
Տ՚սրօնցիի
յաաուէլ
պաբղութեէսմր
ու թեւեր
բ րէսց ,
էլիմ աւյ ր էլանե լով անծանօթ
եէլբա
յր
մ բ ,
"՚լք""է՚"֊լ""–եցաւ
. • - :
Ան բանաստեղծ
ու
՚էրաղէա
, ես աէ վե րքա սլէս կէս էէբագէտ
,
լքեցինք
մեբ սովորակէսն
լեղուհ
ւէլ սէէշ -
սէէէէէք մղլել
Մշեցնակ,
Տարօնի
բաբ
բառով
. . . իյօսաէլցութիւնբ
սէլսաւ
1915/՛
քար
-
էէերէէլ շուբք,
եւ էսրաէէ աէ^աբէլով
մբ
Հա–
ււաւ մինչեէ. մէ՛ր օբէէրր։
ինչքան
Հաճելի
է
էէէօսէէէէլցիլ Աո՚լոէքէէն
^աբօնւէւցէէի
Հէէա,
կբ
փոբձենք
մէէռցէէէծ ՛քեր
ՀՀՄ շե ցն ա էլ» ,ւ կեն -
ղ՚էէէէէսցնել
, երբեմն
էէէլ
ձախող
մաբւլանք
֊
նեբ էլա տարե
ԷՈէէ
;
Աոէէոմէէնբ էսոանց
յ֊էէլիէոի , ւսռէէէ՚հց էորն–.
էէուքի
էսօ
սէէ՛
էլց ուէմ իէն
չի ւէէ՛՛ո ե բ : ինձ կր
թուի
թէ միակ
բէէէնն է որ չէ ուէլւսծ– սոր­
վիլ,
այսինքն
Հալին
մաքուբ
ք / ճ ՛ " / ՞ ՛ / ՚
ղէմքին
մպիաո
չի կրնար
ւղակսիլ։
Եթէ
օր մր Աոէէոմոնր
՚իոբձէ
խոմոռ
գէմք
ցու­
ցնել,
էէէ
էէլ
՛ս
Հո
էէէէէ
րէսր էէլիէոէ՛ ձէէէէսււղի ,
եւ
էնքր
սլիտի
ր լ ւ
՛ո
լ իր վր՚ոյ
աոաքին
էս՛ն
-
գէսցողբ
յ
Աւրեմն
դարձեալ
էսնգոլք
. . • :
Կր Հարցնեմ
թէ
ի՛՛նչ
էլ՝րնհն
Վ
. Նորեն–
ցր ու «/ւքուոեէոսէն»էւ
Հեղիէէէսկբ՝
Դ՚աչաեն
-
ցր, երկուքն
էոլ Աասունցի
;
«^^ բերեմ,
Լեւոն,
երկուքն
էոլ էլո բե­
րեմ քեղ» •
Յաքոբղ
օրբ Սողոմոնբ
էլո ւէլա յ Գսքչաեն–
ցէ Հետ։
Կբ Հէսմրոլրուփնք
: իլօւէքս
ուղղե­
լով
Աոէլոմոնին
, կր Հէորցնե՚ք
.
-
« /» տէո
մր քէէէւոբ
Տօնէի
էլորուկ
աղէ՞ն
է
է
(Նաէսէսղէոսոլթէէւն
մբ Գաչ
-
տենցի
(«հքոտետան»
վէէւլէն) :
«Գօ , էսղրէր,
մենք
Հողրեր
էէնք, եւ լէ
Տօնէենց
անէ՛ն
եէք , է՛նք լէ , Աասւււն
ււլ
Մուչ
մէկ
էէն :
՚իարձեէսլ
քլ՚քէ՚ք,
Խ՚ոչիքլր
որ
բնաւսրէււ–
թէ,
էէէմ
բ աւե լէէ էսո Հուն
է ւււ վերա պաՀ
,
մէ՛ր քբքէքէ՚ն
՛ք ւս սնէս էլցէէցէէէ
լ
յ էէլի աէէվ մբ :
Ա իքէսՀասաէլ
, յարւլէ
դԱ""՚լ՚էլ
,
յ է " ՚ " ^ ՚ է
մօէո անձ մր ։Նոբենցբ
անՀանւլէէսա
,ռլլա -
է՛՛՛է
լկ՛
եէլտհ : Մենք եբեքոէէ
խօսեցանք
քէէ ւլ՛
էո
,ան
էէէ ՛է էէ՛
է, ՛լծ
Ջ ս՛" լ՛՛ք է ^՛՛՛լիլէ՛
՛ք՛ո -
սին : Ա էէէլոմ ոէէ ր էսոսւոէոցսէլ
յ՚"ք"ՐԳ
՚ւ՚"յ՛
՛Լ
ր ^ ՚ ր ^ ւ
Յա քէէլէէէ աււ III։ւ ՚ վարն
էի
ւէբ ան առքեւ
,
շատ
ւք ո Հա րցէէէ ս է բնե րէ ւէլա շա բւէւ ած
, երբ
թեւս
ք՚՚՚շէ՚ց
մեր
"իլ՚ելէ՛
Աոէէոմ"նբ
,
(էէբքան
անուշ
էլբ Հնչէ աէլէէէնքէէո ալս
ա -
նունր , էլրէլււաքլի սլատճառնեբոէէ)
;
Լեւոն
էոՀսէ քեղ Ջասրմէ
Զա լի լբ ;
Բէ՚ւբէՈբ
էլբ ՚էէէ՚քէ ինձ րոլէէրոէէէէն
սրւոա–
բ՛ոց
է՛ լ ան էլեւլծ
, էլբ էէե էէմ ենք
էւբ ալ՛
ու
ձեււքո , է՛է. էլր էսօսինք
երէլււէ մ է՚՚լ՚՚վ
՚ււրգ
-
նեբւււ
սէէէցէ,սէլ էոէսէէլր
էլա ց ութ
է, սւն ,
ել
խոս էոմնա լէէց աէէլաէլա յի
ւք աէւ էւէւ։
«Մենք
70-000
ենք Հայաստանռւմ
, եւ օբ է՛ն ւո էլէէլէլ
քա
ղ՛ս քա
՛լ է՛ն է, բ է,նք Հէէէյոէ՚էէոոէնէւ
» :
Ներոէլոէ-թիէն
, էլրօնքաէ
մաՀմետա–
կա՛՛ն
էք թէ
էպի՚ոի :
Ե՛լ է՛ ՛ո է՛ 1 էլո ՛՛լ ՛՛՛ա ա ՛ւէս ՛ո էէ է
Ջ ՛էէլէ՛լ բ :
կր Հէէէմբուբոէ
էէնք
եղ բէէէյբօր էն , էլբ րամ. ֊
նուէէնք
;
Եբբ՛, Փարիղէն
կբ մեէլնէէէնք
կաղմսէկեբ–
պէչներր
բսած
էին թէ բարիք
է
ծրար
տանիլ
ուբիչներու
Համաբ,
էակ
ձեղի
Հա~
մար
յո ւլն ութ
իւն
է
էէւ
տւսէլւսոլկ
;
իբբեւ
թէ
կբ
մ երմէ ինք
ոեւէ
մա
րէէէէ
ւ
ծրարներ
աանէէէ : Եւ
՛լլ/"՛"–"
Հալ^յսքուեցան
աւելէւ
քան
15
ծրաբնեբ
: Երբ Երեւան
Հասանք ,
արգէն
շատ
ժամ անակ
շւէւնէէ՚նք
, ստիպ–
էէլեցանք
էլաբէլ մբ ծրարներ
տունէ
տուն
՛է՛" ի՛ա ՛էրէէ լ Երեւանի
եւ ա րոլա րձւս՚ենե
րու
մէք։
Այ՛լ պատճառով
ալ ւլրկուեցանք
մեբ
աղւլա էլանե ե ր ո
լ
Հեւո
էէ՚՚՚վին
է ս
ե
էէ
ա էլց ե էէ
լ
էի
՚էէփաքէն
:
Ես
էսռանձին
է է ւ խ տ
ունէի
էոեէէնել
մեո
՛լբա ՛լէա
- բան ա
էէ
տ ե ւլծ՚ե ե ր էն
շատե
՝է
–ւ
Տ՚՚վՀաննէս
Շէ՚րա՚լր,
Աէւլվա կապուաիղ
-
եանբ, Գէորգ
կմի՚նբ, Գեգամ
Աարեանր
,
էքեծ վէէէլ՚սլեա
Ա, իսաՀակեանո
եւ
բոլորբ։
Գմբախաարէէէլ՛
աասբ
օրբ տասբ
մամ
ոլան
՛՛լէս էէէնցաւ եւ էլարելի
չե՛լաւ
մեր
փափսէ–
քին
ւլէ՚Հացում
տալ։
Մեղ Պերճ Մեոբուէլ
-
եանբ խոստացած
էբ , մեր բէէլոր
գբտգէէո
րանաստեէլծնեբր
Հաւաքել
մէկ
աեղ , որ -
՛էլէս՛լի կարենանք
ւսեսնել։
Բայց
մէէէլնե -
ց՛ու
Զէ՛
էս
էէ է՛
լո
՛էէէէ
քի
սէ
եւ
"՛յ՛լ
իէ
ոստ
ուէք
բ
էքնա՛յ անէլատար
: ԻսաՀսէկեւսնի
տոէնւբ մէււ–
մէէէգրոլթիւն
մբ սարքուած
էբ եւ ես ւս -
էլաւք
էէէ
լ
բէէէ
ց աէլա լե ց՛" յ : իններորւէ
օրն
էբ
եւ
ես էէաիպուէւ՚յա
յ «թտքսի»ով
երթսւլ
մինչեւ
Թալին
, Երեւանէն
80
քիլոմեթր
Հեոու,
աեէէնելու
բոլոբ
ոէղւլտէլաննեբս
, ո–
բոնք
1915^
ք՚"Ր՚էէն
ի վեր ամփոփուած
են
Հոն
(9)
ԼԵԻՈՆ
ՏՕՆԻԿԵԱՆ
(Շար
֊);
Fonds A.R.A.M
1...,354,355,356,357,358,359,360,361,362,363 365,366,367,368,369,370,371,372,373,374,...610
Powered by FlippingBook