0 Ր Ա Թ Ե Ր 1 3 –
բսՋսաւէ ցսօոաւ՚յտւ ^ատւ^ւա
տս^օբտ1
^ՕՈճճ
6Ո
1925
՚ ^ ^ 1 > . \ ^ ^ ^ ^ ^ – ^ ՚ *
Շ.Շ.1». ՜ Ր յ ւ ո Տ 1678-63
1^-0– Տ61116 376.286
Ռ Ա ժւ Ա Ո Ո ֊ Ա Գ Ր ՈԻԹԻԻ՚ ւ ,
Ֆրանսա և գ աղո լթնե ր , աարհկաՈ 3000ֆր
-ք
վեցամս– 1600
Արտասահման՝ տարեկ– 3500 Փր • կ ամ : Հատր 12 ֆ ր •
ԶՈՐԵՔՇՍԲԹԻ
27
ՅՈհՆԻՍ
27 յսւքտւ
32ՐԴ ՏԱՐԻ - ֊ ԹԻԻ 7614
32* Ճ1^1^ՏՏ
Խմբ ա գ իր ՝ (5ԱԻԱՐՇ ՄԻՍԱ՚^ԵԱ՚հ
՛ՆՈՐ օՐՋԱ՚Ս, 12ՐԴ ՏԱՐԻ, ԹԻԻ3425
(ԿԵ՚եՍԱԳՐԱԿԱ՚ն ԳԻԾԵՐ;
Սեր
ալրացեա
լ րեկե ր ր ծ՜ե ած
է ր
1886
Նոյեմրեր
՚Հ^Է՚ե , Շուչէ
Հ՛Լա րա րաւլ)
Ա՝ ա–
եուէլ
Հասա1լի
՚1ւ
կորսնւյ ո ւցած՛ է
՚»՛" յչ՚ր ,
մնալււվ
մօրր
էւ՚եամրէԿւ
աա1չ :
՛էյ ա էսն ա քլա
՚Ա
էլրթ ութ է ւնր ոաաւյած է է՛ր
֊է
այր ենի քաւլաքին
ււէ ւսլա կան
ւլսլրոցին
՛քէք , յեաո
յ անցած է ի՝աղու
, յաճա իսե -
լո՛է ա՚ւեւարական
վարժարան
՛լ՛՛ր
՚ի՚այ ՜
լուււ
/լե ր ոլո վ աււսրտելէ
՛էերք , ղացած
է
Լենինկրաա
(Փեթերսւցսւրքլ)
,
Հեաեւելոլ
րարձրաղոյն
ուսման
Աւարտած
է ՜էամւս–
լսարանի տնտե սաղի տական
րաժ ինր -
Ղ՛եո երիաասարղ,
իր ծննղավայրին
մէք
էլր մանէ
Հ •
Տ . Գ . Լ ^ լ ՚ ք ե լ ՚ ր
:
Տաւլանղա ~
ւոր –ւոեաոր եւ լաւ կաւլմ սւ կե րսլի
Լ
,
շաա
չւսնցած՛ ա Լքի կր ՚լարնէ
աշակերտական
ԼԼ՛քանի մէք եւ կր
ղաոնայ
ղեկս՚ւէար
դէմք
, նաեւ
Թիֆլիս
եւ Բաղոլ :
Խրիմ եան
կաթողիկոսի
օրով
(1905)
ե -
բէ– III IIIII III րղութեա՚Ս
կուլմէ
քլ
^ւարոլի
սլա ա ղա մ ա լո ր կքմի ածն
ի
կե ղրոն
ժուլովին
սրուկ, նաթաղա֊էն
էլւ Ս •
աեա
կան
Զա ֊ ,
ւեան.–
երի
Վ–
ՆԱՒԱՍԱՐԳԵԱՆ
կաար
բա
յքա
յուած
էր եւ ղիԿէուորներր
կ,.
էքէԻ՝^
Ղ1
՚Սքերր1
ՎաՀան
եոաԿււլււվ
նր ~
լի րուե ցաւ
ճակատի
վե րակաղմ
ութեա՚ե
Ատա սա
րւլ
սլաաւլամ
աւո ր ր
բուռն
ճաււ
մ ր կբ էսօս ի ի նե րկա
յււ լթե
աԿ՛
•֊• ա ր ի լ բ ա ւո ր ո լն1լն
ղ ի բԿ։ ե լա ւ , իր
Հ / " "
յ
~է
ր ա լի լ, ե լո վ ո ս ա իկաԿ։
ււ լթե աԿւ
լլ ւշա ւլր ււլ -
թիւնբ
եւ Հաղիւ կբ յաքո
ւլվւ
խուս
ավւ
էւլ
ւլործիԿւ
, իրրեւ
ւլլէսաւոր
կաւլմ ակե
րսլէ շբ
Հու յկա կ,,,Կւ ւլէմ ա գ ր ութե
աԿւ \
կււէււԿւե
րու
րնթւււցքիկլ
մէշա
ղօբքին
՜էետ էր : ՛Հա
բ ւ ս -
քիլիսէի
մէք կբ Հաւաքէ
ցիրուցան
եւ
վ Հ ա ա ա ծ
՚լ*>րքր եւ
՜ է Ո յ ա կ ա ս լ
ճառով
մր
ձերրա
կալո
լ թեն
է
;
Կր յ"՚2."Դ.1՛ ր՛ս րձբա
ցնե
լ բանակին
բսւ
րււ -
ԱյեսլՀեաե
ւ 1լ աԿւցնի
Փ ե թ ե բ ս սլո ւր կ ,
յւսկաԿւ կ"
է՛"
վր , վե ր
ա
Հ ա
ս
ա
սւ
աե
լ կար -
շար ոլՍսւ կե լո
լ էբ ուսսւյքբ;
Հյ1լւքաԿւր ա -
՜ ւլա սլւսութ
էւլե
լ,
I, լ
մ
ւլք,
լ
ւլէսլէ,
ճւսկսւս,
:
ւալւտելէ
ե տ ք աււժամասլէս
կբ Հաստատ
- Այէ ղօրքն էր որ
՛է՛լեց
Վ՛"
Ր ՚" քի՛ քի՛ "էի՛
ււէ Րագւււ
,
վա
լ։ ե լո
վ
կւ, ւս ա կց
ա
կան ւղա - սլ,
ւմ աեան ճւ
՛հ
ա կ ա
ս,
ա Ա ա ։ւ ա
ր
րտբ։
սււս ս էսան տւս ո
լ
ա շէսա
սլաԿ՛
քնե
ր , թէք
՝սւ
։լու
,
ԱյԿաւՀեաեւ
ՎաՀաԿւ
կ՝անցնի
Թէֆլէս
եւ
թէ
Շսէ
-չի եւ թէ Թիֆչվւս
: Մէ՚եւնո^^ՎւՓք՛^
կբ ղառնայ
կբ ւսա կցո լթե աԿւ կե դ ր
ււԿւա
կան
տեԿւ կ՝աշվսաս,ակցէ,
Բաւլուի
«.Արեւ»էւն ,
Թիֆլվ՚սէ
Հււրիգռն/<Լ ,
Շուշէէ
Ապաււաժ//5#
եւայլն ; Ա ասնակցած
է շ՚որք մբ Շբքա -
նային
ժողովներու;
Ե՛լած է անղամ Աս ~
կանասլատէ
Լէ՝աւլու)
կեղր • կոմէաէէկւ
;
Բնա
ւո լ, I, լ թ ե ա մ բ րուռԿւ
ե լ
ւսնւլիքող ,
սլերճաթօս
Հււեսւււր,
շուտով
կր
ղառեայ
կովկաս
ի եր էաա
սա
լ, ղութե ան
կուււքբ ,
մ անաւանւլ
յ ե ՛լա փ ո էսո ւթ՛ե ան նա խօրեա
-
կէն
, երբ
մէքկուսակցական
սլայքարր
Հասած
էր էւլւ ւլաւչաթԿւա կէ աին ;
Առաքէն Աեծ Պաաերաւլմին
Հբատաբա
-
կեց
՚ լ ր ք ո յ կ մբ, ՛ի. ստորաղրութեամր
,
նսւէրո ւա ծ այն վէ ճե բ ո ւե որ կր յո ււլ -
ւււէին
ռուս
բեկե բ վւս բ
ա
կան
շյւ քան ակնե -
լաւ մէք, Հեւոեւեւսլ
Կւէւ֊թէն
Լ՚՚՚-է՚ք
յ
Պէ՚^տք է աքակցէլ
սլատերաւլմէն
; Այս
՜՝ր–
րա տար ակո ւթէււնր
լա
յն
աբձաղ
աԿւղ
գտաւ
եաեւ Հայ մտաւորակաԿւ
շլ, քաԿւ ա կԿւ ե լա
ւն
մէք,
քանի սբ մեր ձ ա էս
էս
կուլմ եան
Հո -
Աանքնե
բն ալ էլր
Հ
ետա
քրքրուէին
նո յե
Հարցով
:
1917^1՛
էքմիածնի
ճեմարանին
վերա -
տեսուշր,
Գաքւեգէւն
եսլիսկոսլոս
Նաւա ~
սա
րղե
անբ կր ֊.րաւիրէ
էբրե
ւ
ուսուցէշ
ււուսեր^նի
; ՎաՀան
լսարանական
բաժ -
նին
մ էք ալ կր ղասա
ւանղէ
քաղաքական
ւոԿւ տե ս ո ւթ ի ւե եւ այլն
;
Այ՛լ֊ օրերուն
էւբ աշակերտնել՚սւն
մէք կր
ւլտնուէ
էն
Ան ա ււ ա ։ս ս Ա է՛կ" յեան եւ
ուրիշ
Կւեր, է՛սկ
՛ււս ՛ււց Լական
կագմէ, մէք Պօղոս
Սակինցեան
, Աշոտ ՏովՀաննիսեան
ե լն .
1917/՛^՛ ,
ե՜րր սլայթեցաւ
ռուսական
ա -
ռաքին
յեղափոէսոլթիւեր
, ինշսլէս
ամէն
սէեղ , էքմիածնի
մէք ալ կաղմուեցաւ
ղա -
ւաոական
ղ ււրծաղիր
մ ւսբմիԿւ
մ բ ,
ոբուն
անղամ
էո Վ • (լալասարղեաԿւ
յ
Ն՚՚յն
օբե–
բուն կր մասնակցէր
Կւաեւ
Ա
րգասաանի
(Երեւան)
կեգր • կոմիտէէ,
աշիւաասւԿէքնե~
րուԿւ ; (էեաոյ
կ՝անցնէ
Թէ՚ֆլիս
^ ուր ՚ստեԿ՛
մբ աշէսատելէ
՛էե լ՛ք կր վերաղառնայ
Ա -
լե քսաԿւղբասլււ
լ ( է^են
ԷԿւ ա կսլն
)
էլրրե ւ ան -
ղամ
քաւլաքայէն
վարշութեան
Երբ ք"՛՜
ղաքա սլետր՝ Ալ • Խաա
էւս ե ա Կւ
Թէ՛ ֆլէ՛ "
մեկԿէեցաւ
, իրեԿւ
յ ՚ " ք " Ր ՚ լ ե ց Վ
•
Ն՚"ւա
-
սալլգեան
;
Այգ
ծանր
օրերուն
, երբ
ռոլսակաԿւ
ճա–
օրկանէԿւ՝
Հ<Հոբէղւ՚ն»ի
էսմրսւղիր,
մինշեւ
Երե ւաԿւ վւոիսագրու
իլր
Հա
յ
վյւացւսկաԿւ
ոլա սւե րա ղմ է։ մ ամ ւս -
նակ
, Թէֆլվւսի
մէք
ձե ր բա կա
լութ
ենէ
էսսւ սավւեցաւ
սլաՀուե
լով :
ՀաշտութեուԿւ
բանա
կցո
ւթե
անց կր մասնա
կց է րգ ա ւլտԿւօ-
րէն : Այ՛է
սլւոտե բագմ
է Կւ վեբք
վախա
-
գ րուեցաւ
Ե Ր ե ւաԿւ , էբրեւ
աԿւգամ ^ - •
ԽորՀբգարսւնի
;
Հայ
թբյւա1լակւ
,,լաա ե ր աւլմ էն կր ղտ -
նուէր
ճակատ
, կաղմա
կյ, րսլա կակւ
։։, շխւս -
աան^^եբով\
Հայասաանի
՛հանրասլետու
-
թեաԿէ
անկումէԿ։
վերք, երբ կբ
փորձէր
ո, րւոա "աՀմ
ա՛հ աԿււլնիլ
,
ձե բ բակա
լ " ւե ցա
լ
Վ^րա"աանի
սահմանէ
վբայ,
յւանէւ մբ լո
կերն ե բու
Հ ե տ եւ վւոխաղլաւ
ե ւլաւ Երե -
Կ՛ի բանտր
, Հակ,սռսւկ
Հայաստանէ
կա–
վար,,լթե՚սն
եւ Լբկբա՚եէ
մէքեւ
կբն -
քուած
սլա
յմ անագ բ էւն ,
լ,
ր ուէւ
Համ
աձս՚յե
սլետական
եւ ,զա ղաքա կան
գ ո բծէւ շեե
րլւ
սլէւ տ է, շձեբրակալուէին
;
կաբե՜լի
եւլաւ
բաԿւտէն
փրկել
՛ է ի ք
" 1 յ
" ՚ ի
մր եւ վ^ . ՆաւասարղեաԿւ
սւլւտասա֊.ման
անցաւ
Վրասաանի
ճամր՛՛վ
ԱռաԿւձիԿւ
կլլ
խօսինք
աբաասաՀմ
անի
ք՛" ՛լա
քւս կան գ ո րծ ո ւն է ս ւ թ ե ակլ ,
ինշպկսՀ
ե I. էւր
Հ բատա րակո
լթե "՛Կ՛ց
մ ասին
, որոնց .
թ ի ՚ ֊ ր
.ղսանլ, կ՝աԿւցԿւէւ , առանւյ
Հաշուե
լու
աԿւտիոլ
ձեռաւլէ
բԿւե ր ր եւ Հաղարաւոր
ու -
""1-ւՈւււաէբութիւններն
ու. յօ՚լոլածնեբբ
: |
լւււ
ո ա
**
Հ-ՅԳ–
Ընկերվ.
Միքաղղայէնէ
Յանձ֊
՚եւսէւաւմբր իր խոււ ցաւա
էլցա թէււեկւէ, ր ր կբ
յայտնէ
Լ,
3
• Գ • Գեբաւլո
յԿւ Ա արմնին ,
Տէկէ՛ն
Հերսիլփայի
, Տէր եւ Տիկէն
Բե՛լ ֊
լար Նա ։ .ա " ա ր ղե ան է՝
ւսնղու ղական
րնկե ր
Վ,ԱՀԱՆ ՆԱՒԱՍԱՐԳԵԱՆԷ
անղալ՚մանելի
կ ո լա ւս տ ԷԿւ առ թէ՛– :
4։
* *
Հ՛
3–
Գ՛ Նոր Սերոլկլղի
օրկանի՚ե՝
« Հ ա –
յասաան»ի
խմբաղրոլթիլնբ
խորին կբս -
կիծով
կ՝"ղրայ
անղաբմանելի
կորուստր
վաստակաւոր
մտաւորական
ու մեծ
բնկեր
՝ԼաՀան
Նաւասարղեանէ,
, է,
՚" ո " ւ ո ս ւ ե ա ։ ո
I,
ւ"Վ
ւսեվ.^.սա շաբունակել
ղաղափաբական
,սյն
վսեմ պայքարբ
որուն
Համաբ
տքնեցաւ
մէնչեւ իր գառնաղէա
մաՀբ
.
Օ Ր հԻ Ա Ն Դ ե Պ Ք Ե Ր Ը
ք^ԱՑԱՈ-ԻԿ Ս՚ԻՋՈՑՆԵՐ
ԱԼԺ՚էՐհՈՅ մէՋ
Ե՚լեոնավւս
րռե բ ր ս,,, ս տ կա ցււ՚ծ
ՐէԼ"՛ Լ" ՛է
ւ
բացաո
էւկ մէքսցԿւե
ր ձեոք
ւ,,ոնուեցան
Ալ -
ժերէոյ
կեղբոնէե՝
Ալ՛ք էի
մէք : ԱււլաՀո -
վոլթ
եան
ումեբր
ոլա շաբււղակաԿւ
վէճա
կ
էաս
ասւ ւուս ծ եԿւ քաղաքէն
շուրքբ–
Աոքի
օր
ՅքրաԿաւււցէւ
մ բ ե ւս , Պ "նէ քա ղա քա
ււլե տր
Փանթալււնի
վ^է րաւււ
լւ ուե ց աւ Ալմ է է ՛է է կ
սւ րուա
բձան
էկ,
մէք։
3
ս տէ կանն ե բ
ր
Հետա–
սլԿւղել՚՚վ
ղղեանեցէն
աՀաբեկէշր,
եբր ու–
րէմ՛ ՛՛Ը վյ""յ կը. Կւ՚՚՚՚կէւ՛ •
Զէն
ո ւս բ ա կան ղ ս լւծ ւււլսւթ
էւնԿ՚ե
լւ բ
կր
շա լաւե ակս լ է ն
Ալմերէոյ
եւ Մարոքէ,
սւ"՝,–
մաւ՚ԷԿ՛
վրսւյ։
ՎերքէԿւ աե ե կութ
ե ս՛ե ց Հա
մաձա
յն , եբկսւ
Հարէւբ
բմ բո ս տնե ր լլս -
սլանն՚ււսւծ
կամ
՛լե րէ՛ բ՚ւԿաւած
են
48
ժամ ուան
մէք ;
Տ ե գ ե կ ա գ ի ր
ր
կ՝րսէ թէ միայն
Օրէ"ի
շյ՚ք՚ոնէւԿւ մէք սսլաԿւն ս ւած ե ՛ե ութ "Ուե
րմ–
բ
է,
ս աԿ։ ե բ ո րոնք մեծ մասով
բանակէ
Հա
ւէ"՛ղ՛ւ ե սա Հաղած
կ ԷւԿ՛ :
3)
լ՛ անսա կաե
ւլօ լ՛
քբ
սլաշարեց
2—^.100
ՀողէւԿաց
էսւււմբ
մր
էակար
Բէն
է քա՛լաքին
մէք որ թ ա քս տ ս ց
մ ր ղ տ րձած է ա սլս ա ՛ս մրութեան
ծաղ ս լ -֊
մէկ. է, վեբ : Կ՛ւ էււր
կր
շար ունա կ՛ււէ
լւ
մէւ Կւ շե
լ երկ ո ւշա բթէ
: Այ "
՚" ռ թի
լ Ֆր " ՛ ն -
սացէւներ՚ււԿւ
ձեռք՛ե
աԿւցաԿւ
երեք
՛թ՛ղ՛" -
ց է ր Կ՛ եր եւ յէ"ո ւե
Հ բ ա ց՛" ններ :
X
Աալանաե
աԿւ ճակատին
սսլ"՛
րսւ ՛՛լե -
տր
, ՛լօր • Կ ւա ւն թ Բլ, ճառ մր
խօսե լուէ ,
բացատրեց
թէ կաղմ ա կե բ սլո ւթէւ
ւն ր սլէ, -
աէ
Հ ա ր կա ղր ո ւէ
ու րէ՛շ
։յօ ր սւ բաժ
ԷԿւնե ր
փկււոււել
, եթէ աԼ ւա կաԿւ ւչաո ես,յ
ֆլւ,,ւ՚ե -
ւաւկակ,
՚ լ օ բ ք է ն փ"էսա՚էբութիւնր
ղէսլէւ Աէ–
մերիա
Այ" աււթէււ
բսաւ՛ •
((.Ֆրանսան
Ալմ եբէա
ւլրկած
է ււշ մ իա
յն
կաԿաեաւոր
՚լինուորնեբ
, այլեւ
ւղաՀեսաի՚եեր
,
ոբոնք
՚՚լէ՚ոք
էր Աալանտեակլ
ճակատէԿւ
տրա -
մագրութեան
տակ
ւլտԿւուէին
, ի
Հարկին
գոբծել
Շ Ա ձ ա Ո Ս Կ ՈԻ Ա ԳՆԱ Ց
ու
՝է ա ւ1 ա
ր լ՛ :
Ֆրանսական
՛լ՛իրքէն
մէ կ մաս ր բա ցա կ ա յ րլլալով
ա բ եւմաե՜ա
ն
Եւբ՚՚սլ՛"յէն
, Ատլանաեսւն
կագմակեբսլու–
թէււնր
~ասւր1լ"ւ ւլբ ուած է ՚եկաաէ
սաԿւել
ղաԿւաւլան
վսւաԿւ գներ
•» :
X
Փ՚ււրէղ
Հասաւ Թ" էն ս ւ ղէ վա բշ ա սլ ե -
ւ"ր , Պ"ւրկէսլա
, վերսկսելու
Համար
բւս–
Կւա կցո լ թիլենե
բ բ՝ ե րկու
ե րկիրնե լաւե
ւլէ– ՝.
եակցսւթեաԿ՛
, տե,լւեսա1լսւ՚ե
, մչակաթա
-
յին եւ վարշական
յարա րե ր ւււ թեաԿւց մա -
սէ՛Կւ : Տեղական
թերթերր
գիտել
կսւաան
թէ
մթնոլորտբ
սլէւտի
ծաե բ,սեա
յ , եթէ
Պուբկիպա
՛՛ւղէ Ալմե-բէո
լ մ աս է՛ե ալ էսօ-
"էւ
••
սաւ
ՆԱՍՐ ՆԱխԱԳսւ ԷԳՒՊ Տ ՈՍՒ
Յունէւս
՚Հ՚յէն
սլա չտօ՛ե ա՛՛լ է "
Ե՚լէ՚՚՚լտււսէ
՝է
անբա ւղե տութե ան նաէսագաՀ
Հռչակ"
ւե
ցաւ գնգ ՚ կամալ
Նասր , ոբ
քուէնե
րւււ
99 • 9
"
՚ "
՝՝ալ՚իււրբ
չա՚աւծ էր չ ՚ " Ր " ՚ ի ^ **Ր »
ինշսլէս կբ ծանուցանէ
՚եերքէւե
ղսրծ
երւււ
՛էւաէսա բարութիւն
ր
;
Պ"՛ չաօն ական
ղեկո
յ –
^էն
էամաձա
յն , ՛լեղ • Նասր ստացած
է
5 –496 •9(>–5
ք՛՛լէ •• Հակաո ակ
քուէսւրկած
եկլ
մէ՛այն
5267
Հո՛լէ։
Զեկոյցր
մէ՛եւնո
յ՛ե աաեն կր
ծաԿաւցաԿ՚է
թէ նոր սաՀմանաղրու
թէւն
ր վաւե բաց -
սւած է
;
Թեր քուէարկած
են
5 "488
"225
Հււգէ,
՛լէմ՝
10-046։
X
ե՚՚լ՚ւնտէւբ
ԿւաէսագւսՀր
ճառ մր էսօսե՜.–
ս՛վ
յ՚"յ"""է""ւ՚եց
•
կ՛ս՛ ւչթա ա է բ ա կան՛ե երբ
ք՛ս խքաէս
ելէ
ետք, Հասաաաեցի՚եք
թէ գիտենք մեբ նր–
պատա1լնե
ր ր եւ յառաք
սլիաի
լ^թա՚հանք
:
Մենք սլիաէ բԱաԿւք
սլա շտսլաննե բ լ, սաՀ -
մ անա
ղբո ւթե ան ե ւ էւրա ւունքէ, , ուժ պէ՛՜՜
տի տանք աԿ՚ոնց որ կր
է՚սւաաա՚ե
մեր
նսլա սւս՛ կնե լաւն եւ ս կգլ՛" ւնքն ե ր ո լն՛։^ .
Այժմ կբ սսլասուէ
նոր բնտրոլթեանց
Լ լ
երեսփ
՚ ժողովէ
ւլ ում աբմ ան ; Մ ինչ ա յղ ,
Իրանի
ՇաՀբ եւ թւսղուՀէն
Ա՚սււկ
1111
կ ւււա
֊էուսա
՚ե
Յ՚ււնէ՚ս
՚ՀւՏին : Գիմաւ՚՚բելու
՛լա -
ցած
էէ՛՛ե
12
«.Միկ^
օւլանաւե
բ :
Փ ՚ ՚ ՚ ՚ ՚ ա ւ ւ ւ ր
ւլորղ
մ՛բ փռւււած
է ր օղակա
յաԿւէԿւ մէք :
ՇաՀն սւ թաղռւՀէւն
բնղունուեցան
մա —
ռեշալ
Վ՛՛լ՛
" շ ի Լ" վի՛ » վա րշա սլետ
Բ՚ււլկա
-
նի՛նի , մո՛ ռեշալ
քի ււ ւկո վէւ
ե ւ ուր ի շ վա -
րէ շեե լաւ
կ՚՚՚լմ
է :
Զ՚՚-լ""
՜՛՛՛՛ն ՛լէ ս մ լ՛Կւ ալ
սա ր քււ ւե ցաւ , մ է՛ն շ նուսււլու
խում
բր
կբ
ՀնչեցԿւէլ,
իրանեաԿ։
ք ՚ ս յ Լ ե բ ղ լ ՛ ։
Տ"՚սբ
էսոր–
֊• րղա
յէւ՛ե արէԿ՚ե ր ( ւգէււԿւե ր ) ծ աղկ1,վա
ւն
քե բ
մ ա տ ս ւց ի ն
Հէւրերուն
\
Օղակա
յաԿւէ
լ ն ւլո ւնե լութենէ
ն ե տք
Հ էւր
երբ բաց կառ
ք՛՛՛է ՛էբ սւռաքԿարւլուեցւսն
Կրեմ՛էէնէ
ււր" -
լատր
, ուր աււսւԿւձէւն
յաբկաբաժ
ԷԿւ
մ բ
յատկացուսւծ
է էւրենց,
Հէ՛նղ
սենեակկւե
-
լ՛՛՛վ
ե լ ՛եոր
շէւնու ած բա ւլն է,քով
մ՛ր :
Առու քէւկ, աԿւղ ամ ( սր է,բա՚եեաԿւ վե Հ սւ -
՚գեա մբ կբ Հէւբլ^ւկալուէ
,,,յս
սլալատին
\
մ էք : իսկ Ն ի կ" լա
ց ւսր ԷւԿւ ւսեկում
կ Կւ ի վե ր :
առաքիԿւ
ս՚Կւգսոէ է որ Շ՛՛՛Հ մ՝բ
Ս՚ուսիա.
Կ՝"՚յՑելէ
:
I
Օ՛ւ ակա
յան է՛ե մէ ք մ աո ե շա
լ
՛Լո ր ս շէ լո վ
բա ր իւլա չւ՛ւ՛՛ ա մաւլվմեչււվ,
բսալ թէ Խ՛
Մէութէւ՛նբ
ուրէշ բան շւււղեր
եթկ ոչ
բսւր
է։ ղր " լ ց ն ութ եան
յարաբե
լաւ
էժիւԿ՚ներ.
էսւստւււաել
եւ յ ո յ ս յայաԿւեց
թէ այս
այ—
ց ելո ւթէւ
ւնբ
սլիտի
նսլասաէ
(ձփո խաւլաբձ՝.
էասկացողոլթեսւԿ՛
եւ վստա՝, ութ ետ՛ե » :
Շ " ՚ ՝ ՚ է , "Ր Հաղած
էր ՒրւսԿւէ
օգանաւային՛
էսաԿւեց
«Երթ՛
աղգհ
"ա
"է III
ա սւ
IIIII
Խ՛
Մէ"ւթեան
"լէ" մեձ
սլեասւթէւն
մբ
կ՚ւււղէ
բււ՚րւսք
յա րսւ բե բ ու թ
էւ
ւԿ՚Կ՚ե բ
֊.աս -•
ւոատԼլ
իրանի Հետ, էմ եբկէրս
էր
լաւա՜–
ղւ՚յնբ
ւգէաէ կաաարէ
Հասաաաելու
֊•ա -
մուր ա յւք. բարւոք
յա րա բե լա
ւթէւ լեկլԼ
լ՛բ՛» ՝•
1Ա IIրՀբ ՛լււ՛ յէԿւ
թերթերբ
ւլո վ՛ս սան
ական
յօւլ՛՛ ւածԿւե ր եւ
՝,է
"–բե լաւն
լւււսաԿ՛
կւս
բԿ՚ե բ ր
Հ բ սւ
ա
I"ր
ա
կե ց էւն
իրենց
սւռա ք
էւ՛ե
է քե բ
ս
ւե՝
վրայ,
մթ՚եոլււբւո
սլաարասաե
լու
֊ւամ ալւ ;"
/ք" ւսա կցսւ
կակ,
սլա շտօ՚եա թե ր թ ր ,
«Փրաւ–
սււ՛ւ՛^ ա
յս
առթ
է,
լ կր բացա արէ թ է
Խ •
Մէաւթիւնբ
մէ՛շտ օգնած է իրանի
անկա–
էսւււթեաԿւ
, տնտեսական
աքակցու
թիւԿւ ալ
"ւբամսւգբե
լով • «Գմ բա
էս տա
բա ր
էւլււսԿւել–
էւ,
IIբ ֊ , բւլւս
յին
յա բա բերս ւթի ւԿւնե բբ քիշ
մ՛բ
էսանգւսլաւ
ե ցակ, վե րքի՛ն
աո
՚րիԿւե
բու. լ ^ -
թ ՚ ՚ ՚ Յ ք է ՛ ՛ ՛
է
էբրե՛– էետեւանք
կարղ մբ ւգե -
սաւ
թե "՛՛եց
յա րձակուլակակլ
ղաւե
բան՝
Մօաաւոր
եւ Մէքէն
Արեւելքի
մէք։ Խոր~
֊•րղսւ
յէ՛ն
մ ուլո վուրղր
ա
յ
՛ե
աե սւսկէ ււն ու
նէ թէ Պա՛լա
տաէլ
ո լէսւո
բ շվ, կրԿւալ,
բա
ր–
լ
"քել է րս՚նեւխո
րէ բղւս
յ է ն
յա ր՛" բե բու. -
թէլնԿւեբր
» :
Երբ
Իրան միացաւ Պաղտատէ
ղաշին -
քէ՛ն , ՛էի՛ "՛ն
ա
ղ
է, տ
ա կաԿւ
ծ՚սն,,լցաւլ
է բնե
ր
՛է՛" էս՛՛՛նա կուե ցան երկու
սլեա՚ււթ
եաԿ՚ց մէ
քեւ։
Մ՚՚սկուա
միշտ կբ գաԿւղատի
թէ
այւէ
՚լ՚սչի՚նքբ
ււլգււուած
է Խ՛ Մ իսւթեա՚ե
ղէմ
X
Մ ոսկուա
յէ վաբէշնեբր
1լ ուղեն
Օգ -
Համ
ւււլվւ
լու
Ր .Ր՛յ"
ւ՚է^է
տուէ լ այս ա յցե ԷՈ ւթենէն
,
Համւսր երէտասարգ
Շ
էաէ
I
՚ւտղաաաի
ղաշէնքէն
վբայ, իր ասլաՀո -
՛էութէւնբ
ամբասլնղելու
Համար :
՜ՄԵՐ
ԱՅՑԵԼՍԻՆԵՐԸ
Երէ կ մեր էսմ բսւ
ղ րաոաւ նԿւ
ու
յցելեց
ԹեՀ րանէ, «Արմ՝ ենււ,.Հ էւ՝^ թ ե ր թԷւԿ՛ էսմ բա -
•լէր եւ «Ալէւք»է
աշխս՚տակէց
րնկեր
Ն՛
Մ ամե
աԿւ
1
Մեր
սլքԱշտօԿ՚ակէւ
ցբ
/
"Կ՛տ" ե
մ ե 1լԿւ ե
ցաւ
Գշ՝ օր ել սլէաէւ վերաղառնայ
15
օրէն ,
այս
Ա՛Կււլամ աւելէ երկար
ւէԿ՚ս՚լով։
Գ""ււս–
էսօսութէէւն
ւէբ սլէւտէ, աայ
Համաղղա
-
յէն
լսարաԿւէն
մէք, իբաԿւէ
Հայ
ղաւլւււթէ
մ ասէն •
( Շա ր -ը կ ա ր դ ա լ Դ. է յ )
՚ԼՊՏԻՆԵՐՈՒ
Պատբէաբքր,
Անբա Եա -
սւււբ , "Ր աքս"րւււած
( / ՚ 8
ամէսէ է վեր ,
Գա Հէլ՛է
՛Լե ր ՚" ՛լ "՛ռն
ալ՛ւ վ Կար է՛ե
էւ բ "լ ՚ " շ -
աօ՚եէն
ղլուխԿւ
ան
^ալ ;
ԶԻՆՍՒՈՐՆԵՐՈՒ
առաքման
ւլէմ կա -
տարուած
ցոյցե
րոլկլ
Հ ե աեւանքով
^ սլէաէ
գ ատուէն
79
^ " ՚ / / ՛ ՚
ամբւսստանոլ
-
թե ամբ թէ Կւե՜րքէն ա՛՛լա Հ ովո ւթեան
՚էէ՛^
ղործած
են
Fonds A.R.A.M
