*6 Ա Ռ Ա » *
Ս եպւոեմբեր
է առա
քէւն
օրերէն էսկ Ամմ ա–
կ,ի
րրէ աան աէչան
գեսպանր
՛Լբ Գ՛՛՛ԼԷ է աէւ–
գեէլութէւ-ններ
կր Հագորգկր
Հսէլաեմրեր
՝Հ\ի քւնարութեանց
մասին;
Գեսպանբ
վսւիա
էլր
յա յանէր թէ րնարսսթիւէւներր
էլրնան
աննպասա
Հեաէււ֊ւսէւքեէէ
ր ունենա
լ Հիւսէ -
յ ի ն թագաւորին
Համար;
Այ՚է
Հեռանէլա
-
րին
առքեւ էր սր թ ա գ ա ւ ո ր ր Պագաաա գր–
նաց
օգանաւով
է.ւ Երաքի
վարէապեաբ
խոսաացալ
զօրք
ղրէլել,
պայմանաւ
ոբ
Հրամ անաաա
րր
իրաքցի
րԱայ։
Այս ան -
ւյուգարձին
մէք էր որ Մ•
է,աՀանւլ՚ներր
ա զ գ ա րս։
ր ո ւթի ւննե
ր ո ւ գ գ ե ցին
իսրայէլի
եւ
գիմումներ
էլաաարեցին
Լոնաոն ;
Բ ՈհՌՆ Վ.հճԱԲԱՆՈհԹ–իՒւՆՆհՐ
ԱձԳ-՚^ժ-Ո՚ւՈՎ-ՒՆ 1քէճ
ԵրերԼարթի
օր բոքյւն
վիճաբանութիւն
-
նեբ
տ ե գ ի ունեցան
Ազգ՛
մողովին
մէք ,
օրուան
Հ բաաապ
խնգիբնե
բու
մ ասին
,
(Աուէղ,
Ալժեբիա,
Միքին
Արեւելք
եւն.)։
Առաքին
անգամ
խօսք
ա ռ ա ւ լնկերվարա
-
էլան երեսփոխան
մո , էլնաՀաաելաԼ
գաՀ -
լիճին
քաղա
քաէլան
ութ
իւնր
Աուէղի
վէճին
մէք;
«Պէաք չէ տէլարութիւն
Համարիլ
խաղաղասիրութիւնր
» ; Անկախ
երեսփո -
խան
մր, Լրժանար
, բացատրեց
թէ
երկու
գ ա ս ե ր կր բխին
Աուէղի
ւէէճէն
,
ան-
Հրաժեշտ
է կերտել
միացեալ
Եւրոպան եւ
բարե կար
ղել մեր սաՀմ
ան աղբ ական
Հաս–
աատութիւններր
: Յեաո
յ ղիաել
տուալ
թէ
Ֆրանսայի
գիրքէ՚րր
տէլարացան
Հետ
ղՀեաէ
, Աուէղի
վէճին
սէլիղբէն
մինչեւ
ԱպաՀովութեան
հյորՀուբգին
ղումաբու
֊
մր : «Բայց
արգաբ
րԱանք
, Պ * վա
ր չտ ֊
պետ,
ձեր վրայ
չիյնար
ամէնէն
մեձ՜ "քա–
տա
ս խան
ա տ ո լութի ւնր
, վասն
ղի գուք ա–
ւքէնէն
վճռականր,
ամէնէն
Հաստատաէլա
-
մր
եղաք, եւ ամէնէն
առանձ
ինր ; Եթէ
Ֆրանսա
եւ Անղլիա
Մի՚նիխ
գացին
Լ զ ի ֊
քոլմներ
բնել), Պ– Տբլբսն
էր որ
զիրենք
Հոն
առաքնորղեց
ձեռքերէն
րոնելով
» 1
Տեաոյ
րսաւ թէ Պ– Կի Մոլէ
«մեղանչեց
առ
ն՚՚՚՚ապն
անխոՀեմ
ութեամ
բ % Իր կամե -
ցողութիւնր
չէր Համ՛ապատասխաներ
էբ
ունեցած
մի քոցներուն
; Գալով Պ՛ Փէնո -
յի , պէտք է այսուՀետեւ
նուիբուի
ման-
կական
գրականութեան
ուրան ղեր աղան -
ցելի կր մնայ;
Կ\ոոեն թէ իր գէրՔՐ
1
«կանանչ
թաթերով
արքր»
, որոշ
յաքո -
ղութիւն
ղտած է գրավաճառներուն
քով
1
Գժբա
խաա
բա
ր Պ՛ Փինօ
ն ո յ ն
յաքողութիւ–
նր
չունեցաւ
կարմիր
թաթերով
արքուն
Հետ
•»
է
Նախէլին
վա բ չ ա պ ե ա ն ե րէն Փոլ քիենօ
գի
աել տուաւ թէ Ասւէզի
տաղնապբ
ամէնէն
աւելի
վնտսեց
Յքբանսայի
:
ժոգովրղական
էլո ւսա էլց ութե ան
նեբէլա
յաց
ուց
ի չո , Մ
սլ՛իս
Շուման
, րացատրեց
թէ «Աալանտեան
ղի–
նակցութիւնբ
խոր տաղնապ
մբ կ՝անցբ -
նէ» :
Համայնավար
նեբկա
յացուցիչբ
,
կաբոաի
, սլա շասլան
եց Եգիպա"՝"
Լ՛ աեսա -
կէաբ
, գազթատիրութիւն
վերաղրելով
ա–
բեւմտեան
պետութեանց
;
Արտաքին
նախարարր
, Փինօ
,
կարղով
պատասխանեց
բոլոր
^նաղատութեա՚ևղ
:
Այս
առթիլ
Հաստատեց
թէ «Մ ՚
ՆաՀանղ
նեբուն
գիրքր
անվիճելի
յուսախաբու
-
թիւն
սլատճառեց
մեղի» ; Եւ
եզբաէլացուց
թէ խաղր չէ վեր քացած
տակաւին
տ
«Ֆբ–
րանսա
տակաւին
ո՛ւրէշ
խաղաթուղթեր
(միիցնեբ)
ունի
ձեռքին
մէք։ Վ տանղա -
ւոր
ցնորք
մրն է «Ֆրանսան
առանձին»
աեսակէտր
; Տոբ չափ ճաէլաաամարտր
շա
Հելու
յ ո յս
էլա լ , պէտք է
շարունակել
:
կառտվաբութիւնբ
վճռած
է չաՀիլ եւ եթէ
ժողովբ
վստաՀ
ութիւն
յայտնէ
,
մինչեւ
ծայրբ
պիտի
երթայ » :
ԼԵՀ,ԱԱ
ՏԱՆԻ
Համա յնավար
էլո ւսա կց
ւււ
թեան
նախորղ
բ1ւ
՚էՀ • քարտոլ։լ։սրշ
, կա -
մուլքա
, սք վտարուած
էբ իբբեւ
։լ.ա։։ս -
ճան,
պիտի
վե րաՀա ստատուի
ուրբաթօր
:
ԱՐԵՒՄՏԵԱՆ
ԳԵՐՄԱՆԻՈՅ
սլաաերաղ ֊
մաէլան
նախարար
ն շանա էլս ւե ց աւ
Պ •
Շիժբաուս
, որ
կուսակից
է
Հիւլէաէլան
ս ։ղա ռ ա
ւլին ո
լթ
ե ս։ն ;
ՒԵՀՐԱՆԻ
.լին
. աաեանբ
մ աՀուան ղտ–
տաւղաբաեց
4
•^աւքայնավարնեբ,
որոնք
ձէէրբ։սկալւ։ւած
էին
քս։նի
մր ամիս
աո։սք։
Աւրէ
շ ութ ամ բա։ւս։։սնեալէւէ,
բ ալ ։լ ատա -
սլաբաուեցան
երկուքէ
ն
յիսուն
։ոարի
բա՚ետ։սրէլութեան
; Բոլորն
ւսլ
վերսւքն1ւ։ււ–
թիւն
։ղաՀանքած
են :
ԱԱԿԱՐԱՆ
(Հոէլա.
16)–
ճ ո յ լ
ոսկի՝
450-000,
նափոլէոն
3190,
ղուից–
3030 ,
անւլլ.
3980,
քսան
տոլարնոց
լ5 –480 :
թ՛ղթաւլբամ
(անւղաշտօն)
Աթերլին
1010 ,
տոլար
388 ,
՚լուից
- 93 ,
պելժ
.
7 –65 ,
լիր
0-62,
փ ե ս ե թ ա
8 - 6 0 ։
«ՅԱՈ–ԱՋ»Ի
քՏԱՐԳԱՒԱՃՄԱՆ ձԱՍՍՐ
շ" ւ՛Հա էլա լս ւթ /՚ "՚ բ
։ւ ա ։ս ցանք
Թիւ -
թիւնճեան
եղրայրներէ
(Բլերմոն
3)եբան)
երկու
Հաէլար
ֆրանք;
Փրոֆ– Մ– Աեւաէլէ
ՀՖիլատելֆիա)
տւսսր
տոլար
;
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻԲ
Աէլսէէլիբ
Պէրսլէրեան
ւնւէւա՚հիքբ
եւ րո -
լոր
սլէէէր աւէան
է, ր բ սբտսէւլին
շն։ւ րՀ ա էլա լէէ ւ–
թիւն
էլբ յայտնեն
Փաբիէլի
եկեւէեցւոյ
վէէէ
բ շէւ լիմ է. էէէն , Հ . Բ . Ը . Ա-ի
վարչու
-
թեան
, մ
էէէ
մս Լէէէն , քաՀանա
յ ի ց եւ էլ
սլրաց
ղասե
բո էն էււ Փա
բիղի
Հ ա ս ա րա
էլ ո ւթ ե ւսն
ՇԱՀԱՆ
ՊԷՐՊԷՐԵԱՆի
ս բտաէլեղեք
մ ւէէ Հ ուան
էսռթիլ
իրենց
վշ -
աւս էլէէց սէւրո
յ
արտա
յա
յաո
ւթէ. էէւնց Հա -
մէ
՛բ :
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻԱՏ
ՀԱՃԸՆԻ
ՅԻՇԱՏԱԿԻՆ
Հաճբնի
Հերոսամարտի
Տ&ր՚է
տարեղար–
ձին
առթիլ
Հայր–
Միութեան
նախաձեռ
֊
նութեամբ
ՀուլեՀանղսաեան
սլաշտօն պի-
աէ էլաաա
րուի
ութ ՀազէՍր
ղէււցւսղնե
րՈւ
յէ շա տւս էլէէն , այս էլիրաէլի
առտու
Փարիղի
Հայոց
եէլեղեցիին
մէք,
իսկ
կէսօբէ
վերք,
մատտղասլուբ՝
Աղգ՛ Տան
մէք։
Կո
Հ
բաւիրուին
Հա յբենակիցներբ
ե լ
նա
Հա տա էլնե
ր ո լ
յիշաաաէլր
յարղոէլներր
;
ՑԱՒԱԿՑՈՒԹԻՒՆ
Ֆ– Կ– հքաչէէ
Մարսէյլի
մասնաճիււլյլ
իր
խոէէին
ցաւակցութիւններբ
կբ յայանէ Տէր
ե լ
Տիէլին
Կ՚աւլիկ
Շալճեանի
, իրենց
Հօ -
րեւչբօր՝
Պ • Ղ–՚՚*֊ոէւդ (յՍւլնեաՍի
մաՀուան
առթիւ
:
ՄԱՐԱԷՑԼ
Պուլվաբ
Օատոյի
Ա. Յա–
էլոբ
եէլե ղէէ ցւո
յկբօն
. Ընկե րա
էլց
ութ
իւն ո իր
խորին
ցսէլաէլցոլթիլյ1էնե
ր ո էլբ լա յանէ ա ֊
աենասլետ
Պ– Գ– Աաւլրեսէնէւ,
էւբ Հօրբ՝ Պ՛
ՍաղյւեսւՕի
(Պոլիս)
էլսկծալի
մաՀուան
առթիլ
յ
Նոյնպէս
Հ. Տ ՛ Գ՛ «Վռամեան»
ենթա–
էլոմիտէի
րնկեբներբ
իրենց
էսորին
ցաւակ
ցութիւններբ
կո յա յանեն
լնկեր Գ • Ա տ -
ղրեանէւն
,
եւ
իր աղքկանր
, էւրենց
Հօր եւ
մեծ
Հօր՝
Պ– 11աղրհա(ւ^
կսկսածլի
մաՀ -
ոլան
էէէոթիւ
:
ՄԱՐՍԷՅԼԻ ՄԱՅՐ ԵԿԵՂեՑԻ
Մայր
Եէլեղեցիի
Կրօն.
Ընէլերակցութիւ
նբ
էլբ ծանուցանէ
թէ՝
այս
կիրաէլի
Հայ–
րապետԱէքլԱէն
մաւլթանք
պէւտէւ
էլատարուի
ԱմենւայՕ Հ ա յ ո ց Կ ա թ ո ղ ի կ ո ս Տ– Տ– Վազ–
գէԱ Ա ֊ ի
օծումի
առաքին
տարելիցին
ա ֊
ռիթով ; Հանւլ
իսաւո
բ
պատսէրաէլբ
պիտի
մաաուցէէւնէ
եէլեղեցիին
հուլեւոբ
֊։ովիւ
Տ*
Մ ե ս ր ո պ Ա - ք ե ն յ - Ա ւ ե տ ե ա ն ,
որուն
նաեւ
Հրաժեչտի
պատտրագո
սլէ՚՚ոի
րլէայ
, իր
Ամեբիկա
մեկնումի
նաԼսօրեակին
:
ձՈԳծձԱՆԳԻՍ Տ
ԼԻՈՆ
•—• Պօղոս
Գալուսաեան
եւ ղաւակ–
^^ՐՌ
1
Այրէ
Տէկէ՛ն
՚Լարղեր
Գալուստ
-
եան
, Տէր եւ Տէկէ՛ն
Խաչիկ
կարապետ
-
եան
, Տէր եւ Տիկէն
Տէրան
Վաբւէանեան
,
Տէր եւ Տէկէ՛ն
Նշ՚էէն
Պեարոսեան
, Տէր եւ
Տիկին
Աարգէս
Պաէէտասարեան
կբ
ծանու–՛
ցանեն թէ այս կէ՛րակի
ՀոգեՀանգիստ
պէ՛
էոէ՛ կաա արէէ լէւ
Լիէէնի
Հտ
յոց
եկեղեցէւն
,
էւրենց
Հօբեղրօրէւ
Ր
՛ԷԼՈ յն , աաւէրին
, մօ–
բեղբօբ,
իէնսէմիին
ՄԱՐՏԻՐՈՍ
ԳԱ -
ԼՈՒԱՏԵԱՆի
(Ֆլ՚էղնօ
,
Գալիֆորնիա)
լան էլար ծական
մ աՀուան
քառսէ ս ււ
լնքին
առթէււ
:
կբ
Հրաւիրուին
իբ յի շատակր
յ՛"
Ր՚լ"Դ.
ա ղգա
էլանն ե ր ո , րարեէլամնեբբ
եւ Հայրե -
նակիւլներր;
Այո տէււուր
էսռթիւ
ն ո յ ն ոն -
տանէւքներբ
, էւբե՚եց
խորին
^էորՀաէլալու
-
թիւննե
բ ր
էլ ո յա յտեն
Համ
ա
չարսանճագի
Հա
յր , Մ իութեան
Պոմ
ոնի եւ Լէւ ոն ի
մ
աս–
նաճէ՚ւէլերուն
եւ ամէն
անոնց
ոբոնք
ղրա–
ւոր կամ անձամբ
ցաւաէլցութիւ
յայանե -
9Ւչձ
ՏԱՐԵԿԱՆ
ՊԱՐԱՀԱՆԳԷԱ
ԱԷՆԹ
ԷԹԻԷՆ–֊
Հ՛ Տ. Գ-Նոբ
Աե ֊
րունղէւ
Բարկէն
Աիւնէէ
խոււէ՚րին
տարեկան
պարաՀանգէսք,
20
Հոկտ–,
մինչեւ
լոյս
I
Տ^1օոտ ճս I^6x-^)»ո^^ո^, 4
ւ
^^սքօ
կբ
Հրաւիրոլէէն
բոլոր Նոբ Աեբունգ՚ս
~
կաննեոք, ել Համէսկիրներբ
:
Կ՝ՈՒԶՈՒԻՆ
Բանուորներ
շէնքերու
շինո,թեսէն
Հա^
մաբ ;
Գիմել՝
Լ. 1)օո1եւՅ,ո
52, 1^Ա6 ^ւ1տէ^V^ Շօսքհտէ, 6քւ,^Ո6Աճ
Դ Ա ՇՆԱ Կ Ց ՈհԹ Ե ԱՆ
ՕՐԸ
28 Հ ո կ ս ւ ե մ բ ե ր , Կ իր ա կ ի գ ի շ ե ր ժ ա մ ը 9ին
Մ ի ւ թ ի ՚ ֊ ա լ ի ր է ի մ ե ծ ս յ ւ ա հին
մ է յ
Մ անրամ
ա
սէէ էէ
ւթ
էւ ւնն ե ր ր յաքո բ գ ո վ
ՄԱՐՍԷՅԼԻ
ՄԷԶ
Նոյեմբեր
Յէ՛ն։
Մանրամասնութիւններր
յ՚ոքոբղով։
Յ Ո Ի Շ Ա Տ Ե Տ Ր
Տ Ա ՍԸ ՕՐ ձ Ա Յ Ա Ս Տ Ա ՆԻ ՄԷ Ջ
Դ ո Նն ա ւ ո ր ժա պ ա ւ էնւ ,
պ ա տ ր ա ս ա ոՆա ծ
վ եր– 8– Հ Օ Լ Վ Ա Ճ Ե Ա ՚ Օ է ։
Այս
շաբաթ
ժամբ
՚2Հ) •ՅՕԷ՚ն , Հայ Աւետ.
Եէլե՚լեցւոյ
քկւէ՚տ
- սրէսՀր
;
2,
^Ա6 Րհւ11թթ6–ճ€֊ն
ւէՅքճ,
IVI^^տ^^116
^Կ"
հէՐ՚՚՚Կէ
ԿԷ՚՚**ՐԷ
Վ^Րէ մամր
18/(5՛,
կւէւլ՚էոանի
Հ ՛ ՛ ՛ յ Աւէ՚ա–
Եէլեղեցէ՚ն
;
Այս
Կիրաէլի,
մամբ
20 •30/–*/
Ա– Ան-
թուան
, Պ՛ Մ՚որաիէլեանի
սրաՀր ;
Ք^^ ճ ս \՚՚ւտճսշ, Տէ. ձ ո է օ ւ ո 6
ՎԵՐ– Տ. ՀԵԼՎԱՃԵԱՆ
էլբ Հաղորղէ
իր
ա
էէլ ա ւ ո ր ութէւ
ւններ ր ւ
Հքախքեբու
մասնւսկցութիւն
%^ .
ՖՐ– Կ– ԽԱՋԻ
Իթալիի
մասնէսճիւզին
մողովբ
այս շաբաթ օբ կէսօբէ
վերք մա
մբ
4/՚1՛ ,
Տ՚անթիյիի
ղպրոցին
մէք :
ԿՐԸՆՈՊԼԸ
Հ.
3՛ Գ. Եօթնեղբայր
-
է՚էսն
էլոմիտէի
բնգՀ
. մողովբ
այս
շաբաթ
ժամբ
՚Հ\է՚ն
, սոէԼոբակէէէն
Հալւսքաաեղին
X
կաբեւոր
օբաէլ
՚էէ
բ՛է
: Պաբտաւոբիչ
նեբէլա–
յութիւն
:
ԻՈՒ
Հ. 8–
գ.
«Զաւաբեան
էլոմի -
տէ էւ մողովբ
ա յււ շա բա
թ
իրիկուն
մամ բ
Ղ^ին
, Խրիմեան
գպբոցի
սրաՀր
.
կաբեւոր
օ բւս էլոէբ ւլ. •
ՎԱԼԱՆԱ
—
Հ –
3– Գ– Շրք՛
էլոմիաէին
բնգՀ
. ժողովյլ,
այս շաբաթ
, ժամբ
20-30–
ին , ԱՀաբոնեան
ակում
Բբ ; Կարեւոբ
օրա՛
կարէէ։Բոլոր
բնկերներուն
նե բ կա
յութէ՛ւն բ
պաբտէսլորիչ
է
ւ
Հ Ո Գ Ե Հ Ա ՚ ե Գ Ի Ս Տ
Հայ
կարմիր
Խաչի
Օ՚էն • մարմնէւ
կեգբ.
վարչութիւնր
կբ ծանուցանէ
թէ այս կի -
րակի
, յաւարա
Ա ՚ պատարագի
,
Հողե -
Հանղստեան
պա
շտօն
պիտէւ
էլաաարոլի
,
իր
նախաղաՀի՞ե
Տ ք ր ֊ Պ օղ ո ս փ օ լ օ լ ե ա ն ի
յիշաաա
էլին , մաՀ ուան
ք՛ս ռաս ուն
քին առ–
թէւ :
Հանղոլց
էէ ալէ՛ն
յէ՛ չաաակբ
յարգս
ւլն
եբէն
կր էսնգրուի
նեբկա
յ գտնուի
լ
•
ՎԻԷՆ •
Յաէլոբ
Մաթոսեան
,
ղաւակնե
րբ եւ բն տ ՛սն ե էլ
էէէն
,ւլարա՚էաներր
կբ ծա —
նուցանեն
թէ այս շաբաթ
օր,
ւէւռաւօաետն
ժամր
Ձին, Սէն
Մարթէնի
եկե՚լեցիին
մէք
տեղի
1լ՝ու՚հենայ
Ա .
սլա տար
աւլ. ել
Հ ող եՀանէէսաեան
պւս շտօն
իրենց
ոէլբաց
-1
եէււլ ղաւկին
, եղբօր եւ ղարմ
իկին
|
ԼԵՒՈՆ
ՄԱԹՈՍԵԱՆի
մաՀուան
քառասունքին
առթիլ
•
Կ՚ՈՒԶՈւ^Ին
Որակեալ
մ ե ք անիսիէՕ&ճ,,
կնոշ
ք ո ն ֆ է ք –
ս ի ո ն ի
Համ
ար
(Հաղ ուսա եւ փէշ)
արՀես–
էռանոցբ
աշխա՚ոելու
պայմանով։
Ներկա
—
լ
էէէն
ալ
ճէտ. ւտնտ.
Հ. 3՛
գ–
ՆՈՐ
ԱԵՐՈՒՆԳ
Փարիղէւ
մ ասնաճիւղր
կր Հրաւիրէ
ա
յ ս
շաբաթ
իբէ՚էլուն
ժամբ
^)էւն
ԱՂԳ ՚ Տան
մէք
բոլոբ
Համակիր
երիտասաբգներր
եւ
անգամներբ
մասնէսկցելու
իր առաքին
լ ^ –
կ1է բաՀամա
էլրական
Հաւաքս
յ թ ի ն :
Կր
Հ ր ա լ ի ր ո լ ի ն անխաիր
րոլոր
ա յն ե–
րիաասաբղնեբբ
որոնք
մտագէւր են յետա
գային
անղամակցե
լու Նոր Ա եբունգին
X
^ ՑԵՐԵ ԿՈՅԹ Պ Ա Ր ԱձԱՆԴԷՍ
Ֆ ՚ Կ ՛ Խաչի
Ալֆորվիէի
մասնաճիւղփն
սլարաՀանղէսբ
, ի նպաստ
մանուէլներու.
Օ
՚էափո
էէէութեան
կայանի,
աեւլ է՛ էլ^ունե -
նայ
կիրաէլի
,
21
Հոկտեմբեր
, Ժամբ
^էն
12 :
Տ&Սշ ճշ 1Յ. ;Տ.Ա6 \^օ1Աւք6
Նուաղ
տէս
ում բ՝
Հանրածանօթ՝
Անակնէլալներ
, մատչելի
պիւֆէ;
Շարանթօն
էքոլէն
առնել
103
թԼ"– օթօ -
պիւսր եւ իքնել
ռիւ տբ Լ*իւձիօն տ
էա^. ձէՌ%6տ -
46,
քԱ6 աշհշք, ԲՌՈՏ
(9*)
ԼՆ
ՊԱ1՝ԱՀԱՆԴԷԱԸ։։
կ ի ր ա կ ի 28, Հ ո կ ա ե մ բ ե ր ,
ժ֊աւքը 16էն կ է ս գ ի շ ե ր :
ն ա ւ ւ Օ Ք
V. Ի Շ՚ք^ԵՂ Ս Ր Ա Հ ՚ Ն Ս Ր Ո Ի՚ Օ Մ Է Ջ
ւՍՑԿՍԿՍՆ ՊԱՐեՐ ՂեԿԱՎ.ԱՐՈՒԲեԱ1յԲ ՕՐ– ԱԼԻՍ ՊՕՅԱՃԵ ԱՆԻ
եՐԳ
ՕՐ. ՍՕՆԱ Ս ԱձՍԹճ Ե ԱՆԻ ԿՈՂմէ
ԶԱՆԱԶԱՆ
ԱԹՐԱԲԱԻՈՆՆԵՐ
Մ ո ւ ա ք 500 ՓՐ՛"՛^^
ԱպաՀովել
սեղաններբ
Հեռաձայնելով՛
Մ իութեան
ղբ՚սսենեաէլբ՝
ք»1^0. 77-73
՚ ե Ո Յ Ե Մ Բ Ե Ր
18 ԿԻՐԱԿհ,
Ժ Ա Մ Ը
16է՚ե
24
Գ Ւ մ ե Ց է ք ճՍՅԿՍԿՍւ, մՒԱԿ ՃԱՍ Տ Ա Տ ՈՒԹեԱնք
16եւտ, 61Ժ. Տ6ԵՑՏէօբօ1, Ր Ճ Տ ւ Տ (4«) ^^11^16 11Ա6 ճ6 1& 11€7Ո16
ԵՒ ՄԱԱՆԱՃԻՒՎԵՐԸ
I
52, 11Ա6 Ժ6 ՕհԶԽո,
(12«), 4է1Ց Ոս6 Vձ^Ո&ոէ 0օսէսՐ1€էճ110Տ1^7ՏՍ11յ
ւ՚^տտ™
166^ ^V6. Ճո8էւճ6 Տո&ոճ, 1»Ճ\^1ԼԼ01^Տ - ՏՕՍՏ - Ք01Տ
1
1Ա–».յ
՚^® Շհ&ո՚0ՈՈ6Ո6, Ց1՚.–ԲՏ1ՏՈՏ
Մ ա ս ն ա ն ո ր ա ր ա ր ծ ե ր ն ա շ ա կ ին հալքար պ ա ա ր ա ս տ ո ւ ա ծ
Ը1յՏԻՐ
ԻԻՂ Ա ՚ Օ Օ Ր Կ Ե Ր
որ ձ ե ր բ ն ա կ ա ր ա ն ի ն ն ե ր ք ի ն ը պ ի ա ի ղ ա ր դ ա ր ե ն , ի ս կ ա ր ա ա քիւնը պ ի տ ի պ ա հպ ա ֊
նեն բ ն ո ւ թ ե ա ն ս պ ա ոն ա , իք ( ) ե ր ո ւն ղ է մ
ա Օ Ի ՚ Օ Ո Ր ԱՃԱ Շ Ա Կ Պ Ա ՏԻ Թ Ո Ի Ղ Թ Ի Ր
Լ11Տ10ԼՏՍ1«, ՐԼ^^ Տ ւ՚ւ գ Ս Տ , 6է0,
Դ«ի|–րալքատյելի գ ի ն ե ր ե ւ ս ի ր ա լ ի ր րն.դու ն ե լ ո ւ թ ի ւ ն ւ կ ը ս պ ա ս են ձ ե ղ ի
^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ԹՈ Վ -ՄԱ Ս Ե ԱՆ եՂԲԱՅՐնեՐՈհն ԿՈՂմէ
Fonds A.R.A.M
